Nike သည် အလွယ်တကူ မတုန်လှုပ်နိုင်တော့သည့် အငြင်းပွားမှုများတွင် ထပ်မံပါဝင်လာခဲ့ပြီး ယခုတစ်ကြိမ်တွင် ၎င်းသည် sweatshop လုပ်သားကျင့်ထုံးများနှင့် မသက်ဆိုင်ပါ။ ကုမ္ပဏီ၏ Pro-Combat ဘောလုံးအဝတ်အစားလိုင်းအသစ်အတွက် ကြော်ငြာနေရာတစ်ခုသည် အချိန်အတော်အတန်ကြာလာခဲ့ပြီး လူတိုင်းက ၎င်းတို့မြင်နေရသည့်အရာအတွက် ပီတိဖြစ်မနေပါ။
အခင်းအကျင်းသည် အနောက်ဗာဂျီးနီးယားတွင်ရှိပြီး နောက်ခံကားသည် ခေါင်းပြတ်ပြီး မည်းမှောင်နေသော ရှုခင်းဖြစ်ပြီး ဘောလုံးကွင်းပေါ်သို့ ကျောက်မီးသွေးသွန်ကျနေသည်။ အနောက်ဗာဂျီးနီးယားတက္ကသိုလ်မှ ဘောလုံးကစားသမားတစ်ဦး၏ ကိုယ်ပွားပုံစံတစ်ခုဖြစ်သည့် အချက်အခြာကျသောနေရာသည် ယခုအခါ သေတောင်၏ဘုရင်ဖြစ်ကြောင်း ကြေညာလိုသည့်အတိုင်း မြင့်မားသောဘောလုံးကို ကိုင်ဆောင်ထားသည်။
အနောက်ဗာဂျီးနီးယားလူမျိုးတွေက တောင်တစ်လုံးကိုမြင်ရင် သေနေတဲ့တောင်ကို သိတယ်။ Appalachia တစ်ဝှမ်းလုံးရှိ ရေဝေရေလဲများကို ညစ်ညမ်းစေသည့် အကြွင်းအကျန်များကို ဖော်ထုတ်ရန် ကျောက်မီးသွေးအနက်ရောင် ချုပ်ရိုးငယ်များကို ထုတ်ပြရန်အတွက်သာ ၎င်းတို့သည် တောင်ထွတ်များ မရှိတော့သော တောင်ထိပ်များ ရာနှင့်ချီ၍ ကွဲထွက်သွားသည်။ မြေအောက်ရေသည် ညစ်ညမ်းနေပြီး ပေါက်ကွဲမှုဇုန်၏ အရိပ်များတွင် နေထိုင်ကြသော ဆင်းရဲသားများသည် ဖောက်ခွဲရေးပစ္စည်းများ ဖောက်ခွဲလိုက်တိုင်း ကြောက်လန့်ကြသည်။
ထိုအတောအတွင်းတွင်၊ ကစားသမားသည် အောင်ပွဲအကအခုန်တစ်ခုပြုလုပ်နေစဉ်တွင် Nike ၏ဇာတ်ကြောင်းပြောသူက အနောက်ဗာဂျီးနီးယားကျောက်မီးသွေးတွင်းလုပ်သားများကဲ့သို့ ဘောလုံးသမားများသည် ကွင်းထဲသို့ဝင်တိုင်း ၎င်းတို့၏အသက်အန္တရာယ်ကို စွန့်စားရကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။
တိုက်ပွဲကလေး။
ဒေသကို စီးပွားရေးနှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ပျက်စီးစေသည့် ဦးထုပ်ကို ပထမဆုံး မျက်မြင်တွေ့ခဲ့သည့် "Eagle Creek: The Secret Legacy of Coal in the Heartland" ရေးသားသူ Jeff Biggers နှင့် နှိုင်းယှဉ်မှုမှာ အဆင်မပြေပေ။
