သူသည် အဖြူရောင် guayabera ရှိ Alba Hotel ၏ ကော်ဖီဆိုင်သို့ အချိန်မီ ရောက်သည်။ သူထိုင်ပြီးတာနဲ့ Bolivarian တော်လှန်ရေးအစကတည်းက သိကြတဲ့ ဝန်ကြီး Navarro က စကားပြောလာတယ်။ အစိုးရအာဏာ၏ မြင့်မြတ်သော စင်္ကြံလမ်းများကို ဖြန့်ကျက်ထားစဉ်ကတည်းက သူ့ကို သိကြသော ကော်ဖီဆိုင်ရှိ လူအချို့က သူ့ကို နွေးထွေးစွာ နှုတ်ဆက်ခွင့်ကို ဆုပ်ကိုင်ထားပြီး အများစုမှာ ခပ်လှမ်းလှမ်းမှပင် ဖြစ်သည်။
သို့သော် မိန်းကလေးတစ်ယောက်သည် မိုးရွာသွန်းမှုနှင့်အတူ ကျွန်ုပ်တို့၏ စားပွဲပေါ်သို့ လဲကျကာ လက်ထောက် Rosalba Vivas Briceño ၏ လက်ထောက်အဖြစ် gochas [Westerners, of the Andes] ၏ တောက်ပသော လမ်းကြောင်းဖြင့် သူ့ကိုယ်သူ မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။
သူမသည် Caracas ရှိ သင်ကြားနည်းတက္ကသိုလ် (UPEL) ၏ ပါရဂူဘွဲ့လွန်ပရိုဂရမ်မှ ဘွဲ့လွန်အခမ်းအနား၏ ဖခင်ဖြစ်သူ Hector Navarro အား ပြင်းပြင်းထန်ထန် တောင်းဆိုထားသည်။ "မင်းက ပညာတတ်တစ်ယောက်ပဲ မဟုတ်လား" သူမမေးတယ်။
"မဟုတ်ဘူး" Navarro က "ကျွန်တော်က အင်ဂျင်နီယာတစ်ယောက်ပါ။"
သူ့တုံ့ပြန်မှုက တခဏမျှသာ ကြာရှည်သော တိတ်ဆိတ်မှုကို ဖြစ်ပေါ်စေသော်လည်း ကောင်မလေးသည် အခွင့်အရေးကို ဆုံးရှုံးလိုခြင်းမရှိကြောင်း သက်သေပြနေသည်။ “အဲဒါ အရေးမကြီးပါဘူး။ ပညာရေးအကြောင်း သိတယ်။ အမျိုးသားလွှတ်တော် ဥက္ကဋ္ဌ [Diosdado Cabello] ကိုလည်း မေးထားပေမယ့် အဖြေမပေးသေးပါဘူး။ သေချာတာပေါ့ ပါမောက္ခကြီးခင်ဗျား။ ကျေးဇူးပြု၍ လက်ခံပါ။ မင်းရဲ့ ဖုန်းနံပါတ် ပေးပါ"
ပရော်ဖက်ဆာ Navarro က သူမသည် Diosdado ကို တွန်းအားပေးရန် အကြံပြုထားပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ အင်တာဗျူးလက်ကျန်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ စားပွဲပေါ်တွင် ချိတ်ဆွဲထားသော စကားတစ်ခွန်းကို လွှတ်ပေးလိုက်ပါ- “ကျွန်မ ညစ်ပတ်နေပါပြီ။ မင်းဟာသကို မင်းအပေါ်ထားစေချင်တာလား" သူ့ရဲ့ ဖော်ရွေတဲ့ အပြုံးက မပျက်ဘူး။
ကောင်မလေး ပျောက်သွားသည်နှင့်အမျှ ပါမောက္ခ Navarro က “ငါက ဘာလို့ သူတို့ရဲ့ ဘွဲ့နှင်းသဘင်ကို ဦးဆောင်ရမှာလဲ? သူတို့ ပျက်ကွက်သွားနိုင်တယ် ဒါမှမဟုတ် ပွဲအလယ်မှာ မီးပိတ်သွားနိုင်တယ်။ Coro ရှိ Luctec ဖြစ်ရပ်တစ်ခုနှင့် Central Park ရှိ အဆောက်အအုံတစ်ခုတွင်လည်း ထိုသို့ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် အဲဒါက ပုံတိုပတ်စတွေပဲ၊ ဒါက အလယ်အလတ်လုပ်ငန်းဆောင်တာတွေရဲ့ ပျော့ပျောင်းမှုရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းပါပဲ။”
မသိုးမသန့်။ ဤသည်မှာ ၁၉၉၄ ခုနှစ်မှ ၁၉၉၈ ခုနှစ် MVR ပါတီ၏ ရွေးကောက်ပွဲအောင်ပွဲအထိ လေးနှစ်တာကာလအတွင်း Commandante Hugo Chavez၊ Jorge Giordani၊ ဒုဗိုလ်ချုပ်ကြီး Rafael Isea နှင့် Apure ၏ အုပ်ချုပ်ရေးမှူးဟောင်းတို့နှင့်အတူ တစ်ပတ်လျှင်တစ်ကြိမ် ထိုင်နေသည့် အမျိုးသား၏ ခံစားချက်၊ ဗင်နီဇွဲလားတွင် လူကြိုက်များသော လူများစုအသစ်ကို တည်ဆောက်ရန် လိုအပ်သော နည်းဗျူဟာနှင့် ဗျူဟာမြောက်ခြေလှမ်းများကို ဆွေးနွေးရန်အတွက် Jesus Aguilarte၊
