အရင်းအမြစ်- ဘုံအိပ်မက်များ
တပတ်တာလုံး ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကြားထဲမှာ လူထုမနာခံမှု စည်းရုံးလှုံ့ဆော်ရေးက ရာသီဥတုနှင့် လျော်ညီသော လုပ်ဆောင်ချက်ကို တောင်းဆိုရန် သက်သေအထောက်အထား mounting လျင်မြန်သော ကာဗွန်ဒိုင်းရှင်းရှင်းထုတ်မှု လိုအပ်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ သိပ္ပံပညာရှင် ပုန်ကန်မှုသည် ကျွမ်းကျင်သူများ အဆိုအရ လိုအပ်သည် နှင့် ကုလသမဂ္ဂ ၏ နောက်ဆုံး ရာသီဥတု အကဲဖြတ်ချက် အကျဉ်းချုပ်တွင် ထုတ်ဝေရန် အစိုးရများက ခွင့်ပြုထားသည့် တိကျသော ကွာဟချက်များကို မီးမောင်းထိုးပြနေသည်။
“ရာသီဥတု တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ တစ်ဘီလီယံလောက် လိုအပ်ပါတယ်… အခုအချိန်က ရောက်နေပါပြီ။ ငါတို့ စောင့်နေတာ ကြာလှပြီ။"
အဆိုပါမှတ်တိုင် အစီရင်ခံစာ ၁၉၉၂ ခုနှစ်မှ စတင်ကာ ကုလသမဂ္ဂ၏ ဆဋ္ဌမအကြိမ်မြောက် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုဆိုင်ရာ အကဲဖြတ်မှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သော အစိုးရအချင်းချင်း ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုဆိုင်ရာ ကော်မတီ (IPCC) ၏ လုပ်ငန်းအဖွဲ့ III မှ လျော့ပါးသက်သာစေရေး နှင့် ဂြိုဟ်ဆိုင်ရာ အကျပ်အတည်း၏ ကပ်ဘေးအဆိုးဆုံးအကျိုးဆက်များကို ရှောင်ရှားရန် အချိန်အလုံအလောက်ရှိသော နောက်ဆုံးထုတ်ဝေနိုင်သည်— နိုင်ငံပေါင်း ၆၅ နိုင်ငံမှ သုတေသီ ၂၇၈ ဦးတို့က ပြုစုခဲ့သည်။
လွန်ခဲ့သည့် နှစ်များစွာအတွင်း ထုတ်ဝေခဲ့သော ထောင်ပေါင်းများစွာသော သက်တူရွယ်တူ သုံးသပ်ချက် လေ့လာမှုများကို ပေါင်းစပ်ဖန်တီးခဲ့သော စာရေးဆရာများ၊ ရှင်းလင်းအောင်လုပ်ပါ။ စာမျက်နှာ 3,000 နီးပါးတွင် “ကဏ္ဍအားလုံးတွင် ချက်ချင်းနှင့် နက်နဲသော ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှု လျှော့ချခြင်းမရှိဘဲ၊ ကမ္ဘာကြီးပူနွေးလာမှုကို 1.5°C အထိ ကန့်သတ်ခြင်းသည် လက်လှမ်းမမီနိုင်ပါ။”
အဲဒီအချိန်မှာ စာမျက်နှာ ၆၄ ရှိတယ်။ မူဝါဒချမှတ်သူများအတွက်အကျဉ်းချုပ် အစီရင်ခံစာ၏ (SPM)—အစိုးရများအတွက် အဓိကရည်ညွှန်းသည့်အချက်— IPCC ၏ အဖွဲ့ဝင် 195 နိုင်ငံစလုံး၏ ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်ပြီး ၎င်းတို့၏ထည့်သွင်းမှုများဖြင့် တည်းဖြတ်ခဲ့သည်။
ချမ်းသာသော အစိုးရများသည် ဝင်ငွေနည်းနိုင်ငံများအတွက် စိမ်းလန်းသောဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ ကြေညာချက်များကို အားနည်းသွားစေရန်နှင့် ကျောက်မီးသွေးလောင်စာထုတ်လုပ်သည့်နိုင်ငံများမှ ကျောက်မီးသွေး၊ ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ အမြန်ထုတ်ယူမှု လျင်မြန်စွာ ဖယ်ရှားရှင်းလင်းရန် လိုအပ်ကြောင်း ပြတ်ပြတ်သားသား ပြတ်ပြတ်သားသားကန့်ကွက်သည့် ဆွေးနွေးပွဲအပြီးတွင် IPCC စာတမ်းမှာ၊ နာရီပေါင်းများစွာထုတ်ဝေခဲ့သည်။ မျှော်လင့်ထားသည်ထက် နောက်ကျသည်။ တနင်္လာနေ့မှာ။
