အရင်းအမြစ်- TomDispatch.com
သြဂုတ် ၂၆ ရက်က ရီပတ်ဘလစ်ကန် အမျိုးသားညီလာခံအတွင်း ဒုသမ္မတ မိုက်ပန့်စ်က ၎င်း၏လက်ခံမှုကို ပယ်ချခဲ့သည်။ မိန့်ခွန်း သမ္မာကျမ်းစာ၏လက်ဖြင့် Baltimore ရှိ Fort McHenry National Monument တွင် လူစုလူဝေးများရှေ့တွင် သူပြောခဲ့သည်မှာ "Old Glory နဲ့ သူမကိုယ်စားပြုတဲ့ အားလုံးကို ပြင်ကြည့်ရအောင်။ ဒီသူရဲကောင်းတွေရဲ့ နယ်မြေကို ကြည့်ပြီး သူတို့ရဲ့ သတ္တိကို လှုံ့ဆော်ကြပါစို့။” ထိုသို့လုပ်ဆောင်ရာတွင်၊ ဓမ္မသစ်ကျမ်း၏ဟေဗြဲကျမ်းမှ ကျမ်းပိုဒ်တစ်ပိုဒ်ကို အခြေခံအားဖြင့် ပြန်လည်ရေးသားခဲ့သည်– “လက်ဝါးကပ်တိုင်ကိုခံနိုင်ရည်ရှိတော်မူသော ဝမ်းမြောက်ခြင်းအတွက် ခံနိုင်ရည်ရှိတော်မူသော သခင်ယေရှုကို ရေးသားသူနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ယုံကြည်ခြင်း၏ ပြီးပြည့်စုံသောသခင်ယေရှုကို ကြည့်ရှုကြစို့။”
အမေရိကန် နိုင်ငံရေးသမားတစ်ယောက်ဟာ ဘာသာရေးနဲ့ နိုင်ငံရေးကို မဲဆွယ်စည်းရုံးရေးလမ်းကြောင်းပေါ် ရောနှောနေတဲ့အကြောင်း ဘာမှ အသစ်အဆန်းတော့ မရှိပါဘူး။ သို့တိုင်၊ Pence သည် ယေရှုအား ကြယ်များနှင့် အစင်းကြောင်းများဖြင့် အစားထိုးရန် ဆုံးဖြတ်ချက်သည် ဘာသာရေးနှင့် နိုင်ငံရေးအရ အမျိုးမျိုးသော ဆွဲဆောင်မှုများကြောင့် မျက်ခုံးပင့်သွားခဲ့သည်။ အမှန်စင်စစ်၊ ဘုန်းအသရေဟောင်းနှင့် ခရစ်တော်ကို ရောနှောခြင်းသည် သြဇာလွှမ်းမိုးမှု မြင့်တက်လာခြင်း၏ နောက်ဆုံးအထောက်အထားကို ပေးစွမ်းသည်။ ခရစ်ယာန်အမျိုးသားရေးဝါဒ ထဲမှာ Trump ၏အသက်.
ခရစ်ယာန်အမျိုးသားရေးဝါဒသည် ကျွန်ုပ်တို့၏နိုင်ငံရေးနှင့် ပေါ်လစီချမှတ်ခြင်းအပေါ် မည်မျှလွှမ်းမိုးကြောင်း အထောက်အထားရှာရန် မခဲယဉ်းတော့ပါ။ ကပ်ရောဂါကာလအတွင်း၊ အကြောင်းပြရန် သမ္မာကျမ်းစာကို ထပ်ခါတလဲလဲ (နှင့် ပုံပျက်ပန်းပျက်) အသုံးပြုခဲ့သည်။ Covid-19 ငြင်းဆိုမှု ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်မှုလို့ ပြောဖို့ မဟုတ်ဘဲ အစိုးရရဲ့ လုပ်ဆောင်ချက် ပျက်ကွက်မှုပါ။ မတ်လနှောင်းပိုင်းတွင်၊ မြို့များကိုပိတ်ဆို့ထားပြီးပြည်သူ့ကျန်းမာရေးအရာရှိများသည်တင်းကျပ်သောသီးသန့်ခွဲထွက်ခြင်းအစီအမံများကိုအကြံပြုနေသောကြောင့် Donald Trump ၏ပထမဆုံးလုပ်ဆောင်မှုတစ်ခုမှာ“ အိမ်ဖြူတော်တွင်သူ၏နောက်လိုက်များကိုစုဆောင်းခြင်းဖြစ်သည်အမျိုးသားဆုတောင်းနေ့“အမေရိကန်တွေကို ပေးတယ်။ ခွန်အား သေခြင်းတရားနဲ့ ခက်ခက်ခဲခဲ ဖြတ်ကျော်ဖို့။
နွေဦးရာသီနှောင်းပိုင်းတွင် ကပ်ရောဂါဖြစ်ပွားမှုကို ဆန့်ကျင်ဆန္ဒပြမှုများ၊ ငွေကြေးထောက်ပံ့မှု Koch Brothers များ၏အကြိုက်များထံမှ ငွေမည်းများဖြင့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းအတွက် ပြည်နယ်များကို ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ရန်နှင့် လူမှုဆက်ဆံရေးဆိုင်ရာ လမ်းညွှန်ချက်များကို ဖြေလျော့ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ (မည်သည့်အမျိုးအစားကိုမဆို ဖုံးကွယ်ထားရန် မေ့ထားလိုက်ပါ။) ၎င်းတို့တွင် ပုံနှိပ်ထားသော ဆန္ဒပြဆိုင်းဘုတ်များ ကဲ့သို့သော အရာများဟု ဆိုသည်- "ဖာရောသည်ပင် ပလိပ်ရောဂါဖြင့် ကျွန်များကို လွတ်မြောက်စေခဲ့သည်။"နှင့်"Texas သည် Mark of the Beast ကို ယူမည်မဟုတ်ပါ။” ယုံကြည်ခြင်းအသိုင်းအဝိုင်းများကလည်း လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ကြိုးပမ်းခဲ့ကြသည် ချဲ့ထွင်ကိုးကွယ်ခြင်းဝန်ဆောင်မှုဝေးလံခေါင်သီသော သင်းအုပ်ဆရာ စောင့်ရှောက်မှုနှင့် အောက်မေ့ဖွယ် အခမ်းအနားများအပြင် သမ္မတ Trump သည် ဘာသာရေး ကွဲပြားမှု မီးတောက်များကို ဆက်လက် အားပေးကာ လူကိုယ်တိုင် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။မရှိမဖြစ်“ဒီကိစ္စက ဥပဒေ ပညာရှင်တွေ မဟုတ်ပါဘူး။ သူ့အာဏာကို မေးခွန်းထုတ်တယ်။ အဲဒီလိုလုပ်ဖို့။
