ယခုလက်ရှိအခိုက်အတန့်တွင် ဖြစ်ပေါ်နေသော နိုင်ငံရေးမတည်ငြိမ်မှုများ၊ စီးပွားရေးမရေရာမှု နှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ကပ်ဆိုးများကြောင့် ခေတ်သစ်ဒီမိုကရေစီ၏ တာရှည်ခံနိုင်မှုအပေါ် စိုးရိမ်ပူပန်စရာ အကြောင်းပြချက်များစွာရှိပါသည်။ ဒေါ်နယ်ထရန့်၊ Brexit၊ မညီမျှမှုများကြီးထွားလာခြင်း၊ ရေခဲတုံးများ အရည်ပျော်ခြင်း၊ လုပ်အားခများ ထိုင်းမှိုင်းခြင်း၊ ကုန်သွယ်ရေးစစ်ပွဲများ၊ အမှန်တကယ်စစ်ပွဲများ၊ ပင်လယ်ထဲတွင် သေဆုံးသွားသော ရွှေ့ပြောင်းအခြေချသူများ၊ ဖက်ဆစ်ဝါဒီများနှင့် ၎င်းတို့၏ စာနာထောက်ထားသူများသည် အစိုးရတွင် ထိုင်နေချိန်ဖြစ်သည်။ ခြိမ်းခြောက်မှုတွေက နေရာတိုင်းမှာရှိတယ်။ သို့သော် အချို့က အခြားသူများထက် ပိုထင်ရှားသည်။
ပြီးခဲ့သည့် နှစ်ပတ်အတွင်း အောက်ပါ ခေါင်းစီးများကို ထုတ်ပေးခဲ့သည်- "အထောက်အထားနိုင်ငံရေးက ဒီမိုကရေစီကို ပျက်ပြားစေသလား။","အပိုင်းပိုင်းခွဲ we ရပ်တည် နိုင်ငံရေးနှင့် ဒီမိုကရေစီကို ခြိမ်းခြောက်မှု","လစ်ဘရယ်ဒီမိုကရေစီများသည် ဝိသေသလက္ခဏာနိုင်ငံရေးကို ရှင်သန်နိုင်ပါသလား။"နှင့်"Identity နိုင်ငံရေးက ကျွန်တော်တို့ကို ဖျက်ဆီးနေတယ်။"။
ဗြိတိန်မှာ ပျမ်းမျှ တစ်ရက်ကို အကြမ်းဖျင်း ၁၄၀၀ ရှိတယ်။ အမျိုးသမီးများအပေါ် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စော်ကားမှုများ၊, 25 ရာဇဝတ်မှုများကိုမုန်းတီးသည် လိင်တူချစ်သူများနှင့် လိင်ပြောင်းထားသူများအပေါ် ကျူးလွန်ခြင်း သုံးခု၊ တိုက်ခိုက်သည်။ မွတ်စ်လင် သူတို့၏ဘာသာတရားကြောင့်ဖြစ်သည်- သို့သော် ပြီးခဲ့သည့်လတွင်၊ “ကိုယ်ရေးကိုယ်တာနိုင်ငံရေး” ဟူသောအသုံးအနှုန်းသည် Patriarchy၊ homophobia သို့မဟုတ် Islamophobia ဟူသောစကားလုံးများထက် ဗြိတိသျှစာနယ်ဇင်းများတွင် မကြာခဏဆိုသလို ပေါ်ထွက်ခဲ့သည်။ အလေးအနက်ထားရမည်- ပလက်ဖောင်းများနှင့်လူများ ဆက်ပြောပါ။
ဤထင်သာမြင်သာသောဘေးဒဏ်အတွက် အလုပ်လုပ်သော အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်ကို ရှာဖွေရန်မှာ မလွယ်ကူပါ။ ၎င်းကို မည်သူက ရှုတ်ချနေသည်အပေါ် မူတည်၍ ဝိသေသလက္ခဏာနိုင်ငံရေးကို ဆိုလိုနိုင်သည်- လူမျိုး၊ ကျား၊ မ သို့မဟုတ် လိင်စိတ်တိမ်းညွှတ်မှုကဲ့သို့ တူညီသောအထောက်အထားတစ်ခုအပေါ် အခြေခံ၍ လူများကို ဆွဲဆောင်ခြင်း၊ နိုင်ငံရေးကို တစ်ဦးချင်းအတွေ့အကြုံကို လျှော့ချခြင်း၊ ကဏ္ဍအလိုက် အကျိုးအမြတ်အတွက် အထောက်အထားများကို အသုံးချခြင်း၊ သို့မဟုတ် တစ်ခါတစ်ရံတွင်၊ ကွဲပြားမှု၊ ကွဲပြားမှု၊ "အမျိုးသမီးဝါဒ"၊ "လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုဆန့်ကျင်ရေး လှုပ်ရှားမှု" သို့မဟုတ် လူတန်းစားနှင့် အထူးတလည် မသက်ဆိုင်သည့်အရာများသာဖြစ်သည်။ အခေါ်အဝေါ်ကို အသုံးပြုသူတိုင်းသည် ၎င်းတို့ ဆိုလိုရင်းကို နားလည်သည်ဟု ထင်မြင်ကြသည်။ လူတွေက သူတို့ဘာကိုဆိုလိုတယ်ဆိုတာကို သတ်မှတ်ခိုင်းတဲ့အခါ၊ မဲပေးပိုင်ခွင့်လှုပ်ရှားမှု၊ မာတင်လူသာကင်း၊ ဒေါ်နယ်ထရန့် ဒါမှမဟုတ် ကတ်တလန်လွတ်လပ်ရေးလှုပ်ရှားမှုတို့ ပါဝင်နိုင်တယ်လို့ မကြာခဏ ထွက်လာပါတယ်။
၎င်း၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်သည် အလွန်ပျော့ပျောင်းပြီး ၎င်း၏အသုံးချမှုမှာ အခွင့်ကောင်းကြောင့် ဟူသော အသုံးအနှုန်းကို ထိုကဲ့သို့သော cavalier ဖက်ရှင်တွင် အသုံးပြုနိုင်ပြီး ယင်းကဲ့သို့ ကျယ်ပြောသော အသံများဖြင့် အသုံးပြုနိုင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ Identity နိင်ငံရေး ၊ ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံစနစ် သို့မဟုတ် နိုင်ငံရေးအရ မှန်ကန်မှုဟူသည် သင်မကြိုက်သရွေ့ ၎င်းကို ဆိုလိုသည်ဖြစ်စေ အဓိပ္ပါယ်သက်ရောက်သော ဝေါဟာရများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ အခေါ်အဝေါ်ပါဘဲ။ အငြိမ်းစားယူသင့်သည်။. နိုင်ငံရေးတွင် မည်သူမည်ဝါဖြစ်သည်ကို စစ်ဆေးမေးမြန်းရန် ဘာမျှမရှိသောကြောင့် မဟုတ်ဘဲ တိုင်ကြားခြင်း သို့မဟုတ် ဝေဖန်ခြင်းမှာ မထိုက်တန်တော့ဘဲ၊ ယင်းအခေါ်အဝေါ်သည် ထိုစစ်ကြောရေးတွင် အတားအဆီးဖြစ်လာသောကြောင့် ဖြစ်သည်။
နိုင်ငံရေးမှာ အမှတ်သညာ အမြဲရှိတယ်။ လေဟာနယ်ကနေ ကမ္ဘာကို ဘယ်သူမှ မရောက်ဘူး။ အကယ်၍ ကျွန်ုပ်သည် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် နိုင်ငံတွင် မိန်းကလေးတစ်ဦး မွေးဖွားခဲ့ပါက၊ သို့မဟုတ် စစ်မက်ဖြစ်ပွားနေသော ရိုမေးနီးယားတွင် လယ်ယာလုပ်ငန်း လုပ်ကိုင်သည့် မိသားစုထံ မွေးဖွားခဲ့မည်ဆိုလျှင် ကျွန်ုပ်တွင် အမှန်တကယ်ရှိသော လောကအမြင်ကို ရရှိလိမ့်မည် ဟု ယုံကြည်ခြင်းသည် အဓိပ္ပါယ်မဲ့ပေလိမ့်မည်။ “သမိုင်း၏ အဆင့်တိုင်းတွင် လူသားတိုင်းသည် လူ့အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုတွင် မွေးဖွားလာခဲ့ပြီး ၎င်း၏ အစောဆုံးနှစ်များမှ ထိုလူ့အဖွဲ့အစည်းမှ ပုံသွင်းခံရသည်” ဟု EH Carr in Society and the Individual က ရေးသားခဲ့သည်။ “ဘာသာစကားနဲ့ ပတ်ဝန်းကျင် နှစ်ခုစလုံးက သူ့ရဲ့ အတွေးစရိုက်ကို ဆုံးဖြတ်ဖို့ ကူညီပေးတယ်။ သူ၏ အစောဆုံး အကြံဥာဏ်များသည် အခြားသူများထံမှ ရောက်ရှိလာသည်... လူ့အဖွဲ့အစည်းမှ လွဲ၍ တစ်ဦးချင်းစီသည် စကားမပြောနိုင်ဘဲ ဉာဏ်ကင်းမဲ့သူများ ဖြစ်လိမ့်မည်။"
ဒုက္ခက၊ အထောက်အထားအားလုံးကို ညီတူညီမျှနဲ့ ထည့်မတွက်ပါဘူး။ ပါဝါပိုသယ်လေ၊ သယ်ဆောင်သူသည် ၎င်းကို အထောက်အထားတစ်ခုအဖြစ် လုံးဝသတိပြုမိရန် ဖြစ်နိုင်ခြေနည်းလေဖြစ်သည်။ “မင်း ဘယ်တုန်းက ဖြောင့်ချက် ထွက်လာတာလဲ” လို့ ဘယ်သူမှ မမေးကြဘူး။ သို့မဟုတ် "ကလေးပြုစုပျိုးထောင်ခြင်းနဲ့ နိုင်ငံခြားသတင်းထောက်တစ်ယောက်အနေနဲ့ ခရီးသွားခြင်းနဲ့ ဘယ်လိုဟန်ချက်ညီခဲ့သလဲ။" ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ဖြောင့်ဖြောင့် ယောက်ျားတွေ မမေးဘူး။ အဲဒါ “ကိုယ်ရေးကိုယ်တာနိုင်ငံရေး” ဟု မကြာခဏ ပယ်ချခံရသည့်အရာသည် အကျိုးနည်းသောအုပ်စုများ၏ စိုးရိမ်မှုများမှ ဆင်းသက်လာသော “နိုင်ငံရေး” ဟုသာ ပို၍တိကျစွာ ခေါ်ဆိုနိုင်သည်။
ညာဘက်မှာ ဘာ့ကြောင့် ပြဿနာရှိတယ်ဆိုတာ သိဖို့ မခက်ပါဘူး။ ၎င်းတို့၏ အစီအစဉ်သည် ရှိနှင့်ပြီးသား အခွင့်ထူးများကို ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခြင်းနှင့် တိုးချဲ့ခြင်းအပေါ် ဗဟိုပြုပါသည်။ တန်းတူအခွင့်အရေး လှုပ်ရှားသူများကို ရှုတ်ချခြင်း"မကျေနပ်ချက် နိုင်ငံရေး”အယူတော်များ ထေ့ငေါ့သည်ကား၊ လေ့ကျင့်ကြတယ်။se သူတို့ မီးပုံးပျံနည်းတွေ။ လစ်ဘရယ်အထက်တန်းစားများ၊ အမျိုးသမီးဝါဒီများ၊ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများနှင့် မွတ်ဆလင်များကို ဆန့်ကျင်သည့် ရန်လိုမှုများလည်းရှိနေသည်။ စျေးကွက်ကိုထောင့်ဖြတ် သားကောင်အတွင်း. Trump ၏သမ္မတရွေးကောက်ပွဲမဲဆွယ်စည်းရုံးမှုသည်လူဖြူခရစ်ယာန်အမေရိကန်များအတွက်မွမ်းမံထားသောအယူခံဝင်ခဲ့သည် - အထောက်အထားမဟုတ်ပါကမည်သို့နည်း။