"ရာသီဥတုပြင်းထန်မှုနှင့် ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှု ဖြတ်တောက်မှု လုံးဝမရှိတော့သော်လည်း SPM ၏ နောက်ဆုံးဗားရှင်းဘောင်သည် ထိတ်လန့်စရာကောင်းလောက်အောင် ချုပ်နှောင်ထားဆဲ၊ သက်တောင့်သက်သာရှိပြီး ရှေးရိုးဆန်ဆဲဖြစ်သည်" ဟု စနစ်ကျသော နိုင်ငံရေးနှင့် စီးပွားရေးအတွက် ထောက်ခံအားပေးနေသည့် နိုင်ငံတကာ ပညာရှင်တို့၏ မဟာမိတ်ဖြစ်သော Scientist Rebellion၊ သိပ္ပံဆိုင်ရာ တွေ့ရှိချက်များနှင့်အညီ အပြောင်းအလဲများကို အင်္ဂါနေ့က ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။
“သိပ္ပံပညာက ဘယ်တော့မှ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မရှိခဲ့ပါဘူး၊ နေထိုင်နိုင်တဲ့ ဂြိုလ်ကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်တဲ့ အခွင့်အလမ်းကို ရရှိဖို့အတွက် ဖန်လုံအိမ်ဓာတ်ငွေ့ ထုတ်လွှတ်မှုကို အခုအချိန်မှာ သိသိသာသာ ဖြတ်တောက်ပစ်ရမှာ ဖြစ်ပါတယ်” ဟု အဆိုပါ အဖွဲ့မှ ဆက်လက် ပြောကြားခဲ့သည်။ "ပူနွေးမှုကို 1.5 ဒီဂရီစင်တီဂရိတ်သို့ ကန့်သတ်ခြင်းနှင့် ရာသီဥတုအရေးပေါ်အခြေအနေအား တုံ့ပြန်ခြင်းသည် ကဏ္ဍအားလုံးနှင့် လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ ကဏ္ဍအားလုံးတွင် ချက်ခြင်းအသွင်ပြောင်းရန် လိုအပ်သည်၊ သမိုင်းဝင်အချိုးအစားများကို စုစည်းခြင်း- ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုတစ်ခု"
"IPCC သည် အနှစ် 30 ကြာ အဓိကတရားခံများကို အမည်ပေးခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ခဲ့ပြီး၊ ယင်းသည် အမှန်တကယ် ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှု ဖြတ်တောက်ခြင်း မရှိခြင်း၏ အကြောင်းရင်းတစ်ခုဖြစ်သည်" ဟု အဆိုပါအဖွဲ့မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ “ရာသီဥတုအကျပ်အတည်းကို လှုံ့ဆော်ပေးရာမှာ ကမ္ဘာ့အချမ်းသာဆုံးနိုင်ငံတွေရဲ့ ရှုပ်ထွေးမှုအသေးစိတ်အချက်အလက်တွေကို IPCC ရဲ့ နိုင်ငံရေးပြန်လည်သုံးသပ်မှု လုပ်ငန်းစဉ်က ကျဆင်းစေခဲ့ပါတယ်။”
သိပ္ပံပညာရှင်ပုန်ကန်မှုသည် SPM ၏နောက်ဆုံးဗားရှင်း—“အားလုံးနီးပါးအာရုံစိုက်နိုင်သောစာရွက်စာတမ်း”— IPCC မှစာရေးဆရာများအဖွဲ့နှင့်ဆက်စပ်နေသောအလုပ်အဖွဲ့ III ၏အကျဉ်းချုပ်အစီရင်ခံစာ၏အစောပိုင်းမူကြမ်းသို့ဆက်လက်တင်ပြခဲ့သည် ပေါက်ကြား မူဝါဒချမှတ်သူများသည် ၎င်းတို့၏ ကောက်ချက်များအား ပျော့ပျောင်းစေမည်ကို စိုးရိမ်သောကြောင့် ပြီးခဲ့သည့် သြဂုတ်လတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။
လော့စ်အိန်ဂျလိစ်အခြေစိုက် ရာသီဥတုဆိုင်ရာ သိပ္ပံပညာရှင်နှင့် စာရေးဆရာတစ်ဦးဖြစ်သူ Peter Kalmus က ယခုသီတင်းပတ်၏ တိုက်ရိုက်လုပ်ဆောင်မှုများတွင် ပါဝင်နေကြောင်း၊ ဘုံအိပ်မက်များ အစိုးရများနှင့် မူဝါဒချမှတ်သူများ၏ ချို့ယွင်းချက်များက သူ့ကို လုပ်ဆောင်ရန် တွန်းအားဖြစ်စေသည်။
Kalmus က သူသည် ယခုသီတင်းပတ်အတွင်း အာဏာဖီဆန်မှုနှင့် အဖမ်းခံရန် ဆန္ဒရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်၊ "လွန်ခဲ့သည့်ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း ကျွန်တော်တွေးနိုင်သမျှ အရာအားလုံးကို ကြိုးစားခဲ့ပြီး ဘာမှမဖြစ်ခဲ့သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ လူသားတွေဟာ ရာသီဥတုဘေးဒဏ်ကို တိုက်ရိုက် ဦးတည်နေတာလို့ မြင်ပါတယ်။”