2013 ခုနှစ် မတ်လတွင် Chavez သေဆုံးမှုသည် chavismo (များ) ၏ ရာထူးအဆင့်အပေါ်၌ မုန်တိုင်းအနည်းငယ်ထက်မက ပေါက်ကွဲစေခဲ့သည်။ အကျော်ကြားဆုံး၊ စီမံကိန်းဝန်ကြီးဌာနမှ Jorge Giordani ၏ထွက်ပေါက်မှအစပြုကာ၊ သူနှင့်အတူ Diosdado Cabello မှတိကျစွာထုတ်လွှတ်သော PSUV ၏အမျိုးသားစီမံခန့်ခွဲမှုမှ ၀ န်ကြီးဟောင်း Navarro ၏ချက်ချင်းနီးပါးပေါက်ကွဲသံ၊ Giordani ၏ရာထူးအား ဆွေးနွေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သည့် ပြစ်မှုအတွက် ၂၀၁၄ ခုနှစ် သြဂုတ်လတွင် rebelion.org ဝက်ဘ်ဆိုဒ်မှ လူသိရှင်ကြားထုတ်ပြန်သည့်စာတွင်၊ ယနေ့တွင် ၎င်း၏အမှုကို စည်းကမ်းထိန်းသိမ်းရေးတရားရုံးသို့ ပို့ဆောင်ခဲ့ပြီး၊ ၎င်းသည် ၎င်း၏ပါတီအဆင့်တွင် နိုင်ငံရေးတွင်ပါ၀င်ခြင်းမှ တားမြစ်ထားသည်။
Navarro သည် Jorge Giordani ၏နောက်ဆုံးထွက်စာအုပ်ဖြစ်သည့် Bolivarian Construction (မရောင်းရသေးပါ) Encounters and Unencounters with Unencounters ဒုတိယအပိုဒ်တွင် Giordani သည် အရာများစွာကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားနိုင်သော်လည်း သစ္စာဖောက်ဘယ်တော့မှ မရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
အစိုးရရထားမှ ဖယ်ရှားခံခဲ့ရသော ဤ “ညစ်ညမ်းသော” အမျိုးသားများ၏ အတွေးအခေါ်များသည် ကျင့်ဝတ်များပေါ်တွင် လှည့်ပတ်နေပုံရပြီး၊ ထိုသို့သော မှားယွင်းသောဆုံးဖြတ်ချက်များသည် “ကျွန်ုပ်တို့အား လက်တင်အမေရိက၏ ရယ်မောစရာဖြစ်လာစေသည်” ဟု Giordani ကိုယ်တိုင် ကြေညာလာခဲ့သည့် ခရူးဆိတ်စစ်ပွဲတစ်ခုဖြစ်သည်။
ဤအခိုက်အတန့်တွင် Hector Navarro ၏အခန်းကဏ္ဍကဘာလဲ။
ကျွန်တော် အထက်တန်းကျောင်းတက်တဲ့ ၁၉၆၃ ခုနှစ်ကတည်းက အသက် ၁၄ နှစ်ကတည်းက တော်လှန်ရေးရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ ပညာရေးဝန်ကြီးဌာနက ဥပဒေနဲ့အညီ တားမြစ်ထားတဲ့ ကျောင်းသားစင်တာတစ်ခုကို တည်ထောင်ခဲ့ပါတယ်။ သမ္မတ Romulo Betancourt အကြောင်း ပြောနေတာ။ နောက်တော့ ကျွန်တော်ပြောက်ကျားစစ်ကာလတုန်းက Central University မှာ ကျောင်းသားဖြစ်ခဲ့တယ်။ အဲဒီနောက်၊ တက္ကသိုလ်ပါမောက္ခ၊ ကျောင်းဘုတ်အဖွဲ့ဝင်၊ တက္ကသိုလ်ကောင်စီနဲ့ တက္ကသိုလ်ကောင်စီဝင်တစ်ယောက်အနေနဲ့ ကျွန်တော် Hugo Chavez နဲ့ ချိတ်ဆက်မိလာတယ်။ အဲဒါတွေလုပ်ဖို့ ၀န်ကြီးတာဝန် မလိုဘူး။ အဲဒီတုန်းက နိုင်ငံရေးအလုပ်ကို လုပ်ခဲ့ပြီး အခုလည်း ဆက်လုပ်နေဦးမယ်။ ဘယ်လိုနည်းနဲ့? လူထုတွေ၊ အစုအဖွဲ့တွေ၊ ပါတီရဲ့ အခြေခံလူတန်းစားတွေနဲ့ တွေ့တယ်။ စုပေါင်းစည်းရုံးရေးကို စိတ်ဝင်စားတယ်။
စစ်သွေးကြွ chavista ထံ သင်ပေးပို့သော သတင်းစကားမှာ အဘယ်နည်း။
အခြေခံအားဖြင့် ပါတီ၏အခြေခံများသည် ပါတီ၏ထိန်းချုပ်မှုကို ပြန်လည်ရယူရမည်ဖြစ်သည်။ အမျိုးမျိုးသော ဆွေးနွေးမှုများနှင့် မိန့်ခွန်းများတွင် သမ္မတ ချာဗက်ဇ်ပင်လျှင် စုပေါင်းဖွဲ့စည်းခြင်းကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် ဖိတ်ကြားခဲ့သည်။ တော်လှန်ရေးသမားနဲ့ ဆိုရှယ်လစ်ပါတီရဲ့ အောက်ခြေလူထုကို ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်းမရှိခြင်းရဲ့ ဒီမိုကရက်တစ်ပြည်တွင်းရေးစံနမူနာဖြစ်အောင် ဖိတ်ခေါ်ပြီး ပြည်သူတွေက ရာဇ၀တ်မှုလို့ ထင်မြင်ယူဆချက်မရှိတာကို ထုတ်ဖော်ပြောဆိုနိုင်အောင် လုပ်နေတယ်။ ပါတီခြေကုပ်တွေ ပုန်ကန်ပြီး တော်လှန်တာ ဆက်လုပ်ကြလို့ တော်လှန်ရေး မပျောက်ပျက်အောင် အားပေးနေတယ်။
