“ရာစုနှစ်ပေါင်း ငါးဆယ်ကျော်ရှိတဲ့ နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံရဲ့ စည်းလုံးညီညွတ်မှုကို ချေဖျက်ဖို့ ကြိုးပမ်းနေကြတယ်။
ဒါ သဘင် ကွှေးကျွောခွငျး လက်ယာယိမ်း စပိန်ဝန်ကြီးချုပ် မာရီယာနို ရာဂျွိုင်း က လက်ယာယိမ်းဖြင့် ဖန်တီးခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ resolution ကို စပိန်မှခွဲထွက်ရန် ပြင်ဆင်မှုများ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် Catalonia ပါလီမန်က အတည်ပြုခဲ့သည်။
လူဦးရေ ခုနစ်သန်းကျော်ရှိသော Catalonia သည် ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် ကိန်းဂဏန်းများဖြစ်သည်။ ငါးပုံတစ်ပုံ စပိန်၏စီးပွားရေးထွက်ကုန်။
နိုင်ငံ၏ရှည်လျားသော ကက်တလန်ဝိသေသလက္ခဏာနှင့် အမျိုးသားရေးဝါဒကို ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်ခဲ့သည့် သမိုင်းကြောင်းကြောင့် “စည်းလုံးညီညွတ်မှု” တစ်ခုလုံးသည် အလွန်ပင် ကွဲပြားနေပါသည်။ ဘာစီလိုနာတက္ကသိုလ်မှ ကထိကတစ်ဦးဖြစ်သူ ဘောဂဗေဒပညာရှင် ဒန်နီရယ် ရာဗင်တိုစ်က အီးမေးလ်တစ်စောင်ဖြင့် ကျွန်ုပ်အား ပြန်ပြောင်းပြောပြခဲ့သည့်အတိုင်း "စပိန်လူမျိုး၏ ခွဲခြားမရနိုင်သော စည်းလုံးညီညွတ်မှု" ၏ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံ ဥပဒေသည် တကယ်တော့ ဖရန်စစ္စကို ဖရန်ကိုခေတ်၏ အမွေအနှစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။
၎င်း၏ ကျော်ကြားမှုကို အခိုင်အမာ ပြောဆိုမှုများတွင် ယခင်အာဏာရှင်ဟောင်းသည် ကတ်တလန်ဘာသာစကားနှင့် ကတ်တလန်အမည်များအပြင် ကက်တလန်အမျိုးသားအကနှင့် အခြားဓလေ့ထုံးစံများကိုပင် တားမြစ်ခဲ့သည်။
ဤအတောအတွင်း၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ငွေကြေးကိစ္စများနှင့်ပတ်သက်၍ ဆွေးနွေးလိုပါက၊ ငွေကြေးအကျပ်အတည်းအပြီးတွင် လူငယ်အလုပ်လက်မဲ့ဖြစ်ရသည့် စပိန်အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းမှု ပပျောက်ရေးအတွက် အထောက်အကူဖြစ်မည်မှာ သေချာပါသည်။ ပျံဝဲ 60 ရာခိုင်နှုန်းနီးပါးအထိ။
နေရာအနှံ့ ခြိုးခြံချွေတာမှုဖြတ်တောက်ခြင်း။ ဒီလိုအချိန်မှာ နေအိမ် နှင်ထုတ်ခြင်း စပိန်လူမျိုး အရေအတွက် တိုးများလာကာ မိမိကိုယ်မိမိ ဖျက်သိမ်းရေး အတွက် ရွေးချယ်ခဲ့သည့် အခြေအနေတစ်ရပ်ကို ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည် - ဆိုလိုသည်မှာ၊ မိမိကိုယ်မိမိသတ်သေခြင်း.
