အများစုအတွက် Pacifier တစ်ခု
(ဤအပိုင်းကို Yediot Aharonot၊ မတ်လ ၁၇၊ ၂၀၀၄ တွင် ဟေဗြဲဘာသာဖြင့် ဖော်ပြထားသည်)
ဂါဇာကမ်းမြောင်မှ ထွက်ခွာခြင်းသည် အစ္စရေးလူ့အဖွဲ့အစည်းရှိ လူများစု၏ အိပ်မက်ဟောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၁၉၉၃ ခုနှစ် အော်စလို သဘောတူညီချက်များ မတိုင်မီကပင် အကြမ်းဖက် တိုက်ခိုက်မှုတိုင်းပြီးနောက် ထိုနေရာမှ ထွက်ခွာရန် တောင်းဆိုသံကို ကြားခဲ့ရသည်။ ယနေ့ စစ်တမ်းတွေအရ အစ္စရေးရဲ့ ထောက်ခံမှု 1993-60% ရှိပါတယ်။ သို့သော် အစိုးရများ ပြိုလဲလာကာ အများစုသည် ၎င်း၏ဆန္ဒကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် နိုင်ငံရေးအာဏာကို မတွေ့ရှိသေးပေ။
အော်စလို လုပ်ငန်းစဉ်အစတွင် အစ္စရေးသည် ဂါဇာကမ်းမြှောင်မှ ပထမဆုံး ဆုတ်ခွာသွားသည်ဟု အများစုက ယုံကြည်ခဲ့ကြသည်။ သို့သော် ရာဘင်သည် ဆုတ်ခွာခြင်းဆိုင်ရာ အယူအဆသစ်ကို အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခဲ့သည်- သူသည် အခြေချနေထိုင်မှုများအားလုံးကို နဂိုအတိုင်းထားခဲ့ပြီး ၎င်းတို့၏ နယ်မြေကို တိုးမြှင့်ကာ ပါလက်စတိုင်းတို့အတွက် ကျန်ခဲ့သော ဧရိယာတစ်ဝိုက်တွင် ခြံစည်းရိုး ထူထပ်စွာ ဆောက်လုပ်ခဲ့သည်။ ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသကို အကျဉ်းချပြီး သီးခြားခွဲထားခြင်းဖြင့် ပါလက်စတိုင်းခေါင်းဆောင်များနှင့် ထာဝစဉ်စေ့စပ်ညှိနှိုင်းရေးလုပ်ငန်းစဉ်များ အနာဂတ်တစ်ချိန်ချိန်တွင် အကောင်အထည်ပေါ်လာမည့် နောက်ထပ်အဆင့်အသေးစိတ်အချက်များနှင့်ပတ်သက်၍ ပါလက်စတိုင်းခေါင်းဆောင်များနှင့် ထာဝရညှိနှိုင်းမှုစတင်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်က အများစုသည် ကျွန်ုပ်တို့ ဂါဇာကမ်းမြောင်မှ ထွက်ခွာသွားရုံသာမကဘဲ ကျန်သိမ်းပိုက်ထားသော နယ်မြေများမှ ရုန်းထွက်ကာ သိမ်းပိုက်မှု အဆုံးသတ်တော့မည်ဟု ယုံကြည်ခဲ့ကြသည်။ ဗာရက်ဖန်တီးခဲ့သော ပေါက်ကွဲမှုသည် ကျွန်ုပ်တို့အား အမှန်တကယ် တစ်စုံတစ်ရာမှ မလွတ်မြောက်သေးကြောင်း သတိပေးသည့်တိုင်အောင် ယင်းက ဆက်လက်ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။
၂၀၀၂ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် Ami Ayalon နှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် လုံခြုံရေးကောင်စီမှ ထာဝရစေ့စပ်ညှိနှိုင်းရေးလမ်းကြောင်းမှ ခွဲထွက်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ လုပ်ငန်းစဉ်ပြီးဆုံးချိန်တွင် အများစုသဘောတူထားသော နယ်မြေများမှ တစ်ဖက်သတ် ဆုတ်ခွာရန် ဖြစ်နိုင်ပြီး လိုအပ်သည်- ဂါဇာကမ်းမြှောင်အားလုံးနှင့် အနောက်ဘက်ကမ်းအားလုံး 2002% မှ 6% တို့ အပါအဝင်၊ အခြေချလုပ်ကွက်ကြီးတွေရဲ့။ ဆိုလိုသည်မှာ နောက်ဆုံးသဘောတူညီချက်မရသေးမီတွင်ပင် အဆိုပါဒေသများရှိ အခြေချနေထိုင်မှုအားလုံးကို တစ်ဖက်သတ်နှင့် ချက်ခြင်း