အရင်းအမြစ်- Inequality.org
အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရန့်က အခုမှစတယ်။ ကြွေးကြော်"စစ်ပွဲ" တွင်ရပ်တည်သည်။ Novel ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့ရင်ဆိုင်နေရသည်မှာ “မမြင်နိုင်သောရန်သူ” ဖြစ်သည်။ တောင်းဆိုနိုင်သည်။ အမေရိကားမှာ ဆင်နွှဲဖူးသမျှ ပစ်ခတ်မှုတိုင်းထက် အမေရိကန်တွေ ပိုများတယ်။
ဒါပေမယ့် ဒီလိုမျိုး ဆိုးရွားတဲ့ အသေအပျောက်မျိုး၊ ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး သမားတွေက ကျွန်တော်တို့ကို သတိပေးဖို့ ခက်ခက်ခဲခဲ လုပ်ဆောင်နေကြတယ်၊ ရှောင်လွှဲလို့ မရနိုင်ဘူး၊ အားလုံးက အများအကျိုးအတွက် အနစ်နာခံရင် ရှောင်လွှဲလို့ မရဘူး။
Pearl Harbor ပြီးနောက် 1942 ခုနှစ်တွင် သမ္မတ Franklin Roosevelt သည် ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့ကဲ့သို့ပင် အခြေခံစိန်ခေါ်မှုကို ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ တစ်ကမ္ဘာလုံးက ငါတို့ကို ဆန့်ကျင်တဲ့ ဖက်ဆစ်တပ်တွေကို ကျော်လွှားဖို့ FDR က အမေရိကန်ပြည်သူတွေ အရင်ကလို စွန့်လွှတ်အနစ်နာခံမှုတွေ ရှိတော့မယ်ဆိုတာ နားလည်ပါတယ်။
ဤအနစ်နာခံမှုကို FDR ကလည်း မျှဝေရမည်ဟု နားလည်သည်။ စစ်ပွဲ၏ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးမှာ အနည်းငယ်မျှသာ “များစွာသောသူတို့၏ စွန့်လွှတ်ခြင်းမှ အမြတ်မရရှိ” ကြောင်း သေချာစေရန် “မျှမျှတတခွဲဝေ” ပေးရမည်ဟု သူယုံကြည်သည်။
FDR အကြံပေး Randolph Paul က "ကျွန်ုပ်တို့၏ပြည်သူလူထုကြီးသည် မည်သည့်အဖွဲ့ကိုမျှ မျက်နှာသာမပေးကြောင်းသိပါက၊ ချမ်းသာသူနှင့် ဆင်းရဲသားများသည် ကျွန်ုပ်တို့ပိုမိုထိရောက်စွာတရားစွဲဆိုနိုင်စေရန်အတွက် ငြိမ်းချမ်းရေးကာလ၏နှစ်သိမ့်မှုကို စွန့်လွှတ်ကာ ဝမ်းမြောက်စွာ ယဇ်ပူဇော်ပါမည်။ စစ်ပွဲ။"
ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့၏ချမ်းသာကြွယ်ဝသူများနှင့် သူတို့လည်ပတ်နေသောကော်ပိုရေးရှင်းများသည် ၎င်းတို့၏ခေတ်ပြိုင်နှစ်သိမ့်မှုမှန်သမျှကို စွန့်လွှတ်ရန် အတိအကျအပြေးအလွှားဖြစ်နေပုံမပေါ်ပါ။ ကယ်ဆယ်ရေးအတွက် တန်းစီရမယ့်အစား သူတို့က အပြေးအလွှား သွားနေကြတယ်။ လေကြောင်းလိုင်း အမှုဆောင်များသည် ထောက်ပံ့ကြေးများ၊ ရွှေ့ဆိုင်းထားသော အခွန်များနှင့် ချေးငွေအာမခံများအတွက် ဒေါ်လာ 50 ဘီလီယံကျော် တောင်းဆိုနေကြသည်။ အပျော်စီးသင်္ဘောများ၊ ဧည့်ဝတ်ပြုမှုနှင့် ဂိမ်းလုပ်ငန်းများ အော်ဟစ်နေကြသည်။ ကိုရိုနာ ငွေသားအတွက်လည်း