လူသားမျိုးနွယ်သည် “ကျွန်ုပ်တို့ချစ်သမျှကို ဆုံးရှုံးရန် လမ်းကြောင်းမှန်ပေါ်၌ ရောက်နေသည်” ဖြစ်သောကြောင့် သိပ္ပံပညာအသိုင်းအဝိုင်းသည် ၎င်း၏ အားထုတ်မှုများကို အရှိန်မြှင့်ရမည်ဟု သူကဆိုသည်။
"ကျွန်ုပ်တို့သည် ရုပ်ကြွင်းလောင်စာလုပ်ငန်းကို လျင်မြန်စွာ မရပ်တန့်ဘဲ ကမ္ဘာမြေပြိုကျမှုသည် အရေးပေါ်အခြေအနေကဲ့သို့ စတင်ပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ယဉ်ကျေးမှုပြိုလဲမှုနှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ အဓိကအရေးပါသော ဂေဟစနစ်များ ဆုံးရှုံးမှုကို မဖော်ပြဘဲ ဘီလီယံနှင့်ချီသော လူ့ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ပြိုလဲမှုကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေနိုင်သည်" ဟု Kalmus မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဒါက ငါ့ထက် အများကြီး ကြီးတယ်။ ရာသီဥတုဆိုင်ရာ သိပ္ပံပညာရှင်များသည် အနာဂတ်တွင် ဤကဲ့သို့သော လုပ်ရပ်များကို ထပ်ခါတလဲလဲ လုပ်ဆောင်ကြလိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။”
ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ဂျာမနီနိုင်ငံ၊ ဘာလင်မြို့တွင် သိပ္ပံပညာရှင်များ၏ တိုက်ရိုက်လုပ်ဆောင်မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ The Hague, နယ်သာလန်; Bogata၊ Colombia နှင့် အခြားမြို့များ။
၎င်း၏အင်္ဂါနေ့အကဲဖြတ်မှုတွင်၊ သိပ္ပံပညာရှင်ပုန်ကန်မှုမှ နိုင်ငံရေးပြန်လည်သုံးသပ်မှုလုပ်ငန်းစဉ်သည် ကာဗွန်မညီမျှမှုနှင့်ပတ်သက်၍ ဘာသာစကားအားနည်းလာပုံ သို့မဟုတ် ဖယ်ရှားပစ်ပုံနှင့် နောက်ဆုံး SPM တွင် ဖန်လုံအိမ်ဓာတ်ငွေ့ (GHG) လေထုညစ်ညမ်းမှုကို လျှော့ချရန်အတွက် လူမှုစီးပွားအသွင်ကူးပြောင်းမှုအတွက် ကျယ်ပြန့်စွာလိုအပ်ကြောင်း မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်-
ဥပမာ 1- အစီရင်ခံစာ၏ အပိုင်း B6 တွင် မူလက "အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ အားယုတ်မှုနှင့် လက်ရှိအနေအထားသို့ ဦးတည်နေသော လူမှုရေးဘက်လိုက်မှုများသည် ကုန်ကျစရိတ်များသော သို့မဟုတ် လျှော့ချရန် ခက်ခဲနိုင်သည့် အနာဂတ် GHG ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုတွင် လော့ခ်ချနိုင်သည့်အန္တရာယ်ကို ဦးတည်စေပါသည်။" ၎င်းကို 2030 ခုနှစ်တွင် "ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ GHG ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှု" ဖြင့် အစားထိုးခဲ့ပြီး တစ်နိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာဖြင့် ဆုံးဖြတ်ထားသော ပံ့ပိုးမှုများကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်း... သည် 1.5 ရာစုအတွင်း ပူနွေးလာမှု 21 ဒီဂရီစင်တီဂရိတ်ထက် ကျော်လွန်သွားဖွယ်ရှိသည်။ နောက်ဆုံးဗားရှင်းတွင် “အပ်နှင်းထားသော အကျိုးစီးပွားများ” နှင့် “စနစ်ကျသော ချဉ်းကပ်မှုထက် တိုးမြင့်လာမှု” ကို အာရုံစိုက်ခြင်းသည် ရည်မှန်းချက်ကြီးသော အသွင်ပြောင်းခြင်းအတွက် အကြောင်းရင်းများကို ကန့်သတ်ထားသည်ဟုလည်း ဖော်ပြထားခြင်းမရှိတော့ပေ။
