ဒစ်ဂျစ်တယ်ခေတ်တွင် စာအုပ်များ၏ အနာဂတ်နှင့် စာကြည့်တိုက်များ၏ အခန်းကဏ္ဍနှင့် ပတ်သက်၍ တိုက်ပွဲတစ်ခု အရှိန်ပြင်းလာသည်။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ဖက်ဒရယ်တရားရုံးတစ်ခုရှေ့တွင် ယခုအမှုတွဲတစ်ခုသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာအင်တာနက်ရှာဖွေရေးကုမ္ပဏီကြီး Google အား မှတ်တမ်းတင်ထားသော လူသားအသိပညာအတွက် လက်တွေ့ကျသော လက်ဝါးကြီးအုပ်မှုကို ပေးအပ်နိုင်သည်ဟု အချို့က ဆိုကြသည်။ ရှုပ်ထွေးသောအမှုသည် ကမ္ဘာတဝှမ်းမှ ရာနှင့်ချီသော လူပုဂ္ဂိုလ်များနှင့် အုပ်စုများမှ အတိုက်အခံများကို ဆွဲဆောင်ခဲ့သည်။
Google သည် စာအုပ်သန်းပေါင်းများစွာကို ဒစ်ဂျစ်တယ်စနစ်ဖြင့် ထုတ်ဝေပြီး အွန်လိုင်းတွင်ရရှိနိုင်စေရန် 2004 ခုနှစ်တွင် ကြေညာခဲ့သည်။ အများသူငှာ နယ်ပယ်ရှိ စာအုပ်များကို လွတ်လပ်စွာ ရရှိနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ 1923 ခုနှစ်ကတည်းက ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး မူပိုင်ခွင့်ရှိနေဆဲဖြစ်သည့် စာအုပ်အသစ်များသည် အွန်လိုင်းတွင်ရှိနေဆဲဖြစ်သော်လည်း Google ဟုခေါ်သည့် “အတိုအထွာများ” တွင်သာ ကြည့်ရှုနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ မူပိုင်ခွင့်ချိုးဖောက်မှုများဖြင့် တရားစွဲသည့်အဖွဲ့နှစ်ဖွဲ့ဖြစ်သည့် The Authors Guild နှင့် American Publishers များအသင်း၊ 2008 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင်၊ အဖွဲ့များနှင့် Google တို့သည် "Google Book Settlement" (GBS) ဟုအမည်ပေးထားသော တရားစွဲဆိုမှုများကို ပြေလည်ကြောင်းကြေငြာခဲ့သည်။ Google သည် ဒေါ်လာ 125 သန်းပေးချေပြီး အခြေချမှုမှ ရန်ပုံငွေနှင့် စာအုပ်ရောင်းချမှုမှ အနာဂတ်ဝင်ငွေများကို မူပိုင်ခွင့်ကိုင်ဆောင်သူများထံ တိုက်ရိုက်ပို့ဆောင်ပေးမည့် Books Rights Registry ကို ဖန်တီးမည်ဖြစ်သည်။ Google သည် အလုပ်များကို ပြသရုံသာမက ကြီးမားသော အွန်လိုင်း အီလက်ထရွန်နစ် စာအုပ်ဆိုင်ကြီး ဖြစ်လာစေရန်လည်း အခွင့်အာဏာ ပေးမည်ဖြစ်သည်။
အခြေချနေထိုင်မှုတွင် မူပိုင်ခွင့်ရှိနေဆဲဖြစ်သော စာအုပ်များကို စကင်ဖတ်ရန်၊ ပြသရန်နှင့် ရောင်းချရန် Google အား အလိုအလျောက် ခွင့်ပြုပေးထားပြီး မူပိုင်ခွင့်ရှိသူကို အလွယ်တကူ ရှာမတွေ့နိုင်ပါ။ ဒါတွေကို "မိဘမဲ့အလုပ်" လို့ ခေါ်တယ်။ မိဘမဲ့ လက်ရာများ အနေအထားသည် များစွာ အခြေအတင် ဖြစ်ခဲ့ပြီး မိဘမဲ့ လက်ရာများကို အများသူငှာ ပိုမို ရရှိနိုင်စေရန် ဥပဒေ ပြဋ္ဌာန်းခဲ့သည်။ GBS သည် ဤအလုပ်များကို ဒစ်ဂျစ်တယ်စနစ်ဖြင့် ရောင်းချရန် တရားဝင်အခွင့်အရေးကို Google နှင့် Google ကိုသာ ပေးသည်။