သမ္မတ Trump က ကိုယ်ချင်းစာတာထက် ပိုပါတယ်။
“ကျွန်တော်တို့ လေကြောင်းလိုင်းတွေကို 100 ရာခိုင်နှုန်း ကျောထောက်နောက်ခံပြုမှာပါ” ဟု ပုံမှန်မှတ်ချက်တစ်ခု၌ ၎င်းက ထင်မြင်သည်။ "ဒါ သူတို့အပြစ်မဟုတ်ဘူး"
ဒါဟာ သိပ်မှန်တယ်လို့ မထင်ပါဘူး။ လေကြောင်းလိုင်းတွေ အခုတလော နည်းနည်းလေးမှ အဆင်မပြေ၊ မှတ်စု Institute for Policy Studies မှ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာသူ Sarah Anderson သည် လွန်ခဲ့သည့်ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း ၎င်းတို့၏ "အခမဲ့ငွေသားစီးဆင်းမှု"—လည်ပတ်မှုကုန်ကျစရိတ်များနှင့် ငွေလုံးငွေရင်းအသုံးစရိတ်များပြီးနောက် ကျန်ရှိသောငွေ—ကို မျှဝေဝယ်ယူမှုတွင် လွန်ခဲ့သည့်ဆယ်စုနှစ်များက ဖြုန်းတီးနေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ဒေါ်လာ၏ 96 ရာခိုင်နှုန်းသည် အကြီးမားဆုံး အမေရိကန်လေကြောင်းလိုင်းများဖြစ်သည်။ သုံးစွဲနိုင်ခဲ့သည်။ ကာလကြာရှည်စွာ ၎င်းတို့၏ လုပ်ငန်းများကို အားကောင်းလာစေရေးတွင် ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင်စတော့ရှယ်ယာများကို ပြန်လည်ဝယ်ယူခြင်းအစား ထိပ်တန်းလေကြောင်းလိုင်း အမှုဆောင်အရာရှိများနှင့် ရှယ်ယာရှင်များထံ ပေးအပ်သည့် ဆုလာဘ်များကို စုပ်ယူရန်သာ လုပ်ဆောင်သည့် လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
တစ်ချိန်တည်းတွင် လေကြောင်းလိုင်းလုပ်ငန်းအပြင်ဘက်ရှိ အမေရိကန်ကော်ပိုရေးရှင်းများသည် တူညီသော ချမ်းသာကြွယ်ဝသည့် ဂိမ်းများကို ကစားနေကြပါသည်။ ယေဘုယျအားဖြင့် S&P 500 ကုမ္ပဏီများ သုံးစွဲခဲ့သည်။ ပြန်လည်ဝယ်ယူမှုတွင် ၎င်းတို့၏ရရှိနိုင်သော “ငွေသားစီးဆင်းမှု” ဒေါ်လာ၏ 50 ရာခိုင်နှုန်း။
ကော်ပိုရိတ်အမေရိက၏ ထိပ်တန်းအရာရှိများသည် ၎င်းတို့၏ အကျိုးအမြတ်များသော ဂိမ်းအားလုံးကို ဆက်လက်ကြည့်ရှုလိုပါသည်။ ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ ကိုရိုနာအကြိုအခြေအနေအား ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာစေရန် ကူညီပေးမည့် ကြိုးတန်းမပါသော ဖက်ဒရယ် ကယ်တင်ရေးအကူအညီကို ရှာဖွေနေပါသည်။ ဒါပေမယ့် Capitol Hill က တိုးတက်တဲ့ လွှတ်တော်အမတ်တွေ၊ ကျောထောက်နောက်ခံပြု အလုပ်သမား လှုပ်ရှားမှု အားဖြင့် နောက်ပြန်ဆုတ် နေကြသည်။ ၎င်းတို့သည် အမှုဆောင်အဖွဲ့များတွင် နေထိုင်သူများမဟုတ်ဘဲ ထိခိုက်လွယ်သော အလုပ်သမားများအတွက်သာ ရည်မှန်းထားသည့် ကယ်ဆယ်ရေးအကူအညီကို လိုလားကြသည်။