ဘယ်ဘက်ကတော့ အမြဲတမ်း ပိုရှုပ်နေတယ်။ အတန်းအစား ရိုင်းစိုင်းသော အယူအဆရှိသူများသည် အထောက်အထားဖြင့် မောင်းနှင်သော နိုင်ငံရေးသည် လူများကို ပိုင်းခြားပေးကာ စည်းလုံးညီညွတ်မှုကို ပျော့ပျောင်းစေကာ လစာနှင့် အခြေအနေများကဲ့သို့သော ကိစ္စရပ်များကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းခြင်းမှ စွမ်းအင်ကို လမ်းကြောင်းလွဲစေသည်ဟု ငြင်းခုံကြသည်။ ဤသည်မှာ အခြေခံအားဖြင့် ဝိသေသလက္ခဏာ၊ နိုင်ငံရေးနှင့် လူတန်းစားကို နားလည်မှုလွဲစေသည်။
ဟိုတိန် အမျိုးသမီး ၁၈ ဦး လစာတိုးပေးသည်။% နည်းသော အမျိုးသားများထက် ကျား၊မ၊ အမေရိကန်မှာ လူဖြူတစ်ယောက် စည်းစိမ်ဥစ္စာ ဒေါ်လာ 100 တိုင်းအတွက် အာဖရိကန်တစ်ဦး-အမေရိကန်က ၅ဒေါ်လာပဲရှိတယ်။လူမျိုးရေးကိစ္စ။ အလားတူ ဓာတ်လှေကားမရှိလျှင် သင်ပိတ်ထားသည်။ သင်ချစ်ရသူနှင့် လက်ထပ်၍ ပင်စင်မယူနိုင်ပါက လိင်စိတ်တိမ်းညွှတ်မှုသည် ပြဿနာတစ်ရပ်ဖြစ်သည်။ ရဲတွေ တားဆီးတာ၊ ရှာဖွေတာ ဒါမှမဟုတ် ပစ်သတ်မှာကို မကြောက်ဘဲ လမ်းပေါ်မလျှောက်နိုင်ရင် ဒါမှမဟုတ် မင်းရဲ့ကိုယ်ပိုင်မွေးဖွားမှုနဲ့ပတ်သက်တဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေကို မထိန်းချုပ်နိုင်ဘူးဆိုရင် အဲဒါတွေက ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာပြဿနာပါ။ မတူကွဲပြားမှုကို အသိအမှတ်ပြုခြင်းသည် စည်းလုံးညီညွတ်မှုကို မထိခိုက်စေပါ။ ပိုမိုပါဝင်ပြီး ပိုမိုကောင်းမွန်သော သတင်းပေးခြင်းဖြင့် အမှန်တကယ် စည်းလုံးညီညွတ်မှုကို ပိုမိုထိရောက်စေသင့်ပါသည်။ “အဖြူရောင်အသားအရည်အတွက် အလုပ်သမား၊” ဟု မမြဲသောဝိသေသလက္ခဏာ hipster Karl Marx က “အနက်ရောင်အသားအရည်ကို တံဆိပ်တပ်ထားသရွေ့ သူ့ကိုယ်သူ ဘယ်တော့မှ မလွတ်မြောက်နိုင်ပါဘူး” ဟု ရေးသားခဲ့သည်။
နိုင်ငံရေးတွင် ဝိသေသလက္ခဏာ၏ အခန်းကဏ္ဍသည် များစွာသော ပြဿနာနှင့် မသက်ဆိုင်သည့်အချက်မှာ ပြဿနာမရှိဟု မဆိုလိုပါ။ အချို့သောလူများသည် “စိတ်ခံစားမှုသည် ပင်ကိုယ်သဘောဖြစ်သည်” ဟူသော ဂါထာကို “ကိုယ်ရေးကိုယ်တာသည် နိုင်ငံရေးဖြစ်သည်” ဟူသော မန္တန်ကို လွဲမှားပြီး ၎င်းတို့၏ မသက်မသာမှု၊ ရွံရှာဖွယ် သို့မဟုတ် အထီးကျန်မှုတို့ကို နိုင်ငံရေးအရ လွဲမှားစေတတ်ပါသည်။ ၎င်း၏ စုပေါင်း အဓိပ္ပါယ်ကို ဖျောက်ဖျက်ခြင်းနှင့် မှန်ကန်သော်လည်း ထိတွေ့ဆက်ဆံရခဲသော လူတစ်ဦးချင်းစီ၏ ခံစားချက်ဆီသို့ နိုင်ငံရေးကို လျှော့ချပါ။