ယခုအချိန်တွင် PSUV ၏အခြေအနေကဘာလဲ။
Ana Elisa Osorio ကဲ့သို့သော စစ်သွေးကြွအချို့၏ တောင်းဆိုချက်များကို လျစ်လျူရှုခြင်းသည် ပါတီစီမံခန့်ခွဲမှုကို လိုက်နာရမည့် ကြီးလေးသော အမှားတစ်ခုဖြစ်သည်။ သမ္မတ ချားဗက်ဇ် ကွယ်လွန်ပြီးနောက် သူတို့ ပိုဝေးကွာလာပြီး ခေါင်းဆောင်တွေ အစည်းအဝေး မလုပ်ဘဲ လနဲ့ချီ ကုန်ဆုံးသွားသလို၊ အပတ်စဉ် တွေ့ဆုံလေ့ရှိတဲ့ ကာလလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ [အပတ်စဉ်အစည်းအဝေးများ] သည် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးခြင်းမရှိဘဲ ဆုံးဖြတ်ချက်များချခြင်းကို ရှောင်ရှားရန်နှင့် ရွေးကောက်ပွဲဆိုင်ရာ စည်းရုံးလှုံ့ဆော်မှုများအတွက်သာ လူများကို အသုံးပြုခြင်းကို ရှောင်ရှားရန် Chavez က အမိန့်ပေးခဲ့သည်။
ပါတီက ပြည်သူတွေနဲ့ ခွဲထွက်နေတယ်လို့ ထင်ပါသလား။
သူတို့သည် ပို၍ သီးခြားဖြစ်လာသည်။ Hector Navarro က ဒီလိုပြောရုံတင်မကဘူး Hugo Chavez ကလည်း 2011 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလမှာ ပြောခဲ့ပါတယ်။ ၁၉၉၄ ခုနှစ်ကတည်းက ကွန်မန်ဒန်တီနဲ့ တွေ့ဆုံပြီး ရွေးကောက်ပွဲ အနိုင်ရဖို့ လိုအပ်ကြောင်း ပြောခဲ့ပါတယ်။ ပါတီတစ်ခုသည် ရွေးကောက်ပွဲတွင် အနိုင်ရရမည်ဖြစ်သော်လည်း ပါတီတစ်ခုက တော်လှန်ရေးပါတီဖြစ်လာရန် မလိုအပ်ဘဲ ရွေးကောက်ပွဲတွင်သာ အနိုင်ရသည့်အခါတွင် ဖြစ်သည်။ ဒီမိုကရက်တစ်လှုပ်ရှားမှု [အတိုက်အခံ] က သူတို့ကိုယ်သူတို့ ကြီးကျယ်ခမ်းနားပြီး ရွေးကောက်ပွဲအားလုံးကို အနိုင်ရတယ်လို့ မြင်ပေမယ့် တော်လှန်တဲ့ပါတီတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ တော်လှန်ရေးမပြုလုပ်ဘဲ ရွေးကောက်ပွဲအနိုင်ရဖို့သာ ကြိုးပမ်းတဲ့ ပါတီဟာ ဗျူရိုကရေစီ ကိုယ်တိုင်ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ ပြီးတော့ PSUV မှာ ဖြစ်ပျက်နေတာတွေ အများကြီးပဲလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။
အစိုးရနဲ့ တော်လှန်ရေးကို ပိုင်းခြားဖို့ လိုသလား။
သဘောတရားအရဆိုလျှင် အစိုးရသည် တော်လှန်ရေးမဟုတ်ပါ။ တော်လှန်ရေးဆိုတာ အစိုးရကနေ ပေါ်မလာဘူး၊ အောက်ခြေကနေ အာဏာရလာတဲ့ လူမှုရေးကဏ္ဍတွေကနေ ပေါ်ထွက်လာတယ်။ တကယ်တော့ ဘယ်တော့မှ မပြည့်စုံတဲ့ စွမ်းအားတစ်ခုပါ။ ယနေ့ခေတ် PDVSA သည် တော်လှန်ခြင်းလည်းမဟုတ်ပေ။ အချို့နေရာများကို သိမ်းပိုက်ထားသော်လည်း ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့မြင်နေရသော အကျင့်ပျက် PDVSA သည် ထောင်ကျခံထားရသော အရာရှိများ၊ ဤနှစ်ရှည်ကြာစွာ ပါဝင်ခဲ့ကြသော အကြီးတန်း အရာရှိများနှင့်အတူ ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့မြင်နေရသော အကျင့်ပျက် PDVSA ကို တော်လှန်သည်ဟု ကျွန်ုပ်မထင်ပါ။
Jorge Giordani ပြောတဲ့စကားတွေထဲက တစ်ခုကတော့ အစိုးရအနေနဲ့ ပြည်သူတွေကို အမှန်တရားနဲ့ ပတ်သက်သင့်တယ်။ အခက်အခဲရှိရင် ပြည်သူတွေကို ပြောပြရမယ်။ ထိုင်ခုံခါးပတ် ပတ်ရမယ်ဆိုရင် အစိုးရအနေနဲ့ ပြည်သူတွေကို အထူးသဖြင့် သမ္မတကြီး- ထိုင်ခုံခါးပတ် ပတ်ရမယ်။ ဆေးကို ချိုမြိန်အောင် လုပ်ဖို့မဖြစ်နိုင်သလို၊ ဆိုးရွားတဲ့ ပြဿနာတွေကို ဖုံးကွယ်ဖို့ ကြိုးစားတာ မကောင်းပါဘူး။