ရွှေ့ပြောင်းခြင်းဟု ဆိုလိုသည်။ ရွေးကောက်ပွဲမှာ ၆၀ ရာခိုင်နှုန်းက ဒီအယူအဆကို ထောက်ခံခဲ့ကြပေမယ့် အဆုံးမှာတော့ ခြံစည်းရိုးတစ်ခု ဆောက်ကြရအောင် ( kodem gader ve-az nedaber ) က ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် မဲဆွယ်စည်းရုံးခဲ့ပါတယ်။ 10 ခုနှစ် ရွေးကောက်ပွဲများတွင် Mitzna သည် တစ်ဖက်သတ် ဆုတ်ခွာရေး အယူအဆ၏ ကျိုးနွံမှုပုံစံဖြင့် မီးမောင်းထိုးပြလာခဲ့ပြီး ဂါဇာကမ်းမြောင်၏ အခြေချနေထိုင်မှုများကို ချက်ချင်း ဖယ်ရှားလိုက်ကြပါစို့။ သို့သော် သူ၏ ရွေးကောက်ပွဲ မဲဆွယ်စည်းရုံးမှုအတွင်း “ချက်ခြင်း” သည် “ရွေးကောက်ပွဲအပြီး တစ်နှစ် သို့မဟုတ် နှစ်နှစ်အတွင်း” အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားပြီး ထိုအချိန်တွင် ခြံစည်းရိုးကို ခိုင်ခံ့အောင် လုပ်ကြပါစို့။
ယခုမူ စာတမ်းများက ဆိုကြသည်မှာ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် နောက်ဆုံးတွင် သမိုင်းဝင်အလှည့်သို့ ရောက်ရှိသွားပေပြီ။ အများစုသည် အစ္စရေးခေါင်းဆောင်များအားလုံးတွင် ဂါဇာကမ်းမြောင်မှ ထွက်ခွာမည့် ရှာရွန်ဖြစ်သည်ဟု ယုံကြည်ရန် တောင်းဆိုထားသည်။ Sharon သည် အသက် ခုနစ်ဆယ်ကျော်အတွင်း ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသရှိ အခြေချနေထိုင်မှုများ၏မြေပုံကို ပုံဖော်ပေးခဲ့ပြီး အပိုင်းပိုင်းဖြတ်တောက်ရာတွင် Netzarim အခြေချနေထိုင်မှု၏ မဟာဗျူဟာမြောက် အရေးပါမှုကို အဆက်မပြတ်ရှင်းပြခဲ့သည်၊ လက်ဘနွန်စစ်ပွဲမှ Sharon၊ Jenin ၏ Sharon သည် သူဖြစ်သည်။ ယခုအခါ ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသတွင် အခြေချနေထိုင်မှုများကို ဖျက်သိမ်းပြီး ထိုနေရာတွင် သိမ်းပိုက်မှုကို အဆုံးသတ်မည်ဖြစ်သည်။
သံသယရှိသူများအတွက် နိုင်ငံရေးလောကမှ သက်သေအထောက်အထားများစွာ ပေးထားသည်။ အဆိုပါ အစီအစဉ်အတွက် အကြိတ်အနယ် ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးမှုများ ပြုလုပ်နေပြီး အမေရိကန်နှင့် အီဂျစ်တို့ ပါဝင်သည်။ နိမ့်ပြီး ညာတောင်ပံက ဆန္ဒပြနေပြီ၊ အခြေချနေထိုင်သူတွေက ဒေါသတကြီး ထွက်နေကြတယ်၊ စစ်ဦးစီးချုပ် Ya'alon က ကြိုတင်မှာထားတယ်၊ ရှာရွန်က သူ့ရဲ့ ညွန့်ပေါင်းကို ဖြုတ်တော့မယ်ဆိုတဲ့ ခိုင်မာတဲ့ အရိပ်အယောင်တွေ ရှိနေနိုင်တယ်။ ယခင်က အစီအစဉ်များစွာရှိပြီး လမ်းပြမြေပုံများနှင့် သံတမန်ယာဉ်တန်းများ ရှိနှင့်ပြီးဖြစ်ကြောင်း သံသယရှိသူများသည် ယခုတိုင် အဆုံးတွင် Sharon က သူပြောခဲ့သည့်စကားကို အမှန်တကယ် အဓိပ္ပာယ်မရှိဟု သံသယရှိနေကြဆဲဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့၏ ယုံကြည်ခြင်းကို ပြန်လည်ရရှိရန် နိုင်ငံရေး ဟောပြောချက်သည် ယခုအကြိမ် အဘယ်ကြောင့် ခြားနားသည်ကို ရှင်းလင်းချက်များနှင့် ပြည့်နှက်နေသည်။ Sharon က ပြောင်းလဲသွားပြီ၊ ဒါမှမဟုတ် ငြိမ်းချမ်းရေးကတိပေးထားတဲ့ သူ့မဲဆန္ဒရှင်တွေရဲ့ ဆန္ဒကို လိုက်လျောရမယ်လို့ တချို့က ပြောကြတယ်။ Sharon က အမျိုးမျိုးသော အရှုပ်တော်ပုံများနှင့် အကျင့်ပျက်ခြစားမှုစွပ်စွဲချက်များမှ အာရုံလွှဲရန် လိုအပ်ကြောင်း၊ သို့မဟုတ် ၎င်း၏ခြံစည်းရိုးစီမံကိန်းအတွက် နိုင်ငံတကာ၏ပံ့ပိုးကူညီမှုရရှိရန်အတွက် ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသတွင် အခြေချနေထိုင်ရန် ဆန္ဒရှိကြောင်း အခြားသူများက ရှင်းပြကြသည်။ အနောက်ဘက်ကမ်း၌။
အဓိကအချက်မှာ ဤရှင်းပြချက်များတွင် ယူဆထားသည့် ပန်းတိုင်များကို အောင်မြင်စေရန်အတွက်၊ တစ်ဦးတစ်ယောက်သည် အခြေချမှုတစ်ခုတည်းကို ဖျက်သိမ်းရန် မလိုအပ်ပေ။ ရည်ရွယ်ချက်များကို ကြေငြာရန်နှင့် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းရေး လုပ်ငန်းစဉ်သစ် စတင်ရန် လုံလောက်ပါသည်။ ဒါဟာ ၁၉၉၃ ခုနှစ်ကတည်းက အစ္စရေးအစိုးရအားလုံး အောင်မြင်စွာ လုပ်ဆောင်ခဲ့တာ ဖြစ်ပြီး၊ Sharon ဟာ ပြီးခဲ့တဲ့ သုံးနှစ်အတွင်း လုပ်ဆောင်ခဲ့တဲ့ အရာတွေပါ။ တစ်ခုတည်းသော ဆန်းသစ်တီထွင်မှုသည် ယခုအခါ ပါလက်စတိုင်းမှလွဲ၍ လူတိုင်းနှင့် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုများ ပြုလုပ်နေခြင်းဖြစ်သည်။ လိုအပ်တာအားလုံးက လူများစုကို ရင်တထိတ်ထိတ်နဲ့ ပစ်ချပြီး ဒီတစ်ခါ Sharon က တကယ်ကို ဆိုလိုတယ်လို့ သူတို့ကို ဆွဲဆောင်ဖို့ပဲ လိုပါတယ်။ ဤနည်းအားဖြင့် အများစုသည် နောက်ထပ်တစ်နှစ် တိတ်တဆိတ်ထိုင်ပြီး ရှာရွန်ကို အနောက်ဘက်ကမ်းတွင် ဂါဇာပုံစံကို ကျင့်သုံးခွင့်ပေးသည်။
အမေရိကန်သမိုင်းပညာရှင် Howard Zinn သည် ရိုးရှင်းသောစည်းမျဉ်းကို ချမှတ်ခဲ့သည်- အစိုးရများသည် လိမ်ညာခဲ့သည်။ ဒီယေဘူယျသဘောက ဒီမိုကရေစီ လူ့အဖွဲ့အစည်းမှာ လူတွေကို စုစည်းပြီး ချေဖျက်ဖို့ အခက်ခဲဆုံးတွေထဲက တစ်ခုလို့ မြင်ပါတယ်။ ဤပြောင်းလဲမှုမတိုင်မှီ လူများစုသည် တူညီသောလိမ်ညာမှုကို ထပ်ခါထပ်ခါ ယုံကြည်ရန် ဆုံးခန်းတိုင်မည်ဖြစ်သည်။
အကျဉ်းခန်းများကို ကျဉ်းမြောင်းစေသည်။
Sharon ၏ “ခွဲထွက်ခြင်း” အစီအစဉ်ကို ၂၀၀၄ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလအစောပိုင်းတွင် စတင်ခဲ့ပြီး Sharon ၏ တံတိုင်းစီမံကိန်းကို နိုင်ငံတကာမှ ဝေဖန်မှုများ အထွတ်အထိပ်ရောက်ကာ Hague ကြားနာမှုကို ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်အကြာ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၃ ရက်တွင် စတင်ရန် စီစဉ်ထားပြီးဖြစ်သည်။