အခြားသူများက သင်ဘာလုပ်သင့်သည်ကို ဆုံးဖြတ်သင့်ပြီး သင်မည်ကဲ့သို့ တွေးခေါ်လုပ်ဆောင်သင့်သည်ကို ဆုံးဖြတ်သင့်သည်ဟု အခြားသူများက တောင်းဆိုကြသည်။ နည်းလမ်းတစ်ခုခုကို မဲပေးပါ၊ အချို့သောမူဝါဒကို ထောက်ခံပါ သို့မဟုတ် အချို့သော ငြင်းခုံမှုတစ်ခုပြုလုပ်ပါက သင့်ကိုယ်သင် အမေရိကန်ဆန့်ကျင်ရေး တံဆိပ်တပ်ထားသည်ကို တွေ့ရပါလိမ့်မည်။ ဦးလေး တွမ် သို့မဟုတ်တစ် လူတန်းစားသစ္စာဖောက်. ဂျူးမူဝါဒရေးရာကျွမ်းကျင်သူ၊ တစ်ဝက်လောက်သာ အပြောင်အပြက်သာရှိသော ဂျူးလူမျိုးများသည် အစ္စရေးနိုင်ငံထူထောင်ရေးကို သဘောမတူကြသော ဂျူးများသည် အမှန်တကယ်ပင် “ဂျူးလူမျိုးများ ထုတ်ယူခြင်း။”: “သူတို့ထဲက ဂျူးလူမျိုးကို ထုတ်ယူပြီးပြီ” ဟုသူပြောသည်။ ဤရာသီဥတုတွင်၊ ဝိသေသလက္ခဏာသည် အငြင်းအခုံတစ်ခုအား အသိပေးရုံသာမက တန်ပြန်အငြင်းအခုံဖြစ်နိုင်ချေကို ငြင်းပယ်သည်။ လူတွေဟာ အတိုက်အခံမှန်သမျှကို နှုတ်ဆိတ်စေနိုင်ပါတယ်- “ကျွန်တော် ကြုံဖူးပါတယ်၊ သိပါတယ်” ဖြတ်သန်းခဲ့ဖူးသော အခြားသူများတွင် အမျိုးမျိုးသော အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များ ရှိနိုင်သည် သို့မဟုတ် ပံ့ပိုးကူညီရန် ခိုင်လုံသော အရာမရှိသော သူများကို ဘေးဖယ်ထားရန် စိတ်ကူးကို ဖြတ်တောက်ပစ်လိုက်သည်။
နိုင်ငံရေးတွင် ဝိသေသလက္ခဏာ၏ အခန်းကဏ္ဍကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားသောအခါတွင် ဤအရာအားလုံးသည် ဆန့်ကျင်ဘက်ပြဿနာများဖြစ်သည်။ သို့သော် “လစ်ဘရယ်ဒီမိုကရေစီကို ခြိမ်းခြောက်မှု” သို့ ကျွန်ုပ်တို့ ဤနေရာမှ မည်သို့မည်ပုံ ရောက်ရှိလာပုံသည် ပဟေဠိတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဗြိတိန်မှာ အမျိုးသမီးတချို့ မဲပေးပြီး ရာစုနှစ်တစ်ခုနဲ့ US Civil Rights Act နဲ့ အနှစ် ၅၀ အကြာမှာတော့ သူတို့ရဲ့ အထောက်အထားကို အခြေခံပြီး လူတွေက စည်းရုံးတာ မဟုတ်ဘူးဆိုတာ နားလည်ဖို့ အချိန်ကောင်းပါပဲ၊ လစ်ဘရယ်ဒီမိုကရေစီဆိုတာ လုံးဝမရှိပါဘူး။
Gary Younge သည် Guardian ဆောင်းပါးရှင်ဖြစ်သည်။ @garyyounge
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်
1 မှတ်ချက်
ကျေးဇူးတင်ပါသည် မစ္စတာ Younge - အလွန်ကောင်းမွန်သော ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု။