အရင်းအမြစ်- ScheerPost
Chevron သည် အဓိကအလှူရှင်တစ်ဦးဖြစ်သည့် ကွန်ဆာဗေးတစ် Federalist Society ၏ အကြံပေးတရားသူကြီး Loretta Preska ၊ လူ့အခွင့်အရေးရှေ့နေနှင့် Chevron nemesis Steven Donziger သည် နေအိမ်အကျယ်ချုပ် ၇၈၇ ရက်ကြာပြီးနောက် တရားရုံးအား မထီမဲ့မြင်ပြုမှုဖြင့် သောကြာနေ့တွင် ထောင်ဒဏ်ခြောက်လ ချမှတ်ခဲ့သည်။ နယူယောက်မှာ။
Preska ၏ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပေါက်ကွဲသံများ - "မျက်စိကြားတွင် စကားပုံနှစ်ပုံချင်း လေးခုကြားမှသာ ဥပဒေအား လေးစားမှု ရှိစေမည်" ဟု စီရင်ချက်ချရာတွင် သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။ ဆိုဗီယက်ယူနီယံရှိ Great Purges ပြပွဲကြီးတွင် တရားသူကြီးနှင့် တစ်ချိန်က တရားခံတစ်ဦးအား “မင်းက တကယ်ကို အမှိုက်တစ်စလို့ အော်ခဲ့ဖူးတဲ့ နာဇီတရားသူကြီး Roland Freisler!”
ဟားဗတ်ဥပဒေကျောင်းမှ ဘွဲ့ရတစ်ဦးဖြစ်သည့် Donziger သည် အီကွေဒေါရှိ ဌာနေတိုင်းရင်းသားအသိုင်းအဝိုင်းများနှင့် တောင်သူလယ်သမားလယ်သမားများကိုယ်စား ဆယ်စုနှစ်သုံးစုနီးပါးကြာ အမေရိကန်ရေနံကုမ္ပဏီများကို ညစ်ညမ်းစေသည့် ဆန့်ကျင်မှုကို ဆန့်ကျင်ခဲ့သည်။ သူ့ သာ "ရာဇ၀တ်မှု" သည်တရားစွဲဆိုသူထောင်ပေါင်းများစွာအတွက် Chevron ကို 9.5 ခုနှစ်တွင် $ 2011 ဘီလီယံဖြင့်တရားစီရင်ခဲ့သည်။ ရေနံကုမ္ပဏီကြီးသည် အီကွေဒေါနိုင်ငံရှိ Texaco ရေနံကုမ္ပဏီ၏ အစုရှယ်ယာများကို ဝယ်ယူခဲ့ပြီး ၎င်း၏ရေနံနေရာများမှ အဆိပ်အတောက် ဂါလန် ၁၆ ဘီလီယံကို မြစ်များ၊ မြေအောက်ရေနှင့် လယ်မြေများအတွင်းသို့ တမင်စွန့်ပစ်ခဲ့သည်ဟူသည့် စွပ်စွဲချက်ဖြင့် တရားစွဲဆိုခဲ့သည်။ စီရင်ချက်ချကတည်းက Chevron သည် သူ့ကို စီးပွားရေးအရ၊ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ကျကျနှင့် ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ ဖျက်ဆီးရန် လက်နက်စွဲကိုင်ကာ တရားစွဲဆိုခဲ့သည်။
Donziger က တရားရုံးကို စဉ်းစားဖို့ အသနားခံပြီး နောက်တစ်နေ့မှာ စီရင်ချက်ချခဲ့တာပါ။ သဘော နေအိမ်အကျယ်ချုပ်ချခြင်းသည် နိုင်ငံတကာလူ့အခွင့်အရေးဥပဒေကို ချိုးဖောက်ကြောင်း ကုလသမဂ္ဂလူ့အခွင့်အရေးကောင်စီက တွေ့ရှိခဲ့သည်။ ကုလသမဂ္ဂလူ့အခွင့်အရေးကောင်စီက ၎င်း၏နေအိမ်အကျယ်ချုပ်ကို နိုင်ငံတကာဥပဒေအောက်တွင် ထိန်းသိမ်းထားသည်ဟု ယူဆရပြီး တရားသူကြီး Preska အတွက် နောက်ထပ်ထောင်ဒဏ်ခြောက်လ ထပ်မံတောင်းဆိုရန် တရားမဝင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်အဖွဲ့ကလည်း Donziger ကို ချက်ချင်းပြန်လွှတ်ပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။
Donziger နဲ့ သူ့ရှေ့နေတွေက Donziger ကို ထောင်ထဲချက်ချင်းပို့ဖို့ တရားသူကြီးရဲ့အမိန့်ကို အယူခံဝင်ဖို့ နှစ်ပတ်ကြာပါတယ်။ ဒွန်ဇီဂါသည် လေယာဉ်အန္တရာယ်ဟု ဆိုကာ ဒွန်ဇီဂါအား အာမခံပေးရန် Preska က ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ Federal Court of Appeals မှ Donziger ၏ အယူခံကို ပယ်ချပါက သူသည် ထောင်ဒဏ် ခြောက်လ ကျခံရမည်ဖြစ်သည်။ Donziger နှင့်သူ၏ရှေ့နေများအပေါ်တွင်မပျောက်ပျက်နိုင်သောအထေ့အငေါ့မှာအထက်တရားရုံးသည် Preska ၏စီရင်ချက်ကိုပယ်ဖျက်နိုင်သော်လည်းထိုဆုံးဖြတ်ချက်ချပြီးပါကသူသည်ထောင်ခြောက်လရှိနေပြီဖြစ်သည်။
"တရားသူကြီး Preska လုပ်ဖို့ကြိုးစားနေတာက အယူခံတရားရုံးက မဆုံးဖြတ်ခင်မှာ စီရင်ချက်တစ်ခုလုံးကို ကျခံစေခိုင်းတာပါ" ဟု Donziger က တနင်္လာနေ့တွင် ဖုန်းဖြင့် ပြောကြားခဲ့သည်။ “အယူခံတရားရုံးက စီရင်ချက်ချရင် ဥပဒေအရ အပြစ်မရှိပေမယ့် ပြစ်ဒဏ်ကျခံနေဦးမှာပဲ။”