ဖရန်ကလင် ရုစဗဲ့သည် ဤတွန်းလှန်မှုကို သေချာပေါက် လက်ခံနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ FDR သည် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း ထိပ်တန်းကော်ပိုရိတ်အမှုဆောင်အရာရှိများအား ပဋိပက္ခကို သတ်ဖြတ်ခြင်းမှ တားဆီးရန် ကောင်းသောတိုက်ပွဲများကို အသုံးချခဲ့သည်။
ဥပမာအားဖြင့်၊ 1942 ခုနှစ် ဇွန်လတွင်၊ Roosevelt ၏စစ်ပွဲဝယ်ယူရေးအေဂျင်စီများသည် စစ်ကန်ထရိုက်တာအယောက် 100,000 ကို အမှုဆောင်လျော်ကြေးငွေ အလွန်အကျွံပေးဆောင်ရန် သတိပေးသည့် လက်ကမ်းစာစောင်တစ်စောင်ပေးပို့ခဲ့သည်။ $25,000 ကျော်သော လစာ ပက်ကေ့ချ်များ ၊ ပြည်ထောင်စု စာချုပ်စာတမ်း လက်ကမ်း စာစောင် တွင် ဖော်ပြထားသည် မှာ "မေးခွန်းဖွင့်ရန် နှင့် ကန့်သတ်ချက်များ ရှိသည်" ဟုဆိုနိုင်သည်။
ဖက်ဒရယ်စီးပွားရေးတည်ငြိမ်ရေးရုံးအသစ်ကိုဖန်တီးပြီး ကော်ပိုရိတ်အမှုဆောင်အရာရှိများ အခွန်ဆောင်ပြီးနောက် တစ်နှစ်လျှင် ဒေါ်လာ ၂၅,၀၀၀၊ ယနေ့ဒေါ်လာ ၄၀၀,၀၀၀ ခန့်ကို ကန့်သတ်ရန် သမ္မတက ဖက်ဒရယ်ပြည်ထောင်စုရုံးအသစ်ကို ဖွဲ့စည်းပြီးနောက် အောက်တိုဘာလတွင် ကန့်သတ်ချက်ရှိလာမည်ဖြစ်သည်။
တရားရုံးချုပ် တရားသူကြီး James Byrnes သည် ဤရုံးသစ်ကို လည်ပတ်ရန်အတွက် နိုင်ငံ၏ အမြင့်ဆုံး ခုံရုံးမှ ရာထူးမှ နုတ်ထွက်ခဲ့ပြီး အမြင့်ဆုံး ဒဏ်ငွေ $1,000 — နှင့် $25,000-cap စည်းမျဥ်းကို ချိုးဖောက်ပါက မည်သူ့ကိုမဆို ချမှတ်သည့် စည်းမျဉ်းများကို အလျင်အမြန် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ “ဒေါ်လာ ၂၅,၀၀၀ ထက် ပိုတဲ့ပမာဏ” မဟုတ်ဘဲ စည်းမျဉ်းချိုးဖောက်သူတွေကို ပေးဆောင်တဲ့ လစာတစ်ခုလုံးအတွက် ကော်ပိုရေးရှင်းတွေရဲ့ အခွန်ဖြတ်တောက်မှုကိုလည်း ငြင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။
ကံမကောင်းစွာပဲ၊ လာမည့်ဇန်နဝါရီလတွင်ကျင်းပသည့်ကွန်ဂရက်အသစ်တွင်၊ တိုးတက်သောလွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်များတွင်အလုပ်အများစုမဟုတ်တော့ဘဲ၊ အဓိကအားဖြင့် ရှေးရိုးဆန်သောရွေးကောက်ပွဲအရာရှိများစွာသည် နိုင်ငံခြားတွင်တာဝန်ထမ်းဆောင်နေသော FDR-ယိမ်းယိုင်သောစစ်သားများကို ထိရောက်စွာဖယ်ထုတ်ထားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ၁၉၄၂ ခုနှစ် ရွေးကောက်ပွဲတွင် နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းငါးသန်း၏ ၁ ရာခိုင်နှုန်းအောက်သာ မဲပေးခဲ့သည်။
