အရင်းအမြစ်- Tedglick.com
“အမှန်တရားမှာ ကာလနာရောဂါထက် အာရုံခံစားမှုနည်းသော မည်သည့်အရာကမျှ မရှိကြောင်း၊ ၎င်းတို့၏ ကာလကြာရှည်မှုကြောင့် ကြီးစွာသော ကံဆိုးမှုများသည် ငွီးငေါ့နေပါသည်။ သူတို့ဖြတ်သန်းခဲ့ကြသူတွေရဲ့ အမှတ်ရစရာတွေမှာတော့ ပလိပ်ရောဂါရဲ့ ဆိုးရွားတဲ့နေ့ရက်တွေဟာ ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်း မီးတောက်တွေလို တောက်လောင်ပြီး မငြိမ်းနိုင်အောင် တောက်လောင်နေတဲ့ ကောင်းကင်ပြာကို မီးယပ်ပြနေပေမယ့် သူ့ရဲ့လမ်းကြောင်းပေါ်မှာ ကြီးမားတဲ့ အရာတစ်ခုရဲ့ အရှိန်အဟုန်ပြင်းပြင်းနဲ့ အရှိန်အဟုန်ပြင်းပြင်းနဲ့ တမင်တကာ ဖြိုခွင်းလိုက်သလိုပါပဲ။ ”
-Albert Camus, The Plague, စ. ၁၇၉
Camus ၏ဂန္ထဝင်ဝတ္ထုဖြစ်သော The Plague ကို သုံးကြိမ်ဖတ်ဖူးပြီး လွန်ခဲ့သည့်ရက်အနည်းငယ်က တတိယအကြိမ်ဖတ်ပြီးတိုင်း အတွေ့အကြုံသည် ပိုမိုကောင်းမွန်သောကမ္ဘာတစ်ခုအတွက် လုပ်ဆောင်ရန် ကျွန်ုပ်၏ကတိကဝတ်ကို နက်ရှိုင်းစေပါသည်။ စိတ်ကူးယဉ်စာအုပ်ထဲက အဓိက ဇာတ်ကောင်တွေ ၊ အစကတည်းက တစ်ချို့ နဲ့ နောက်ပိုင်း မှာတော့ အမျိုးသား အားလုံး ဟာ Oran မြို့မှာ ဖြစ်ပွား နေတဲ့ ကြောက်မက်ဖွယ် ဆိုးဆိုးရွားရွား ကပ်ဆိုးကြီး ကို တားဆီး ဖို့ စိတ်ဓာတ် ပြင်းထန် ပြီး ခက်ခဲ ကြမ်းတမ်းတဲ့ တိုက်ပွဲ ထဲကို တွန်းပို့ ခဲ့ကြပါတယ် ။ အာဖရိကကနေ နိုင်နင်းတယ်။ ထိုသို့လုပ်ဆောင်သည့်အခါ၊ Camus သည် ၎င်းတို့၏ အတွေးအမြင်များ၊ ၎င်းတို့၏ ဂျာနယ်ဝင်များနှင့် စကားဝိုင်းများမှတဆင့် ၎င်းတို့ တွေ့ကြုံနေရသည့် ကြီးမားကျယ်ပြန့်မှုနှင့် မသေချာမရေရာမှုများကို မည်သို့ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် ကြိုးစားသည်ကို စူးစမ်းလေ့လာပါသည်။
Camus ၏ပလိပ်ရောဂါနှင့် COVID-19 ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်ကူးစက်ရောဂါကြားတွင် အခြေခံအားဖြင့် ကွဲပြားမှုများစွာရှိသည်။ သူသည် မြို့တစ်မြို့၌ တည်ရှိ၏။ အနည်းဆုံး ယခုအချိန်အထိ COVID-19 ဖြစ်မည်ထင်သည်ထက် ပို၍သေစေပါသည်။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အပြီး နှစ် 70 ကျော်၊ အထက်တွင်ဖော်ပြခဲ့သည့်အတိုင်း အဓိကဇာတ်ကောင်အားလုံးသည် အမျိုးသားများဖြစ်သည်။
သတင်းတွေကနေတစ်ဆင့် ကျွန်တော်လေ့လာမိသမျှထဲက၊ သူနာပြုတွေ၊ ဆရာဝန်တွေ၊ ကူးစက်ရောဂါဗေဒပညာရှင်တွေ၊ မီဒီယာပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူတွေ၊ နိုင်ငံရေးခေါင်းဆောင်တချို့— အခုကမ္ဘာကြီးရင်ဆိုင်နေရတဲ့ ပလိပ်ရောဂါရဲ့ အဓိကဇာတ်ကောင်တွေဖြစ်တဲ့ အမျိုးသမီးတွေ အများကြီးရှိတယ်။ ဒီလိုဖြစ်ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။ အမျိုးသမီးများသည် ပိုမိုကောင်းမွန်သောရလဒ်များရရှိရန် အခွင့်အလမ်းများကို တိုးတက်စေသည် ။