Donziger၊ ၎င်း၏ရှေ့နေများက ထောက်ပြသည်မှာ၊ တရားခွင်မ၀င်မီ ခြေကျင်းဝတ်မော်နီတာဖြင့် အိမ်တွင် ချုပ်နှောင်ထားသည့် “B” ရာဇ၀တ်မှုဖြင့် စွဲချက်တင်ခံရသည့် ပထမဆုံးလူမှာ U.S ဥပဒေအရ ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် နေအိမ်တွင် နှစ်နှစ်ကျော်ကြာ ချုပ်နှောင်ခြင်းခံရသည့် ရာဇ၀တ်မှုတစ်ခုခုဖြင့် တရားစွဲဆိုခံရသည့် ပထမဆုံးလူဖြစ်သည်။ အယူခံဝင်ရန် ဆန္ဒအလျောက် မထီမဲ့မြင်ပြုခဲ့သည့် အရပ်ဘက်အမှုအတွက် ရှာဖွေတွေ့ရှိမှု အငြင်းပွားမှုတွင် ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ မထီမဲ့မြင်ပြုမှုဖြင့် တရားစွဲဆိုခံရဖူးသည့် ပထမဆုံးသော ရှေ့နေဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် အမိန့်ကို ဖြစ်ပေါ်စေသည့် အရင်းခံအရပ်ဘက်အငြင်းပွားမှုတွင် တရားစွဲခံရသည့် အဖွဲ့အစည်းနှင့် စက်မှုလုပ်ငန်းနှင့် ငွေကြေးဆိုင်ရာ ဆက်စပ်မှုရှိသော ပုဂ္ဂလိကရှေ့နေတစ်ဦးမှ နည်းဥပဒေ 42 (ရာဇ၀တ်မထီမဲ့မြင်ပြုမှု) အရ တရားစွဲဆိုခံရသည့် ပထမဆုံးပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်သည်။ သူသည် ပုဂ္ဂလိက အစိုးရရှေ့နေတစ်ဦးမှ ပထမဆုံး စုံစမ်းဖူးသူဖြစ်သည်။ ဟောင်း Part အဆိုပါ တရားသူကြီးသည် ရာဇ၀တ်မှုတွင် အကျုံးမဝင်သေးသည့်အချိန်တွင် အားသွင်းတရားသူကြီးနှင့် ဆက်သွယ်မှု။
"ကျွန်မရဲ့ပြစ်မှုအဆင့်အတွက်နယူးယောက်မှာ ရှေ့နေတစ်ယောက်မှ ရက် 90 ထက်ပိုပြီး အမှုထမ်းခဲ့ဖူးပြီး အဲဒါကို အိမ်မှာ ချုပ်နှောင်ထားပါတယ်" ဟု Donziger က တရားရုံးသို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ “ကျွန်တော်က အဲဒီ့ကာလက အိမ်မှာ ရှစ်ကြိမ်ရှိပြီ။ သက်သေအထောက်အထားမပြနိုင်သောကြောင့် ကြားနာခြင်းမရှိဘဲ ပိတ်ပင်ထားခြင်းဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းတွင် ဝင်ငွေမရှာနိုင်ပေ။ ငါ့မှာပတ်စပို့မရှိဘူး။ ငါခရီးသွားလို့မရဘူး; ငါက ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ တတ်တယ်လို့ ငါယုံကြည်ထားတဲ့ ပုံမှန်လူ့အခွင့်အရေးကို မလုပ်နိုင်ဘူး။ အီကွေဒေါတွင် ကျွန်ုပ်၏ဖောက်သည်များကို မတွေ့နိုင်ပါ။ ကင်ဆာရောဂါကြောင့် သေဆုံးမှုများ သို့မဟုတ် ရေနံညစ်ညမ်းမှု အဆက်မပြတ်ထိတွေ့နေရချိန်တွင် အသက်ကိုဆက်လက်ထိန်းသိမ်းရန် ရုန်းကန်နေရသည့် နောက်ဆုံးရသတင်းများကို ကြားသိရန် သက်ရောက်မှုရှိသောရပ်ရွာများသို့ သွားရောက်၍မရပါ။ ထို့အပြင်၊ တရားသူကြီး [Lewis A.] Kaplan သည် ကျွန်ုပ်အတွက် ဒေါ်လာသန်းနှင့်ချီသော ဒဏ်ငွေများနှင့် တရားရုံးစရိတ်များကို ချမှတ်ခဲ့သည်၊ [Kaplan သည် Donziger အား Chevron ၏တရားစွဲဆိုမှုအတွက် တရားသူကြီးဖြစ်သည်။ Preska သည် မထီမဲ့မြင်ပြုမှု စွဲချက်များအတွက် စိတ်ကြိုက်ရွေးချယ်ထားသော တရားသူကြီးဖြစ်သည်။] ကျွန်ုပ်အား တိုက်ခိုက်ရာတွင် ၎င်းတို့၏ တရားဝင်အခကြေးငွေကို ကာမိစေရန် Chevron အား သန်းပေါင်းများစွာ ပေးဆောင်ရန် အမိန့်ပေးခဲ့ပြီး၊ ထို့နောက် Chevron သည် ကျွန်ုပ်၏ ဘဏ်စာရင်းထဲသို့ ဝင်ရောက်ကာ တစ်သက်တာ စုဆောင်းငွေများကို ယူဆောင်သွားစေရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ ဤကုန်ကျစရိတ်များကို ကာမိစေရန် ရန်ပုံငွေများ။ Chevron သည် ၎င်းတို့အား တရားဝင်အခကြေးငွေအဖြစ် နောက်ထပ်ဒေါ်လာ 32 [သန်း] ပေးဆောင်ရန် ဆိုင်းငံ့ထားဆဲဖြစ်သည်။ အဲဒီ့မှာ ဒီနေ့ ကိစ္စတွေ ရှိနေတယ်။ ငါ မင်းကို နှိမ့်ချစွာ မေးပါ- အဲဒါက Class B ရာဇ၀တ်မှု အတွက် လုံလောက်တဲ့ ပြစ်ဒဏ် ဖြစ်ပါ့မလား"
တရားသူကြီး Preska သည် မလှုပ်မရှားဖြစ်ခဲ့သည်။
"မစ္စတာ။ Donziger သည် လွန်ခဲ့သည့် ခုနစ်နှစ်တာကာလအတွင်း ၎င်း၏နှာခေါင်းကို အမေရိကန်တရားစီရင်ရေးစနစ်တွင် လက်မထောင်ပြခဲ့သည်” ဟု Preska က ၎င်း၏ စီရင်ချက်ချကြားနာပွဲတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ “အခုတော့ ပိုက်သမားကို ပေးရမယ့်အချိန်ရောက်ပြီ။”
