မက်ဒရစ်တွင် ယခုတနင်္လာနေ့တွင် စစ်ဆန့်ကျင်ရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ 30 ဝန်းကျင်သည် Reina Sofia ပြတိုက်တွင် သေဆုံးခဲ့သည့် အလောင်းနှင့်တူသော Pablo Picasso ၏ Guernica ဗုံးခွဲမှုဆိုင်ရာ ပန်းချီကားရှေ့တွင် လဲလျောင်းနေသည့် ဆိုင်းဘုတ်အချို့၊ “စစ်ပွဲ၊ လူသေခြင်းဖြစ်၏။ စစ်ပွဲသည် အနုပညာ၏သေခြင်းဖြစ်သည်”
ဒီဆန္ဒပြပွဲကို Extinction Rebellion နဲ့ Fridays for Future တို့က စီစဉ်ခဲ့တာဖြစ်ပြီး ဒီသီတင်းပတ်ရဲ့ နေတိုးထိပ်သီးအစည်းအဝေးမှာ ကျင်းပတဲ့ လက်တစ်ဆုပ်စာ ဆန္ဒပြပွဲတွေ၊ ချီတက်ပွဲတွေနဲ့ လူထုတွေ့ဆုံဆွေးနွေးပွဲတွေကို အမှတ်အသားပြုခဲ့ပါတယ်။ ယူကရိန်းစစ်ပွဲ၏အရိပ်တွင်ကျင်းပသည့် ထိပ်သီးအစည်းအဝေးသည် နေတိုးနိုင်ငံတဝှမ်း စစ်ရေးအသုံးစရိတ်များ တိုးလာမည်ဟု မျှော်လင့်ရပြီး NATO အဆင့်အတန်းကို ဆွီဒင်နှင့် ဖင်လန်တို့အထိ ချဲ့ထွင်ရန် လမ်းခင်းပေးခဲ့သည်။
“စစ်အေးတိုက်ပွဲနောက်ပိုင်း အကြီးမားဆုံးသော စုပေါင်းကာကွယ်ရေးနှင့် အဟန့်အတားများကို ပြန်လည်ပြင်ဆင်ခြင်း” ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် နေတိုး၏ အထွေထွေအတွင်းရေးမှူးချုပ် Jens Stoltenberg ကလည်း၊ ထုတ်ပြန်ကြေညာ နေတိုး၏ စုပေါင်းတုံ့ပြန်ရေးတပ်ဖွဲ့များ၏ အရွယ်အစားကို ၃၀၀,၀၀၀ ကျော်အထိ တိုးမြှင့်ရန် စီစဉ်ထားပြီး - ၆၅၀ ရာခိုင်နှုန်းကျော် တိုးလာခဲ့သည်။
ယူကရိန်းကို ရုရှားကျူးကျော်မှုအပြီးမှာ နေတိုးကို အစဉ်အလာ ဝေဖန်ခဲ့ကြတဲ့ စပိန်နိုင်ငံရေးသမားတွေတောင် သူတို့ရဲ့ ထောက်ခံမှုကို အတော်လေး ကျောခိုင်းခဲ့ပါတယ်။ သို့သော်လည်း နေတိုးသည် အာဏာနှင့် နယ်ပယ်ကို ချဲ့ထွင်လာသည်နှင့်အမျှ ၎င်းသည် များပြားလာသော ငွေကြေးဖောင်းပွမှုနှင့် ရာသီဥတုကြောင့် ဖြစ်ပွားသော အကျပ်အတည်းများကြောင့် စစ်အင်အား တိုးမြင့်လာကာ လူမှုရေးဝန်ဆောင်မှုများအတွက် ရန်ပုံငွေ ကျဆင်းသွားနိုင်ကြောင်း ဝေဖန်သူများက စိုးရိမ်နေကြသည်။
ဒါကြောင့် ဆန္ဒပြသူတွေဟာ တီထွင်ဖန်တီးမှုတွေ လုပ်လာကြတယ်။ အင်္ဂါနေ့တွင်၊ ဒါဇင်နှင့်ချီသော တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများသည် အဆောက်အအုံအား "ငြိမ်းချမ်းရေးကျောင်း" အဖြစ် ပြောင်းလဲရန် ကြိုးပမ်းမှုဖြင့် နံရံများပေါ်ရှိ နေတိုးဆန့်ကျင်ရေးစာတိုပေးပို့ခြင်းကို ရောင်စုံဆေးများဖြင့် ဖြန့်ကျက်ကာ မက်ဒရစ်စစ်တပ် စစ်ကျောင်းပေါ်သို့ ဆင်းလာခဲ့ကြသည်။ ရဲက ဖမ်းတယ်။ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ ၂၀ လုပ်ဆောင်ချက်အတွက်။
ပြီးခဲ့သော အပတ်က အခြားရွေးချယ်စရာတစ်ခု ငြိမ်းချမ်းရေးညီလာခံ မက်ဒရစ်မြို့တွင် ကျင်းပနေသည့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများက နေတိုးအဖွဲ့ကို ဖျက်သိမ်းရန်နှင့် စစ်မဲ့လုံခြုံရေးနှင့် လူမှုရေးတိုးတက်မှုများတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုစနစ်သို့ ဦးတည်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။