ခရစ်ယာန်အမျိုးသားရေးဝါဒ၏ မူကွဲကို ပြောရလျှင် ဇွန်လကို မည်သူမျှ မမေ့သင့်ပါ။ Lafayette ရင်ပြင်ရှိ မျက်မှန် အိမ်ဖြူတော်အနီးတွင်၊ လူမျိုးရေး-တရားမျှတမှုရှိသော ဆန္ဒပြသူများကို မျက်ရည်ယိုဗုံးများဖြင့် ဖြိုခွင်းသောအခါ အိမ်ဖြူတော်အနီးတွင် သူသည် အနီးနားရှိ စိန့်ဂျွန်ဘုရားကျောင်းသို့ လမ်းလျှောက်ကာ ငှားထားသော သမ္မာကျမ်းစာကို ပြသသည့် ၎င်း၏ခြေလှမ်းများကို ဂုဏ်ယူစွာ ဟန်ပြခဲ့သည်။ ဓာတ်ပုံဆရာများထံ အလင်းပေးခဲ့သော်လည်း ၎င်း၏စာမျက်နှာများအတွင်း သူမည်မျှအချိန်အနည်းငယ်ကြာခဲ့သည်ကို သံသယရှိနိုင်သည်။ (ထိုတူညီသောစာမျက်နှာများကိုရောင်းချခြင်းသည် အခြားကိစ္စတစ်ခုဖြစ်သည်။ နောက်ဆုံးတွင်၊ Lafayette Square အခမ်းအနားအပြီးတွင် သူလက်မှတ်ထိုးထားသော သမ္မာကျမ်းစာကို ယခုရောင်းချနေပြီဖြစ်သည်။ နီးပါး $ 40,000.)
အမေရိကန်သမိုင်းတွင် သမ္မာကျမ်းစာအတွက် တိုက်ပွဲ
ချမ်းသာသောနိုင်ငံရေးသမားများနှင့် 2020 တွင် အစွန်းရောက်ဝါဒီများက အမေရိကတွင် အာဏာကို မည်ကဲ့သို့ ကိုင်စွဲထားသည်ကို နားလည်ရန်၊ ကျွန်ုပ်တို့ အမျိုးသားဘဝတွင် ဘာသာတရား၏ အခန်းကဏ္ဍကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် လိုအပ်ပါသည်။ ယခုအခါတွင် သမ္မာကျမ်းစာအတွက် ကြီးမားသောတိုက်ပွဲတစ်ခု ဖြစ်ပွားနေပြီဖြစ်သည်။ အဖြူရောင် ဧဝံဂေလိ ခရစ်ယာန်အမျိုးသားရေးဝါဒီ။ ချာ့ခ်ျများနှင့် အကျိုးအမြတ်မယူသော အဖွဲ့အစည်းများ၊ တက္ကသိုလ်များနှင့် တတ်သိပညာရှင်များနှင့် နိုင်ငံ၏ အမြင့်ဆုံးသို့ တိုက်ရိုက်လိုင်းများဖြင့် နိုင်ငံရေးအရာရှိများဒီနိုင်ငံမှာ ဘာသာရေးစကားစစ်ထိုးပွဲအတွက် ဖြတ်သန်းရမယ့် စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်တွေကို သတ်မှတ်ဖို့နဲ့ ငါတို့လူ့အဖွဲ့အစည်းမှာ ဘယ်လိုအကျင့်စာရိတ္တကိုမဆို အဆုံးအဖြတ်ပေးဖို့ သူတို့မှာ ထုံးတမ်းစဉ်လာတွေရှိတယ်။
Trump လက်ထက်တွင်၊ ထိုကဲ့သို့သော ဘာသာရေး အမျိုးသားရေးဝါဒသည် နည်းပညာ ဘီလျံနာများ၊ ရုပ်သံလိုင်းများ နှင့် လက်နက်ကိုင် ပြည်သူ့စစ်များ ပါဝင်သော ဖောက်ပြန်ရေး လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုအဖြစ် အဖျားတက်လာသည်။ ရိုးရှင်းလုံလောက်သောသတင်းစကား- ဘုရားသခင်သည် လူဖြူခရစ်ယာန်အမေရိကကို ချစ်သည်၊ အစိုးရအသေးစားနှင့် လုပ်ငန်းကြီးများကို နှစ်သက်ပြီး တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်မှုနှင့် စွန့်ဦးတီထွင်မှုကို ဆုချသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ ကမ္ဘာ့သမိုင်းတွင် အချမ်းသာဆုံးနိုင်ငံအဖြစ် ချမ်းသာကြွယ်ဝလာသော်လည်း ဆင်းရဲသား၊ အသားအရောင်ရှိသူနှင့် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများသည် လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ ပြဿနာများအတွက် အပြစ်တင်ကြသည်။