ခြောက်လ ပြစ်ဒဏ်သည် တရားသူကြီးက ချမှတ်နိုင်ခွင့် အမြင့်ဆုံးဖြစ်သည်။ နေအိမ်အကျယ်ချုပ်ကို ချုပ်နှောင်မှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် ထည့်သွင်းမတွက်နိုင်ဟု သူမက ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ အစမှအဆုံး၊ ဤအရာသည် အမိုက်စားဖြစ်ခဲ့သည်။ တရားဥပဒေစိုးမိုးရေးကို ပျက်ရယ်ပြုရန် တရားဥပဒေစိုးမိုးရေးကို ပျက်ရယ်ပြုရန် တရားဥပဒေစိုးမိုးမှု၊ ယုတ်ညံ့သိမ်မွေ့မှုနှင့် ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့မှုကို အသုံးပြုသည့် ကော်ပိုရိတ်အာဏာလက်မဲ့များထံ လွှဲပြောင်းပေးသည့် တရားရုံးစနစ်၏ သင်္ကေတဖြစ်သည်။
ဥပဒေကို ချေမှုန်းသောအခါ တရားသူကြီးများသည် တရားမျှတမှုကို ပြဋ္ဌာန်းသူများ ဖြစ်လာသည်။ Hannah Arendt ဟုခေါ်သော မကောင်းမှု၏ တားမြစ်မှုကို အတုယူသော ဤကော်ပိုရိတ်တရားသူကြီးများသည် ယခုအခါ အလုပ်သမားများ၊ ပြည်သူ့လွတ်လပ်မှု၊ သမဂ္ဂများနှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများကို ပုံမှန်စစ်ဆင်နွှဲနေကြပါသည်။
Preska သည် အမိမြေလုံခြုံရေးဌာနနှင့် Dow Chemical ကဲ့သို့သော ကော်ပိုရေးရှင်းများအပါအဝင် အစိုးရကိုယ်စား လုပ်ဆောင်သည့် ပုဂ္ဂလိကလုံခြုံရေးကုမ္ပဏီတစ်ခု၏ ကွန်ပျူတာများကို ဟက်ကာဝင်ရောက်မှုဖြင့် ဂျယ်ရမီဟမ်မွန်ကို ထောင်ထဲသို့ ဆယ်စုနှစ်တစ်ခု ပို့ခဲ့သည်။ 2011 ခုနှစ်တွင် Hammond သည် ဝက်ဘ်ဆိုဒ် WikiLeaks နှင့် Rolling Stone နှင့် Texas အခြေစိုက် Strategic Forecasting Inc. သို့မဟုတ် Stratfor ထံမှ အီးမေးလ်သုံးသန်းခန့်ကို အခြားထုတ်ဝေမှုများထံ ဖြန့်ချိခဲ့သည်။ အဆိုပါ ပြစ်ဒဏ်သည် ဟက်ကာအတွက် အမေရိကန်သမိုင်းတွင် အရှည်ကြာဆုံး စီရင်ချက်ဖြစ်ပြီး အမှုတွင် အသနားခံသဘောတူညီချက်အရ အမြင့်ဆုံး Preska ချမှတ်နိုင်သည်။ လက်ဖက်ရည်ဆိုင်မှာ ထိုင်တယ်။ ဟမ်မွန်စမ်း. Preska က သူမရဲ့ သည်းခြေရည်ကို စွန့်ထုတ်တာကိုကြည့်ပြီး ရှုတ်ချခဲ့ပါတယ်။ Hammond ဟာ ဒွန်ဇီဂါကို တိုက်ခိုက်ရာတွင် သူအသုံးပြုခဲ့သည့် တူညီသော ဗီတာမင်စီဖြင့် ခုံတန်းမှနေ၏။
Preska သည် New York အစိုးရကျောင်းများအတွက် အခွန်ပေးဆောင်ထားသော နေရာလွတ်များပေးရန် အတင်းအကြပ် ဖိအားပေးရန် သူမ၏ ကာလကြာရှည်စွာ တရားစီရင်ရေး စစ်ပွဲအတွက် နာမည်ဆိုးတစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်။ ဧဝံဂေလိအသင်းတော်များ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ၏ ပြောင်ပြောင်တင်းတင်း ယုတ္တိမတန်သော ဖတ်ရှုမှုများအပေါ် အခြေခံသည်။
Donziger ၏ နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းမှုသည် သန်းပေါင်းများစွာသော ဆင်းရဲသားအမေရိကန်များအတွက် အသနားခံသဘောတူညီချက်များကို လက်ခံရန် အတင်းအကျပ်ဖိအားပေးခံရသော သန်းပေါင်းများစွာသော ရာဇ၀တ်မှုများအတွက် ၎င်းတို့မကျူးလွန်ခဲ့ဘဲ ထောင်ထဲတွင် ဆယ်စုနှစ်များစွာ အကျဉ်းချခံခဲ့ရသော ပုံစံတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် Julian Assange နှင့် Chelsea Manning တို့၏ နှစ်ရှည်လများ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှုပုံစံနှင့် ကိုက်ညီပါသည်။ ၎င်းသည် Guantánamo Bay တွင် သို့မဟုတ် CIA လူမည်းဆိုဒ်များတွင် ငြင်းဆိုထားသော habeas corpus ၏ပုံစံနှင့် ကိုက်ညီပါသည်။ ၎င်းသည် မန်ဟက်တန်အောက်ပိုင်းရှိ Federal Metropolitan Correctional Center (MCC) တွင် ချုပ်နှောင်ထားသော အကြမ်းဖက်မှုဥပဒေများအောက်တွင် စွဲချက်တင်ခံရသူများ၏ ပုံစံနှင့် ကိုက်ညီပါသည်။ ၎င်းသည် အခြားအကျဉ်းသားများ၊ ရှေ့နေများ၊ မိသားစု၊ မီဒီယာများနှင့် အကျဉ်းထောင်ပြင်ပရှိ လူများနှင့် ဆက်သွယ်မှုကို ဟန့်တားရန် သို့မဟုတ် ပြင်းထန်စွာ တားမြစ်ရန် ချမှတ်ထားသော အထူးစီမံအုပ်ချုပ်မှုအစီအစဥ်များကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်အသုံးပြုသည့်ပုံစံနှင့် ကိုက်ညီပါသည်။ ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏အနက်ရောင်နေရာများနှင့် အကျဉ်းထောင်များတွင် အသုံးပြုသည့် အလွန်အမင်းအာရုံခံမှုကင်းမဲ့မှုနှင့် ကြာရှည်အထီးကျန်မှုပုံစံ၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှုပုံစံ၊ သိပ္ပံနည်းကျ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခြင်းကို ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်းပုံစံနှင့် ကိုက်ညီပါသည်။ “အကြမ်းဖက်သမား” ကို ကျွန်ုပ်တို့၏လျှို့ဝှက်တရားရုံးများသို့ ဆွဲခေါ်သွားသည့်အခါတွင် သံသယရှိသူသည် မိမိကိုယ်ကို ခုခံရန် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာစွမ်းရည်များမရှိတော့ပါ။ နတ်ဆိုးတွေကို ဥပဒေအရ သူတို့လုပ်နိုင်ရင် သူတို့လုပ်နိုင်တယ်၊ တစ်နေ့ကျရင် ကျန်တဲ့သူတွေကို လုပ်မယ်။ Donziger အမှုသည် အမေရိကန်တရားစီရင်ရေးစနစ် ပျက်ပြားသွားကြောင်း ဆိုးရွားသော သတိပေးချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။
ဟားဗတ်ဥပဒေကျောင်းမှ ဘွဲ့ရခဲ့သော Ralph Nader သည် တရားရုံးများနှင့် ဥပဒေကျောင်းများကို ကော်ပိုရိတ်အာဏာဖြင့် သိမ်းယူခြင်းကို နိုင်ငံ့ရှေ့နေများနှင့် တရားသူကြီးများအား “ကော်ပိုရိတ်ဘီးများတွင် အမြတ်အစွန်းများ” ဟုခေါ်ဝေါ်ခဲ့သည်ကို ကာလအတန်ကြာ ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ ဥပဒေကျောင်းသင်ရိုးညွှန်းတမ်းများသည် “ကော်ပိုရိတ်ဥပဒေ၊ ကော်ပိုရိတ်အာဏာ၊ ကော်ပိုရိတ်ကျူးလွန်မှု၊ ကော်ပိုရိတ်ကာကွယ်ရေးတို့ကို အခြေပြုတည်ဆောက်ထားကြောင်း ၎င်းက မှတ်ချက်ပြုသည်။
ဂျူးမျိုးရိုးကြောင့် ၁၉၃၅ ခုနှစ်တွင် ဒရက်စဒင်တက္ကသိုလ်မှ Romance ဘာသာစကားပါမောက္ခအဖြစ်မှ ထုတ်ပယ်ခံခဲ့ရသော Victor Klemperer သည် ပထမပိုင်းတွင် နာဇီများသည် “တန်ဖိုးများ၊ စကားလုံးများ၏အကြိမ်ရေကို ပြောင်းလဲစေခဲ့သည်၊ ဘုံပိုင်ပစ္စည်းအဖြစ်၊ ယခင်က လူတစ်ဦးချင်း သို့မဟုတ် သေးငယ်သောအဖွဲ့များ အသုံးပြုခဲ့သည့် စကားလုံးများ။ ပါတီအတွက် စကားလုံးများ၊ ပြည့်နှက်နေသော စကားလုံးများနှင့် စကားစုများနှင့် ဝါကျပုံစံများကို ၎င်းတို့၏ အဆိပ်ဖြင့် သိမ်းဆည်းခဲ့သည်။ သူတို့သည် သူတို့၏ ကြောက်စရာကောင်းသော စနစ်အတွက် ဘာသာစကားကို ဖန်တီးခဲ့ကြသည်။ သူတို့သည် စကားလုံးများကို အနိုင်ယူပြီး ၎င်းတို့၏ အပြင်းထန်ဆုံး ကြော်ငြာကိရိယာများအဖြစ် ဖန်တီးခဲ့သည်။ယုတ်ညံ့သည်။] တစ်ချိန်တည်းမှာ အများသူငါနဲ့ အလျှို့ဝှက်ဆုံးပဲ။” Klemperer က၊ အယူအဆဟောင်းများ၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်ကို လူအများ သတိမမူမိကြောင်း မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။
ဖက်ဆစ်ဝါဒ ထွန်းကားလာချိန်တွင် Klemperer သည် စကားလုံးများနှင့် အယူအဆများကို ပြန်လည်အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခဲ့ပြီး၊ တရားရုံးများသည် ဥပဒေကို တရားမျှတမှုမရှိသော လက်နက်အဖြစ် ပြောင်းလဲခွင့်ပြုကာ ကျွန်ုပ်တို့၏အခွင့်အရေးများကို တရားစီရင်ရေးအရ ရုတ်သိမ်းရန် ခွင့်ပြုခဲ့သည်။ တရားရုံးများသည် အကန့်အသတ်မရှိ မှောင်ခိုငွေကြေးများကို နိုင်ငံရေးလှုပ်ရှားမှုများအောက်တွင် ခွင့်ပြုပေးသည်ကို မြင်တွေ့ရသည်။ နိုင်ငံသားများယူနိုက်တက်အစိုးရကို အသနားခံပိုင်ခွင့် နှင့် လွတ်လပ်စွာ ပြောဆိုခွင့် ပုံစံဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ငွေကြေးများ ပြည့်နှက်နေသော ရွေးကောက်ပွဲကို ခုခံကာကွယ်သည်။ တရားရုံးများသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာနှင့် တရားဝင်ခွင့်ပြုထားသော လက်ကားအစိုးရ စောင့်ကြည့်ခွင့်ကို နိုင်ငံတော်လုံခြုံရေးအမည်ဖြင့် ရုပ်သိမ်းလိုက်ပြီဖြစ်သည်။ တရားရုံးများသည် ကော်ပိုရေးရှင်းများအား တစ်ဦးချင်းအခွင့်အရေးများကို ပေးဆောင်ပြီး ကော်ပိုရေးရှင်းများကို လည်ပတ်သည့် ပုဂ္ဂိုလ်များကို ကော်ပိုရေးရှင်းရာဇ၀တ်မှုများအတွက် တာဝန်ခံမှု မရှိသလောက်နည်းပါးသည်။
