အရင်းအမြစ်- Globetrotter
ဇူလိုင် ၁၇ ရက် နံနက်အစောပိုင်းတွင် Johana Tablada သည် ကျူးဘားတော်လှန်ရေးနှင့်အတူ ရပ်တည်ရန်အတွက် ဟာဗားနားရှိ Malecón လမ်းမကြီးတစ်လျှောက် သောင်းနှင့်ချီသောကျူးဘားများနှင့်ပူးပေါင်းခဲ့သည်။ "ကျွန်ုပ်တို့သည် အသက်ရှင်နေထိုင်၊ အလုပ်လုပ်၊ ဆင်းရဲဒုက္ခခံကာ ပိုမိုကောင်းမွန်သော ကျူးဘားနိုင်ငံအတွက် ရုန်းကန်နေရသော လူသားများဖြစ်သည်" ဟု သူမက ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောကြားခဲ့သည်။ "ကျွန်ုပ်တို့သည် ဘော့တ်များ သို့မဟုတ် မှင်ကောင်များ သို့မဟုတ် ထိုကဲ့သို့သော အရာများ မဟုတ်ပါ။" သူမသည် နိယာမဟုခေါ်သည် ကို ရည်ညွှန်းသည်။ Bay of Tweetsကျူးဘား၏ လူမှုရေးပြဿနာများကို နိုင်ငံရေးအကျပ်အတည်းအဖြစ်သို့ ရောင်ပြန်ဟပ်ရန် ကြိုးပမ်းသည့် ဖလော်ရီဒါပြည်နယ် မိုင်ယာမီတွင် ပြုလုပ်ခဲ့သည့် ဆိုရှယ်မီဒီယာလှုပ်ရှားမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
လူမှုရေးပြဿနာများသည် 1960 ခုနှစ်များအတွင်း စတင်ခဲ့သော ကျူးဘား၏အမေရိကန်ပိတ်ဆို့တားဆီးမှုမှဆင်းသက်လာသော်လည်း အမေရိကန်သမ္မတဟောင်း Donald Trump ၏ 243 အကျပ်ကိုင်ဆောင်ရွက်မှုများကြောင့် ပိုမိုနက်ရှိုင်းလာသည်ဟု Tablada က ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောကြားခဲ့သည်။ "ကျွန်ုပ်တို့၏ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးစနစ်နှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏ပြည်သူ့ပညာရေးစနစ်အပါအ ၀ င်ကျူးဘားပြည်သူ့ဝန်ဆောင်မှုများကိုအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည်ရာဇ၀တ်မှုကျူးလွန်ခဲ့သည်" ဟုသူမကဆိုသည်။ အဆိုပါ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများကြောင့် ကျူးဘားများသည် ၎င်းတို့၏ မိသားစုများကို အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ သွားရောက်လည်ပတ်ရန် မဖြစ်နိုင်ပေ။ ၎င်းတို့သည် ကျူးဘားသို့ ငွေလွှဲမှုများကို ပေးပို့ရန် မဖြစ်နိုင်ကြောင်း၊ ၎င်းတို့သည် ကျူးဘားအတွက် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော ကုန်စည်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုများ (လောင်စာဆီ အပါအဝင်) လက်လှမ်းမီရန် မဖြစ်နိုင်အောင် ပြုလုပ်ထားသည်။ အခြားအရာအားလုံးထက် Trump သတ်မှတ်ထားသော အမေရိကန် အထက်လွှတ်တော်အမတ် Patrick Leahy ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် “အကြမ်းဖက်ဝါဒကို နိုင်ငံတော်ကမကထပြုသူ” အဖြစ် ကျူးဘား၊ ခေါ်တော် “မလိုက်အောင်။” အမေရိကန်အစိုးရသည် ပိတ်ဆို့တားဆီးမှုနှင့် ဤအကြပ်ကိုင်ဆောင်ရွက်မှုများသည် အစိုးရအား အပြစ်ပေးရန်အတွက်ဖြစ်သည်ဟု ဆိုသော်လည်း- Tablada က- ၎င်းတို့သည် “နိုင်ငံကို ရာဇ၀တ်မှုမြောက်သည်” ဟုဆိုသည်။
မိုင်ယာမီမာဖီးယား
Tablada သည် ၀ါရှင်တန်၊ ဒီစီနှင့် မိုင်ယာမီတို့က ပုံဖော်ထားသည့် ကျူးဘားမူဝါဒကို အနီးကပ်စောင့်ကြည့်နေပြီး လက်ယာယိမ်းကျူးဘားပြည်နှင်ခံများသည် အဆိုပါအစီအစဉ်ကို ထိထိရောက်ရောက် တွန်းအားပေးလုပ်ဆောင်နေပါသည်။ သူမသည် ကျူးဘားနိုင်ငံခြားရေးဌာနတွင် အမေရိကန်ရေးရာ တာဝန်ခံအဖြစ် ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ်အဖြစ် တာဝန်ယူထားသည်။ အမေရိကန် လက်ယာယိမ်း နိုင်ငံရေးလောကနှင့် ကျူးဘားပြည်နှင်ခံအသိုက်အဝန်း၏ အပြင်ဘက်တွင် လူသိနည်းသော ဤဇာတ်လမ်းတွင် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားသော ဇာတ်ကောင်များရှိသည်။ ကျူးဘားတွင် အစိုးရကို ဖြုတ်ချရန် ကြိုးပမ်းမှုတွင် နာမည်ကြီး ရွေးကောက်ခံအရာရှိ လေးဦးသည် ဖလော်ရီဒါမှ ရီပတ်ဘလစ်ကန် အထက်လွှတ်တော်အမတ် Marco Rubio နှင့် Rick Scott နှင့် New Jersey မှ Democratic Senator Bob Menendez နှင့် Florida မှ Republican ကိုယ်စားလှယ် María Elvira Salazar တို့ ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့အပြင် မိုင်ယာမီမြို့တော်ဝန် Francis X. Suarez နှင့် ကျူးဘားအမေရိကန်စီးပွားရေးသမားများနှင့် Vulcan Funds မှ Emilio Braun နှင့် ရှေ့နေ Marcell Felipe တို့ကဲ့သို့သော အခြားနိုင်ငံရေးသမားများလည်း ပါဝင်သည်။
ဤအမျိုးသားများသည် ကျူးဘားအပေါ် အမေရိကန်၏ ပိတ်ဆို့တားဆီးမှုကို ခိုင်မာစေရန် အမေရိကန် နိုင်ငံရေးသမားများကို စည်းရုံးသည့် အဖွဲ့အစည်းများ၏ အဓိကတွင် ပါဝင်သည်။ ဖိလစ်ပီသည် တောင်ပိုင်းဖလော်ရီဒါမှ Batista ဓလေ့ထုံးတမ်းများကို ကျူးဘားဆန့်ကျင်သူ၊ ဖောက်ပြန်သူနှင့် လိုလားသူအများစု၏ အမွေဆက်ခံသူအဖြစ် Tablada မှ ဖော်ပြထားသည့် Inspire America ဖောင်ဒေးရှင်းကို Felipe က စီမံဆောင်ရွက်သည်။ ဤဖောင်ဒေးရှင်းသည် ကျူးဘားတော်လှန်ရေးညီလာခံ—ကွန်မြူနစ်ဆန့်ကျင်ရေးအုပ်စုများ၏ ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့နှင့် အလုပ်လုပ်သည်။ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု ကျူးဘားကို အမေရိကန်က ကျူးကျော်ဖို့။ ဤလူများ၏ဗဟိုတွင် Cuba Democracy Advocates ၏ခေါင်းဆောင်ဟောင်း Mauricio Claver-Carone သည် Cuba အတွက် Trump ၏အဓိကအကြံပေးဖြစ်ခဲ့သူဖြစ်ပြီးယခု Washington, DC အခြေစိုက် Inter-American Development Bank ၏ဥက္ကဌလည်းဖြစ် Claver-Carone၊ Tablada မှပြောကြားခဲ့သည်။ “အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ ကျူးဘားကို နိုင်ငံရေးအရ ဆန့်ကျင်တဲ့ နိုင်ငံရေးအရ လုပ်ဆောင်နေတဲ့ အဖွဲ့တွေရဲ့ ဦးဆောင် လော်ဘီသမားတွေ၊ အမေရိကန် ကွန်ဂရက်မှာ ငါ့နိုင်ငံအပေါ် မုန်းတီးမှုတွေ၊ ရန်လိုမှုတွေရဲ့ မူဝါဒကနေ အကျိုးအမြတ်ရနေတဲ့ အဖွဲ့အစည်းတွေကို ကိုယ်စားပြုတဲ့ အဖွဲ့အစည်းတွေကို ကိုယ်စားပြုတာ မဟုတ်ဘူး။” "မင်း [Fidel] Castro ကိုပြောဖူးရင် သူရူးသွပ်သွားလိမ့်မယ်" ပြန်ပြောပြ Claver-Carone ၏မိတ်ဆွေသည် 1990 ခုနှစ်များတွင်သူ၏သဘောထားနှင့် ပတ်သက်၍
“ဒီလူတွေရဲ့ အဓိက ပန်းတိုင်က ကျူးဘား တော်လှန်ရေးကို ဖြုတ်ချဖို့ပါပဲ” ဟု Tablada က ပြောကြားခဲ့သည်။ ကျူးဘားအတွက် ၎င်းတို့၏ အစီအစဉ်မှာ အမေရိကန် ကော်ပိုရေးရှင်းများနှင့် လူဆိုးဂိုဏ်းများ ကျွန်းပေါ်တွင် အဓိကရုဏ်းများ ဖြစ်ပွားခဲ့သည့် Batista လက်ထက်သို့ ပြန်ပြောင်းရန် ဖြစ်သည်။
Lester Mallory ၏စာချွန်လွှာ
1960 ခုနှစ်တွင် အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဌာနမှ Lester Mallory က စာတစ်စောင် ရေးသားခဲ့သည်။ စာချွန်လွှာ ကျူးဘားအပေါ်။ ကျူးဘားအများစုသည် ကက်စထရိုကို ထောက်ခံကြပြီး “ထိရောက်သော နိုင်ငံရေး အတိုက်အခံများ မရှိ” ဟု Mallory က ဆိုသည်။ Mallory က “ပြည်တွင်းအထောက်အပံ့ကို ဖယ်ခွာဖို့ တစ်ခုတည်းသော ကြိုမြင်နိုင်သောနည်းလမ်းမှာ စီးပွားရေးမကျေနပ်မှုနှင့် အခက်အခဲများအပေါ် အခြေခံ၍ ငြိုငြင်မှုနှင့် မနာလိုမှုများမှတစ်ဆင့် သွားရန် နည်းလမ်းတစ်ခုသာရှိကြောင်း Mallory မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ မူဝါဒ အပြောင်းအလဲ မရှိသေးပါဘူး။ တစ်ခုလုံး ကုန်သွယ်မှုရပ်ဆိုင်းထားခြင်း Mallory ၏စာချွန်လွှာအပေါ်အခြေခံသည်။
2019 ခုနှစ်တွင် Trump ၏အမျိုးသားလုံခြုံရေးအကြံပေး John Bolton သည် Bay of Pigs မှစစ်ပြန်များအားမိန့်ခွန်းပြောကြားခဲ့သည်။ သူ ကပြောသည် ကျူးဘားသို့ ခရီးသွားလုပ်ငန်းကို ရှူရှိုက်ရန် အမေရိကန်အစိုးရသည် ကိရိယာတိုင်းကို အသုံးပြုမည်ဖြစ်သည်။ ထရန့်ခေတ်က အကြပ်ကိုင်ဆောင်ရွက်မှုများသည် ကျူးဘားကို ပုံမှန်ကုန်သွယ်မှုနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးတွင်သာမက အခြားနိုင်ငံများနှင့် ကုမ္ပဏီများနှင့်ပါ ကုန်သွယ်မှုပြုလုပ်ရန်အတွက် မည်သည့်နည်းလမ်းကိုမဆို ရပ်တန့်ရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။ ရေနံရောင်းချသော ကုမ္ပဏီခြောက်ဆယ့်သုံးခုသည် အမေရိကန်၏ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုကို မစိန်ခေါ်လိုကြောင်း Tablada က ပြောကြားခဲ့သည်။
ကျူးဘားအသက်ရှင်ပါစေ။
Trump ပေါ်လစီသည် Biden အုပ်ချုပ်ရေးတွင်ဆက်လက်တည်ရှိနေသည်။ " Trump မှရုပ်သိမ်းခြင်းမရှိသောလက်မှတ်ရေးထိုးထားသောသဘောတူညီချက် 22 ခုရှိပါတယ်" ဟု Tablada မှကျွန်ုပ်တို့ကိုပြောကြားခဲ့သည်။ “သူတို့က အကောင်အထည်ဖော်နိုင်တယ်။ ယနေ့တွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် COVID တိုက်ဖျက်ရန်အတွက် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်နိုင်ခဲ့ပါသည်။ Biden က ကျူးဘားကို ဘာကြောင့် ဖယ်ထုတ်လိုက်တာလဲဆိုတာ ဘယ်သူမှ မသိနိုင်ပါဘူး။ သူ၏ ပထမဆုံးသော အမှုဆောင်အမိန့်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ယင်းတွင် COVID-19 တုံ့ပြန်ရန် ပြည်နယ်များ၏ စွမ်းဆောင်ရည်ကို အဟန့်အတားဖြစ်စေသည့် ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများကို ပြီးပြည့်စုံစွာ ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် ညွှန်ကြားခဲ့သည်။” တကယ်တော့ ဖေဖေါ်ဝါရီလ ၂၄ ရက်နေ့က ဘိုင်ဒင် လက်မှတ်ရေးထိုး ကျူးဘားနှင့်စပ်လျဉ်း၍ အမျိုးသားအရေးပေါ်အခြေအနေအား ဆက်လက်ဆောင်ရွက်ရန် အုပ်ချုပ်ရေးအမိန့် (နိုင်ငံများကြား ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုများကို တားဆီးသည့်)။
စီးပွားရေး တင်းမာမှု ပြင်းထန်နေချိန်တွင် ကျူးဘားနှင့် ပတ်သက်သော သတင်းအချက် အလက်စစ်ပွဲသည် ထပ်တူထပ်မျှ ဆိုးရွားခဲ့သည်။ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှု၏အလေးချိန်ကိုခံနိုင်ရည်ရှိသောကြောင့်ကျူးဘားလူမျိုးများသည်အခြားနိုင်ငံများသို့ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ကြသည်မှာသေချာပါသည်။ သို့သော် ဗဟိုအမေရိကနိုင်ငံများနှင့် အခြားကာရေဘီယံကျွန်းများမှ အမေရိကန်သို့ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုနှုန်း မြင့်မားနေကြောင်း Tablada က ပြောကြားခဲ့သည်။ အမေရိကန် အစိုးရ၏ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုသည် ကျူးဘားကို တစ်နှစ်လျှင် ဒေါ်လာ ၅ ဘီလီယံ ကုန်ကျသည်ဟု Tablada က ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောကြားခဲ့ပြီး အမေရိကန်သည် ကျွန်ုပ်တို့ကို အနိုင်ယူရန် တွန်းအားပေးရန် ကြိုးစားလျက် မအောင်မြင်ဘဲ ဒေါ်လာဘီလီယံဆယ်နှင့်ချီ၍ သုံးစွဲနေချိန်တွင်၊ ဒီပေါ်လစီတွေမှာ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုတွေရှိတယ်။
ကျူးဘားအပေါ် Trump ၏ 243 အကျပ်ကိုင်ဆောင်ရွက်မှုများကို Biden ကအဆုံးသတ်ပါကဘာကိုဆိုလိုသည်ကို Tablada ကသုံးသပ်သည်။ ပိတ်ဆို့ခြင်း၏ရလဒ်အနေဖြင့် ကျူးဘားသည် ၎င်း၏ဆေးဝါး ၉၀ ရာခိုင်နှုန်းကို ထုတ်လုပ်ခဲ့ကြောင်း၊ ကျူးဘားနိုင်ငံမှ သိပ္ပံပညာရှင်များ တီထွင်နိုင်ခဲ့သည့် ဤအစဉ်အလာကြောင့်ပင် ဖြစ်ပါသည်။ COVID-19 ကာကွယ်ဆေး ကိုယ်စားလှယ်ငါးဦး. " Trump ရဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်တွေကို ရုတ်သိမ်းလိုက်မယ်ဆိုရင် ကျူးဘားက ဆေးဝါးထုတ်လုပ်ဖို့ လိုအပ်တဲ့ သွင်းအားစုတွေ ဝယ်နိုင်လိမ့်မယ်" ဟု သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ကျူးဘား၏ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ နိုင်ငံတကာဝါဒကို မြှင့်တင်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။
"ဘိုင်ဒင်က ဘာမှ မလုပ်ဘူးဆိုရင်တောင် ငါတို့ ဖြတ်သွားမှာပဲ" ဟု Tablada က ပြောသည်။ ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် အနည်းငယ်ပိုကုန်ကျနိုင်သော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့တွင် အစီအစဉ်တစ်ခုရှိပြီး၊ ကျွန်ုပ်တို့တွင် ခိုင်မာသောလူမှုရေးဆိုင်ရာ သဘောတူညီမှုတစ်ခုရှိသည်။ ဤအစီအစဥ်များတွင် ဆိုရှယ်လစ်စနစ်ကို စွန့်လွှတ်ခြင်းမပါဝင်ပါ။ သာမန်ကျူးဘား—ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး—သည် ကျွန်ုပ်တို့တစ်ဦးချင်းစီ၏အကျိုးစီးပွားကို စွန့်လွှတ်နိုင်စွမ်းရှိသောကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့၏အချုပ်အခြာအာဏာပိုင် [လွတ်လပ်သော] လွတ်လပ်သောအမိမြေရှိရန် အရေးကြီးကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့သိသောကြောင့်၊ ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့သွားသလောက်ပင် ဖြစ်နိုင်သည်။”
ဤဆောင်းပါးဖြင့်ထုတ်လုပ်ခဲ့သည် Globetrotter.