ယနေ့ခေတ် ခရစ်ယာန်အမျိုးသားရေးဝါဒီများ၏ ခြိမ်းခြောက်မှုများမှာ အမှန်ပင်ဖြစ်သော်လည်း သမ္မာကျမ်းစာအတွက် တိုက်ပွဲသည် အမေရိကတွင် အသစ်အဆန်းမဟုတ်ပေ။ 1700 နှင့် 1800 ခုနှစ်များတွင်၊ ကျွန်များ ဖိလေမုန်ကျမ်းနှင့် စိန့်ပေါလ်စာတန်းများကို ကိုးကားဖော်ပြသည်။ တောင်းဆိုမှု ထိုကျွန်ပြုခြင်းကို ဘုရားသခင်က ခန့်အပ်ခဲ့သည်။ သူတို့လည်း ပါတယ်။ ဝမ်းကွဲ ကျွန်ခံသူတို့အား ပေးခဲ့သော ကျမ်းစာများမှ ထွက်မြောက်ရာ စာမျက်နှာများ။ ဆယ့်ကိုးရာစု၏ ရွှေရောင်ပိတ်ခေတ်အတွင်း ဘုရားကျောင်းများနှင့် နိုင်ငံရေးသမားများက “ကြွယ်ဝမှုဝံဂေလိတရားကို“စက်မှုအရင်းရှင်စနစ်၏ အကျင့်သီလများကို ချီးမြှောက်ခဲ့သည်။
ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာပြီးနောက်၊ ခွဲခြားဆက်ဆံသူများသည် ရိုင်းစိုင်းသောကျမ်းပိုဒ်များကို လက်ညှိုးထောင်လျက် Jim Crow အလေ့အကျင့်များကို ဆက်လက်အသုံးပြုခဲ့ပြီး ၁၉၇၀ ပြည့်လွန်နှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် Moral Majority သည် ခရစ်ယာန်အစွန်းရောက်မျိုးဆက်သစ်များကို အမျိုးသားနိုင်ငံရေးတွင် ပင်မရေစီးကြောင်း ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။ ငယ်ငယ်က နိုင်ငံရေးသမားတွေကို ကိုးကားတာ မှတ်မိတယ်။ သက်သာလောနိတ် 1996 လူမှုဖူလုံရေး ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး အက်ဥပဒေ၏ အဆုံးအဖြတ်အဖြစ် လူထုအကူအညီအစီအစဉ်များအတွက် အလုပ်လိုအပ်ချက်များကို ဘုရားသခင် ယုံကြည်ကြောင်း သက်သေအဖြစ် သက်သေပြခဲ့သည်။
ဘာသာရေးနှင့် သမိုင်း၏ ကျောင်းသားများ သိကြသော်လည်း၊ ဤကဲ့သို့သော ဘာသာရေးဆိုင်ရာ တိုက်ပွဲများသည် အကြမ်းဖက်မှု၊ ဆုတ်ယုတ်မှုနှင့် မုန်းတီးမှုတို့၏ တွန်းအားများဆီသို့ ဆိုးရွားစွာ မကြာခဏ သတင်းပေးလေ့ရှိသော်လည်း ခရစ်ယာန်ဘာသာရေး တွေးခေါ်မှုသည် ဤနိုင်ငံအတွင်း အပြုသဘောဆောင်သော လူမှုရေးပြောင်းလဲမှုတွင် အဓိကကျသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း ဘာသာရေးနှင့် ကျောင်းသားများက သိကြသည်။ လွတ်မြောက်လာသော ကျွန် Harriet “Moses” Tubman သည် လွတ်မြောက်ရေး ခရစ်ယာန် လွတ်မြောက်ရေး ပရောဂျက်တစ်ခုအဖြစ် မြေအောက်မီးရထားလမ်းကို နားလည်ခဲ့ပြီး လွတ်မြောက်လာသော ကျွန်ဖရက်ဒရစ် ဒေါက်ဂလပ်စ်သည် ပြည်တွင်းစစ်မတိုင်မီ နှစ်များအတွင်း မြောက်ဘက်ခြမ်းရှိ ချာ့ခ်ျများမှ ဖျက်သိမ်းရေး အတွက် တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သည်။ အနှစ်တစ်ရာကြာတော့ သူ့အသက်ဆုံးခါနီး၊ ဒေါက်တာမာတင်လူသာကင်းဂျူနီယာ သူ၏ စကြဝဠာ တရားမျှတမှု အိပ်မက်ကို အောင်မြင်ရန်၊ ဘုရားသခင် ချစ်မြတ်နိုးသော အသိုက်အဝန်းကို မည်ကဲ့သို့ တည်ဆောက်ရမည်ကို ရှင်းပြခဲ့သည်၊ဆင်းရဲသားများ၏လွတ်လပ်ရေးအသင်းတော်။ "
အမေရိကန်သမိုင်း၏ အခန်းတိုင်းတွင် ဖျက်သိမ်းရေးသမားများ၊ အလုပ်သမားများ၊ အလုပ်သမားစည်းရုံးရေးမှူးများ၊ လူထုအခွင့်အရေးခေါင်းဆောင်များနှင့် အဖိနှိပ်ခံကိုယ်စားလှယ်များသည် လမ်းများနှင့် အလုပ်ခွင်များတွင်သာမက တရားဟောစင်များတွင်ပါ ပိုမိုကောင်းမွန်သောနိုင်ငံအတွက် ရုန်းကန်လှုပ်ရှားခဲ့ကြပါသည်။ လက်ရှိ Trumpian အပျက်အစီးအခိုက်အတန့်တွင်၊ ဖက်ဆစ်ဆန်သော လူဖြူအမျိုးသားရေးဝါဒ တိုးမြင့်လာသဖြင့် ယုံကြည်ချက်ရှိသူများသည် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် လုပ်ဆောင်ကြမည်ဖြစ်သည်။
မကောင်းသောဘာသာတရား၏ "စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာငှက်"