ထွက်ပေါ်လာသော ကွန်ဂရက်အသစ်တွင် ကွန်ဆာဗေးတစ်များသည် ဆိုးရွားစွာလိုအပ်နေသော အကြွေးတင်ခြင်းဥပဒေကြမ်းတွင် ဒေါ်လာ 25,000 ကော်ပိုရိတ်လစာထုပ်ကို သတ်ပစ်ကာ FDR ဗီတိုအာဏာကို ဆက်ထိန်းထားရန် မဲမရှိပေ။ ထို့ကြောင့် FDR သည် ၎င်း၏ ကော်ပိုရိတ်အမှုဆောင်လစာပေးချေမှုတိုက်ပွဲတွင် မအောင်မြင်ခဲ့ဘဲ၊ မျှဝေခံစားခြင်းအတွက် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သောစစ်ပွဲကို အနိုင်ရခဲ့သည် — အခွန်ဆိုင်ရာမျက်နှာစာတွင် ပြင်းထန်သောလုပ်ဆောင်ချက်ကြောင့် သူအနိုင်ရခဲ့သည်။ 1944 ခုနှစ်တွင် အမေရိကန်၏ ချမ်းသာသူများသည် ပထမကမ္ဘာစစ်အတွင်း ပေးဆောင်ခဲ့သော ချမ်းသာသူများထက် ၎င်းတို့၏ ၀င်ငွေ၏ လေးဆခန့် ပိုမိုရရှိလာမည်ဖြစ်သည်။
1939၊ ဥရောပစစ်ပွဲစတင်သည့်နှစ်တွင် ပထမတစ်ဒေါ်လာသည် အခွန်ထမ်းဝင်ငွေ $200,000 ကျော်သည် ဖက်ဒရယ်ဝင်ငွေခွန်နှုန်းထား 66 ရာခိုင်နှုန်းနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ 1944 နှင့် 1945 တွင် $200,000 ကျော်သော ပထမတစ်ဒေါ်လာသည် အခွန်နှုန်း 94 ရာခိုင်နှုန်းနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ ထိုထိပ်တန်းနှုန်းသည် လာမည့်ဆယ်စုနှစ်နှစ်ခုအတွက် ၉၀ ရာခိုင်နှုန်းဝန်းကျင်သို့ ရောက်ရှိသွားမည်ဖြစ်ပြီး ကမ္ဘာ့သမိုင်းတွင် ပထမဆုံးသော လူလတ်တန်းစားများ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် ပေါ်ပေါက်လာမည့် နှစ်များဖြစ်သည်။
အနစ်နာခံ မျှဝေခံစားရင်း မျှဝေသူ စည်းစိမ်ချမ်းသာ ဖြစ်လာသည်။
ယနေ့ ကျွန်ုပ်တို့သည် FDR ၏ ရဲရင့်သောခြေရာအတိုင်း လိုက်နိုင်ပါသလား။ Capitol Hill ရှိ လွှတ်တော်အမတ်အချို့သည် ၎င်း၏ ဦးတည်ချက်အတိုင်း ချီတက်ရန် ကြိုးပမ်းနေကြသည်။ ဥပမာအားဖြင့် Congressional Progressive Caucus Center မှ ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ဆန်းသစ်သောမီနူး ဘတ်ဂျက်ဒေါ်လာသည် အများအပြားသာမက အနည်းငယ်သာရှိသောသူများကို အထောက်အကူဖြစ်စေကြောင်း သေချာစေရန်အတွက် မူဝါဒအဆိုပြုချက်များ။