၎င်းသည် Camus ၏အဓိကအကြောင်းအရာမဟုတ်သော်လည်း၊ ဈေးကောက်ခြင်းပြဿနာကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းခဲ့ပြီး၊ ယနေ့ခေတ်တွင် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော ကျန်းမာရေးသုံးပစ္စည်းများဖြစ်သည့် နှာခေါင်းစည်းနှင့် လက်ဆေးရည်၊ အိမ်သာကဲ့သို့သော ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာပစ္စည်းများကို အဆမတန် စျေးတက်ခြင်းနှင့် ပတ်သက်သည့် သတင်းများထွက်ပေါ်နေခြင်းဖြစ်သည်။ စက္ကူ။ စိတ်ကူးယဉ် Oran တွင် “အမြတ်ကြီးစားသူများသည် ဆိုင်များတွင်မရရှိနိုင်သော မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော စားသောက်ကုန်များကို စျေးနှုန်းကြီးကြီးမားမားဖြင့် ၀ယ်ကြသည်။ ရလဒ်မှာ ဆင်းရဲသော မိသားစုများသည် ကျဉ်းမြောင်းသော အနေအထားတွင် ရှိနေကြပြီး ချမ်းသာသူများသည် လက်တွေ့တွင် ဘာမှ မရှိကြပေ။ ထို့ကြောင့် ၎င်း၏ ဘက်မလိုက်သော အမှုဆောင်များက ပလိပ်ရောဂါသည် ကျွန်ုပ်တို့မြို့သူမြို့သားတို့ကြား တန်းတူညီမျှမှုကို မြှင့်တင်သင့်သော်လည်း ယခုအခါ ဆန့်ကျင်ဘက်အကျိုးသက်ရောက်မှု ရှိလာပါသည်။” p ၂၃၇
ကမ္ဘာ့ ပါဝါအထက်တန်းစားများ သို့မဟုတ် ကျော်ကြားသူများ၏ အစိတ်အပိုင်းများသည် COVID-19 ဖြင့် ဆင်းသက်လာရခြင်းသည် ထင်ရှားလှသည်။ သံသယမရှိဘဲ၊ အဲဒါကို ဆက်လုပ်ဖို့ ရယ်စရာဖြစ်လာတဲ့အထိ ရုန်းထွက်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့တဲ့ Trump လိုသူတွေက ဘာကြောင့် နောက်ဆုံးမှာ ဒါကို အလေးအနက်ထားရမယ်ဆိုတာ သံသယမရှိဘဲ ရှင်းပြပါတယ်။ ဒါပေမယ့်လည်း ဝင်ငွေနည်းသူတွေ၊ ကျန်းမာရေးမကောင်းသူတွေ၊ လူစည်ကားတဲ့ တိုက်ခန်းတွေမှာ နေထိုင်သူတွေ၊ အလုပ်လက်မဲ့တွေ ဒါမှမဟုတ် ငွေစုဖို့နည်းနည်းပဲ ကျန်တော့တာ ဒါမှမဟုတ် ထောင်ကျနေသူတွေ မုချအဆုံးသတ်သွားမယ်ဆိုတာလည်း မှန်ပါတယ်။ ဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် အချိုးမညီမျှစွာ သက်ရောက်မှုရှိသည်။
ရာသီဥတုဖောက်ပြန်တာနဲ့တူတယ်။ မုန်တိုင်းများ သို့မဟုတ် မိုးခေါင်ရေရှားမှုများ သို့မဟုတ် ရေလွှမ်းမိုးမှုများကြောင့် ရှင်သန်ရန် အရင်းအမြစ် အနည်းဆုံး နည်းပါးသူများမှာ အများစုဖြစ်ပြီး၊ မည်သို့ပင် လူတန်းစားမရွေး၊ လူမျိုးမရွေး၊ ကျားမမရွေး လူတိုင်းသည် မကြာမီ သို့မဟုတ် နောက်ပိုင်းတွင် ကြီးကြီးမားမား ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ သက်ရောက်မှုများကို ကြုံတွေ့ရနိုင်ချေရှိသည်။