UC Berkeley ဥပဒေပါမောက္ခ Pamela Samuelson သည် မကြာသေးမီက ရေးသားခဲ့သည်၊ "Google Book Search ဖြေရှင်းချက်သည် အတည်ပြုပါက၊ ခေတ်သစ်ခေတ်တွင် အထင်ရှားဆုံး စာအုပ်လုပ်ငန်း ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု ဖြစ်လာလိမ့်မည်... စာအုပ်များတွင် ထည့်သွင်းထားသော လူသားတို့၏ အမွေအနှစ်ဖြစ်သည်။”
Brewster Kahle သည် "လူသားအသိပညာကို လူတိုင်းလက်လှမ်းမီနိုင်စေရန်" ပံ့ပိုးပေးလိုသော ဒစ်ဂျစ်တယ်စာကြည့်တိုက်ဖြစ်သည့် Internet Archive ကို ပူးတွဲတည်ထောင်ခဲ့သည်။ ဝဘ်စာမျက်နှာပေါင်း ၁၅၀ ဘီလီယံ၊ ရုပ်ရှင် ၂၀၀,၀၀၀၊ အသံဖမ်းယူမှု ၄၀၀,၀၀၀ နှင့် စာသား ၁.၆ သန်းကျော်တို့ ပါဝင်သည်။ Kahle သည် GBS ကိုဆန့်ကျင်သည်။ Google သည် ကြီးမားသော စာကြည့်တိုက်များကို စကင်န်ဖတ်ပြီး Google မှ ပံ့ပိုးပေးသော ကန့်သတ်နံပါတ်ရှိသော ကွန်ပျူတာ terminals များတွင်သာ ကြည့်ရှုနိုင်သော ဒစ်ဂျစ်တယ်ဗားရှင်းတစ်ခုစီသို့ ပြန်သွားပါသည်။
စာကြည့်တိုက်တွေရဲ့ အနာဂတ်ကို သူဘယ်လိုမြင်လဲ Kahle ကို မေးခဲ့တယ်။ “စာကြည့်တိုက်တွေကို သွားရမယ့်နေရာတစ်ခုအနေနဲ့ ဆက်လုပ်သွားမယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ “ဒါပေမယ့် ဒီလမ်းကြောင်းအတိုင်း ဆက်သွားနေမယ်ဆိုရင် Google ကို ဒီမှာ လက်ဝါးကြီးအုပ်ခွင့်ပေးလိုက်ရင် စာအုပ်တွေ သိုလှောင်ရာတွေ၊ စာအုပ်တွေဝယ်တဲ့ နေရာတွေ၊ စာအုပ်တွေကို ပိုင်ဆိုင်ဖို့၊ သူတို့ကို အုပ်ထိန်းသူအဖြစ် စာကြည့်တိုက်တွေက တည်ရှိတော့မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ရှေ့ဆက်သွားမည့် စာကြည့်တိုက်များသည် လက်ဝါးကြီးအုပ်ကော်ပိုရေးရှင်းအချို့၏ ဒေတာဘေ့စ်များတွင် စာရင်းသွင်းသူများသာ ဖြစ်နိုင်သည်။” သူနှင့်အခြားသူများ ပူးပေါင်းတည်ဆောက်နေသည့် ဒစ်ဂျစ်တယ်စာကြည့်တိုက်ဗားရှင်း Kahle သည် Google ၏သဘောတူညီချက်အတိုင်း စာတန်းမချိတ်ဘဲ ဖွင့်နိုင်ပြီး မျှဝေနိုင်သည်။ Kahle သည် GBS ကို ဆန့်ကျင်ကန့်ကွက်သည့် Open Book Alliance ကို ပူးတွဲတည်ထောင်ခဲ့ပြီး မီးရထားလမ်းပိုင်ရှင်များနှင့် 1870 ခုနှစ်များတွင် John Rockefeller's Standard Oil မှ ချမှတ်ထားသော ရေနံစျေးနှုန်းပြင်ဆင်မှုအစီအစဉ်များနှင့် ပြေလည်မှုကို ညီမျှစေသည်။