အကျပ်အတည်းကို အဘယ်ကြောင့် ဖုံးကွယ်ထားကြသနည်း။
နိုင်ငံရေး အမှား၊ အမှား။
လူအုပ်စုတစ်စုကို ကြောက်တယ်လို့ ထင်သလား။
သင်သည် အကျပ်အတည်းဟု အတိအကျခေါ်ဝေါ်သည့်အရာကို အထောက်အကူဖြစ်စေသော ပြင်ပအချက်များ ဆက်တိုက်ရှိကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ နားလည်ထားရပါမည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ငွေကြေးအရသာမကဘဲ စီးပွားရေးအရ ရန်လိုမှုမျိုးအောက်တွင် ရှိနေပါသည်။ အမှားများ၊ ထိရောက်မှုမရှိမှု၊ နားလည်မှုလွဲမှားမှုများကြောင့် ပြင်ပစီးပွားရေး ရန်လိုမှုတွင် ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်တိုင်က ပြင်ပစီးပွားရေး ရန်လိုမှုတွင် မည်ကဲ့သို့ အထောက်အကူ ပြုခဲ့သနည်းဟု ကိုယ့်ကိုယ်ကို မေးသည့်မေးခွန်းဖြစ်ပါသည်။ ဒီအခြေအနေကို ဖန်တီးဖို့ (တော်လှန်ရေးနဲ့ အစိုးရရဲ့ ရာထူးအဆင့်မှာ ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင် နေရာချထားပေးခဲ့တယ်)။ ဒီတိုင်းပြည်မှာ တော်လှန်ရေး ဆက်လက်ရှိနေစေချင်တာကြောင့် တော်လှန်ရေးကို ခုခံကာကွယ်ဖို့ ကတိကဝတ်ပြုပြီး တာဝန်သိစိတ်နဲ့ ပြောတာပါ။
ဒီအစိုးရ ပြုတ်ကျရင် တော်လှန်ရေး ပြီးဆုံးမှာလား။
မဟုတ်ဘူး၊ ခရစ်ယာန်ဘာသာက ခရစ်တော်နဲ့အတူ အသေခံသလားလို့ မေးတာနဲ့တူတယ်။ Constantine သည် ဘာသာရေးကို သင့်လျော်အောင်ပြုလုပ်သောအခါ ခရစ်ယာန်ဘာသာသည် တန်ခိုးအာဏာဖြစ်လာပြီး ၎င်း၏အခြေခံများကို စွန့်လွှတ်သောအခါတွင် ခရစ်ယာန်ဘာသာ စတင်သေဆုံးသွားခဲ့သည်။ လူတွေ။
ဖြစ်ပျက်နေတာပဲမဟုတ်လား?
ဟုတ်ပါတယ်၊ အတိအကျ။ ချာ့ဗက်ဇ်၏ ပုံရိပ်အသုံးပြုမှုကို ကျွန်တော် မဝေဖန်လိုပါ။ ဒါပေမယ့် ဗေ့စ်ရဲ့ ရုပ်သွင်ကို ပြည့်တန်ဆာလို့ ခေါ်တဲ့ သူ့ရဲ့ သုံးစွဲမှု လွန်ကဲမှု အတွက် ကျွန်တော် စိုးရိမ်မိပါတယ်။ ချားဗက်ဇ်၏ အမွေအနှစ်ကို အပြာစာအုပ်နှင့် ပေါင်းသင်းရန် လှုံ့ဆော်မှု စတင်သောအခါ၊ ယင်းမှာ အမှားတစ်ခုဖြစ်သည်။ အပြာစာအုပ်သည် ရိုမန်းတစ်၊ စိတ်အားထက်သန်သော၊ Bolivarian၊ လွတ်လပ်သော၊ Nasser၊ Velasco၊ Alvarado သို့မဟုတ် Torrijos ၏ စစ်ရေးပုံစံဖြင့် ချာ့ဗက်ဇ်၏ဇာတ်စင်နှင့် ဆက်စပ်နေသည်။ သို့သော် ထိုအချိန်တွင် ချာဗက်ဇ်သည် ဆိုရှယ်လစ်စနစ် သို့မဟုတ် အရင်းရှင်စနစ်၊ လူတန်းစားများ၏ ရုန်းကန်မှုအကြောင်းကို တစ်ခါမျှ မပြောခဲ့ပေ။ ကျွန်တော်ဆိုလိုသည်မှာ ချာ့ဗက်ဇ်သည် ပြောင်းလဲလာခြင်းဖြစ်သည်။ ဒါဆို သူ့အမွေက ဘာလဲ။ ကွန်မြူနတီမအောင်မြင်သေးကြောင်းနှင့် Rafael Ramirez နှင့် အခြားဝန်ကြီးများကို ခေါ်ထုတ်သည့်အခါ အပြာစာအုပ် သို့မဟုတ် The Helm [မိန့်ခွန်း]
အစိုးရက ဆိုရှယ်လစ်ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို လိမ်လည်လှည့်ဖြားတဲ့ပုံစံနဲ့ သုံးခဲ့တာလို့ Chavez က ဝန်ခံလိုက်တာလား။
အခုဆို ပိုကြီးတဲ့ ပြဿနာတစ်ခု ပေါ်လာတယ်။ ပြဿနာက ချာ့ဗက်ဇ်၏ ပုံရိပ်ကို အသုံးပြုရုံသာမက သူ၏ အတွေးအမြင်များကို အလွဲသုံးစားလုပ်ခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။