စာအုပ်၏ဇာတ်ကြောင်းပြောသူမှာ ပလိပ်ရောဂါဝေဒနာရှင်များကို အဆုံးစွန်အထိ အပြုသဘောဆောင်သည့်ရလဒ်များရရှိခဲလှသော ပလိပ်ရောဂါဝေဒနာရှင်များကို တတ်နိုင်သမျှ အစွမ်းကုန်စတေးပြီး အစွမ်းကုန်ကြိုးစားလုပ်ဆောင်နေသည့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာပုဂ္ဂိုလ်အဖြစ် ပုံဖော်ခံရသော ဒေါက်တာ Bernard Rieux ဖြစ်သည်။ အဆုံးတွင်၊ ကိုးလကြာ အထီးကျန်နေပြီးနောက် မြို့တွင်းသို့ ခရီးသွားလာရန် နောက်ဆုံးတွင် ပြန်ဖွင့်လာသည်နှင့်အမျှ မြို့သူမြို့သားများသည် ရိုင်းစိုင်းပြီး ထက်မြက်စွာ ဆင်နွှဲနေကြသည် ။ Camus သည် ၎င်း၏ပင်မဇာတ်ဆောင်ကို အလားတူလုပ်ဆောင်ရန် ခွင့်မပြုဘဲ၊ ယင်းအစား၊ အတွေ့အကြုံအပေါ်အခြေခံ၍ လူမှုရေးရှုထောင့်တစ်ရပ်ကို ပြုလုပ်ရန်- "သူသည် မိမိပတ်ဝန်းကျင်ရှိ အခြားသူများ၊ ယုံကြည်သူ သို့မဟုတ် ယုံကြည်သူတိုင်းကဲ့သို့ ပြုမူနေထိုင်လိုသည်၊ ထိုကပ်ဘေးသည် တတ်နိုင်သမျှ ပျောက်ကွယ်သွားနိုင်သည်။ ယောက်ျားတွေရဲ့ နှလုံးသားထဲမှာ ဘာမှ မပြောင်းလဲဘဲ။” p ၂၉၅
ဒီနေ့ ကပ်ရောဂါက ဘာဖြစ်လာမလဲ။ Camus ၏ ဆိုလိုရင်းမှာ ပလိပ်ရောဂါကဲ့သို့ လူမှုရေးအရ အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေသော အတွေ့အကြုံတစ်ခုသည် အလွန်မှန်ကန်သော အကျိုးသက်ရောက်မှုများ၊ အချို့သော အနုတ်လက္ခဏာများ၊ ချစ်မြတ်နိုးရသူများ ဆုံးရှုံးရခြင်း သို့မဟုတ် အနာဂတ်ကို ကြောက်ရွံ့ခြင်းကြောင့် စိတ်နှလုံးများ တင်းမာလာခြင်းနှင့် အချို့သော အပြုသဘောဆောင်မှုများ၊ ဤကပ်ရောဂါသည် ရှေ့သို့တက်လှမ်းလာသည့် သူရဲကောင်းများ၊ အထူးသဖြင့် ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းများ၊ အခြားသူများအတွက် ပြင်းထန်သောဖျားနာမှု သို့မဟုတ် သေခြင်းတရားကို စွန့်စားလိုသောဆန္ဒကို စံနမူနာပြုကာ စံပြနေပါသည်။
ဒါပေမယ့် အင်တာဗျူးဖြေတဲ့ အခါမှာ အဲဒီလို အလုပ်သမား တော်တော်များများ ပြောတာကို တွေ့ဖူးသလိုပဲ သူတို့လည်း သူတို့ အလုပ်ပဲ လုပ်နေကြတာ။ Camus က ဒါကို ကိုးကားပါတယ်။ ပလိပ်ကောင်ရေ တိုးလာနေသည့် Oran ပလိပ်ရောဂါသည် မြို့အစိုးရ၏ လုပ်ဆောင်ရမည့်အရာအားလုံးကို အမှီလိုက်ရန် စွမ်းရည်ကို တင်းကျပ်နေချိန်တွင်၊ အမျိုးသားအများအပြားသည် ဆန္ဒအလျောက် ရှေ့သို့ တိုးလာခဲ့သည်။
'သန့်ရှင်းရေးအဖွဲ့' တွင် စာရင်းသွင်းခံရသူများ အနေဖြင့် ကုသိုလ်ကောင်းမှု တစ်ခုတည်းကိုသာ လုပ်ဆောင်ရမည်ကို သိသောကြောင့် အမှန်ပင် ဤမျှလောက် ကုသိုလ်ကောင်းမှု မရှိခဲ့ပေ၊ သူတို့ကိုယ်သူတို့ လုပ်ခိုင်းတယ်။ ဒီအဖွဲ့တွေက ငါတို့မြို့သူမြို့သားတွေကို ရောဂါဘယတွေ ချုပ်ကိုင်လာနိုင်အောင် လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့တယ်၊ အခု ငါတို့ကြားထဲမှာ ပလိပ်ရောဂါရှိနေတယ်၊ အဲဒါကို တိုက်ဖျက်ဖို့ တတ်နိုင်သမျှ လုပ်ရမှာပဲ၊ ပလိပ်ရောဂါသည် ယောက်ျားအချို့၏တာဝန်ကို ဤနည်းဖြင့်ဖြစ်လာသောကြောင့်၊ ၎င်းသည် အမှန်ပင်ဖြစ်သည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ အားလုံး၏စိုးရိမ်ပူပန်မှုအဖြစ် သူ့ကိုယ်သူထင်ရှားစေသည်။” p ၁၃၂