ကော်ပိုရိတ်အာဏာကို အကျိုးပြုသည့် ဥပဒေစီရင်ထုံးများတွင် လူကြိုက်များသော ထောက်ခံမှုအနည်းငယ်ရှိသည်။ ထို့ကြောင့် နိုင်ငံ၏ စည်းလုံးညီညွတ်မှုပြိုကွဲမှုကို ခရစ်ယာန်ဖက်ဆစ်ဝါဒီများက ဖုံးကွယ်ထားပြီး ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချခြင်း၊ ကျောင်းများတွင် ဆုတောင်းခြင်း၊ သေနတ်များဖြင့် ဘုရားကျောင်းများနှင့် နိုင်ငံတော်ကို ခွဲထုတ်ခြင်းတို့ကို ဖြိုခွင်းပေးသော ခရစ်ယာန်ဖက်ဆစ်များက ပိုမိုလွှမ်းမိုးလာပါသည်။ ဤပြဿနာများကို ပြည်ထောင်စုတရားရုံးများရှေ့မှောက်တွင် ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် ခဲယဉ်းပါသည်။ သို့သော် ၎င်းတို့သည် တရားရုံးအများစုကို လွှမ်းမိုးထားသည့် ကော်ပိုရိတ်လိုလားသော စီရင်ထုံးများမှ အခြေခံကို အာရုံပြောင်းစေသည်။
Tyson Foods၊ Purdue၊ Walmart နှင့် Sam's Warehouse ကဲ့သို့သော ကော်ပိုရေးရှင်းများသည် Liberty University နှင့် Patrick Henry Law School အပါအဝင် ခရစ်ယာန်ဖက်ဆစ်ဝါဒီများကို လှုံ့ဆော်ပေးသော အဖွဲ့အစည်းများတွင် သန်းနှင့်ချီ၍ လောင်းထည့်ခဲ့ကြသည်။ ၎င်းတို့သည် Amy Coney Barrett ကို တရားရုံးချုပ်သို့ ခန့်အပ်ခြင်းအတွက် မဲဆွယ်စည်းရုံးခဲ့သည့် တရားစီရင်ရေး အကျပ်အတည်းကွန်ရက်နှင့် အမေရိကန် ကုန်သည်ကြီးများအသင်းတို့ကို ရန်ပုံငွေ ထောက်ပံ့ပေးသည်။ Barrett သည် ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချခြင်းကို ဆန့်ကျင်ပြီး “ဘာသာစကားဖြင့် ပြောဆိုခြင်း” ကို ကျင့်သုံးသော လက်ယာစွန်းကက်သလစ်ဘာသာကိုးကွယ်သူဖြစ်သော ချီးမွမ်းခြင်းခံရသောသူများဖြစ်သည်။ သူမနှင့် အခြားလက်ယာစွန်းအယူဝါဒများသည် LGBTQ အခွင့်အရေးများကို ရန်လိုကြသည်။ ဒါပေမယ့် ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချတာ၊ LGBTQ တန်းတူညီမျှမှု ဒါမှမဟုတ် သေနတ်အခွင့်အရေးကို စိတ်မဝင်စားတဲ့ ကော်ပိုရေးရှင်းတွေက သူမကို အရမ်းချစ်ကြတာ မဟုတ်ဘူး။
Barrett နှင့် ခရစ်ယာန်ဖက်ဆစ်တို့သည် ဘုရားသခင်သည် ဖြောင့်မတ်သူများကို စောင့်ရှောက်မည်ဟု ယုံကြည်သော အယူဝါဒကို လက်ခံယုံကြည်ကြသည်။ ဆင်းရဲနွမ်းပါးသူများ၊ ဖျားနာသူများ၊ ထောင်ကျနေသူများ၊ အလုပ်လက်မဲ့သူများ၊ လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် မအောင်မြင်နိုင်သူများသည် ဘုရားသခင်ကို မနှစ်သက်သောကြောင့် ထိုသို့ပြုကြခြင်းဖြစ်သည်။ ဤကမ္ဘာ့အမြင်တွင် သမဂ္ဂများ၊ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု၊ လူမှုရေးဘေးကင်းရေးပိုက်ကွန် သို့မဟုတ် အကျဉ်းထောင် ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုအတွက် မလိုအပ်ပါ။ ဘာရက် ကော်ပိုရေးရှင်းများ၏ မျက်နှာသာပေးမှုကို အမြဲတစေ အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။ ပွဲကြီးအလုပ်သမားများကို အချိန်ပိုအလုပ်ဆင်းရန်၊ မီးစိမ်းပြပြီး ရုပ်ကြွင်းလောင်စာထုတ်ယူမှုနှင့် ညစ်ညမ်းမှုနှင့် ကော်ပိုရိတ်လိမ်လည်မှုမှ အကာအကွယ်ပေးထားသည့် စားသုံးသူများကို ဖယ်ရှားရန်။ စောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့ Accountable.US တိုက်နယ်တရားရုံးတရားသူကြီးတစ်ဦးအနေဖြင့် Barrett သည် “နိုင်ငံသားများသည် သူမ၏တရားရုံးရှေ့တွင် ကော်ပိုရေးရှင်းအဖွဲ့အစည်းများကို ခေါ်ယူခဲ့သည့် အနည်းဆုံးအမှုပေါင်း 55 ကြိမ်နှင့် ကော်ပိုရေးရှင်းများနှင့် ပတ်သက်သည့်အချိန်၏ 76% ကို ရင်ဆိုင်ခဲ့ရကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။
