Old Uri Avnery သည် 89 နှစ်ဖြစ်သော်လည်း သူသည် တိုက်ခိုက်ရေးသမားဖြစ်ဆဲဖြစ်သည်။ အမှန်မှာ၊ ကျော်ကြားသောစာရေးဆရာသည် အစ္စရေး၏ လက်ဝဲဝါဒီစစ်သည်တော်များထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်နေဆဲဖြစ်ပြီး ပါလက်စတိုင်းနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေး၊ ဟားမတ်စ်နှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် '၆၇ နယ်နိမိတ်ဟောင်းရှိ ပါလက်စတိုင်းနိုင်ငံကို ပေးပါ၊ သို့မဟုတ် စတုရန်းမိုင်အနည်းငယ်ယူရန် တောင်းဆိုနေဆဲဖြစ်သည်။ အစ္စရေးသည် မနက်ဖြန် သို့မဟုတ် နောက်အပတ်တွင် ငြိမ်းချမ်းရေးရနိုင်မည်ဟု ယုံကြည်နေဆဲဖြစ်သည်။ နေတန်ယာဟု လိုချင်ရင် “မပြုပြင်နိုင်သော အကောင်းမြင်ဝါဒီတစ်ဦးဖြစ်ခြင်း၏ ကံဆိုးခြင်း” သည် သူ၏အခက်အခဲများကို ဖော်ပြပုံဖြစ်သည်။ ဒါမှမဟုတ် စိတ်ကူးယဉ်သမား ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သလား။
သူသည် ဘေရွတ်မြို့၏ အပျက်အစီးများတွင် Yasser Arafat နှင့် စစ်တုရင်ကစားရင်း လွန်ခဲ့သော အနှစ် 30 က ကျွန်တော် နောက်ဆုံးတွေ့ဖူးသည့် အတူတူပင်။ ဆံပင်ဖြူနဲ့ မုတ်ဆိတ်ဖြူတွေ ဟောက်ပြီး သူ့စကားတွေ ဟောက်တယ် - သူ ဒီရက်ပိုင်း နည်းနည်းလေး နားပင်းနေတယ် - အရင်လို ဒေါသနဲ့ ရယ်မောလိုက်။ နေတန်ယာဟုနဲ့ သူ့အစိုးရ ဘာလုပ်နေလဲလို့ Avnery ကို မေးကြည့်တယ်။ ဒီဂါဇာစစ်ပွဲက ဘာကိုအောင်မြင်ဖို့ ရည်ရွယ်တာလဲ။ မျက်လုံးများက တောက်ပြောင်ပြီး သူ့အဖြေကို ထွေးထုတ်လိုက်သည်။
“သူတို့လိုချင်တာကို သင်သိတယ်လို့ သင်ထင်နေပြီး ငြိမ်းချမ်းရေးကို သူတို့လိုချင်တယ်လို့ သင်ထင်နေတာ၊ ဒါကြောင့် သူတို့ရဲ့မူဝါဒဟာ မိုက်မဲတဲ့ သို့မဟုတ် ရူးသွပ်တယ်လို့ သင်ယူဆတယ်။ သို့သော် သူတို့သည် ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် အကျည်းတန်မဟုတ်သော်လည်း မြေထဲပင်လယ်မှ ဂျော်ဒန်မြစ်အထိ ဂျူးပြည်နယ်ကို လိုချင်သည်ဟု သင်ယူဆပါက၊ ၎င်းတို့လုပ်ဆောင်နေသည့်အရာသည် အချက်တစ်ခုအထိ အဓိပ္ပာယ်ရှိသည်။ ပြဿနာက သူတို့လိုချင်တဲ့အရာက cul de sac ထဲကို ဦးတည်နေတာပါပဲ၊ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ အခု ငါတို့မှာ သမိုင်းဝင် ပါလက်စတိုင်းအားလုံးမှာ ပြည်နယ်တစ်ခုရှိနေပြီ၊ အဲဒီထဲက လေးပုံသုံးပုံက အစ္စရေးရဲ့ ဂျူးပြည်နယ်နဲ့ အစ္စရေးသိမ်းပိုက်ထားတဲ့ အနောက်ဘက်ကမ်းနဲ့ ဂါဇာကမ်းမြောင်တို့ လေးပုံတစ်ပုံ၊ ”
အစ္စရေးမှာ အသားအရောင်ခွဲခြားမှု
Avnery သည် ပြီးပြည့်စုံသောစာကြောင်းများဖြင့် ပြောတတ်ပြီး မှင်မကုန်မချင်း စာမျက်နှာပေါ်မှ ချော်လဲသွားပြီး သူ့ထဲမှ တစ်ခုကို ခိုးယူရမည်ဖြစ်ပါသည်။