Ha'aretz နှင့် အင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် Sharon က “ပါလက်စတိုင်းတွေကို အပြစ်ဖို့တဲ့ ဒီလစ်ဟာမှုဟာ ထာဝရတည်မြဲနိုင်မှာ မဟုတ်ဘူးလို့ ကြေညာခဲ့ပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဂါဇာကမ်းမြှောင်ကနေ အစ္စရေးပိုင်နက်အထိ အခြေချနေထိုင်သူ 17 ရှိတဲ့ အခြေချနေထိုင်သူ 7,500 ကို 3 နေရာကနေ ရွှေ့ပြောင်းပေးဖို့ ညွှန်ကြားထားပါတယ်´´ ရည်ရွယ်ချက်ကတော့ ကျွန်တော်တို့ကို ပြဿနာဖြစ်စေတဲ့ နေရာတွေ ဒါမှမဟုတ် ပြဿနာဖြစ်စေတဲ့ နေရာတွေကနေ ရွှေ့ပြောင်းအခြေချနေထိုင်ဖို့ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အမြဲတမ်းအစီအစဉ်တွင် ရှိနေမည်မဟုတ်ပါ။ ဂါဇာတွင် အခြေချနေထိုင်ရုံသာမက ရှမာရိတွင် ပြဿနာရှိသော အခြေချနေထိုင်မှုသုံးခုလည်း ပါဝင်သည်။” (Yoel Marcus၊ Ha'aretz၊ Feb 2004၊ XNUMX)။ ဂါဇာကမ်းမြောင်မှ အစ္စရေးတို့ တစ်ဖက်သတ် ရုတ်ချည်း ဆုတ်ခွာသွားမည့် အစီအစဉ်ကို ခေါင်းကြီးပိုင်းများတွင် တင်ပြထားသော်လည်း၊ လက်ဘနွန်တောင်ပိုင်းမှ အစ္စရေး နုတ်ထွက်မှုကို ပုံဖော်ထားသည့် Sharon က “လုပ်ငန်းစဉ်သည် တစ်နှစ်မှ နှစ်နှစ်ကြာမည်” ဟု ဤအင်တာဗျူးတွင် ရှင်းလင်းထားပြီးဖြစ်သည်။ အစီအစဉ်နှင့်ပတ်သက်ပြီး မည်သည့်ညှိနှိုင်းမှုမှ ဖယ်ထုတ်ခံရမည့် ပါလက်စတိုင်းတို့နှင့် မဟုတ်ဘဲ ပါလက်စတိုင်းတို့နှင့် ညှိနှိုင်းရမည့် လုပ်ငန်းစဉ်မှာ ရှည်လျားနေသေးကြောင်း ၎င်းက ရှင်းပြရာတွင် “ဘေးလွတ်ရာ ပြောင်းရွှေ့ရေးနှင့် ခြံစည်းရိုးကိစ္စ နှစ်ဖက်စလုံးတွင် သဘောတူညီချက် လိုအပ်သည်” ဟု ၎င်းက ရှင်းပြသည်။ (ibid)။
သုံးရက်အကြာတွင်၊ Sharon မှ အမေရိကန်၏ စေတနာပါပါ လိုက်လျောမှုများအတွက် တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် အသေးစိတ် အချက်အလက်အပြည့်အစုံကို “အမေရိကန်၏ခွင့်ပြုချက်ဖြင့် အရှေ့ဘက်သို့ ခွဲထွက်စည်းရိုးကို ရွှေ့ကာ လက်ရှိလမ်းကြောင်းထက် ပိုမိုအခြေချနေထိုင်မည့် ယာယီလုံခြုံရေးမျဉ်းသို့ ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ ခြံစည်းရိုးအား လမ်းပြမြေပုံကို အပြည့်အ၀အသုံးချသည်အထိ လုံခြုံရေးစည်းအသစ်ကို ထိန်းသိမ်းထားမည်ဖြစ်သည်။ [ပါလက်စတိုင်း] နှင့် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုများ ပြန်လည်စတင်ပြီး သဘောတူညီချက်တစ်ခုရရှိပြီးနောက်၊ [အစ္စရေး] သည် ဆုံးဖြတ်ရမည့်နယ်စပ်သို့ ခြံစည်းရိုးကို ရွှေ့မည်ဖြစ်သည်။" (Aluf Ben၊ Ha'aretz၊ Hebrew edition၊ Feb 6၊ 2004)။ Sharon သည် “အမြဲတမ်းသဘောတူညီချက်အရ အစ္စရေးနှင့် ပေါင်းစည်းမည့် အနောက်ဘက်ကမ်းရှိ အခြေချလုပ်ကွက်ကြီးများကို ချဲ့ထွင်ရန် အမေရိကန်၏ခွင့်ပြုချက်ကို ရယူသည်” (ibid)။
အမှန်စင်စစ်၊ ခြံစည်းရိုးလမ်းကြောင်းသည် အစ္စရေးနှင့် အပြင်းအထန် ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးမှု၏ အချက်အချာတွင် ရှိနေသည်ဟု အစီရင်ခံထားသော အစ္စရေးသတင်းထောက်များအနက်မှ တစ်ဦးဖြစ်သော အမေရိကန် Nachum Barnea က “အစ္စရေးက ရွှေ့ပြောင်းဖို့ ဘဏ္ဍာငွေ မတောင်းပါဘူး၊ ဝမ်းသာပေမယ့်၊ နားလည်ပါတယ်။ အဓိကအားဖြင့် ခြံစည်းရိုးလမ်းကြောင်းရဲ့ ပံ့ပိုးကူညီမှုကို ရှာပါတယ်။” (Yediot Aharonot Saturday supplement, Feb 20, 2004)။