ကြှနျတေျာ့စာအုပ်ထဲတွင် ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ အမြဲရှိပါသလား။ ဆင်းရဲသားများအကြောင်း ယေရှု အမှန်တကယ်ပြောခဲ့သောစကားကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်အား ကြာရှည်စွာ နစ်မွန်းစေသော အဖြစ်မှန်ကို အာရုံစိုက်ပါသည်။ ဤနိုင်ငံ၌ သမ္မာကျမ်းစာသည် ၎င်း၏ လွတ်မြောက်နိုင်ချေရှိသော စွမ်းအားကို ဖုံးကွယ်ရန် မကြာခဏ ခြယ်လှယ်နေပုံ၊ အထူးသဖြင့်၊ ဓမ္မပညာရှင် Jim Wallis ၏နည်းလမ်း ခေါ်တော် (မဿဲခရစ်ဝင်ကျမ်းမှ) ဆင်းရဲသူများအပေါ် အကျော်ကြားဆုံးသော သမ္မာကျမ်းစာကျမ်းပိုဒ်—“ဆင်းရဲသောသူတို့သည် ငါတို့နှင့်အတူ အမြဲရှိလိမ့်မည်။"- အလွဲသုံးစားလုပ်ထားတာ။
ငယ်ငယ်ကတည်း က တစ်ယောက်ယောက်ကို ကိုးကားတာ မကြားရတာ တစ်ပတ်တောင် နီးပါးကြာသွားတယ်။ မဿဲ ဆင်းရဲမွဲတေမှုသည် ထာဝရဖြစ်ရခြင်း၏ ရှင်းလင်းချက်အနေနှင့် ၎င်း၏လျော့ပါးသက်သာရေးကို ပရဟိတ သို့မဟုတ် ပရဟိတလုပ်ငန်းများအတွက် အကောင်းဆုံးအဖြစ် သီးသန့်ထားပါသည် (သို့သော် အစိုးရအတွက်မဟုတ်ပါ)။ ထိုသို့သောတွေးခေါ်မှု၏ယုတ္တိသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ဘာသာရေးအဖွဲ့အစည်းအများအပြားတွင် “ဧဝံဂေလိခရစ်ယာန်ဘာသာ” ဟုလူသိများသော၊သာမက ကျွန်ုပ်တို့၏ဥပဒေပြုလွှတ်တော်များ၊ တရားရုံးများ၊ စစ်ဘက်၊ ကျောင်းများနှင့် အခြားအရာများအပါအဝင် ကျွန်ုပ်တို့၏ဘာသာရေးအဖွဲ့အစည်းအများအပြားတွင် လည်ပတ်နေသည်။ ၎င်းသည် ခရစ်ယာန်လူငယ်များ၏စိတ်ကို ပုံဖော်ပေးရုံမျှမက၊ ပြတ်သားစွာ သို့မဟုတ် ပြတ်သားစွာပင် ဆင်းရဲမွဲတေမှုကို ဝိညာဉ်ရေးဆိုင်ရာ (နေရာနှင့် ခိုင်မြဲစေ) ရန် ကူညီပေးခဲ့သည်။ တရားမျှတမှု ဒီလူ့အဖွဲ့အစည်းမှာ မညီမျှမှုတွေ ပိုကြီးလာတယ်။
ယနေ့တွင်၊ ဆင်းရဲမွဲတေမှုသည် အကျင့်စရိုက်ဆိုး၊ ပျင်းရိခြင်း သို့မဟုတ် အပြစ်တရား၏ ရလဒ်ဖြစ်သည်ဟူသော အယူအဆသည် အာဏာရှိသူများ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်များထက် Donald Trump's နှင့် Mitch McConnell's Washington တွင် သိသိသာသာ ပေါ်လွင်နေပြီဖြစ်သည်။ မဿဲကျမ်းစာကဲ့သို့သော ကျမ်းပိုဒ်များသည် ဖောက်ပြန်ရေးသမားများနှင့် ချမ်းသာသူများသည် ဤနိုင်ငံ၏စနစ်ကျရှုံးမှုများမှ အာရုံလွှဲရန် အခြားအယူဝါဒဆိုင်ရာ လက်နက်သဖွယ်ဖြစ်လာသည်။
ဥပမာအားဖြင့်၊ “Bible Belt” (သို့မဟုတ် “Poverty Belt”) ၏ သမိုင်းဝင်တိုးတက်မှုကို သုံးသပ်ကြည့်ပါ။ တောင်ဘက်၊ မြောက်ကာရိုလိုင်းနားမှ မစ္စစ္စပီ၊ တန်နက်ဆီမှ အလာဘားမားအထိ၊ လူမျိုးပေါင်းစုံမှ ဆင်းရဲသားများ နေထိုင်ကြသည်။ အနက်ရှိုင်းဆုံး၊ အရှိဆုံးကို ကိုယ်စားပြုတယ်။ ဆက်စပ်ဧရိယာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် ဆင်းရဲမွဲတေမှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့် လွဲမှားသောဓမ္မပညာ၊ သမ္မာကျမ်းစာ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုမှုနှင့် ခရစ်ယာန်အမျိုးသားရေးဝါဒတို့ကြောင့် ဖြစ်နိုင်သည်။
သမ္မာကျမ်းစာခါးပတ်ရှိ ဆင်းရဲမွဲတေမှုနှင့် ဘာသာရေးပေါင်းစည်းမှုသည် ရှည်လျားသောသမိုင်းကြောင်းရှိပြီး ကျွန်ခေတ်တွင် အစောဆုံးအခြေချနေထိုင်သူ-ကိုလိုနီနယ်ချဲ့များထံ ပြန်လည်ရောက်ရှိသွားခဲ့သည်။ နိုင်ငံသားအခွင့်အရေးနှစ်များအထိ ချုပ်ကိုင်ထားသည့် ဂျင်မ်ခရိုး၏ စနစ်နှင့် ခေတ်သစ်နိုင်ငံရေး အယူအဆ (တချိန်က ဒီမိုကရက်တစ်၊ ယခု ရီပတ်ဘလစ်ကန်) တို့၏ ပဲ့တင်ထပ်ခဲ့သည်။ ၎င်း၏ဘောင်အတွင်း၌ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော အမွေအနှစ်တစ်ခု တည်ရှိနေသည်။ သွေးခွဲနှင့်အောင်နိုင် ဆင်းရဲမွဲတေမှုသည် ဘုရားသခင်ကို ပြစ်မှားခြင်းမှ ဖြစ်ပေါ်လာသည်ဟု အခိုင်အမာဆိုကာ၊ အထူးသဖြင့် ဆင်းရဲနွမ်းပါးသော လူဖြူများကို ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် အနည်းငယ်မျှသာ ရှိကောင်းရှိနိုင်သော်လည်း၊ ၎င်းတို့သည် အနည်းဆုံး လူဖြူများထက် “သာလွန်” ကြောင်း သွန်သင်ခြင်းဖြင့် ယနေ့တိုင်အောင် သမ္မာကျမ်းစာကို နိုင်ငံရေးလုပ်စေသည်။