"ဘာလဲ?" Nike ကို စော်ကားတဲ့ကြော်ငြာအတွက် ပထမဆုံး လူသိရှင်ကြား ဝေဖန်ခဲ့တဲ့ Biggers ကို မေးပါတယ်။ "ကျွန်တော်တို့ မိုင်းတွင်းမှာ ဘေးအန္တရာယ်နဲ့ မတော်တဆမှုတွေကြောင့် ကျောက်မီးသွေးတွင်းလုပ်သား ၁၀၄,၀၀၀ ကျော် သေဆုံးခဲ့ပြီး၊ ကျောက်မီးသွေးတွင်းလုပ်သား ၁၀,၀၀၀ ကျော်ဟာ အဆုတ်အနက်ရောင်ကြောင့် ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုစီ သေဆုံးနေရဆဲ ဖြစ်ပါတယ်။ ဘောလုံးကစားသမား ဘယ်နှစ်ယောက် သေဆုံးလဲ။"
Nike မဖြေတဲ့မေးခွန်းတစ်ခုပါ။ ထုတ်ဝေမှုအတွက် ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက အချိန်မီ ဖြေကြားခြင်းမရှိပေ။
လွန်ခဲ့သည့်နှစ်က ဒေါ်လာ ၁၉ ဘီလီယံကျော် ဝင်ငွေရှိသော Nike သည် ကြော်ငြာကုမ္ပဏီအသစ်တစ်ခု ရှာဖွေလိုပေမည်။ ယင်းသည် လူသေမိုင်းတွင်းလုပ်သားများကို မူပိုင်ခွင့်အရ ခေါင်းပုံဖြတ်ခြင်းမျိုးမဟုတ်ဘဲ တောင်ထိပ်ဖယ်ရှားခြင်း၏ ဆိုးရွားသောအလေ့အထတစ်ခုဖြစ်သည်။
Portland၊ Oregon အခြေစိုက် ကြော်ငြာအေဂျင်စီတစ်ခုဖြစ်သည့် Wieden+Kennedy သည် စစ်တပ်နှင့်တူသော တပ်သားစုဆောင်းရေးပစ္စည်းကို လက်ခံထားသည့် Nike ထုတ်ကုန်များအတွက် အလုံးစုံသဘောတရားကို ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။ ၎င်းတို့၏ဝဘ်ဆိုဒ် W+K တွင် ၎င်းတို့၏ Pro-Combat လှုပ်ရှားမှုအကြောင်း ရေးသားခဲ့သည်၊ "ကျွန်ုပ်တို့၏ ပြိုင်ဖက်များသည် ၎င်းတို့၏ တူညီသောထုတ်ကုန်ကို အကာအကွယ်အဖြစ် သတ်မှတ်နေရာယူထားရာ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ နည်းဗျူဟာမှာ အဝတ်အစားအား ထိုးစစ်ဆင်သည့် ကိရိယာတစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ရန်ဖြစ်သည်။"
စော်ကားတာတော့ အမှန်ပါပဲ။
သို့သော်၊ W+K သည် မေးခွန်းထုတ်ထားသော West Virginia ကြော်ငြာအတွက် တာဝန်မရှိဟု ကျွန်တော့်ကို ပြောခဲ့သည်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ၎င်းတို့၏ rock n'roll coke party များနှင့် hipster veneer ကြောင့် နာမည်ကြီးသော ဤဆိုင်ခန်းကြော်ငြာအေဂျင်စီသည် လွန်ခဲ့သောနှစ်အနည်းငယ်က ဝန်ထမ်းတစ်ဦးတည်းအတွက် Beastie Boys တွင် ပျံသန်းခဲ့သည့်တိုင် ၎င်းတို့၏အများဆုံးထဲမှတစ်ခုဖြစ်လာသောအခါတွင် ဆိုးရွားသောသမိုင်းကြောင်းတစ်ခုရှိသည်။ နာမည်ဆိုး ဖောက်သည်များ။