The Strike at the Helm မိန့်ခွန်းတွင် ချာဗက်ဇ်က တော်လှန်ရေးသည် သီးခြားအပိုင်းအစများသာ အောင်မြင်ခဲ့ပြီး အဖြစ်မှန်များကို မဖန်တီးခဲ့ကြောင်း ၀န်ခံခဲ့သည်။ ဒါကြောင့်။ ပြဿနာက ကာလရှည်ကြာ စံနမူနာပြလား ဒါမှမဟုတ် ဒီအကျပ်အတည်းက လက်ရှိအစိုးရရဲ့ ထုတ်ကုန်လား။
ဗေ့စ်သည် ထိုစဉ်က သဘောထားကွဲလွဲမှုများကို မော်ဒယ်ကိုယ်တိုင်မှမဟုတ်ဘဲ ဝေဖန်ခဲ့သည်။
ထပ်ခါတလဲလဲ ပြောသည်- ဤအကျပ်အတည်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ [နိုင်ငံရေး] စံနမူနာမှ ထွက်ပေါ်လာခြင်းလော သို့မဟုတ် ယနေ့ အစိုးရ၏ စီမံခန့်ခွဲမှု ညံ့ဖျင်းခြင်းလား။
ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးတွင် အကြောက်တရား၊ လူအများမြင်နေရသော အန္တရာယ်မှာ ကျွန်ုပ်တို့သည် စတုတ္ထ [သမ္မတနိုင်ငံ၊ ယခင် လစ်ဘရယ် အုပ်ချုပ်မှု] သို့ ပြန်သွားခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ တစ်ခုက မော်ဒယ်၊ ကျွန်တော်တို့ လိုချင်တာ နဲ့ နောက်တစ်ခုက ကျွန်တော်တို့ လက်တွေ့ အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့တဲ့ အရာပါ။ အစိုးရသည် ကားနှင့်တူသည်။ အဲဒါကို လွှတ်ထားရင် ကုပ်ကုပ် ဆိုတော့ ဒီမှာ ဆိုရှယ်လစ်စနစ် ရှိလားလို့ တွေးမိတယ်။ မရှိ
မော်ဒယ်သည် ပြည်သူ့ဘဏ္ဍာငွေကို စီမံခန့်ခွဲရန် နည်းလမ်းတစ်ခု ပေးထားသည်။ မော်ဒယ်သည် တစ်ချိန်ချိန်တွင် တည်ငြိမ်မှုကို ထုတ်ပေးသည်။ ပြီးတော့ အဲဒါကို ဆက်ပြီးတော့ အာမခံပေးဖို့ ကျနော်တို့မှာ တာဝန်ရှိတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့တွင် ပြင်ပရန်လိုမှု၏ အကြောင်းရင်းရှိသည်၊ သို့သော် ဥပမာအားဖြင့်၊ ဒေါ်လာ 22.5 ဘီလီယံ ပျောက်ဆုံးနေသည့် Giordani နှင့် ပတ်သက်သော ကြေငြာချက်ဖြစ်သည်။ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ အကယ်၍ အများစုသည် ဝှက်ထားဆဲဖြစ်သော Phantom ကုမ္ပဏီများစာရင်းတွင် မရှိခဲ့ပါက၊ ၎င်းသည် ကွဲပြားသွားမည်ဖြစ်သည်။ ဆုံးရှုံးသွားသော ဒေါ်လာ ၂ သန်း သို့မဟုတ် ၃ သန်းခန့်ကို ကိုယ်စားပြုသည့် ထိုစာရင်းတွင် ကုမ္ပဏီ နှစ်ခု သို့မဟုတ် သုံးခုသာ ပေါ်လာခဲ့သည်။ ကျန်တာတော့ ဘယ်သူမှမသိဘူး။
အဘယ်ကြောင့်?
မင်းငါ့ကိုမေးနေတာလား။ အဲဒါက အကျင့်ပျက်ခြစားမှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး မေးခွန်းထုတ်စရာ မဟုတ်ဘဲ ဆိုရှယ်လစ်စနစ်က စံပြတစ်ခုအနေနဲ့ပါ။ အမေရိကားကို ထွက်သွားပြီး သူတို့နဲ့ ခိုးယူထားတဲ့ ဒေါ်လာတွေကို ပျော်ပျော်ပါးပါး ပျော်ပျော်ပါးပါး နေထိုင်ကြသူတွေရဲ့ ပြဿနာပါ။ ကျွန်တော်ပြောနေတာက ဘဏ်လုပ်ငန်းရှင်တွေ၊ ပြည်သူ့ဝန်ထမ်းတွေနဲ့ Rafael Isea တို့ဟာ Chavez၊ Giordani၊ Aguilarte နဲ့ ကျွန်တော်နဲ့ Bolivarian ပရောဂျက်ကို ဘယ်လိုတည်ဆောက်ရမလဲဆိုတာ ဆွေးနွေးမယ့် အဲဒီစားပွဲလေးမှာ အပတ်စဉ် လေးနှစ်ကြာ ထိုင်နေတဲ့ Rafael Isea၊ . ပြီးတော့ ဗိုလ်ကြီး Alejandro Andrade? အမေရိကန်မှာလည်း သူ့ကံကြမ္မာကို ခံစားနေတယ်။ ပြီးတော့ သူတို့က ဟိုမှာ (အိမ်ဖြူတော်ရဲ့ ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့ခံထားရတဲ့ အာဏာပိုင်တွေစာရင်းမှာ) စွပ်စွဲခံရတာမဟုတ်ဘူး၊ ဘာကြောင့်ဖြစ်တာလဲ။
ဤနေရာတွင်လည်း သစ္စာဖောက်များဟု စွပ်စွဲခြင်းလည်း မခံကြပါ။
အင်း..သူတို့က သစ္စာဖောက်တွေလို့ ထင်ပါတယ်။
ပြီးတော့ Hector Navarro?