Trump အုပ်ချုပ်ရေးအောက်တွင် Federalist Society ကဲ့သို့သော အဖွဲ့အစည်းများနှင့် မဟာမိတ်ဖွဲ့ထားသော ခရစ်ယာန်ဖက်ဆစ်ဝါဒီများသည် တရားသူကြီး ၂၀၀ နီးပါးကို တစ်သက်တာခန့်အပ်ထားပြီးဖြစ်သည့် အကြမ်းဖျင်းအားဖြင့် ပြည်ထောင်စုတရားစီရင်ရေးအားလုံး၏ ၂၃ ရာခိုင်နှုန်းဖြစ်သည်။ ယင်းတွင် နိုင်ငံတော်၏ အယူခံတရားရုံး ၅၃ ခု၊ တရားရုံးချုပ်အောက်ရှိ တရားရုံးများဖြစ်သည်။ နိုင်ငံ၏ အကြီးဆုံး ဘက်မလိုက်သော ရှေ့နေများ ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့ဖြစ်သော အမေရိကန် ဘားအသင်း သည် အဆိုပါ ခန့်အပ်မှု အများအပြားကို အရည်အချင်း မပြည့်မီဟု အဆင့်သတ်မှတ်ထားသည်။ လောလောဆယ်တွင် Nader မှ “လူသားအဖြစ် ဟန်ဆောင်ထားသော ကော်ပိုရေးရှင်း” ဟုခေါ်သော Amy Coney Barrett၊ Neil Gorsuch နှင့် Brett Kavanaugh အပါအဝင် Federalist Society Supreme Court တရားသူကြီး ခြောက်ဦးရှိသည်။ Federalist Society Supreme Court မှ တရားသူကြီးနှစ်ဦးဖြစ်သည့် Clarence Thomas နှင့် 200 ခုနှစ်တွင် ကွန်ဆာဗေးတစ် ဥပဒေကျောင်းသားများ တည်ထောင်ခဲ့သော အဖွဲ့အစည်း၏ မူလဌာနဆိုင်ရာ အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်သည့် နှောင်းပိုင်း Antonin Scalia တို့သည် Joe Biden မှ အမည်စာရင်းတင်သွင်းခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်တွင် ထောက်ခံအားပေးခဲ့ကြသည်။
သို့သော် တရားရုံးများကို ကော်ပိုရိတ်ရုပ်သေးများဖြင့် ပေါင်းစည်းခြင်းသည် Trump မတိုင်မီ ကြာမြင့်နေပြီဖြစ်သည်။ ရီပတ်ဘလစ်ကန်နှင့် ဒီမိုကရက်တစ် အုပ်ချုပ်ရေးပိုင်း နှစ်ခုလုံးက ဆောင်ရွက်သည်။ Preska ကို Republican သမ္မတ G.W. ချုံ။ သို့သော် Donziger အမှုတွင် Preska ကို ရှေ့ဆောင်ခဲ့သော တရားသူကြီး Lewis A. Kaplan သည် ရန်ပုံငွေဖြင့် ရင်းနှီးမြုပ်နှံထားသည့် အရင်းအနှီးမဖော်ပြသော ဆေးလိပ်လုပ်ငန်းအတွက် ရှေ့နေဟောင်း၊ Chevron ၏ ပိုင်ဆိုင်မှုဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတ ကလင်တန်ကို သူ့ရဲ့အများပြည်သူဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ ထုတ်ဖော်ပြောကြားချက် အရ၊
တရားရုံးများကို ပစ်မှတ်ထားခြင်းသည် အဓိကပန်းတိုင်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ လူးဝစ်ပါဝဲလ်နောက်ပိုင်းတွင် ကော်ပိုရိတ်ရှေ့နေတစ်ဦးဖြစ်သည့် သမ္မတနစ်ဆင်က တရားရုံးချုပ်သို့ တိုးမြှင့်ခဲ့သည်။ Powell ၏ 1971 ခုနှစ် Chamber of Commerce ဆိုင်ရာ မှတ်စုတိုတွင် ဖြစ်ပေါ်လာသည့် အနှေးလှုပ်ရှားမှု ကော်ပိုရိတ်အာဏာသိမ်းမှုအသေးစိတ်ပုံစံတွင်၊ သူသည် တရားစီရင်ရေးအား ကော်ပိုရိတ်အဆင်ပြေသော တရားသူကြီးများနှင့်အတူ ပေါင်းစည်းရန် စီးပွားရေးဆိုင်ရာ အကျိုးစီးပွားများကို တောင်းဆိုခဲ့သည်။
အာဏာရှင်များ အားလုံးရှိ တရားရုံးများသည် အလယ်အလတ် လူတန်းစားများနှင့် အကျုံးဝင်သူများ လွှမ်းမိုးထားသည်။ ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေးနှင့် ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာ လစ်လပ်မှုများအတွက် အာဏာကို ထက်သန်စွာ လက်အောက်ခံမှုဖြင့် ပေါင်းစပ်ထားသည်။ သူတို့က တရားရုံးကို စစ်ဆေးမှုတွေ လုပ်တယ်။ အော်ပရာ buffaအနည်းဆုံးတော့ သားကောင်ကို ချုပ်နှောင်ပြီး အကျဉ်းခန်းတံခါးကို တွန်းထုတ်တဲ့အထိပါပဲ။ စီရင်ချက်သည် ယုံမှားသံသယမရှိသော အပြစ်မရှိသော ပြစ်တင်ရှုတ်ချခြင်း၌ အကျုံးဝင်သည် ။