မြို့တော်၏အခြားနေရာများတွင် La Guinda Activa မှ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူတစ်စု မှုတ် အနီရောင်အရည်များသည် ပန်းခြံတွင်းရေတွင်းများ—သွေးအရောင်ကို ယာယီဆေးဆိုးခြင်း—နှင့် ၎င်းတို့၏ “မက်ဒရစ်ရှိ နေတိုးထိပ်သီးအစည်းအဝေးကို ငြင်းပယ်ခြင်း၊ ကျွန်ုပ်တို့မြို့ကို စစ်အင်အားပြခြင်းနှင့် နယ်ချဲ့အချင်းချင်း စစ်ပွဲများအကြောင်း လက်ကမ်းစာစောင်များဖြင့် ဖုံးအုပ်ထားသည်။ စစ်အခြေစိုက်စခန်း နည်းပါးပြီး လူထုစင်တာများ ပိုများသည်။”
NATO ထိပ်သီးအစည်းအဝေး၏ အစီအစဉ်တွင်လည်း အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများအတွက် အမျိုးသားလုံခြုံရေး ခြိမ်းခြောက်မှုအဖြစ် စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းမဲ့ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးကို ထည့်သွင်းရန် တောင်းဆိုခဲ့ပြီး ဥရောပ၏ နယ်နိမိတ်များကို ပိုမို စစ်ရေးတင်းမာစေသည်။ အဆိုပြုချက်သည် တစ်ပတ်ခန့်အကြာတွင် ထွက်ပေါ်လာသည်။ ဆာဟာရဒေသခွဲ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူ ၃၇ ဦး သေဆုံးခဲ့သည်။ စပိန်နိုင်ငံ၊ မော်ရိုကိုနှင့် Melilla ကြား နယ်နိမိတ်စည်းရိုးကို ချဲ့ထွင်ရန် ကြိုးစားနေစဉ်။
“Melilla ရဲ့အဖြစ်ဆိုးရဲ့သားကောင်တွေဟာ သူတို့ကိုကူညီဖို့မစဉ်းစားဘဲ ရက်စက်တဲ့အကြည့်အောက်မှာ နာရီပေါင်းများစွာ နာကျင်ခံစားခဲ့ရတယ်” Tweet Walking Borders အဖွဲ့၏ အကြီးအကဲ Helena Garzon
တိုက်ရိုက်လုပ်ဆောင်မှုတစ်ခုတွင် ဆန္ဒပြသူများသည် စပိန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနသို့ “ရာဇ၀တ်မှုများအတွက် ပိတ်ထားသည်” ဟုကြေငြာထားသော ဆိုင်းဘုတ်ကြီးဖြင့် ၀င်ပေါက်ကို ပိတ်ဆို့ခဲ့သည်။ Melilla ဖြစ်ရပ်ဆိုးနှင့် ရာသီဥတုဒုက္ခသည်များ၏ အကျပ်အတည်းအတွက် ၎င်း၏တာဝန်ဝတ္တရားများကို အသိအမှတ်ပြုမည့်အစား နေတိုးအတွက် စစ်အသုံးစရိတ်တိုးမြှင့်ရန် တာဝန်ရှိသူများ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ကိုလည်း ရှုတ်ချခဲ့သည်။
တနင်္ဂနွေနေ့တွင် NATO ထိပ်သီးအစည်းအဝေးကို ဆန့်ကျင်သည့် အစောပိုင်းဆန္ဒပြမှုများသည် မြို့တော်တွင် လူပေါင်း ၂၂၀၀ ကျော် ချီတက်ဆန္ဒပြခဲ့ကြပြီး ကြီးမားသောလမ်းပေါ်ထွက် ဆန္ဒပြမှုများ ပြီးဆုံးသွားခဲ့သည်။ ချီတက်ပွဲအတွင်း ဆန္ဒပြသူတစ်ဦးက ပြောသည်။ El País လွန်ခဲ့သည့် အနှစ် ၄၀ လုံး သူ့မြို့နယ်ရှိ စစ်စခန်းတစ်ခုကို ဆန့်ကျင်ဆန္ဒပြခဲ့သည်။
“နေတိုးမရှိ၊ အခြေစိုက်စခန်းမရှိ၊ စစ်ရေးအသုံးစရိတ်မရှိ” ဟု ဆန္ဒပြသူများက ကြွေးကြော်ခဲ့ကြသည်။
ကြာသပတေးနေ့ ထိပ်သီးစည်းဝေးပွဲ ပြီးသွားချိန်မှာတော့ သမ္မတ Biden က လာမယ့် ရက်ပိုင်းအတွင်း ယူကရိန်းကို အမေရိကန်က နောက်ထပ် ဒေါ်လာ သန်း 800 ပေးအပ်မှာ ဖြစ်ပြီး ဥရောပမှာ စစ်အင်အား တိုးမြင့်လာမှာ ဖြစ်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။
“ဒီလက်နက်နဲ့ လူတွေကို သတ်ဖြတ်တဲ့လုပ်ငန်းကို ငါငြီးငွေ့တယ်။ သူတို့ အဆိုပြုတဲ့ ဖြေရှင်းချက်က လက်နက်နဲ့ စစ်ပွဲတွေ ပိုများပြီး အဲဒါအတွက် ကျွန်တော်တို့ အမြဲတမ်း ပေးဆောင်ပါတယ်” ဟု ဆန္ဒပြသူနှင့် အငြိမ်းစား မက်ဒရစ်မြို့ခံ Concha Hoyos က ပြောကြားခဲ့သည်။ အယ်လ်ဂျာဇီယာ. “ဒါဆို နေတိုး၊ စစ်အခြေစိုက် စခန်းတွေ မရှိဘူး၊ အမေရိကန်တွေကို စစ်ပွဲတွေနဲ့ လက်နက်မပါဘဲ တစ်ယောက်တည်း ထားခဲ့ပါ”
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်