အမေရိကန်နှင့် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုများမှလွဲ၍ ဂါဇာကမ်းမြောင်မှ ထွက်ခွာရန် ရည်ရွယ်ချက်တစ်စုံတစ်ရာ အရိပ်အယောင် မတွေ့ရပေ။ အခြေချနေထိုင်သူများကို လျော်ကြေးငွေပေးဆောင်ရန် ကော်မတီတစ်ရပ် ဖွဲ့စည်းခဲ့သော်လည်း ယခုအချိန်အထိ အဆိုပါ ကော်မတီမှ မည်သည့်အခြေချနေထိုင်သူများနှင့် အဆက်အသွယ်ပြုလုပ်သည့် သတင်းပေးပို့ချက် တစ်စုံတစ်ရာ မရှိသေးကြောင်း၊ ဂါဇာကမ်းမြောင်မှ ရွှေ့ပြောင်းခံရမည့် အခြေချနေထိုင်သူများ စာရင်းတောင် မတွေ့ရပါ။ Ha'aretz ရှိ Yoel Marcus အား Sharon ၏ အခမ်းအနား ကြေငြာပြီးနောက် မကြာမီတွင် "ရှရွန်၏ရုံးမှ အရင်းအမြစ်များက ဂါဇာကမ်းမြောင်သို့ ရွှေ့ပြောင်းရန် စီစဉ်ထားသော အခြေချနေထိုင်မှု ၁၇ ခုထက်နည်းသည်ဟု Sharon နှင့် Yoel Marcus အင်တာဗျူးတွင် ဖော်ပြထားသည့် အခြေချနေထိုင်မှု ၁၇ ခုထက်နည်းသည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ကြားသိရသည်။ ဂျေရုဆလင်ရှိ သံတမန်သတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုအရ ရှာရွန်သည် သီးခြားအခြေချနေထိုင်မှုများကိုသာ ပထမအဆင့်တွင် ရွှေ့ပြောင်းရန် အဆိုပြုနိုင်ပြီး Katif block [ဂါဇာကမ်းမြောင်တွင် အကြီးဆုံးအခြေချနေထိုင်မှုပိတ်ဆို့ခြင်း] ကို ဒုတိယအဆင့်သို့ ရွှေ့ဆိုင်းနိုင်သည်” (Aluf Ben နှင့် Arnon ပုံမှန် ၊ Ha'aretz၊ ဟီးဘရူး ထုတ်ဝေမှု၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၉ ရက်၊ ၂၀၀၄)။
Netzarim ကဲ့သို့သော အထီးကျန်အခြေချနေထိုင်သူများသည် မကြာမီကာလအတွင်း ဘေးလွတ်ရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းရန် ပြင်ဆင်နေကြသည်ဟု ကောက်ချက်ချနိုင်သည်။ တကယ်တော့ ဒါဟာ သိသာထင်ရှားတဲ့ ခြေလှမ်းသစ်တစ်ခုပါပဲ။ Sharon က ထပ်ခါတလဲလဲ ရှင်းပြခဲ့သလို၊ Netzarim အခြေချနေထိုင်မှုကို နိုင်ထက်စီးနင်းလုပ်ခဲ့တာ မဟုတ်ပါဘူး။ ၎င်းသည် ကမ်းစပ်အလယ်ရှိ ပင်လယ်ကမ်းခြေနှင့် နီးကပ်စွာတည်ရှိသည်။ ကုန်းမကြီးမှ ၎င်းကိုရောက်ရှိရန်အတွက် အစ္စရေးသည် အစ္စရေးစစ်တပ်စခန်းများပါရှိသည့် အထူးလမ်းတစ်ခုကို ဖောက်လုပ်ခဲ့သည်။ ဤလမ်းသည် ၎င်း၏အဆက်မပြတ်ချဲ့ထွင်ထားသည့် “လုံခြုံရေးအကွက်” နှင့်အတူ ဂါဇာမြို့မြောက်ပိုင်းဧရိယာကို ကျန်အပိုင်းများနှင့် ပိုင်းခြားထားသည်။ ဖြတ်ပိုင်း၏ မြောက်ပိုင်းနှင့် တောင်ဘက်ပိုင်းကြား ဖြတ်သန်းသွားလာမှုသည် အစ္စရေးစစ်တပ်၏ ကရုဏာဖြင့် အပြည့်အ၀ဖြစ်သည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ လက်တွေ့တွင် ပါလက်စတိုင်းအတွက် မဖြစ်နိုင်ပေ။ အနည်းဆုံး ဤအခြေချနေထိုင်မှုကို ၎င်း၏လမ်းနှင့် စစ်တပ်စခန်းများဖြင့် ဖယ်ခွာခြင်းက လူစည်ကားသော ဂါဇာကမ်းမြောင်တွင် နယ်မြေအဆက်မပြတ်ဖြစ်လာစေမည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် မြေပြင်တွင်၊ ဤအခြေချနေထိုင်မှုကို ခိုင်ခံ့စေရေး လုပ်ဆောင်မှုသည် မကြာသေးမီရက်သတ္တပတ်များအတွင်းသာ ပြင်းထန်လာခဲ့သည်။ “ယခုအခါ IDF သည် ကျပ်သန်းပေါင်းများစွာ အကုန်အကျခံကာ တည်ဆောက်နေပြီး Netzarim အတွက် အီလက်ထရွန်နစ် ခြံစည်းရိုးအသစ် ခြံစည်းရိုးအသစ်သည် မြူထူထပ်သော ရာသီဥတုအခြေအနေအရ ဝင်ရောက်ခြင်းမှ တားဆီးပေးမည်´´´ ဟု ဦးစီးအရာရှိမှ အတည်ပြုပြီး တိုင်းမှူးက အမိန့်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ပါလက်စတိုင်းတို့ထံမှ မြေယာများ လျာထားမှု အပါအဝင်” (Nachum Barnea, Yeddiot Aharonot Saturday Supplement, March 12, 2004)။
သို့သော် ရှာရွန်သည် ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသမှ အခြေချနေထိုင်မှုများကို မကြာမီ ဖယ်ရှားရန် ရည်ရွယ်ထားကြောင်း အစ္စရေးနှင့် ကမ္ဘာနှစ်ရပ်စလုံးက ယုံကြည်လိုသောကြောင့်၊ နေ့စဉ်နှင့်အမျှ ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာများကို မည်သူက သတိပြုမိမည်နည်း။ အနည်းဆုံးတော့ အနောက်ဘက်ကမ်းမှာရှိတဲ့ ခြံစည်းရိုးစီမံကိန်းဟာ ကမ္ဘာက အာရုံစိုက်မှုတစ်ခုပါပဲ။ ဂါဇာကမ်းမြောင်တွင်၊ အော်စလိုလုပ်ငန်းစဉ်၏ပထမအဆင့်များအတွင်း ခြံစည်းရိုးကို ပြီးစီးနေပြီဖြစ်သည်။ အကျဉ်းထောင်သည် ကြီးမားသော အကျဉ်းထောင်ဖြစ်လာပြီး အတွင်းပိုင်းကို သေးငယ်သော အကျဉ်းထောင်အဖြစ် ပိုင်းခြားထားသည်။ သို့သော် စစ်တပ်၏ လက်ရှိစီမံကိန်းသည် အကျဉ်းခန်းများကို ပိုမိုကျဉ်းမြောင်းစေသည်။ ၎င်းကို "လုံခြုံရေးအကွက်များ" တစ်လျှောက် အိမ်များနှင့် ဥယျာဉ်ခြံများကို တည်ငြိမ်စွာ ဖျက်စီးခြင်းဖြင့် လုပ်ဆောင်သည်။ Yediot Aharonot ၏ အကြီးတန်း စစ်ရေးလေ့လာသုံးသပ်သူ Alex Fishman က အစ္စရေးသည် “ဆုတ်ခွာရန် ပြင်ဆင်နေသည်” ဖြစ်သောကြောင့် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေသည့် ပရောဂျက်များထဲမှ တစ်ခုကို ဖော်ပြသည်။ "ဂါဇာကမ်းမြောင်တပ်ရင်းတွင်၊ သူတို့သည် အိပ်မက်ဟောင်းကို ဖြည်းဖြည်းချင်း အကောင်အထည်ဖော်နေကြသည်- "Philadelphia" လမ်း [အီဂျစ်နယ်စပ်တစ်လျှောက်] ကို အကျယ် အနည်းဆုံး တစ်ကီလိုမီတာအထိ ချဲ့ထွင်ရန် အိပ်မက်ဟောင်းကို အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည်မှာ နှစ်နှစ်ကြာခဲ့ပြီ။ ပြီးပြီ။ IDF ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက ကျွန်ုပ်တို့တပ်ဖွဲ့များသည် ဥမင်လှိုဏ်ခေါင်းများကို ဖော်ထုတ်ရန်အတွက် Rafa ဧရိယာတွင် လုပ်ဆောင်နေကြောင်း ကြေညာသည့်အခါတိုင်း၊ ဒုက္ခသည်စခန်းရှိ အိမ်တန်းအချို့ကို ဖျက်ပစ်ပါသည်။ လမ်းရဲ့ အပိုင်းအချို့မှာ အကျယ်က မီတာ ရာဂဏန်းလောက်ရှိနေပြီဖြစ်ပြီး လက်တွေကို ဆန့်ထားဆဲပါ။” (Yediot Aharonot Saturday Supplement၊ မတ်လ 19၊ 2004)။