အဆိုပြုချက်များထဲတွင်- အာမခံရရှိထားသော စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ၏ စီအီးအိုများသည် ၎င်းတို့၏ပုံမှန်အလုပ်သမားအများစု၏လစာထက် အဆ ၅၀ ဖြင့် အမှုဆောင်လျော်ကြေးငွေကို ကန့်သတ်ထားရန်၊ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အပြီး ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း CEO လုပ်သားလစာကွာဟမှု၏ အထက်ကန့်သတ်ချက်ဖြစ်သည်။ 50 တွင်၊ ဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့်၊ US ကော်ပိုရေးရှင်း 2018 သည် ၎င်းတို့၏ထိပ်တန်းအမှုဆောင်များကို လစာပေးခဲ့သည်။ အကြိမ် 1,000 ကျော် သူတို့ရဲ့ ပုံမှန်အလုပ်သမားလစာ။
အာမခံပေးထားသောကုမ္ပဏီများမှ အမှုဆောင်လစာကို အလုပ်သမားလျော်ကြေးနှင့် ချိတ်ဆက်ခြင်းသည် ထိပ်တန်းအရာရှိများသည် ၎င်းတို့၏ အလုပ်သမားလစာကို မြှင့်တင်ရန် အစွမ်းထက်သော မက်လုံးတစ်ခု ပေးမည်ဖြစ်သည်။ ကိုရိုနာအကျပ်အတည်းကာလအတွင်း CEO လျော်ကြေးကို ကန့်သတ်ခြင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုရိုနာလွန်ကမ္ဘာအတွက် ပိုမိုညီမျှသောစီးပွားရေးဆီသို့ ကူးပြောင်းရာတွင်လည်း အထောက်အကူဖြစ်စေပါသည်။
စီးပွားရေးပညာရှင် Dean Baker အနေဖြင့် “အဓိကကော်ပိုရေးရှင်းကြီးများ လည်ပတ်နှုန်း ဆယ်ပုံတစ်ပုံအထိ CEO များမှ ထိထိရောက်ရောက် လည်ပတ်နိုင်လျှင် ၎င်းသည် တန်ဖိုးရှိသော စံနမူနာတစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်နိုင်လိမ့်မည်” လေ့လာသည်.
ကျွန်ုပ်တို့၏ကမ္ဘာသည် လွန်ခဲ့သည့်အနှစ်ငါးဆယ်ကကဲ့သို့ စီအီးအိုနှင့် အလုပ်သမားလစာ အချိုးတူညီနေပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ကမ္ဘာသည် အတော်လေးကို ကွဲပြားသွားလိမ့်မည် ဟု ၎င်းက ထပ်လောင်းပြောသည်။
စစ်ပွဲကို နည်းမှန်လမ်းမှန်နဲ့ အောင်နိုင်ရင် တစ်နည်းအားဖြင့် ငြိမ်းချမ်းရေးကို ဆက်လုပ်လို့ရတယ်။
Sam Pizzigati သည် Inequality.org ကို ပူးတွဲတည်းဖြတ်သည်။ သူ၏ လတ်တလော စာအုပ်များ ပါဝင်သည်။ အများဆုံးလုပ်ခအတွက် အမှုတွဲ နှင့် ချမ်းသာသူများသည် အမြဲမအနိုင်ယူပါ- အမေရိကန်လူလတ်တန်းစားကို ဖန်တီးခဲ့သော ပလူတိုကရေစီအပေါ် မေ့လျော့ထားသော အောင်ပွဲ၊ 1900-1970. သူ့ကို @Too_Much_Online မှာ လိုက်လုပ်ပါ။
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်Related Posts များ
အဘယ်သူမျှမဆက်စပ်ပို့စ်များ။