စပိန်အစိုးရ၏ လူမှုဆက်ဆံရေးဆိုင်ရာ ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းမှုသည် “ခွဲခြားလို့မရသော” စပိန်နိုင်ငံကို အုပ်စိုးရန် ၎င်း၏တရားဝင်မှုအား ထိရောက်စွာဖြေရှင်းမှုအဖြစ် အချို့ကမြင်နိုင်သောကြောင့် ယင်းကိစ္စသည် ကာတာလိုနီးယားတွင် ခွဲထွက်ရေးဆန္ဒကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့ခြင်းမှာ အံ့သြစရာမဟုတ်ပေ။
ဒီမိုကရေစီက ဘယ်သူ့အတွက်လဲ။
တစ်ဦး၏အဆိုအရ အလွတ်သဘောမဲ 2014 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် ကျင်းပခဲ့သည့် လွတ်လပ်ရေးကို မဲပေးသူ 80 ရာခိုင်နှုန်းက ထောက်ခံခဲ့ကြသည်။ အဆိုပါကိစ္စနှင့်ပတ်သက်ပြီး တရားဝင်ဆန္ဒခံယူပွဲအတွက် ဒေသဆိုင်ရာ ထောက်ခံမှု အများအပြားရှိနေသော်လည်း ဗဟိုအစိုးရသည် ၎င်း၏ပါတီညံ့ဖျင်းသော အနေအထားကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားခဲ့ပြီး ယခုအခါ ကတ်တလန်ပါလီမန်သည် ၎င်း၏လွတ်လပ်ရေးကြိုးပမ်းမှုကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေပြီဖြစ်သောကြောင့် အမျိုးသားရေးဝါဒီများက “ဒီမိုကရေစီကို ချေမှုန်းရန် ကြိုးပမ်းနေသည်ဟု စွပ်စွဲခဲ့သည်။ ”
သေချာသည်မှာ၊ နယ်မြေသူမြို့သားများအား ၎င်းတို့၏ နိုင်ငံရေးလိုလားချက်များနှင့် ပတ်သက်၍ တိုင်ပင်ရန် ငြင်းဆိုခြင်းကဲ့သို့ "ဒီမိုကရေစီ" ကို မည်သည့်အရာမှ စာလုံးပေါင်းမပေးပါ။
ပါလီမန်၏စီရင်ချက်ချပြီးနောက် Rajoy သည် စပိန်ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာခုံရုံးသို့ အလျင်အမြန်သွားခဲ့သည်။ ခွဲထွက်ခွင့်ကို ပိတ်ပင်ထားသည်။. မက်ဒရစ်မြို့အခြေစိုက် တရားရုံးက ချက်ချင်းပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ လိုက်နာတစ်ခုထုတ်တယ်။ သတိပေးမှု ၎င်းတို့၏အကြံအစည်ကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါက ၎င်းတို့အား “မနာခံမှု” ဖြင့် တရားစွဲနိုင်ကြောင်း ကတ်တလန်တာဝန်ရှိသူများထံ ပြောကြားခဲ့သည်။
စပိန်အစိုးရ၏ တိုင်တန်းချက်ကို ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာ တရားရုံး၏ ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်းသည် ကြားနာစစ်ဆေးနေစဉ်အတွင်း ကတ်တလန်ကြေညာချက်ကို အလိုအလျောက် ဆိုင်းငံ့ထားရန် လိုအပ်သည်။ သို့သော်လည်း ပြဿနာမှာ တရားရုံး၏ စီရင်ထုံးများကို လျစ်လျူရှုရန် ကတိကဝတ်များ ပါရှိနေခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်ဟု ကြေညာချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။
မကြာသေးမီက ဆောင်းပါး ဘီဘီစီ၏ စပိန်ဘာသာစကား ၀က်ဘ်ဆိုက်ဖြစ်သည့် BBC Mundo တွင် စပိန်ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေသည် ကတ်တလန်လူမျိုးများကို ခြေဖနောင့်သို့ ယူဆောင်လာရန် ပြည်နယ်လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့များကို အသုံးပြုခွင့်ပေးမည် သို့မဟုတ် ခြွင်းချက် သို့မဟုတ် ဝိုင်းရံထားမှု အခြေအနေတစ်ရပ်ကို ထုတ်ပြန်ကြေညာရန် ခွင့်ပြုမည်ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြသည်။ ဤရွေးချယ်မှုများ၊ ဆောင်းပါးတွင် အလေးပေးဖော်ပြသည်မှာ၊ “နောက်ဆုံးနည်းလမ်းတစ်ခု” ဖြစ်လိမ့်မည် ။
ဒါပေမယ့် Raventos က ကျွန်တော့်ကို မှတ်ချက်ပေးခဲ့သလို “ကာတာလန်ပြဿနာ (မက်ဒရစ်မှာ သူတို့ပြောသလို) ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ပိုင်ခွင့်ကို အသိအမှတ်ပြုမခံရမချင်း ဖြေရှင်းနိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။”
လွတ်လပ်ရေးဆီသို့
လက်ရှိအခြေအနေ မည်သို့ပင်ရှိစေကာမူ စပိန်နိုင်ငံရေးသမားများစွာမှ လူသိရှင်ကြား နှိုးဆော်နေသည့် လွတ်လပ်ရေး ဆန့်ကျင်ရေး ဒေါသအမျက်သည် သာမန်လူထုအတွက် သာ၍ စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းသော အခြားကိစ္စရပ်များမှ အဆင်ပြေသော အာရုံပြောင်းမှုကို ပေးစွမ်းသည်။ နောက်လမှာ ကျင်းပမယ့် အမျိုးသား ရွေးကောက်ပွဲ။ ယင်းတို့မှာ အလုပ်လက်မဲ့ဖြစ်ခြင်းမှအစ အစိုးရအဂတိလိုက်စားမှု.