ဥပမာ 2- ပေါက်ကြားလာသော SPM တွင် "နိုင်ငံများတွင် ဝင်ငွေနှင့် GHG ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှု နှစ်ခုစလုံးအတွက် မညီမျှမှုများ တိုးလာပြီး 1970 နှင့် 2016 ကြားတွင် ဝင်ငွေတိုးတက်မှု၏ 1% အတွက် ထိပ်တန်း 27% နှင့် "ထိပ်တန်းထုတ်လွှတ်သူများသည် အဓိကကဏ္ဍများတွင် ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုကို လွှမ်းမိုးထားသည်၊ ဥပမာအားဖြင့် ထိပ်တန်း 1% သည် လေကြောင်းမှထုတ်လွှတ်သော GHG ၏ 50% အတွက်ဖြစ်သည်။" ထုတ်ပြန်ချက်နှစ်ခုစလုံးသည် နောက်ဆုံးဗားရှင်းတွင် မပေါ်ပါ။
"SPM—အစိုးရအားလုံးမှ လိုင်းတစ်ခုပြီးတစ်ခု အတည်ပြုခြင်း-ကို သီးသန့်ထား၊ ပျော့ပျောင်းပြီး ရှေးရိုးဆန်နေသော်လည်း အခြေအနေမှာ ရှင်းနေသည်" ဟု သိပ္ပံပညာရှင် ပုန်ကန်မှုကဆိုသည်။
အဆိုပါအဖွဲ့သည် ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေအတွင်းရေးမှူးချုပ် အန်တိုနီယို ဂူတာရက်စ်ကို ကိုးကားခဲ့သည်။ ကပြောသည် တနင်္လာနေ့တွင် “ကျွန်ုပ်တို့သည် ရာသီဥတု ဘေးအန္တရာယ်အတွက် အမြန်လမ်းကြောင်းပေါ်တွင် ရှိနေသည်” ဟုဆိုသည်။
As ဘုံအိပ်မက်များ အစီရင်ခံတင်ပြ တနင်္လာနေ့၊ ကမ္ဘာ့တိုက်ကြီး ၂၅ နိုင်ငံမှ အနည်းဆုံး သိပ္ပံပညာရှင် ၁၀၀၀ ကျော်သည် ယခုသီတင်းပတ်တွင် သပိတ်များ၊ အလုပ်အကိုင်များနှင့် အခြားလုပ်ဆောင်မှုများတွင် ပါဝင်ရန် မျှော်လင့်ထားပြီး ရာသီဥတုနှင့် ဂေဟဗေဒအကျပ်အတည်း၏ အရေးပေါ်နှင့် မတရားမှုများကို မီးမောင်းထိုးပြရန်၊ ဆောင်ရွက်နေပြီဖြစ်သည်။
ရာသီဥတု တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများကို တစ်ခါတစ်ရံ အန္တရာယ်ရှိသော အစွန်းရောက်များအဖြစ် ပုံဖော်ထားသော်လည်း အမှန်တကယ် အန္တရာယ်ရှိသော အစွန်းရောက်များသည် ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများ ထုတ်လုပ်မှုကို တိုးမြှင့်လုပ်ဆောင်နေသည့် နိုင်ငံဖြစ်ကြောင်း ဂူတာရက်စ်က တနင်္လာနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။
သူ့အနေဖြင့် Kalmus သည် သိပ္ပံပညာရှင်များ၏ တိုက်ရိုက်လုပ်ဆောင်မှုများထက် များစွာပို၍ လုပ်ဆောင်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။
Kalmus က "ကျွန်တော်တို့ဟာ ရာသီဥတုဆိုင်ရာ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ တစ်ဘီလီယံလောက် လိုပါတယ်။ “မျိုးစိတ်တစ်ခုအနေနဲ့ ကျွန်တော်တို့ ဘယ်ကိုသွားနေလဲဆိုတာကို စဉ်းစားပြီး အာဏာမနာခံမှုနဲ့ တခြားလုပ်ရပ်တွေမှာ ပါဝင်ဖို့ လူတိုင်းကို တိုက်တွန်းပါတယ်။ ယခုအချိန်ကျပြီ။ ငါတို့ စောင့်နေတာ ကြာလှပြီ။"
"ငါတို့အားလုံးမဆုံးရှုံးခင်မှာ စည်းရုံးပါ၊ စည်းရုံးပါ၊ စည်းရုံးပါ" ဟုပြောသည်။
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်