၁၉၆၅ ခုနှစ်တွင် Selma မှ Montgomery, Alabama သို့ သွေးထွက်သံယို ချီတက်မှုအဆုံးတွင် မာတင်လူသာကင်း၊ ကရှင်းပြခဲ့သည် ဤနည်းဖြင့် ဒေသအတွင်း ပိုင်းခြားမှုဆိုင်ရာ ခေတ်ဟောင်းနိုင်ငံရေး၊
“လူဖြူက ကမ္ဘာကြီးကို သိမ်းပိုက်ပြီး နီဂရိုး ယေရှုကို ပေးခဲ့တဲ့ ကျွန်ခေတ်အကြောင်း ပြောရင် တောင်ပိုင်းမင်းမျိုးမင်းနွယ်တွေက ကမ္ဘာကြီးကို သိမ်းပိုက်ပြီး ဆင်းရဲတဲ့ လူဖြူ Jim Crow ကို ပေးခဲ့တယ်… သူ့ဗိုက်က ရှုံ့တွနေတဲ့ သူ့အိတ်ကပ်အလွတ်တွေ မပေးနိုင်တဲ့ အစာအတွက် အော်ဟစ်ပြီး သူဘယ်လောက်ဆိုးနေပါစေ အနည်းဆုံး လူမည်းထက် ပိုကောင်းတယ်လို့ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာငှက် Jim Crow ကို စားခဲ့တယ်... သူ့ကလေးတွေလည်း စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ မေ့ပျောက်နေတဲ့ သူတို့ရဲ့ နောက်ဆုံးစခန်းဖြစ်တဲ့ Jim Crow ကို ကျွေးမွေးဖို့ သင်ယူခဲ့တယ်။”
ထို "စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာငှက်" သည် လူမျိုးရေးခွဲခြားသော pseudo-science၊ စီးပွားရေးထုံးတမ်းစဉ်လာများနှင့် မငြိမ်မသက်ဖြစ်စေသော ရောနှောပေါင်းစပ်ထားသော အရသာဖြင့် ချက်ပြုတ်ထားသည်။ မကောင်းသောဘာသာ. အမှန်မှာ၊ သမ္မာကျမ်းစာနှင့် ခရစ်ယာန်ဘာသာဗားရှင်းကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ၎င်း၏ကြီးမားလှသော တန်ခိုးကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားနိုင်ခဲ့သည်။ De jure Jim Crow မရှိတော့သော်လည်း ၎င်း၏သမိုင်းသည် အမေရိကကို ယနေ့တိုင် ခြောက်လှန့်ခဲ့ပြီး သမ္မာကျမ်းစာသည် ဆက်လက်တည်ရှိနေပါသည်။ လက်နက်တပ်ဆင်ထားသည်။ လူဖြူလူမျိုးကြီးဝါဒ ဆန့်ကျင်ရေး နိုင်ငံရေးအာဏာကို သက်သေပြရန်။
နှစ်ဆယ့်တစ်ရာစု အမေရိကတွင် အလုပ်အကိုင်နှင့် အခွင့်အလမ်းများ ဆက်လက်ပျောက်ကွယ်သွားသည်နှင့်အမျှ လူ့အဖွဲ့အစည်းများစွာရှိ နောက်ဆုံးအမှန်တကယ်လုပ်ဆောင်နိုင်သော အဖွဲ့အစည်းများတွင် ခရစ်ယာန်အသင်းတော်များနှင့် ခရစ်ယာန်အသင်းတော်များ တည်ရှိနေသော်လည်း သမ္မာကျမ်းစာက လူသန်းပေါင်းများစွာအတွက် နေ့စဉ်ဘဝအပေါ် လွှမ်းမိုးနေဆဲဖြစ်သည်။ နားလည်သဘောပေါက်ပြီး ဟောပြောပုံသည် တိုင်းပြည်၏ နိုင်ငံရေးနှင့် ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာ ဦးတည်ချက်အပေါ် သက်ရောက်မှုရှိသည်။ ခရစ်ယာန်အမျိုးသားရေးဝါဒ (၎င်း၏ကိုယ်ပိုင် မှောက်လှန်ထားသော သမ္မာကျမ်းစာမူကွဲကို ပုံမှန်ပြသသည့်) သမ္မာကျမ်းစာ ခါးပတ်သည် ယခုအခါ အမြင့်မြတ်ဆုံး စိုးစံနေသည်—ပမာဏထက် ပိုမိုများပြားသည်ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားကြည့်ပါ။ 193 ရွေးကောက်ပွဲကောလိပ် မဲပေးမှုများသည် နိုဝင်ဘာလတွင် Donald Trump နှင့် Mike Pence တို့၏ ကံကြမ္မာကို ဆုံးဖြတ်ရာတွင် အဓိကအခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်မည်ဖြစ်သည်။