ကျွန်တော်ဒီမှာပါ။ ဒီအင်တာဗျူးအတွက် ကျွန်တော် ကိုယ်ပိုင်ကားနဲ့ ရောက်လာတယ်။ ချာ့ဗက်ဇ်ရဲ့ အမွေအနှစ်ကို ခုခံကာကွယ်ရင်း တော်လှန်ရေး ရှေ့မှောက်မှာ မျက်နှာကို ပြသရင်း ဒီကို ရောက်နေပါတယ်။
ရာဇ၀တ်မှုဟာ ပါတီတွင်းမှာ အသစ်အဆန်းတော့ မဟုတ်ပါဘူး။
ပါတီတွင်း ပြဿနာတွေကို ပါတီပြင်ပမှာ ပြောနေတာ တစ်ခါမှ မတွေ့ဖူးဘူး။ ဒါပေမယ့် သူတို့က အဲဒီနေရာကို ငါတို့ဆီကနေ ယူသွားတယ်။ အခု ငါ့မှာ နေရာမရှိတော့ဘူး။ Ana Elisa Osorio မှာလည်း တစ်ခုမှ မရှိပါဘူး။ Rodrigo Cabezas ကတော့ တစ်ယောက်မှ မရှိတဲ့သူပါ။ ပြီးတော့ Giordani အကြောင်းပြောမှာ မဟုတ်ပါဘူး။
Vanesa Davies [မူဝါဒကိုကန့်ကွက်မှုများစွာကိုဖော်ပြပြီးနောက် PDVSA မှခွဲထုတ်ထားသောချာဗက်ဇ်လိုလားသောသတင်းထောက်] ။
အမှန်က သူ အစည်းအဝေးတွေ မလာဖြစ်တာ ကြာပြီ။ မာရီယို ဆေးလ်ဗားလည်း ပါပါတယ်။ ဒါပေမယ့် Rafael Ramirez က သူတို့ဆီ ဘယ်တုန်းကမှ မသွားခဲ့ဘူးလို့ ငါမင်းကို ပြောနိုင်တယ် အဲဒါက သူ့ဘာသာသူ ရှင်းပြရမယ်။
သို့သော် ရာမီရက်ဇ်သည် PDVSA နှင့် မတူညီသော ဒုသမ္မတရာထူးမှ ဖယ်ရှားခံခဲ့ရသည်။ သူသည် ဗင်နီဇွဲလားမှပင် ဖယ်ရှားခံခဲ့ရပြီး ယခုအခါ နယူးယောက်တွင် ရှိနေသည်။
ဒါဟာ အရေးကြီးတဲ့ တိုးတက်မှုတစ်ခုလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ အဲဒါကို အသိအမှတ်ပြုမယ်။ အဲဒါကို ဘယ်လိုဝေဖန်နိုင်မလဲ။ ကျွန်တော်ဝေဖန်ရမယ့်အရာကတော့ သူ့ကိုနေဖို့ အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိပါပဲ။
PDVSA သည် chavismo အတွက် black box အဖြစ်ဆက်လက်တည်ရှိနေပါသလား။
Gladys Parada နဲ့ အခုလေးတင် ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာက အရမ်းမိုက်တယ်။ PDVSA ၏ အနက်ရောင်သေတ္တာအတွင်းတွင် ပြည်တွင်း၌ ကုန်သွယ်မှုပြုခြင်း ဖြစ်သည်။ ဓာတ်ဆီ စည် ၂၀၀,ဝဝဝ သယ်တယ်ဆို တဲ့ သင်္ဘောတွေက လက်တွေ့မှာ ၃၀၀,ဝဝဝ ရှိတယ်။ လောင်ကျွမ်းနိုင်သော စားသုံးမှုနှင့် ကုန်သွယ်မှုပြုခြင်းဆိုင်ရာ ကိန်းဂဏာန်းများသည် မတိုက်ဆိုင်ပါ။ ဓာတ်ဆီနဲ့ ဒီဇယ်အကြောင်း ပြောနေတာ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ပြည်တွင်းဓာတ်ဆီထွက်ကုန်၏ 200% သည် နိုင်ငံနယ်နိမိတ်ကို စွန့်ခွာသွားသည်ဟု David Paravisini က ပြောသည်။ ထိုပမာဏသည် ကုန်းလမ်းမဟုတ်ဘဲ သင်္ဘောဖြင့်သာ သယ်ယူနိုင်သည်။
အမှန်မှာ Rafael Ramirez သည် PDVSA ကို မထိန်းချုပ်တော့ပါ။ Giordani သည် ဤဇာတ်လမ်းတွင် မည်သည့်နေရာတွင် အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်သနည်း။?
