ဘရာဇီးအရှေ့တောင်ပိုင်းရှိ Minas Gerais ရှိ မာရီယာနာရှိ မီးသတ်သမားများသည် နိုဝင်ဘာ ၅ ရက်က ပေါက်ကွဲခဲ့သော Samarco Santarem ၏ သံရိုင်းအမြီးပိုင်းရေကာတာအား ဖော်ပြခဲ့သည့် “တောင်ဆူနာမီ” ဖြစ်သည်။
ထိုနေသာသောနေ့လည်ခင်းတွင် ကျောက်ဖြတ်နေသည့် အသက် ၃၈ နှစ်အရွယ်ရှိ ကျောက်သမား Marcos de Eufrasio က မည်သည့်နေရာမှ “ပြင်းစွာသောဟောက်သံ” ကိုကြားလိုက်ရသည်ဟု ဆိုသည်။
ဆည်သည် 30 မီတာအကွာရှိ Bento Rodrigues ရွာတစ်ဝက်တွင် သံသတ္တုရိုင်းအမြုပ်များ၊ နီမြန်းသော ရွှံ့နွံများနှင့် ရေမှုန်ရေမွှားများကို မြှုပ်နှံရန် မိနစ် 18 ခန့် အချိန်ယူခဲ့ရသည်။ လူ ၁၅-၁၆ ဦး သေဆုံးပြီး ၄၅ ဦး ပျောက်ဆုံးနေကြောင်း မိုင်းလုပ်သားသမဂ္ဂမှ ကနဦးသတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
သို့သော် လူအသေအပျောက်နှင့် ပျောက်ဆုံးနေသူများ၏ အစီရင်ခံစာများသည် ရှောင်လွှဲနိုင်သည်ဟု လူအများကပြောသည့် ဤဘေးအန္တရာယ်၏အတိုင်းအတာကို အလေးပေးဖော်ပြသည်။
အခင်းဖြစ်ပွားရာနေရာမှ ပထမဆုံးသော မီးသတ်သမားတစ်ဦးက သြစတြေးလျဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုအား နိုဝင်ဘာ ၁၁ ရက်၌ ပြောကြားရာတွင် အဆိုပါ slurry သည် တစ်နာရီလျှင် ကီလိုမီတာ ၇၀ နှုန်းအထိ အရှိန်ဖြင့် စီးဆင်းလာကာ မီတာရာနှင့်ချီကျယ်သော ဒေါသလမ်းကြောင်းကို တောင်စောင်းများအောက်မှ ဖြတ်တောက်ကာ၊ Bento Rodrigues ချိုင့်ဝှမ်း။
“ဒါဟာ ငရဲထဲက မြင်ကွင်းတစ်ခုလိုပါပဲ။ ဆူပူရနံ့တောင် ရနေပြီ” ဟု ယခု အိမ်ယာမဲ့ Eufraio က ပြောသည်။
အိုလံပစ်အရွယ် ရေကူးကန်ပေါင်း 50 ဖြည့်ရန် လုံလောက်သော အမြီးများ ကုဗမီတာ သန်း 20,000 ကျော်သည် ဘရာဇီးနိုင်ငံ၏ အကြီးဆုံး Rio Doce နှင့် ကီလိုမီတာ 800 အကွာတွင်ရှိသော တောင်ပေါ်မှ သွန်းလောင်းပြီး နိုဝင်ဘာ 26 ရက်နေ့၌ အတ္တလန်တိတ်ပင်လယ်သို့ ရောက်ရှိလာသည်။
လူ 600 ရှိသော Bento Rodrigues ရွာသည်မရှိတော့ပါ။ အနည်းဆုံး လူပေါင်း ၆၃၅ ဦး သို့မဟုတ် လူ ၂၅၀,၀၀၀ ခန့်သည် သောက်သုံးရေ ပြတ်တောက်လျက်ရှိသည်။
Sanmarco သည် slurry သည် အဆိပ်အတောက်မဟုတ်ကြောင်း အစပိုင်းတွင် အခိုင်အမာပြောကြားခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် တခြားသူတွေကတော့ သပ်သပ်ရပ်ရပ် မဖြစ်ခဲ့ပါဘူး။
Greenpeace Brazil မှ Ricardo Baitelo က Green Left Weekly သို့ ပြောကြားရာတွင် ရေစမ်းသပ်မှု၏တရားဝင်ရလဒ်များသည် ဒီဇင်ဘာလ ပထမပတ်တွင် ကုန်ဆုံးမည်ဖြစ်ပြီး Minas Gerais Institute of Water Management အပါအဝင် အဖွဲ့အများအပြားသည် ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် စမ်းသပ်မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ ၎င်းတို့သည် သောက်သုံးရေ ကန့်သတ်ချက်ထက် ကျော်လွန်သည့် ပမာဏတွင် ပြဒါး၊ အာဆင်းနစ်၊ ခရိုမီယမ်နှင့် မန်းဂနိစ် အပါအဝင် အန္တရာယ်ရှိသော သတ္တုများကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။