“အရှေ့ဂျေရုဆလင်ကို သိမ်းပိုက်ထားသလို အနောက်ဘက်ကမ်းကို သိမ်းမယ်ဆိုရင်၊ “ဒါက အများကြီး ကွာခြားမှုမရှိပါဘူး။ ပြဿနာမှာ ယခုအခါ အစ္စရေးတို့ ကြီးစိုးထားသည့် ဤနယ်မြေတွင် ဂျူးလူမျိုး ၄၉ ရာခိုင်နှုန်းနှင့် အာရပ်လူမျိုး ၅၁ ရာခိုင်နှုန်းခန့် ရှိနေပြီး၊ အာရပ်ဘက်ခြမ်းရှိ သဘာဝ တိုးလာမှုသည် သဘာဝ တိုးလာမှုထက် များစွာ ကြီးမားသောကြောင့် အဆိုပါ ချိန်ခွင်လျှာသည် နှစ်စဉ် ပိုကြီးလာမည် ဖြစ်သည်။ ငါတို့ဘက်မှာ။ ဒီတော့ တကယ့်မေးခွန်းက ဒီပေါ်လစီအတိုင်း ဆက်သွားရင် ဘယ်လိုနိုင်ငံမျိုးဖြစ်မလဲ။ ယနေ့ခေတ်ကဲ့သို့ပင်၊ ၎င်းသည် သိမ်းပိုက်ထားသော နယ်မြေများတွင် အသားအရောင်ခွဲခြားမှု အပြည့်နှင့် အစ္စရေးတွင် ကြီးထွားလာနေသော အသားအရောင်ခွဲခြားမှုရှိသော နိုင်ငံဖြစ်သည်၊ ယင်းအတိုင်းသာ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါက၊ နိုင်ငံတဝှမ်း အသားအရောင်ခွဲခြားမှု အပြည့်ရှိလိမ့်မည်၊ ပြိုင်ဆိုင်မှုမကင်းပါ။
Avnery ငြင်းခုံမှုသည် ဆိုးရွားစွာ ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေသည်။ အကယ်၍ အာရပ်လူမျိုးများအား နိုင်ငံသားအခွင့်အရေးများ ပေးမည်ဆိုပါက လွှတ်တော်တွင် အာရပ်လူများစုရှိမည်ဖြစ်ပြီး ပထမဆုံးလုပ်ဆောင်ရမည့်အရာမှာ 'အစ္စရေး' ဟူသောအမည်ကို ပြောင်းလဲကာ ပါလက်စတိုင်းပြည်နယ်ဟု အမည်ပေးမည်၊ အချည်းနှီးဖြစ်သွားပြီ။" ၂၁ ရာစုမှာ အစုလိုက်အပြုံလိုက် လူမျိုးတုံး သုတ်သင်မှုဟာ မဖြစ်နိုင်ဘူးလို့ သူက ပြောပါတယ် – ဒါမှမဟုတ် မျှော်လင့်ပါတယ် – ဒါပေမယ့် လူဦးရေစာရင်းနဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့ ဆွေးနွေးမှု မရှိပါဘူး။
“ဖိနှိပ်မှုတွေရှိတယ်။ ဒါကို ငါတို့ အသိစိတ်ထဲကနေ တွန်းထုတ်ပစ်ရမယ်။ ဒီပြဿနာကို နိုင်ငံရေး ပါတီတစ်ခုတည်းက မပြောဘူး။ 'ငြိမ်းချမ်းရေး' ဟူသော စကားလုံးသည် Meretz ပါတီ အတိုက်အခံ သို့မဟုတ် ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့မှလွဲ၍ မည်သည့် ရွေးကောက်ပွဲ ကြေငြာစာတမ်းတွင်မှ ပေါ်မလာပါ။ 'ငြိမ်းချမ်းရေး' ဆိုတဲ့ စကားလုံးက လုံးဝပျောက်ကွယ်သွားပါပြီ။
“အစ္စရေးမှာ လက်ဝဲသမားလား။ 2000 ခုနှစ်တွင် Ehud Barak ၏လက်ဝဲဘက်မှ Ehud Barak သတ်ဖြတ်ခံရပြီးကတည်းက ၎င်းတို့သည် အနည်းနှင့်အများ ဆောင်းခိုနေကြပါသည်။ သူကိုယ်တိုင်ကြွေးကြော်ထားသော ငြိမ်းချမ်းရေးစခန်းခေါင်းဆောင်အဖြစ် Camp David မှ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာပြီး 'ကျွန်ုပ်တို့ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်မရှိပါ' ဟုပြောခဲ့သည်။ . ဒါက သေခြင်းတရားပဲ။ နေတန်ယာဟုက ဒီလိုပြောခဲ့တာမဟုတ်ဘဲ လေဘာပါတီခေါင်းဆောင်ပါ။ ဒါဟာ အခု ငြိမ်းချမ်းရေးရဲ့ နိဂုံးပါပဲ။”
မျှော်လင့်ချက်