Manolo De Los Santos သုတေသီတစ်ဦးနှင့် နိုင်ငံရေးတက်ကြွလှုပ်ရှားသူတစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူသည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏တရားမ၀င် ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများနှင့် ပိတ်ဆို့တားဆီးမှုများကို စိန်ခေါ်ရန် စည်းလုံးညီညွတ်ရေးနှင့် ပညာပေးအစီအစဉ်များအဖွဲ့တွင် ၁၀ နှစ်ကြာ လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။ ကျူးဘားနိုင်ငံမှ နှစ်ပေါင်းများစွာ အခြေစိုက်ပြီး Manolo သည် လူများ၏ လှုပ်ရှားမှုများနှင့် အဖွဲ့အစည်းများ၏ နိုင်ငံတကာ ကွန်ရက်များကို တည်ဆောက်ရန် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ 10 ခုနှစ်တွင် သူသည် တည်ထောင်သူ ဒါရိုက်တာ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ပြည်သူ့ဖိုရမ် ပြည်တွင်းပြည်ပရှိ သမိုင်းဝင် ကွဲပြားမှုမျဥ်းများတစ်လျှောက် စည်းလုံးညီညွတ်မှုတည်ဆောက်ရန် အလုပ်သမားလူတန်းစားအသိုက်အဝန်းအတွက် လှုပ်ရှားမှုကို မွေးဖွားပေးသည့် နယူးယောက်မြို့။ သူနဲ့လည်း သုတေသီအဖြစ် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်တယ်။ Tricontinental: လူမှုရေးသုတေသနအင်စတီကျု ၎င်းသည် Globetrotter/Peoples Dispatch လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ဖြစ်သည်။
ဗီဂျေးပရာရှတ် အိန္ဒိယသမိုင်းပညာရှင်၊ အယ်ဒီတာနှင့် သတင်းထောက်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူသည် Globetrotter တွင် စာရေးဖော်နှင့် သတင်းထောက်ချုပ်ဖြစ်သည်။ သူက အယ်ဒီတာချုပ် လက်ဝဲစကားလုံးစာအုပ်များ နှင့်ဒါရိုက်တာ Tricontinental: လူမှုရေးသုတေသနအင်စတီကျုမရ။ သူသည်အဆင့်မြင့်နေထိုင်သူမဟုတ် Chongyang ဘဏ္Studiesာရေးလေ့လာမှု Instituteတရုတ်၊ Renmin တက္ကသိုလ် သူအပါအ ၀ င်စာအုပ်ပေါင်း ၂၀ ကျော်ရေးသားခဲ့သည် အမှောင်နိုင်ငံများ နှင့် ဆင်းရဲသောနိုင်ငံများမရ။ သူ၏နောက်ဆုံးစာအုပ်သည် ဝါရှင်တန် BulletsEvo Morales Ayma မှမိတ်ဆက်စကားနှင့်
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်
1 မှတ်ချက်
သံသယ၏အကျိုးကို ငါပေးမည်ဖြစ်ပြီး ပိတ်ဆို့ခြင်းနှင့် ပိတ်ဆို့ခြင်း/သပိတ်မှောက်ခြင်းကြား ခြားနားချက်ကို သင်မသိဟု ယူဆပါ။
ပိတ်ဆို့ခြင်းဆိုသည်မှာ သီးသန့်နယ်မြေတစ်ခုသို့ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအားလုံးကို ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ ဖြတ်တောက်ပစ်သည့် စစ်ရေးလုပ်ဆောင်ချက်ဖြစ်သည်။ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုသည် သီးခြားပထဝီနိုင်ငံရေးအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြင့် ကုန်သွယ်မှုနှင့် အခြားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို ဖယ်ထုတ်ထားသည့် နိုင်ငံရေးလုပ်ဆောင်ချက်ဖြစ်သည်။