ယခု Sharon "ဆုတ်ခွာရန် ရည်ရွယ်သည်" ဖြစ်သောကြောင့် ဤပရောဂျက်ကို အနှောက်အယှက်ကင်းစွာ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။ ပဏာမခြေလှမ်းသစ်ကို ကြေငြာပြီးကတည်းက ဂါဇာတွင် ပါလက်စတိုင်းများအပေါ် အစ္စရေးက လူသတ်တိုက်ခိုက်မှု သုံးခုရှိနေပြီ (ဖေဖော်ဝါရီ ၁၂၊ မတ်လ ၈ ရက်နှင့် မတ်လ ၁၇-၂၁ ရက်တို့တွင် အစီရင်ခံတင်ပြသည်)။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် အကျဉ်းသားများအား အစာကျွေးခြင်းအတွက် မည်သူက တာဝန်ယူသင့်သနည်း၊ ခွဲထွက်ရေးအစီအစဥ်အသေးစိတ်အချက်အလက်အပြည့်အစုံကိုရေးဖွဲ့ရန် တာဝန်ရှိသော အမျိုးသားလုံခြုံရေးအကြံပေး Giora Eiland က Sharon နှင့် လုံခြုံရေးအဖွဲ့အစည်းအဝေးတွင် အစ္စရေးက ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသမှ နုတ်ထွက်လိုက်သည်နှင့် “အဲဒီမှာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာတွေအတွက် တာဝန်ယူမှာ မဟုတ်တော့ပါဘူး။ 'သူတို့ကို တစ်ကမ္ဘာလုံးက စိတ်ပူပါစေ' ဟု သူက ပြောသည်။ 'ကျွန်ုပ်သည် ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသတွင် သိမ်းပိုက်သူမဟုတ်တော့ပါ၊ ထို့ကြောင့် ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်ကဲ့သို့ အီဂျစ်လူမျိုးများနှင့် ဥရောပသားများ၏ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းဖြစ်လိမ့်မည်' (Aluf Benn, Ha'aretz, March 12, 8)။
ဤသည်မှာ Amira Hass သည် ဂါဇာကမ်းမြောင်၏ နေ့စဉ်အဖြစ်မှန်ကို ဖော်ပြပုံဖြစ်သည်။
ဤသည်မှာ ရှုံးနိမ့်ခြင်း၏ ဝန်ခံချက်ဖြစ်သည်။ ရေးသားထားသော စကားလုံးသည် ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသတွင် သိမ်းပိုက်ခံရမှု၏ စစ်မှန်သော ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာ အစ္စရေးစာဖတ်သူများကို မြင်သာထင်သာအောင် ပြုလုပ်ရန် ပျက်ကွက်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ရေးသားထားသော စကားလုံး၏ ရှုံးနိမ့်မှုကို ဝန်ခံခြင်းသည် ဓာတ်ပုံပညာ၏ အခန်းကဏ္ဍကို မြှင့်တင်ရန် မဟုတ်ပါ။ ရုပ်ပုံတစ်ပုံသည် စကားလုံးပေါင်း တစ်ထောင်တန်ဖိုးရှိသော်လည်း အစ္စရေးနိုင်ငံ၏ သိမ်းပိုက်မှုကို အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ချဉ်းကပ်ရန်အတွက် အစ္စရေးသည် သောင်းနှင့်ချီသော ဓာတ်ပုံများကို တစ်ခုပြီးတစ်ခု ကြည့်ရန် သို့မဟုတ် တစ်ခုလျှင် အနည်းဆုံး ရှစ်နာရီကြာသည့် မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်များကို ကြည့်ရှုရန် လိုအပ်သည်၊ ထို့ကြောင့်၊ အပေါ်မှ လေချွန်သံအချို့သည် အတွင်းမှ မီးသွေးခဲကောင်များ လိမ်ကောက်နေသော သတ္တုအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသောအခါ ကျောင်းကလေးများ၏ မျက်လုံးထဲတွင် ကြောက်ရွံ့မှုကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ ဆုပ်ကိုင်နိုင်ကြသည်။