“ရေက လူတွေစားသုံးဖို့ အဆင်မပြေဘူး။ ရေတွေ ညစ်ညမ်းပြီး လိပ်တွေနဲ့ တခြားတိရစ္ဆာန်တွေကို ထိခိုက်မှုတွေကြောင့် စုစုပေါင်း ငါးသေ ၉ တန် ရှိပါတယ်” ဟု Baitelo မှ ပြောကြားခဲ့သည်။
Federal University of Minas Gerais မှ သုတေသီ Klemens Laschefski က ဘရာဇီးလ်သည် ဤမျှကြီးမားလှသော သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဘေးဒဏ်ကို ဘယ်သောအခါမှ မကိုင်တွယ်ခဲ့ရသောကြောင့် “ယခုအချိန်တွင် အမှန်တကယ်အကျိုးသက်ရောက်မှုကို တွက်ချက်ရန် မဖြစ်နိုင်သေးပါ။
မြစ်ရေစီးကြောင်းပြောင်းလဲမှုများနှင့် မြစ်၏အနည်အနှစ်များတွင် ဘူမိဓာတုအခြေအနေအသစ်များသည် မျိုးစိတ်များအပေါ် ဆိုးရွားစွာသက်ရောက်မှုရှိနိုင်ပြီး မျိုးသုဉ်းပျောက်ကွယ်သွားစေနိုင်သည်ဟု Laschefski မှပြောကြားခဲ့သည်။ သံဓာတ်ပါဝင်မှု မြင့်မားမှုကြောင့် ရွှံ့နွံများ ဖုံးအုပ်ထားသည့် ဘိလပ်မြေကဲ့သို့ မာကျောလာသောကြောင့် ယင်းဒေသရှိ ရေပင်များ ပျောက်ကွယ်လုနီးပါး ဖြစ်နေပြီဟု ၎င်းက ဆိုသည်။
Oswaldo Cruz ဖောင်ဒေးရှင်းမှ Aloysio da Silva Ferrão Filho က "ဂေဟစနစ်တစ်ခုလုံးသည် ခြိမ်းခြောက်မှုခံနေရသည်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ သဘာဝဘေးအန္တရာယ်သည် Abrolhos သန္တာကျောက်တန်းများအပါအဝင် အဏ္ဏဝါစားနပ်ရိက္ခာကွင်းဆက်ကို ထိခိုက်နိုင်သည်ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။
Rio Doce မှ ရေနမူနာများတွင် လေးလံသောသတ္တုများ မြင့်မားစွာပါဝင်မှုသည် အစာကွင်းဆက်အတွင်းရှိ သတ္တုများစုပုံလာစေနိုင်ပြီး အချို့သောသက်ရှိများတွင် အဆိပ်သင့်မှုအဆင့်သို့ရောက်ရှိသွားနိုင်ကြောင်း Ferrão မှပြောကြားခဲ့သည်။ “မြစ်ရဲ့ ဇီဝမျိုးစုံမျိုးကွဲတွေ လုံးဝဆုံးရှုံးသွားတယ်။ မျိုးစိတ်အပါအဝင် မျိုးစိတ်ပေါင်းများစွာ မျိုးသုဉ်းသွားရမည်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။
Rio Doce တစ်လျှောက် ရေကာတာဖွင့်ဖို့ ဘယ်သူက အမိန့်ပေးတာလဲဆိုတဲ့ မေးခွန်းတွေကို အတ္တလန္တိတ်သမုဒ္ဒရာထဲ ရောက်အောင်၊ လမ်းတစ်လျှောက် သားရေလိပ်တွေနဲ့ တခြားရေနေတောရိုင်းတိရစ္ဆာန်တွေကို ခြိမ်းခြောက်နေတဲ့အကြောင်း မေးထားပါတယ်။
ဘယ်သူ့ကို အပြစ်တင်ရမလဲ။
Samarco ၏ အစောပိုင်းကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများသည် အနီရောင်ရွှံ့နွံဆူနာမီအတွက် စိုးရိမ်ပူပန်မှုမဖြစ်စေရန် ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများသည် ၎င်း၏ ဆိုးရွားစွာပေါ့ဆမှုကို မီးမောင်းထိုးပြနေသည်။