"1960 ခုနှစ်များအတွင်း အမေဇုန်ရှိ အီကွေဒေါနိုင်ငံသို့ တက်ဇကို ဝင်ရောက်ပြီး အီကွေဒေါကို အုပ်ချုပ်သည့် စစ်ဘက်အစိုးရနှင့် ချစ်လှစွာသော သဘောတူညီချက်ကို ဖြတ်တောက်လိုက်သောအခါ စတင်ခဲ့သည်" ဟု Donziger က ကျွန်ုပ်အား ပြောခဲ့သည်။ ကော်လံတစ်ခု လွန်ခဲ့တဲ့တစ်နှစ်လောက်က သူရေးခဲ့တဲ့ ကိစ္စပါ။ “နောက် 25 နှစ်အတွင်း Texaco သည် ဤဧရိယာအတွင်း 1500 စတုရန်းမိုင်ကျယ်ဝန်းသော ရေနံမြေအများအပြားရှိသည့် Amazon ၏ အလွန်ကြီးမားသောဧရိယာ၏ သီးသန့်အော်ပရေတာဖြစ်ခဲ့သည်။ ရေတွင်းရာနဲ့ချီ တူးကြတယ်။ ၎င်းတို့သည် ထောင်ပေါင်းများစွာသော လေဟာပြင်၊ လိုင်းမပါသော အဆိပ်သင့်အမှိုက်ကျင်းများကို တူးဖော်ပြီးသောအခါ မြေပြင်မှထွက်လာသော လေးလံသောသတ္တုများနှင့် အဆိပ်အတောက်များကို စွန့်ပစ်ခဲ့ကြသည်။ တွင်းများမှ ပိုက်များကို ဒေသခံပြည်သူများ သောက်သုံးရေ၊ ငါးဖမ်းခြင်းနှင့် ဝမ်းစာအတွက် မှီခိုနေရသော မြစ်ချောင်းများအတွင်းသို့ သွယ်တန်းကြသည်။ ၎င်းတို့သည် ဌာနေတိုင်းရင်းသားငါးဦးနှင့် အခြားသော ဌာနေတိုင်းရင်းသားမဟုတ်သော ကျေးလက်ရပ်ရွာများ အများအပြားနေထိုင်သည့် ဤသန့်ရှင်းသော ဂေဟစနစ်ကို အဆိပ်သင့်စေခဲ့သည်။ အစုလိုက်အပြုံလိုက် စက်ရုံအဆိပ်သင့်မှု ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။”
"တရားစီရင်ချက်ချလိုက်တာက ထိခိုက်ဒဏ်ရာရတဲ့အသိုက်အဝန်းကို ဒေါ်လာ 18 ဘီလီယံလောက်နဲ့ စီရင်ချက်ချလိုက်တာဖြစ်ပြီး တကယ့်ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုတွေကို ရှင်းပစ်ပြီး သူတို့ရဲ့ဒဏ်ရာတချို့အတွက် လူတွေကို လျော်ကြေးပေးဖို့ အနည်းဆုံးတော့ အနည်းဆုံးယူရလိမ့်မယ်" လို့ Donziger က ပြောပြပါတယ်။ “နောက်ဆုံးမှာ အီကွေဒေါနိုင်ငံမှာ အယူခံဝင်မှုအပေါ် ဒေါ်လာ ၉.၅ ဘီလီယံအထိ လျှော့ချခဲ့ပေမယ့် အီကွေဒေါရဲ့ အမြင့်ဆုံးတရားရုံးအပါအဝင် အယူခံတရားရုံး ၃ ခုက အတည်ပြုခဲ့ပါတယ်။ အဲဒါက ... ဖြစ်တယ် ကနေဒါတရားရုံးချုပ်က အတည်ပြုခဲ့ပါတယ်။2015 ခုနှစ်တွင် တညီတညွတ်တည်း ထင်မြင်ချက်ဖြင့် ၎င်းတို့၏ တရားစီရင်ချက်ကို ကျင့်သုံးရန် အီကွေဒေါနိုင်ငံသားများ သွားရောက်ခဲ့သည်။”
Chevron သည် ၎င်း၏ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ချက်ချင်းရောင်းချပြီး အီကွေဒေါမှ ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ပျက်စီးမှုကို သန့်စင်ရန်အတွက် အခကြေးငွေပေးဆောင်ရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ Danziger ကို ဖျက်ဆီးရန် ခန့်မှန်းခြေ ဒေါ်လာ ၂ သန်း ရင်းနှီးမြှပ်နှံခဲ့သည်။ Chevron သည် ၁၉၇၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအတွင်း နယူးယောက်မာဖီးယားဂိုဏ်းကို ချိုးဖေါက်ခဲ့သော နာမည်ကြီး ဖက်ဒရယ်ဥပဒေ၏ အရပ်ဘက်တရားရုံးများတွင် သူ့ကို တရားစွဲခဲ့သည်။ ပိုင်ဆိုင်မှုဒေါ်လာ ဘီလီယံ ၂၆၀ ကျော်ရှိသည့် Chevron သည် ၎င်း၏မဲဆွယ်စည်းရုံးမှုကို ဆောင်ရွက်ရန်အတွက် ဥပဒေလုပ်ငန်း ၆၀ မှ ခန့်မှန်းခြေ ရှေ့နေ ၂၀၀၀ ခန့်ကို ငှားရမ်းခဲ့ကြောင်း တရားရုံးမှတ်တမ်းများအရ သိရသည်။ သို့သော် အမှုကို ဂျူရီလူကြီးများက ကြားနာရန် မလိုသော ရေနံကုမ္ပဏီကြီးသည် ၎င်း၏ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ နစ်နာမှုများအတွက် တောင်းဆိုမှုကို ပယ်ချခဲ့ပြီး Donziger အား ခုံသမာဓိရုံးတင်စစ်ဆေးရန် တောင်းဆိုနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ယင်းကြောင့် တရားသူကြီး Kaplan သည် Donziger တစ်ဦးတည်းအပေါ် RICO အမှုကို ဆုံးဖြတ်နိုင်စေခဲ့သည်။ Ecuadorian တရားသူကြီး Alberto Guerra သည် Chevron မှ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၂ သန်းခန့် အကုန်အကျခံကာ အမေရိကန်သို့ ပြောင်းရွှေ့သွားသည့် Alberto Guerra ဟူသော ယုံကြည်ရလောက်သော သက်သေတစ်ဦးကို တွေ့ရှိခဲ့ပြီး Ecuador ၏ စီရင်ချက်သည် လာဘ်လာဘ၏ ရလဒ်ဖြစ်သည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။ Kaplan သည် Guerra ၏ ထွက်ဆိုချက်ကို စွဲချက်တင်ခြင်းအတွက် အဓိက သက်သေအဖြစ် Guerra မှ တရားသူကြီးဟောင်း Guerra က နောက်ပိုင်းတွင် နိုင်ငံတကာခုံရုံးသို့ ဝန်ခံခဲ့သော်လည်း နောက်ပိုင်းတွင် ၎င်းတွင် စွဲချက်တင်ခံခဲ့ရသည်။ သူ၏သက်သေခံချက်ကို အတုအယောင်လုပ်ခဲ့သည်။.