နောက်ထပ်ရုပ်ရှင်တစ်ကားတွင် ကြည့်ရှုသူများအား အစ္စရေးတင့်ကားများနှင့် ဘူဒိုဇာများဖြင့် ထားခဲ့သော မြေလှန်စက်များဖြင့် နှစ်အတန်ကြာ မေတ္တာကြီးစွာဖြင့် အသီးအနှံများကို နှစ်ပေါင်းများစွာ ပြုစုပျိုးထောင်ပေးခဲ့သော Sheikh Ajalin၊ စပျစ်သီးမှည့်စပျစ်ဥယျာဉ်များကို ကြည့်ရှုသူများကို ပြသသင့်သည်။ Sheikh Ajalin ၏ အံ့သြဖွယ်စပျစ်သီးများကို အစ္စရေးတို့ မြည်းစမ်းနိုင်စေမည့် မည်သည့်ရုပ်ရှင်ကိုမျှ မထုတ်လုပ်ရသေးပါ။ စပျစ်ခြံတွေ ပျောက်ကုန်တော့ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ရာထူးတွေက နေဇာရိမ်ကို ကာကွယ်နိုင်တယ်။
ဓာတ်ပုံများတွင် အောက်ပါအချက်အလက်များကို မည်သို့ဖော်ပြမည်နည်း - စက်တင်ဘာ ၂၉ ရက်မှ ယခုသီတင်းပတ် တနင်္လာနေ့အထိ အစ္စရေး ၉၄ ဦး သေဆုံးပြီး အရပ်သား ၂၇ ဦးနှင့် စစ်သား ၆၇ ဦးရှိကြောင်း IDF မှ သိရသည်။ ထိုနေ့မှစပြီး ယခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီ ၁၈ ရက်အထိ ပါလက်စတိုင်း ၁,၂၃၁ ဦး အသတ်ခံခဲ့ရပြီး ၎င်းတို့အားလုံးသည် အကြမ်းဖက်သမားများများလား? ဗဟိုပါလက်စတိုင်းအေဂျင်စီမရှိလျှင် ပါလက်စတိုင်းအုပ်စုများက ပေးသောအချက်အလက်များကြားတွင် ကွဲလွဲမှုများရှိပြီး 29 ရာခိုင်နှုန်းတိကျသည်ဟု မည်သူမျှမပြောကြပါ။
ဤအရာအားလုံးကို စာဖတ်သူများထံ ယူဆောင်လာရန် ပျက်ကွက်ခြင်းသည် စကားလုံးများ၏ အားနည်းချက် သို့မဟုတ် ပုံများချို့တဲ့ခြင်းကြောင့် မဟုတ်ပါ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် အစ္စရေးလူ့အဖွဲ့အစည်းသည် အောက်ပါအချက်များနှင့် ငြိမ်းချမ်းစွာနေထိုင်ရန် သင်ယူခဲ့ခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ ဂါဇာကမ်းမြောင်တွင် ဂျူး ၈၀၀၀ နှင့် ပါလက်စတိုင်း ၁.၄ သန်းရှိသည်။ စုစုပေါင်း ဧရိယာသည် ၃၆၅ စတုရန်းကီလိုမီတာ ကျယ်ဝန်းသည်။ အခြေချနေထိုင်မှုများသည် ၅၄ စတုရန်းကီလိုမီတာ ကျယ်ဝန်းသည်။ အော်စလို သဘောတူညီချက်အရ IDF က ထိန်းချုပ်ထားသော နယ်မြေများနှင့်အတူ ကမ်းမြှောင်၏ 8,000 ရာခိုင်နှုန်းသည် အစ္စရေး ထိန်းချုပ်မှုအောက်တွင် ရှိနေသည်။ ဒါဟာ လူဦးရေရဲ့ တစ်ရာခိုင်နှုန်းရဲ့ တစ်ဝက်အတွက် နယ်မြေရဲ့ 1.4 ရာခိုင်နှုန်းဖြစ်ပါတယ်။
ကျယ်ပြောလှသော အခြေချနေထိုင်မှုတိုင်း၏ အနီးနားတွင် လူနေထူထပ်ပြီး ကြပ်တည်းနေသော ပါလက်စတိုင်းအသိုက်အဝန်းသည် အရပ်သားများစွာ အပါအဝင် ဂါဇာကမ်းမြှောင်တွင် ပါလက်စတိုင်းတို့၏ အသေအပျောက် အများအပြားကို ဖြစ်စေသည်။ ထိတွေ့ဆက်ဆံမှု၏ လိုက်လျောညီထွေရှိသော စည်းမျဉ်းများ၊ အစိတ်စိတ်အမွှာမွှာကွဲသွားသော ဗုံးအမျိုးအစား၊ ဒုံးကျည်များကို ပစ်ခတ်သည့် မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်များကို ဆုံးဖြတ်သည့်အရာဖြစ်သည်။
Amira Hass၊ စကားလုံးများသည် ကျွန်ုပ်တို့ကို ကျရှုံးစေခဲ့သည်၊ Ha'aretz၊ မတ်လ 3၊ 2004။
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်