2019 ခုနှစ် ဇွန်လအတွင်းက ကျွန်ုပ်တို့၏အမျိုးသားနိုင်ငံရေးတွင် ကြီးထွားလာနေသော သမ္မာကျမ်းစာနှင့် ဘာသာရေးဆိုင်ရာ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များနှင့် ၎င်း၏အခန်းကဏ္ဍနှင့် ပတ်သက်၍ ကျွန်ုပ်၏ကိုယ်ပိုင်အတွေ့အကြုံရှိခဲ့ပါသည်။ ကြားနာ အောက်လွှတ်တော်၏ ဘဏ္ဍာငွေအရအသုံးဆိုင်ရာကော်မတီ။ ၎င်း၏အကြောင်းအရာမှာ အမေရိကတွင် ဆင်းရဲမွဲတေမှုနှင့် ရုန်းကန်နေရသော မိသားစုများ၏ စီးပွားရေးဖြစ်ရပ်မှန်များဖြစ်သည်။. လူမျိုးရေးအရရော ပထဝီဝင်အရရော ကွဲပြားတဲ့ ခေါင်းဆောင်တွေရဲ့ အုပ်စုပါ။ ညံ့ဖျင်းသောပြည်သူ့ကင်ပိန်း (ကျွန်တော်က ပူးတွဲသဘာပတိဖြစ်ပြီး) အဲဒီအဖြစ်မှန်တွေကို သက်သေခံဖို့ ဖိတ်ကြားခံရတယ်။ ထိုနေ့တွင် ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ ရီပတ်ဘလီကန်ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်အမတ်များက လူမည်းတရားဟောဆရာနှစ်ဦးအား ယုံကြည်ခြင်းနှင့် ခက်ခဲသောအလုပ်သည် ဆင်းရဲနွမ်းပါးသူများအတွက် ကောင်းမွန်ပြီး တည်ငြိမ်သောဘဝအတွက် တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြရန် ဖိတ်ခေါ်ခဲ့သည်။
ငါတို့ခေါ်တဲ့ဟာကို တင်ပြဖို့လာခဲ့တာ ညံ့ဖျင်းသော ပြည်သူ့ကျင့်ဝတ် ဘတ်ဂျက်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် ဆင်းရဲမွဲတေမှု၊ ငတ်မွတ်မှု၊ အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ဖြစ်မှုနှင့် အခြားအရာများကို အဆုံးသတ်ရန် ပိုက်ဆံရှိနေကြောင်း ပြသသည့် လေ့လာမှုတစ်ခုတွင်၊ ထိုသို့လုပ်ဆောင်ရန် နိုင်ငံရေးဆန္ဒမဟုတ်ပေ။ တုံ့ပြန်တဲ့အနေနဲ့ ကော်မတီဝင်တွေက အဲဒီလိုပဲ လှည့်ပြန်တယ်။ ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှုပုံစံများ ဒီလောက် ချမ်းသာတဲ့ တိုင်းပြည်မှာ ဘာကြောင့် ဆင်းရဲနေရတာလဲ။ အချို့က 1960 ခုနှစ်များ၏ ပျက်ကွက်မှုကို ကိုးကားကြသည်။ ဆင်းရဲမွဲတေမှုစစ်ပွဲ လူမှုရေးမြှင့်တင်မှုအစီအစဉ်များသည် အလုပ်မဖြစ်ကြောင်း အထောက်အထားအဖြစ် နိုင်ငံရေးသမားများက နောက်ပိုင်းနှစ်များတွင် အဆိုပါအစပြုမှုများကို သိသိသာသာ လျော့ပါးစေသည့် နည်းလမ်းကို လျစ်လျူရှုထားကာ၊ ထိုသင်းအုပ်ဆရာများကဲ့သို့ပင် အခြားသူများသည် စီးပွားရေးကျပ်တည်းမှုမှ လွတ်မြောက်လာသော သူတို့၏ကိုယ်ပိုင်အောင်မြင်မှုပုံပြင်များကို ပြန်လည်ဖြေကြားကြပြီး ၎င်းတို့သည် ခရစ်ယာန်ပရဟိတလုပ်ငန်းကို ဆင်းရဲနွမ်းပါးမှုလျှော့ချရန် နည်းလမ်းအဖြစ် ထည့်သွင်းပြောဆိုကြသည်။ လူတွေဟာ ဘုရားသခင်နဲ့ ကင်းကွာပြီး ယေရှုကို နက်နဲတဲ့ယုံကြည်မှု ကင်းမဲ့လို့ ဆင်းရဲမွဲတေမှု အကြီးအကျယ် ခံစားခဲ့ရတယ်လို့ ဆိုကြတဲ့ တိတ္ထိဘာသာဗေဒကို အခြေခံအားဖြင့် မြှင့်တင်ပေးရင်း သူတို့အားလုံးကို နားထောင်ခဲ့တယ်။
ထိုနေ့တွင်၊ ထိုအိမ်တော်ကော်မတီအခန်း၏ နံရံများတွင် ဆင်းရဲသားများနှင့်ပတ်သက်ပြီး သမ္မာကျမ်းစာအမှန်တကယ်ပြောထားသည်များကို လှည့်စားကာ စကားလုံးအလွတ်များ ထွက်ပေါ်လာသည်။ ရီပတ်ဘလီကန် ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦးသည် သမ္မာကျမ်းစာနှင့် ရင်းနှီးသော်လည်း “ဆင်းရဲသားတို့ကို စောင့်ရှောက်ရန် ဆီဇာအား ယေရှုမိန့်ဆိုထားသည့်နေရာ” တွင် မည်သည့်နေရာမှ မတွေ့ခဲ့ဖူးကြောင်း မှတ်ချက်ချလေ့ရှိသည်။ အစိုးရမှ ကမကထပြုသော အစီအစဉ်များမဟုတ်ဘဲ ခရစ်ယာန် ပရဟိတ ပရဟိတ လုပ်ငန်းသည် ဆင်းရဲနွမ်းပါးမှု လျှော့ချရေး သော့ချက်ဖြစ်ကြောင်း အခြားသော ယေဘုယျအားဖြင့် အကြံပြုထားသည်။