Giordani ရှိတယ် မသိဘူး။ သူ့အရာနဲ့သူလုပ်နေတာ… တော်လှန်ရေးရဲ့ ပြဿနာတွေထဲက တစ်ခုကတော့ အုပ်စိုးမှုမဲ့နေတဲ့ အခိုက်အတန့်တွေကို ရုန်းထွက်ဖို့ပါပဲ။ လူ ၂၀၀ နဲ့ ၃၀၀ ကြား ဝန်ကြီးဌာနတွေ ဘယ်လောက်ရှိလဲ မေးတာ ပြီးသွားပါပြီ။ ဘယ်သူမှမသိဘူး။ 200. Rafael Ramirez ဟာ တကယ်တော့ သူ့ရဲ့ ခေါင်းစဉ်နောက်မှာ စာရင်းရှည်တွေ ကိုင်ဆောင်ထားခဲ့ပါတယ်။
ဒီလိုအစိုးရမျိုးကို ယုံနိုင်လား။
ဒါဟာ ယုံကြည်မှုမေးခွန်းမဟုတ်ပါဘူး။ အမှန်က ဝန်ကြီးတော်တော်များများကို ကျွန်တော်မသိပါဘူး၊ ဘယ်သူလဲဆိုတာတောင် မသိပါဘူး။ ပြည်သူတွေက ဘယ်သူ့ကို တိုင်ကြားမှာလဲ။ ဒီဆုံးဖြတ်ချက်တွေအတွက် သမိုင်းက ဘယ်သူက စီရင်မလဲ။ သမ္မတ Maduro က သူ့အနေနဲ့ စီးပွားရေးအခြေအနေတွေကို ကိုယ်တိုင်တာဝန်ယူတော့မယ်လို့ မကြာသေးခင်က ပြောခဲ့ပြီး အနည်းဆုံးတော့ သူ့ကိုယ်သူ ရှေ့တန်းတင်နေတယ်လို့ ပြောပါတယ်။
ဒီအစိုးရနဲ့ အရပ်ဘက်-စစ်ဘက် မဟာမိတ်တွေကြား ချိန်ခွင်လျှာကို ဘယ်လိုမြင်လဲ။
မေးရင် ဘယ်သူက အရပ်သားပဲဖြစ်ဖြစ် စစ်တပ်က အရေးမကြီးဘူး။ စစ်တပ်ထဲက တယောက်ယောက်ကို ရာထူးက ချထားရင် ကျမကို စိတ်ပူတာက ဘာလဲ။ အဲဒါ ဘာတစ်ခုမှ အာမခံချက် မဟုတ်ဘူး။
ဓာတ်ဆီဈေးမြင့်တက်မှုအတွက် ကမ်ပိန်းသည် နီယိုလစ်ဘရယ်တွေးခေါ်ပုံကို အယူခံဝင်သည်ဟု မထင်ဘူးလား။ ပြဿနာက ထုတ်လုပ်မှုစရိတ်စက ပြသနာအဖြစ် လျော့သွားသလား။
လေ့လာထားရမှာက မဟုတ်ရင် မင်းရဲ့စွန်တွေက ရှုပ်ယှက်ခတ်နေလိမ့်မယ်။ ဒါ ဗေ့စ် လုပ်ခဲ့တာ။ သူ့မှာ ဗျူဟာမြောက်တဲ့ လက်ကြီးရှိတယ်။ ထို့ကြောင့် ဥပမာအားဖြင့် ဆိုရှယ်လစ် အာရီပရာများ [စျေးနှုန်းနိမ့်သော အာရီပါရပ်များ] နှင့် ပတ်သက်၍ ဝေဖန်သံများ ကြားခဲ့ရသည်။ ဓာတ်ဆီတက်လာဖို့ လိုအပ်တယ်လို့ လူတွေကို ယုံကြည်လာအောင် ဆိုရှယ်လစ်စနစ်ကို ဆက်လက်တည်ဆောက်ရာမှာ အထောက်အကူဖြစ်စေတဲ့ ဆင်ခြင်တုံတရားရဲ့ မဟာဗျူဟာလမ်းကြောင်းကို လိုက်နာရပါမယ်။ ကျန်းမာရေးနှင့် ပညာရေးကဲ့သို့သော အချို့သောအခြေအနေများတွင် ပေးကမ်းနိုင်သော်လည်း မည်မျှကုန်ကျမည်ကို မေးခွန်းထုတ်ရုံဖြင့် မဖြစ်နိုင်ပေ။ ပြဿနာက ဆိုရှယ်လစ်ဝါဒကို ဆက်လက်ပညာပေးဖို့။
ကျွန်ုပ်တို့၏အငြင်းပွားမှုသည် Cedice [neoliberal အဖွဲ့အစည်း] ၏တရားဟောခြင်းများနှင့်ပတ်သက်နေချိန်တွင် [နိုင်ငံရေး] ဖွဲ့စည်းခြင်းပြဿနာတစ်ခုလား။
လိုအပ်သောအသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ဂရုမစိုက်ပါက… ချာဗက်ဇ်က မာရ်နတ်သည် အသေးစိတ်အချက်များထဲတွင် ရှိနေသည်ဟု ဆိုသည်။ အရေးမပါပုံရသည်၊ သို့သော် ထိုအသေးစိတ်အချက်များက အသိစိတ်ဝင်လာသည်။ ဒါအပြင် သမ္မတ Maduro က 'ဒါပေမယ့် လိုအပ်တာမှန်သမျှအတွက် သန်းနဲ့ချီတဲ့- တော်တော်များများ- သဘောတူတယ်' လို့ ပြောတဲ့အခါ။ ပြီးတော့ ပရောဂျက်ကို စတင်ဖို့ အခက်အခဲရှိတယ်- အဲဒီမှာ သတင်းစကားက ဘာလဲ။ ကျွန်ုပ်တို့ လက်ရှိကြုံတွေ့နေရသည့် အခြေအနေတစ်ခုအတွက် ၎င်းတို့က ကျွန်ုပ်တို့ကို ပြင်ဆင်နေပါသလား။ ဒါမှမဟုတ် “ငါတို့ ပိုက်ဆံ ချမ်းသာပြီ” ဒါမှမဟုတ် “ဘုရားသခင် ပံ့ပိုးပေးမှာလား” လို့ ပြောနေသလား။
မရှိသောအရင်းအမြစ်များကို ပေးဆောင်ခြင်းဖြင့် သို့မဟုတ် လုံလောက်မှုမရှိဘဲ အခြေအနေကို မဖြေရှင်းနိုင်ပါ။ ကုန်ကျစရိတ်များ၏ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်မှုကို ပေါင်းသင်းဆက်ဆံရမည်ဖြစ်ပြီး ပါတီ၏အခြေခံများတွင် စစ်မှန်စွာကိုယ်စားပြုသော လူမှုရေးပံ့ပိုးမှုအမြောက်အမြားဖြင့် ဦးစားပေးရွေးချယ်ရမည်ဖြစ်သည်။ ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ ပြောဆိုဆက်ဆံပါ။
အခြေအနေကို သိမ်မွေ့တယ်လို့ ထင်ပါသလား။
ငါ့မှာ ဖြစ်ပျက်နေတဲ့ ကိစ္စအတွက် အရမ်းစိုးရိမ်တဲ့ ထိပ်တန်းအရာရှိတွေနဲ့ အုပ်ချုပ်ရေးမှူးတွေ ရှိတယ်။ လက်ယာယိမ်းအစိုးရ တက်လာပါက၊ ကျွန်ုပ်သည် ဦးစွာပထမ ဦးခေါင်းပြုရမည့်သူများဖြစ်သည်။ အဲဒါကို ငါသိတယ်။ အာဏာရပိုင်ခွင့်ကို မပေးချင်ပေမယ့် အားလုံးထက် သာလွန်ဆိုရှယ်လစ်စနစ်ကို ဆက်ပြီးတော့ လုပ်ဆောင်စေချင်တယ်။
Aristobulo က တစ်ချိန်က ပြောခဲ့တဲ့စကားကို မင်းကို ငါထပ်ပြောမယ်- သူတို့ Adecos [neoliberal of “social democratic” ပါတီ Democratic Action] က သူတို့လုပ်တဲ့အတိုင်း လုပ်တော့မယ်ဆိုရင် ပိုကောင်းတာပေါ့။ ငါတို့က သူတို့နဲ့ လိုက်ဖက်မှာမဟုတ်ဘူး။ အကျင့်ပျက်ခြစားမှု? အဲဒါတွေနဲ့ ညီမျှအောင် လုပ်နိုင်မယ် မဟုတ်ဘူး၊ သူတို့က ပိုကောင်းအောင် လုပ်မယ်။ Adecos နှင့် Copeyanos ကဲ့သို့ အရာများကိုအဆုံးသတ်ရန် Hugo Chavez သည် စွန့်စားရကျိုးနပ်မည်မဟုတ်ပေ။
တော်လှန်နိုင်ပါ့မလား။
တော်လှန်ရေးသည် ဖြစ်နိုင်သော်လည်း အနစ်နာခံမှုများ လိုအပ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် လူသားမျိုးနွယ်၏ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကျေနပ်မှုကိုသာ မရှာသင့်ပါ၊ အရေးကြီးတာက ပုဂ္ဂလဓိဋ္ဌာန်၊ ကိုယ့်အပေါ် တိုးတက်ဖို့ တိကျတယ်။ အဲဒါက ချာဗက်ဇ်က လုပ်ခဲ့တာဆိုတော့ တချို့ စိတ်ကူးတွေကို စောင်းငဲ့ကြည့်တယ်။
ပြည်သူ့အသုံးစရိတ်ကော်မရှင်ဥက္ကဋ္ဌဖြစ်စဥ်အချိန်က ရေးဆွဲခဲ့တဲ့ အဂတိလိုက်စားမှုတိုက်ဖျက်ရေးဥပဒေ စီမံချက်ရှိတယ်။ ပထမဖော်ပြချက်ကို အတည်ပြုပြီးနောက် စင်ပေါ်တင်ခဲ့သည်။ အကျိုးစီးပွားပဋိပက္ခနှင့်ပတ်သက်သော အလွန်အရေးကြီးသောအခန်းတစ်ခုရှိသည်။ ၎င်းသည် အချက်သုံးချက်ကို ရည်ညွှန်းပြီး အဆိုပါအကြောင်းအရာနှင့် ပတ်သက်၍ ကုလသမဂ္ဂထံမှ အကြံပြုချက်များကိုပင် ကျွန်ုပ်တို့ ထည့်သွင်းပါသည်။ ပထမအချက်အနေဖြင့် သင်သည် ဒါရိုက်တာ၊ ဝန်ကြီး သို့မဟုတ် သမ္မတဖြစ်ပါက၊ သင့်ရာထူးမှ နုတ်ထွက်သည့်အခါတွင် သင်သည် အစိုးရတွင် ခန့်အပ်မည့် ကုမ္ပဏီတစ်ခု၏ ရင်းနှီးမြုပ်နှံသူ သို့မဟုတ် ဝန်ထမ်းအဖြစ် ပေါ်လာနိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ အကောက်ခွန်ကောက်ခံခြင်းဆိုင်ရာ မေးခွန်းတစ်ခုလည်း ရှိပြီး တတိယအချက်မှာ ယခုအခိုက်အတန့်တွင် အရေးပါသည်ဟု ကျွန်ုပ်ထင်မြင်သည့်အချက်မှာ ပါတီဝင်ဝါဒဖြစ်သည်။ ပါတီစွဲဝါဒမပါသော အကျင့်ပျက်ခြစားမှုကိစ္စရပ်ကို ရှာဖွေရန် ခက်ခဲသည်။ သား၊ တူ၊ ညီအစ်ကို၊ မယား၊ မိဘ၊ ခဲအို၊ အကျင့်ပျက်ခြစားမှုသာ ရှိနိုင်သောကြောင့် ဗမာပြည်သားများ ရှိနေသရွေ့ ဆိုရှယ်လစ်စနစ် မဖြစ်နိုင်ပါ။
***
venezuelanalysis.com မှ ဘာသာပြန်သည်။
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်