W+K သည် 1990 ခုနှစ်များအတွင်း အမျိုးသမီးအသုံးအဆောင်ပစ္စည်းများအဖြစ် Nike ဖိနပ်များကို ဖက်ရှင်ကျကျဝတ်ဆင်ခြင်း၏နောက်ကွယ်တွင် ဦးနှောက်များဖြစ်ခဲ့သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ကုမ္ပဏီသည် Nike ဖိနပ်များကို ရောင်းချရန် ကြော်ငြာတစ်ခုတွင် Ralph Nader အား ဆွဲဆောင်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ပြီး ယုံကြည်စိတ်ချရသော စားသုံးသူထောက်ခံသူသည် ၎င်းတို့၏ ပြောင်မြောက်သော sweatshop လုပ်ငန်းများအတွက် ဖိနပ်ကုမ္ပဏီတွင် ဂျပ်ဆင်ထိုးရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။
"ဒီကောင်တွေရဲ့ သည်းခြေကို ကြည့်စမ်း" Nader က ရွံရှာစွာပြောသည်။
W+K သည် လတ်တလော ကမ်ပိန်း flop နှင့် ဝေးကွာနေသော်လည်း ၎င်းတို့သည် Nike ၏ hawking ထုတ်ကုန်များ၏ အနုပညာနှင့် အမှန်တကယ် အမြတ်ထုတ်နေသည့် လက်တွေ့ဖြစ်ရပ်များကြားတွင် ၎င်းတို့သည် Nike ၏ ထင်ရှားသော အဆက်အသွယ်ကို ဖြတ်တောက်ခြင်း၏ သင်္ကေတဖြစ်သည်။ ပြီးခဲ့သည့် ဧပြီလက အနောက်ဗာဂျီးနီးယားတွင် အသေခံဗုံးခွဲမှုတစ်ခုအတွင်း လူ ၂၉ ဦး သေဆုံးခဲ့သည်။
ဟန်ဆောင်မှုဖြင့် Nike သည် ၎င်းတို့၏ ကုမ္ပဏီနှင့် ထုတ်ကုန်များကို အစိမ်းရောင်အဖြစ် ခြယ်မှုန်းရန် မကြာသေးမီက လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ဩဂုတ်လ 17 ရက်နေ့တွင် Nike အတွက် အစုရှယ်ယာဝင်စည်းရုံးခြင်းဆိုင်ရာ ဒါရိုက်တာ Sarah Severn က "ကျွန်တော်တို့ဟာ အစိမ်းရောင်စီးပွားရေးမှာ ခေါင်းဆောင်တွေ ဆက်ရှိနေဖို့ဆိုရင် သန့်ရှင်းတဲ့စွမ်းအင်ကို လိုက်ရှာရာမှာ မဆုတ်မနစ်ဖြစ်နေရပါလိမ့်မယ်။ ခြေရာ။"
Nike သည် ၎င်းတို့၏ ဆိုးရွားလှသော ကြော်ငြာကမ်ပိန်းများ၏ ရှုထောင့်အားလုံးကို အဆက်မပြတ် အကဲဖြတ်သင့်ပုံရသည်။
Joshua Frank သည် Left Out ကိုရေးသားသူဖြစ်သည်။ လစ်ဘရယ်များက ဂျော့ခ်ျဒဗလျူဘုရှ်အား ပြန်လည်ရွေးချယ်ရာတွင် ကူညီပေးပုံ (Common Courage Press, 2005) နှင့် AK Press မှထုတ်ဝေသော Red State Rebels: Tales of Grassroots Resistance in the Heartland ၏ အယ်ဒီတာ Jeffrey St. Clair နှင့်အတူ၊ သူရောက်ရင် ရောက်နိုင်ပါတယ်။ [အီးမေးလ်ကိုကာကွယ်ထားသည်]
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်