ထိုကဲ့သို့သော နိုင်ငံရေးသမားများ၏ ငြင်းခုံမှုများနှင့် ရင်းနှီးသူနည်းပါးသူ အများအပြားသည် ဘာသာရေးဆိုင်ရာ ဖုံးကွယ်မှုကို ရှာဖွေနေကြသည်ကို ကြားလိုက်ရသည့်အတွက် အံ့အားသင့်သွားပေမည်။ ကျမ်းပညာရှင်တစ်ဦးနှင့် လူမှုရေးလှုပ်ရှားမှုများ၏သမိုင်းကို လေ့လာသူတစ်ဦးအနေဖြင့်၊ ကျွန်ုပ် ကောင်းကောင်းသိတယ်။ ဆင်းရဲနွမ်းပါးသူများကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ရန် ဘာသာရေးကျမ်းစာများက ကျွန်ုပ်တို့ကို မည်ကဲ့သို့ ညွှန်ကြားထားသနည်း။ အချိန်အတော်ကြာ စည်းရုံးရေးမှူးတစ်ဦးအနေနှင့်၊ ယခု ပုံမှန် အာဏာရှိသူများသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘာသာရေးထုံးတမ်းစဉ်လာများ၏ လွတ်မြောက်ရေးအလားအလာကို အလွဲသုံးစားလုပ်ပြီး ကမောက်ကမဖြစ်နေသည့်တိုင် အလွဲသုံးစားလုပ်ကာ ကမောက်ကမဖြစ်အောင် ကြိုးပမ်းကြသည်ကို ကျွန်ုပ်သိရှိခဲ့ရသည်။
အမှန်စင်စစ်၊ တုံ့ပြန်ချက် ထိုကိုယ်စားလှယ်၊ Reverand William Barber၊ ကျွန်ုပ်၏ Poor People's Campaign co-chair သို့ ကျွန်ုပ်သည် ဆီဇာနှင့် သူ့ကိုယ်သူ ခွဲခြားသိမြင်ခြင်းမှာ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းကြောင်း ထောက်ပြခဲ့သည် (အထူးသဖြင့် ခရစ်ယာန်ဘာသာတရားသည် ဆီဇာနှင့် ရောမအင်ပါယာကို ဆန့်ကျင်သည့် ချော့မော့သောနှိုင်းယှဥ်မှုဟု မဆိုလိုပါ။ ) ထို့နောက် ဆင်းရဲသားများ၏ လိုအပ်ချက်များကို ဝိုင်းဝန်းစုစည်းရန်၊ အကြွေးများ ကင်းစင်ရန်၊ ချမ်းသာသော သို့မဟုတ် “ဆီဇာ” ကို မျက်နှာသာပေးမည့်အစား ချမ်းသာသော သို့မဟုတ် “ဆီဇာ” ကို မျက်နှာသာပေးမည့်အစား လူ့အဖွဲ့အစည်းကို စုစည်းရန်၊ အမှန်ပင်၊ ၎င်းသည် အမှန်ပင် Trump ခေတ်၏ ဖော်မြူလာဖြစ်သည် (၎င်းမှာ ပြီးခဲ့သည့် ခြောက်လအတွင်း ကပ်ရောဂါကြောင့် အချမ်းသာဆုံးအမေရိကန် ၆၄၃ ဦး သည် အချမ်းသာဆုံးဖြစ်သည်။ အပိုဒေါ်လာ ၄၆ ဘီလီယံ၎င်းတို့၏ ပေါင်းစပ်ကြွယ်ဝမှုကို ၂၉ ရာခိုင်နှုန်း မြှင့်တင်ခဲ့သည်။ Head Start ကဲ့သို့ အထိရောက်ဆုံး ဆင်းရဲနွမ်းပါးမှု လျှော့ချရေး အစီအစဉ်များသည် ပြည်ထောင်စု ရန်ပုံငွေ၊ ပရဟိတ သို့မဟုတ် ခရစ်ယာန် ပရဟိတ ကိစ္စ မဟုတ်ကြောင်းလည်း ကျွန်ုပ် ထောက်ပြပါသည်။
ဆင်းရဲသားထံမှ သတင်းကောင်း
ဆင်းရဲနွမ်းပါးသူများ၏ ကမ်ပိန်းတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ စည်းရုံးရေးအစည်းအဝေးများကို ဆက်တိုက်ပြသခြင်းဖြင့် စတင်လေ့ရှိသည်။ ရောင်စုံကုဒ်မြေပုံများ တိုင်းပြည်၏ ပထမတစ်ခုက လွန်ခဲ့တဲ့ပြည်နယ်တွေရှိတယ်။ မဲဆန္ဒရှင် နှိမ်နှင်းရေးဥပဒေ 2013 ကတည်းက; နောက်တစ်ခုကတော့ ဆင်းရဲမွဲတေမှုနှုန်း အမြင့်ဆုံး၊ မရှိသောသူများ၊ Medicaid ကို တိုးချဲ့ခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် LGBTQ ဆန့်ကျင်ရေးဥပဒေတွေကို ကျော်ဖြတ်ပြီးပါပြီ။ ဒီလိုနဲ့ သွားတာပေါ့။ ကျွန်ုပ်တို့၏နောက်ဆုံးမြေပုံတွင် မိမိကိုယ်ကိုသတ်မှတ်ထားသော ဧဝံဂေလိပရိုတက်စတင့်များနှင့် အထူထပ်ဆုံးပြည်နယ်များကို ပြသထားသည်။
အဆိုပါမြေပုံများသည် အဓိကအားဖြင့် Bible Belt တွင်သာမက အနောက်အလယ်ပိုင်း၊ အတ္တလန္တိတ်အလယ်ပိုင်းနှင့် အရှေ့မြောက်နှင့်အနောက် အစိတ်အပိုင်းများတွင်ပင် လုံးလုံးနီးပါးထပ်နေကြောင်း သင်အံ့သြမိမည်မဟုတ်ကြောင်း သေချာပါသည်။ အဓိကအချက်မှာ မဲပေးခွင့်၊ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့် အခြားအရေးကြီးသောအရင်းအမြစ်များသည် သမ္မာကျမ်းစာအတွက် တိုက်ပွဲနှင့် မည်ကဲ့သို့ ရှုပ်ထွေးနက်နဲစွာ ချိတ်ဆက်နေကြောင်း ပြသရန်ဖြစ်သည်။ လောင်းကြေးက တနိုင်ငံလုံးရဲ့ ကျန်းမာရေးနဲ့ တိုင်းတာတာဆိုတော့ နိုင်ငံရေးသမားတွေနဲ့ အတူတူပဲ။ သမ္မာကျမ်းစာကို အသုံးချပါ။ ရွေးကောက်ပွဲတွင် အနိုင်ရရန် မဲပေးပိုင်ခွင့်နှင့် အကျင့်ပျက် ဘတ်ဂျက်များနှင့် မူဝါဒများကို ဖြတ်သန်းပါ။