ကက်တလန်အမျိုးသားရေးဝါဒီများသည် ၎င်းတို့၏ စေ့ဆော်မှု သို့မဟုတ် လှုံ့ဆော်မှုများတွင် တစ်ကမ္ဘာလုံးမှ မွန်မြတ်သည်ဟု အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခြင်း မရှိပါ။
ဥပမာ- သူ့စာအုပ် အကျပ်အတည်းကာလအတွင်း နိုင်ငံရေးစပိန်၏လက်ဝဲယိမ်း Podemos ပါတီ၏ အထွေထွေအတွင်းရေးမှူး Pablo Iglesias သည် လွတ်လပ်ရေးလိုလားသော Artur Mas လက်အောက်ရှိ ကတ်တလန်အစိုးရ၏ လုပ်ဆောင်ချက်အချို့အကြောင်း ရေးသားခဲ့သည်- သာမန်ပြည်သူများသည် ဘဏ္ဍာရေးအကျပ်အတည်းကို သည်းညည်းခံခဲ့ကြစဉ်- ဒေသဆိုင်ရာအစိုးရသည် “နှုန်းထားကို ဖြတ်တောက်ခဲ့သည်။ Tarragona မြို့ရှိ လောင်းကစားရှုပ်ထွေးသော Barcelona World ဟုခေါ်သော မှားယွင်းသောအစီအစဥ်တစ်ခုအတွက် တရားဝင်အကျုံးဝင်စေရန်အတွက် 55 မှ 10 ရာခိုင်နှုန်းအထိ ကာစီနိုများကို အခွန်ပေးဆောင်ရန်။
မက်စ်သည် ယခုအခါ ဒေသတွင်း သမ္မတအဖြစ် သူ့ကိုယ်သူ ပြန်လည်ခန့်အပ်ရန် ကြိုးစားနေသောကြောင့် စပိန်၏ အင်္ဂလိပ်ဘာသာ ထုတ်ဝေမှု The Local က အရင်းရှင်ဆန့်ကျင်ရေး CUP ပါတီသည် “[သူ့ကို] ထောက်ခံရန် ငြင်းဆန်ခဲ့သည်… လွတ်လပ်ရေးဆီသို့”
နောက်ဆုံးတွင် Catalonia သည် ခွဲထွက်ခွင့်၊ အဆင့်အတန်း လွတ်လပ်သောနိုင်ငံအဖြစ်။ သို့သော် ကမ္ဘာက အမှန်တကယ် အသုံးချနိုင်သောအရာမှာ နီယိုလစ်ဘရယ်စနစ်မှ ခွဲထွက်ခြင်းသာဖြစ်သည်။ သို့မဟုတ်ပါက “လွတ်လပ်ရေး” သည် ၎င်း၏ အဆင့်အတန်းကို အဓိပ္ပါယ်မဲ့သော စကားလုံးအဖြစ် ထိန်းသိမ်းထားမည်ဖြစ်သည်။
Belen Fernandez သည် Verso မှထုတ်ဝေသော The Imperial Messenger: Thomas Friedman at Work ကိုရေးသားသူဖြစ်သည်။ သူမသည် Jacobin မဂ္ဂဇင်းတွင် ပါဝင်ကူညီသော အယ်ဒီတာတစ်ဦးဖြစ်သည်။
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်
1 မှတ်ချက်
ဒါကို ငါရရင် ဒါက ငါတို့ရဲ့ အကြီးမားဆုံးနဲ့ သွေးစွန်းတဲ့ ပြည်တွင်းစစ်ကို အမေရိကန်မှာ တိုက်ခဲ့တာပဲ မဟုတ်လား။ ကျွန်စနစ်အဆုံးသတ်ရေးအကြောင်း ပြောနေချိန်မှာ တကယ့်ပြဿနာက ပြည်ထောင်စုကို စုစည်းထားဖို့ပါပဲ၊ အဲဒါက သေချာပေါက် အဲဒီခေတ်ရဲ့ “လစ်ဘရယ်လက်သစ်” ရပ်တည်မှုပါပဲ။