မှားယွင်းသော သို့မဟုတ် မတရားသော အရာတစ်ခုကို ပြောင်းလဲရန် စည်းရုံးခြင်းသည် ဤကဲ့သို့ဖြစ်သည်။ ပထမတော့ လူအနည်းစု၊ တစ်ဦးတည်းပင် ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ပြီး၊ "ဒါက မှားတယ်၊ ပြောင်းလဲရမယ်" လို့ လူသိရှင်ကြားပြောဖို့ လိုအပ်ပြီး စတင်လုပ်ဆောင်ပါ။ အဆိုပါ လုပ်ဆောင်ချက်များကို ရှင်းလင်းပြတ်သားစွာ ကြိုဆိုသည့်နည်းလမ်းဖြင့် ဆောင်ရွက်ပါက အခြားသူများလည်း ရှေ့သို့ တိုးလာမည်ဖြစ်ပြီး အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ တစ်ခါတစ်ရံတွင် အပြောင်းအလဲအတွက် အလွန်လျင်မြန်သော လှုပ်ရှားမှုတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာမည်ဖြစ်သည်။ လိုအပ်သောအချိန်တွင် လက်တစ်ဆုပ်စာ၏အစပြုမှုကြောင့် Oran တွင်ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။ ဒါဟာ ဘဝသင်ခန်းစာတစ်ခုပါပဲ။
ပလိပ်ရောဂါမှ ကြီးမားသော စွန့်ထုတ်မှုကား အဘယ်နည်း။ ဤသည်ကား- “လောက၌ အလုံးစုံသော မကောင်းမှုဟူသည် ကပ်ဘေး၏ အဖြစ်မှန်ပင်။ ယောက်ျားတွေက သူတို့ကိုယ်သူတို့ အထက်တက်အောင် ကူညီပေးတယ်။” p 125 နောက်တဖန်၊ နောက်ဆုံးစာမျက်နှာတွင်- "ကပ်ရောဂါကာလ၌ ကျွန်ုပ်တို့ သင်ယူခဲ့ရာမှာ မထီမဲ့မြင်ပြုခြင်းထက် လူတို့၌ အထင်ကြီးစရာအရာများ ပိုများနေပါသည်။" p ၃၀၈
သဲလွန်စမရှိသော Trump မှအစပြု၍ ဤကပ်ရောဂါကာလအတွင်း လုပ်ဆောင်မှုများသည် စက်ဆုပ်ဖွယ်ကောင်းသော လူများစွာရှိသည်မှာ သေချာပါသည်။ သို့သော် ဤခက်ခဲသောကာလတွင် သူရဲကောင်းပီသစွာ စွမ်းဆောင်နိုင်သူများထက် ၎င်းတို့သည် အလွန်များပြားပါသည်။
တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး ဤကပ်ရောဂါ၊ ဤကပ်ရောဂါကို တတ်နိုင်သမျှ တတ်နိုင်သမျှ ကူညီဆောင်ရွက်ပေးကြပါစို့၊ ထို့နောက် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ပျက်စီးမှု၊ ငတ်မွတ်မှု၊ စစ်ပွဲနှင့် စနစ်ကျသော တရားမမျှတမှုတို့၏ ဘေးဒဏ်များရှိသော ကမ္ဘာအဖြစ်သို့ ရောက်အောင် ဆက်လက်သွားကြပါစို့။ နောက်ဆုံးတော့ ရှုံးတယ်။
Ted Glick သည် လာမည့်သတင်းရေးသားသူဖြစ်သည်။ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် သူခိုး-ဗီယက်နမ်စစ်ပွဲကို ကက်သလစ်လက်ဝဲခုခံမှုတွင် သင်ခန်းစာများ။ ယခင်ရေးသားချက်များနှင့် အခြားအချက်အလက်များကို တွင် ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ https://tedglick.com, နှင့်သူသည် Twitter မှာနောက်လိုက်နိုင်ပါတယ်။ https://twitter.com/jtglick.
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်