အဆိုပါအမှုကို ဆန်ဖရန်စစ္စကိုမြို့မှ Donziger ၏ရှေ့နေတစ်ဦးဖြစ်သူ John Keker က ကန့်ကွက်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ Chevron အတွက် ရှေ့နေ ၁၆၀ စမ်းသပ်မှုအတွင်း သူသည် “သစ်တိုင်တွင်ချိတ်ထားသောဆိတ်ကဲ့သို့” ခံစားခဲ့ရသည်။ သူသည် Kaplan လက်အောက်ရှိ တရားရုံးတရားစွဲဆိုမှုများကို “a Dickensian farce” နှင့် “ရှိုးပွဲရုံးတင်စစ်ဆေးခြင်း” ဟုခေါ်သည်။
နောက်ဆုံးတွင်၊ ချက်ဗရွန်အပေါ် အီကွေဒေါတရားရုံးတွင် စီရင်ချက်သည် လိမ်လည်မှု၏ရလဒ်ဖြစ်ကြောင်း Kaplan က ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ရှေးခေတ်ရောမမြို့မှ အမြစ်တွယ်နေသော အင်္ဂလိပ်-အမေရိကန် တရားစီရင်ရေးစနစ်၏ ကျောရိုးဖြစ်သည့် ရှေ့နေ-ဖောက်သည်များ၏ အခွင့်ထူးကို ချေမှုန်းပစ်ခြင်းဖြင့် Chevron သို့ ဖောက်သည်ဆက်သွယ်မှုအားလုံးကို ဆယ်စုနှစ်များစွာ လွှဲပြောင်းပေးရန် Donziger ကို အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ Donziger သည် အမှုတွင် မကြုံစဖူးနှင့် တရားမဝင်သော အမိန့်ကို လိုက်နာကြောင်း တရားရေးဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်သူများ၏ ပြောကြားချက်အရ သိရသည်။ Donziger ၏ အယူခံဝင်မှုကို ဆိုင်းငံ့ထားစဉ်၊ Kaplan က ၎င်းအား ဤအခြေခံကျသော ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ မထီမဲ့မြင်ပြုမှုဖြင့် စွဲချက်တင်ခဲ့ပြီး အမြင့်ဆုံးထောင်ဒဏ် ခြောက်လအထိ ချမှတ်ခံရသည့်အပြင် ၎င်း၏ပတ်စပို့၊ ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင် အီလက်ထရွန်းနစ်ပစ္စည်းများကို လွှဲပြောင်းပေးရန် ငြင်းဆန်ကာ မူရင်းစုဆောင်းမှုအား ရှာဖွေခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ခဲ့သည်။ Chevron နဲ့ ယှဉ်ပြီး ဆုချီးမြှင့်တယ်။ အလွန်ရှားပါးသော တရားစီရင်ရေးနည်းလမ်းကို အသုံးပြု၍ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာရှေ့နေ Kaplan အား ၎င်း၏ရာဇ၀တ်မထီမဲ့မြင်ပြုမှုစွဲချက်များကို တရားစွဲဆိုရန် ငါးနှစ်ကြာ အမေရိကန်ရှေ့နေရုံးမှ ငြင်းဆိုသောအခါ၊ Seward & Kissel ၏ ပုဂ္ဂလိက ဥပဒေကုမ္ပဏီကို ခန့်အပ်ခဲ့သည်။Donziger ကို တရားစွဲရန် အစိုးရအမည်ဖြင့် ဆောင်ရွက်သည်။ တရားသူကြီးရော၊ တရားရေးမဏ္ဍိုင်ရော ထုတ်ဖော်ပြောကြားခြင်း မရှိပါဘူး။ Chevron သည် Seward & Kissel ၏ client တစ်ခုဖြစ်သည်။.
Kaplan သည် Chevron ကို ခမ်းနားထည်ဝါသော အုပ်စုဖြစ်သည့် Federalist Society ၏ အကြံပေးဘုတ်အဖွဲ့တွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သော Preska အား ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ တာဝန်ပေးအပ်ရန် သတ်မှတ်ထားသော ကျပန်းကိစ္စတာဝန်ပေးရေး ပရိုတိုကောကိုလည်း ချိုးဖောက်ခဲ့သည်။ အလှူရှင်အမှုကို ကြားနာရန်၊ Kaplan သည် ရာဇ၀တ်မှုစွဲချက်ဖြင့် Donziger ကို ဒေါ်လာ 800,000 စာချုပ်တင်ရန် Preska တောင်းဆိုခဲ့သည်။ Preska က သူ့ကို နေအိမ်အကျယ်ချုပ်ချထားပြီး Chevron ကို တရားစီရင်ဖို့ ကြိုးပမ်းတဲ့ ကမ္ဘာတဝှမ်းက ရှေ့နေတွေနဲ့ တွေ့ဆုံခဲ့ဖူးတဲ့ သူ့ရဲ့ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ကို သိမ်းဆည်းခဲ့ပါတယ်။ Kaplan သည် Donziger ကို တားမြစ်နိုင်ခဲ့သည်။ Chevron သည် Donziger ၏ ဘဏ်အကောင့်များကို အေးခဲစေခဲ့ပြီး Donziger အား ဂျူရီအဖွဲ့မှ ခွင့်မပြုဘဲ ဒဏ်ငွေ သန်းပေါင်းများစွာ ပေးဆောင်ကာ တစ်နေ့ 24 နာရီ ခြေကျင်းဝတ်မော်နီတာ ဝတ်ဆင်ခိုင်းကာ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြုနိုင်စွမ်းကို ထိထိရောက်ရောက် ပိတ်ပစ်ခဲ့သည်။ Kaplan သည် Chevron သည် သူ့ဇနီးနှင့် ဆယ်ကျော်သက်သားတို့နှင့်အတူ နေထိုင်သည့် မန်ဟက်တန်ရှိ Donziger ၏တိုက်ခန်းတွင် လိမ်ညာခွင့်ပြုခဲ့သည်။
ဒါတွေက အတိတ်က အာဏာရှင်တွေရဲ့ ပစ်မှတ်တွေကို အံ့သြစေမှာမဟုတ်ဘူး။ အမေရိကန်များစွာအတွက် အံ့အားသင့်စရာဖြစ်မည့်အချက်မှာ ကျွန်ုပ်တို့၏ကိုယ်ပိုင်စီးပွားရေးအာဏာရှင်စနစ်သည် မည်မျှအဆင့်မြင့်လာသနည်း။ Donziger ဘယ်တုန်းကမှ အခွင့်အရေးမပေးခဲ့ဘူး။ Julian Assange လည်း မလုပ်ပါဘူး။ ဤတရားသူကြီးများသည် အဆုံးတွင် Donziger သို့မဟုတ် Assange ကို အာရုံစိုက်သည်မဟုတ်ဘဲ ကျွန်ုပ်တို့အပေါ် အာရုံစိုက်သည်။ ၎င်းတို့ ဦးဆောင်သည့် ပြပွဲ စမ်းသပ်မှုများကို ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ ဘက်လိုက်ရန် ရည်ရွယ်သည်။ မက်ဆေ့ချ်ပို့ရန် ရည်ရွယ်ထားသည်။ ကော်ပိုရိတ်အာဏာနှင့် နိုင်ငံတော်လုံခြုံရေးကို ဖီဆန်ကြသူအားလုံးကို ဓားစာခံအဖြစ် သတ်ပစ်မည်ဖြစ်သည်။ တရားမျှတမှု မရှိသောကြောင့် လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့် ပေးမည်မဟုတ်ပါ။
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်