ဒုသမ္မတ Pence သည် ဟေဗြဲကျမ်းမှ ထိုစာကြောင်းကို ပြောင်းလဲသောအခါ၊ သွေးစွန်းနေသော စစ်မြေပြင်တွင် သူသည် ညစ်ညမ်းသော သမ္မာကျမ်းစာကို လက်ထဲတွင် ဦးစွာ အားသွင်းနေပါသည်။ မေးစရာမှာ၊ သူနှင့် အခြားခရစ်ယာန်အမျိုးသားရေးဝါဒီများက ခရစ်ယာန်ဘာသာကို အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုရန် အဘယ်ကြောင့် အာဏာရှိသင့်သနည်း။ အကယ်၍ သူတို့သည် “ဘုန်းအသရေကို မျက်မှောက်ပြု” ရန် အလွန်စိတ်အားထက်သန်နေပါက၊ ယေရှု အမှန်တကယ်ပြောခဲ့သောစကားကို စေ့စေ့ကြည့်သင့်သည် မဟုတ်လော။
ဂရိစကားလုံး ဧဝံဂေလိ၊ “ဧဝံဂေလိတရား” ဆိုသည်မှာ အမြတ်ထုတ်သည့်စနစ်ဖြင့် ဆင်းရဲနွမ်းပါးသူများကို သတင်းကောင်း ယူဆောင်လာခြင်းဖြစ်သည်။ ဧဝံဂေလိတရားဟုလည်းသတ်မှတ်ထားသော သမ္မာကျမ်းစာ၏သတင်းကောင်းကို အထပ်ထပ်ပြောနေပါသည်။ သုံ့ပန်းများ လွတ်မြောက်လာသည်။, ကျွန်များကို လွှတ်ပေးခဲ့သည်။ညှဉ်းဆဲခြင်းကို ခံရသောသူအပေါင်းတို့ကို၎င်း၊ ဆင်းရဲမွဲတေမှုကို ဖော်ပြသည့် စာမျက်နှာတိုင်းကို ဖြတ်တောက်ရန် သမ္မာကျမ်းစာက ဤသို့ဆိုသည်။ ပြိုလဲပြီ. ထိုစာမျက်နှာများပေါ်ရှိ စကားလုံးများကို သင်အမှန်တကယ်ဖတ်ရှုသောအခါ၊ ဧဝံဂေလိတရားသည် ဆင်းရဲမွဲတေမှု သို့မဟုတ် ပရဟိတလိုအပ်ခြင်းအကြောင်း မပြောဘဲ၊ လူသားအားလုံးအတွက် အုပ်ချုပ်သူအာဏာပိုင်များ၏ တာဝန်နှင့် ကြွယ်ဝမှုဖြစ်နိုင်ခြေကို အားလုံးသိမြင်နိုင်သည်။
ဘယ်အချိန်မှာ 43.5% အမေရိကန်နိုင်ငံသားများသည် ဆင်းရဲခြင်း သို့မဟုတ် မီး၊ မုန်တိုင်း၊ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု အကျပ်အတည်း၊ ကူးစက်ရောဂါ၊ နှင်ထုတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဆင်းရဲမွဲတေမှုမှ အလုပ်အကိုင်များ ဆုံးရှုံးနေခြင်း၊ ဤအဖြစ်မှန်ကို စတင်စဉ်းစားရန်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာ တာဝန်များကို စတင်စဉ်းစားရန် အမေရိကန်များအတွက် ပိုအရေးကြီးမည်မဟုတ်ပါ။ အဲဒီအစား နိုင်ငံရေးသမားတွေက ကျော်ဖြတ်တယ်။ မဲဆန္ဒရှင်ဖိနှိပ်မှု ဥပဒေများ၊ ကန်ကျောက်လေးတွေ အစားအသောက်အစီအစဉ်များကိုပိတ်၍ ခွင့်ပြုပါ။ အဆိပ်ခတ်ခြင်း ကျွန်ုပ်တို့၏ ရေ၊ လေ၊ မြေ၊ ခရစ်ယာန် အမျိုးသားရေးဝါဒီ ဘာသာရေးခေါင်းဆောင်များ ကောင်းချီးပေး ထိုကဲ့သို့သောမူဝါဒများနှင့် ချယ်ရီကျမ်းပိုဒ်များကို အမေရိကန်လူမျိုးအားလုံးအဖြစ် မျှတစေရန် ရွေးချယ်ပါ။ ဤကဲ့သို့သော အဖြစ်မှန်ကို သုံးသပ်ကြည့်ပါက ဘာသာရေးကိစ္စသာမက နိုင်ငံရေး၊ စီးပွားရေးနှင့် ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာ အကျပ်အတည်းတစ်ခုဖြစ်သည့် ကပ်ရောဂါကြီးကြားတွင် ဤနိုင်ငံသည် အစွန်းမရောက်စေရန် တွန်းအားပေးနေပါသည်။ ဝိညာဉ်ရေးရာသေခြင်း.
အမေရိကန်က ကယ်တင်ဖို့ ထိုက်တန်နေသေးရင် ဒီတိုက်ပွဲဟာ ဘယ်သူမဆို ထိုင်နေသင့်တယ်။
Liz Theoharis, a TomDispatch ပုံမှန်ဓမ္မပညာရှင်၊ ခန့်အပ်ခံရသော ဓမ္မဆရာနှင့် ဆင်းရဲမွဲတေမှု ဆန့်ကျင်ရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူဖြစ်သည်။ ဒါရိုက်တာ ဘာသာရေး၊ အခွင့်အရေးနှင့်လူမှုတရားမျှတရေးအတွက် Kairos စင်တာ New York City ရှိ Union Theological Seminary တွင် ပူးတွဲသဘာပတိအဖြစ် ဆောင်ရွက်ခဲ့ပါသည်။ ဆင်းရဲနွမ်းပါးသူများ၏ ကမ်ပိန်း- ကိုယ်ကျင့်တရားပြန်လည်နိုးထရန် အမျိုးသားရေးတောင်းဆိုမှု၊ သူမသည်စာရေးဆရာဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ အမြဲရှိပါသလား။ ဆင်းရဲသားများအကြောင်း ယေရှု အမှန်တကယ်ပြောခဲ့သောစကား.
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်