ဒီအမှုကို ဦးဆောင်နေတဲ့ တရားသူကြီး Denny Chin က လူထုရဲ့ မှတ်ချက်ပေးဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ပြီးနောက် ပြင်သစ်နဲ့ ဂျာမနီအစိုးရတွေရဲ့ ရင်းမြစ်တွေကနေ ကမ္ဘာတဝှမ်းက အတိုက်အခံတွေ၊ ထုတ်ဝေသူနဲ့ စာရေးဆရာတွေနဲ့ အနုပညာရှင်တွေ အပါအ၀င် ထုတ်ဝေသူ အာလိုဂူသရီ၊ "Black Boy" နှင့် "Native Son" ဂန္တဝင်စာရေးဆရာ Richard Wright ၏သမီး Julia Wright အမေရိကန် မူပိုင်ခွင့်ရုံး၏ အကြီးအကဲ Marybeth Peters က ၎င်းသည် "ဥပဒေပြုရေး လုပ်ငန်းစဉ်နှင့် အခွင့်ထူးခံများ အတွက် အဆုံးအဖြတ်ပေးခြင်း" ဟု ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။ Google Book Settlement ကို ဆုံးဖြတ်ရန် တရားသူကြီး Chin က အောက်တိုဘာ ၇ အတွက် “တရားမျှတသော ကြားနာမှု” ကို အဆိုပြုခဲ့သည်။
စက်တင်ဘာ ၁၈ ရက်တွင် အမေရိကန် တရားရေးဌာနက အတိုက်အခံ အကျဉ်းချုံးကို တင်ပြခဲ့သည်။ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့် “အဆိုပြုထားသော အခြေချမှု၏ အကျယ်အဝန်း—အထူးသဖြင့် ၎င်းဖန်တီးရန် ကြိုးစားနေသည့် ရှေ့ပြေးစီးပွားရေးအစီအစဉ်များ—သည် ဥပဒေဆိုင်ရာ စိုးရိမ်ဖွယ်ရာများကို သိသိသာသာ ဖြစ်ပေါ်စေသည် ဟု ၎င်းကဆိုသည်။ … မူပိုင်ခွင့်ရထားသော လက်ရာများ သန်းနှင့်ချီသော အခွင့်အရေးများအတွက် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ သဘောထားအမြင်သည် အများအားဖြင့် ပုဂ္ဂလိက တရားစီရင်ရေးဆိုင်ရာ ဖြေရှင်းမှုမှတဆင့်မဟုတ်ဘဲ ဥပဒေပြုခြင်းမှ အကောင်အထည်ဖော်သည့် မူဝါဒပြောင်းလဲမှုမျိုးဖြစ်သည်။” ချင်းတရားသူကြီးက ကြားနာရန် နှောင့်နှေးကြောင်း ကြေညာသည်။ Open Book Alliance သည် အခြားသူများနှင့်အတူ နှောင့်နှေးမှုကို ချီးကျူးခဲ့ပြီး စာအုပ်ဒစ်ဂျစ်တယ်စနစ်၏ အနာဂတ်နှင့် မိဘမဲ့ပြဿနာကို အများသူငှာ အကျိုးပြုသည့် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းဖြင့် ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် ပွင့်လင်းမြင်သာမှုရှိသော လုပ်ငန်းစဉ်ကို တောင်းဆိုလျက်ရှိသည်။
Denis Moynihan သည် ဤကော်လံတွင် သုတေသနပြုခဲ့သည်။
Amy Goodman သည် မြောက်အမေရိကရှိ ဘူတာပေါင်း 800 ကျော်တွင် နေ့စဉ် နိုင်ငံတကာ ရုပ်မြင်သံကြား/ရေဒီယို သတင်းတစ်နာရီဖြစ်သည့် “Democracy Now!” ၏ အစီအစဉ်တင်ဆက်သူဖြစ်သည်။ သူမသည် မကြာသေးမီက စာတမ်းတွင် ထုတ်ဝေခဲ့သော “Breaking the Sound Barrier” ၏ စာရေးဆရာဖြစ်သည်။
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်