ထို့နောက် Tel Aviv ရှိ Avnery ၏ ခုနစ်ထပ်တိုက်ခန်းထက် တိမ်များက ပင်လယ်ကို မှောင်သွားချိန်တွင် အကောင်းမြင်သမားက ပြန်လည်မြင်ယောင်လာသည်။ “၁၉၈၂ ခုနှစ်မှာ ကျွန်တော် အာရာဖတ်နဲ့ တွေ့တုန်းကတော့ စည်းကမ်းချက်တွေ အားလုံးက ရှိနေတယ်။ ပါလက်စတိုင်း၏ အနိမ့်ဆုံးနှင့် အမြင့်ဆုံးသတ်မှတ်ချက်များသည် အတူတူပင်ဖြစ်သည်- အနောက်ဘက်ကမ်း၊ ဂါဇာကမ်းမြှောင်နှင့် အရှေ့ဂျေရုဆလင်ကို မြို့တော်အဖြစ်၊ သေးငယ်သော မြေယာဖလှယ်မှုနှင့် ဒုက္ခသည်ပြဿနာအတွက် သင်္ကေတအဖြေများ ပါဝင်သော အစ္စရေးဘေးရှိ ပါလက်စတိုင်းပြည်နယ်။ ဒါပေမယ့် ဒါက ကြွေကျနေတဲ့ ပန်းတစ်ပွင့်လို စားပွဲပေါ်မှာ တည်နေတယ်။ နေ့တိုင်း ငါတို့ကို ကြည့်နေတယ်… ဂါဇာကမ်းမြောင်ကို ငါတို့ စွန့်လွှတ်ပြီးပြီ၊ ဒါပေမယ့် အနောက်ဘက်ကမ်းကို သိမ်းပိုက်ဖို့အတွက် ပါလက်စတိုင်းအားလုံးကို ရအောင်ယူဖို့အတွက် ဆိုင်းနိုင်းအားလုံးကို ဒီအတိုင်းပဲ စွန့်လွှတ်လိုက်ပါ။”
Avnery သည် ဟားမတ်စ်တို့ အလားတူလက်ခံမည်ဟု အခိုင်အမာယုံကြည်ထားပြီး၊ ၁၉၉၃ ခုနှစ်တွင် ဂါဇာတွင် ၎င်းတို့အား ဟောပြောပို့ချခဲ့ပြီး “ထိုနေရာတွင် ရပ်လျက် မုတ်ဆိတ်မွေးနက်ရှိတ်ခ် ၅၀၀ နှင့် ဟေဗြဲဘာသာဖြင့် ပြောဆိုကာ သူတို့ကို ချီးကျူးဂုဏ်ပြုကာ နေ့လည်စာစားရန် ဖိတ်ခေါ်ခဲ့သည်။”
၎င်းသည် အခြားသော ဟားမတ်စ် ကိုယ်စားလှယ်များနှင့်လည်း တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ ၎င်းတို့အတွက်၊ ပါလက်စတိုင်းသည် 'waqf' ဖြစ်ပြီး လက်လွှဲ၍မရနိုင်သော်လည်း အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကို ဘုရားသခင်က သန့်ရှင်းစေနိုင်သည်။ “အနှစ် 50 ကြာ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး ကမ်းလှမ်းခဲ့မယ်ဆိုရင် ဒါဟာ ကျွန်တော့်အတွက် လုံလောက်ပါတယ်။” Avnery က ဟားမတ်စ်အဖွဲ့သည် အစ္စရေးကို ဖျက်ဆီးလိုသည်မှာ သေချာပါသည်။ “ဒါပေမဲ့ ကြေညာချက်ကို ဖျက်သိမ်းဖို့က အလွန်ခက်ခဲတဲ့ ကိစ္စပါပဲ၊ ရုရှားတွေဟာ ကွန်မြူနစ် ကြေညာချက်ကို စွန့်လွှတ်ခဲ့ဖူးသလား။ PLO က သူတို့လုပ်တယ်။”
ဒီလိုနဲ့ ဆက်သွားတယ်။ သေးငယ်သော်လည်း အလုပ်ကြိုးစားသော ငြိမ်းချမ်းရေးအဖွဲ့များ- Gush Shalom၊ အခြေချနေထိုင်မှုများကို စောင့်ကြည့်နေသည့် Peace Now ပရောဂျက်၊ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် တိုက်ခိုက်ရေးသမားများ (အစ္စရေးစစ်သားဟောင်းနှင့် ပါလက်စတိုင်း တိုက်ခိုက်ရေးသမားဟောင်းများ) နှင့် ကျန်ရစ်သူမိဘများသည် ဇန်နဝါရီ ရွေးကောက်ပွဲအတွက် ပြင်ဆင်နေပါသည်။ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည်မှာ Avnery သည် 2008-2009 ဂါဇာစစ်ပွဲတွင် သွေးထွက်သံယိုမှုဆိုင်ရာ Goldstone အစီရင်ခံစာသည် ဤတစ်ကြိမ်တွင် မြေပြင်ကျူးကျော်မှုကို တားဆီးနိုင်ခဲ့သည်ဟု Avnery က ယုံကြည်သည်။
"Goldstone က အရမ်းကျေနပ်နိုင်တယ်၊ သူတကယ်အသက်အများကြီးကို ကယ်ခဲ့တယ်။" Uri Avnery သည် နောက်ထပ် 89 နှစ်အထိ အသက်ရှင်ရန် မျှော်လင့်သော အစ္စရေးတွင် လစ်ဘရယ်အနည်းငယ်ကျော်ရှိသည်။
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်