Samarco သည် သြစတြေးလျပိုင် BHP Billiton နှင့် Brazil's Vale တို့အကြား 50-50 ဖက်စပ်လုပ်ငန်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ငလျင်ငယ် အများအပြား လှုပ်ခတ်မှုကြောင့် ဆည်နံရံများ အက်ကွဲသွားခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်ဟု ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ အကြောင်းရင်းများကို အပြစ်ပုံချရန် ကနဦး ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။
သို့သော်လည်း အမေရိကန် ဘူမိဗေဒ စစ်တမ်းက အဆိုပါ ဒေသတွင် မည်သည့် ကြီးမားသော ငလျင် လှုပ်သည်ကို မှတ်တမ်းတင်ထားခြင်း မရှိသေးဘဲ ဘရာဇီး၏ ဤအပိုင်းသည် ကြီးမားသော ငလျင် လှုပ်နိုင်ချေ မရှိပေ။ ဆည်တံတိုင်းကို ဖြိုခွဲရန် ပိုမိုကြီးမားသော ငလျင်တစ်ခု လှုပ်ခတ်သွားလိမ့်မည်ဟု သိပ္ပံပညာရှင်များက ဆိုသည်။
တံတိုင်းကာရံကျိုးကျရသည့်အကြောင်းရင်းမှာ Samarco-BHP ၏ပေါ့ဆမှုဖြစ်သည်။
လွတ်လပ်သောအင်စတီကျု Pristino မှ 2013 အစီရင်ခံစာတစ်ခုတွင် Samarco သည် tailings ကန်၏ခိုင်မာမှုနှင့် Fundao ဆည်နှင့်၎င်း၏မရေရာသောဆက်ဆံရေးနှင့် ပတ်သက်၍ Samarco ကိုသတိပေးထားကြောင်းဖော်ပြသည်။
အင်စတီကျုမှ Samarco ၏ ရေကာတာများကို မကြာခဏ စောင့်ကြည့်ရန် အကြံပြုထားပြီး Fundao ဆည်ကို မတည်မငြိမ်ဖြစ်စေရန် အလားအလာရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
Samarco ၏ လိုင်စင်ကို သက်တမ်းမတိုးရန် အစိုးရကိုလည်း အကြံပြုထားသည်။
Minas Gerais ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ အစိုးရရှေ့နေ၏ ပြောကြားချက်အရ “(ဆည်ပေါက်တာ) မတော်တဆမှုတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ ဒါဟာ စစ်ဆင်ရေးမှာ အမှားအယွင်းဖြစ်ပြီး စောင့်ကြည့်မှုမှာ ပေါ့ဆတယ်”
Samarco သည် Fundao ရေကာတာတွင် ကျိုးပဲ့ပျက်စီးနိုင်ခြင်း၊ အရေးပေါ်အခြေအနေဆိုင်ရာ အစီအစဉ်မရှိခြင်း သို့မဟုတ် Bento Rodrigues ရွာအတွက် အချက်ပေးစနစ်မရှိခြင်းနှင့် ၎င်း၏ စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများ ထုတ်လုပ်မှုကို တိုးမြှင့်ခြင်းအပါအဝင် လူသိများသောအန္တရာယ်များကို လုပ်ဆောင်ရန် Samarco မှ ငြင်းဆိုထားကြောင်း Laschefski မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ မကြာသေးမီလများအတွင်း ကုမ္ပဏီသည် အပြစ်ရှိကြောင်းနှင့် ဒေသဆိုင်ရာအစိုးရသည် သဘာဝဘေးအန္တရာယ်ကို ပေါင်းစပ်ဆောင်ရွက်နေသည်ဟု ဆိုလိုသည်။
Baitelo က Green Left Weekly သို့ ပြောကြားရာတွင် "သတ္တုတူးဖော်ရေးကုမ္ပဏီများသည် ၎င်းတို့ထုတ်လုပ်သည့် စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများအတွက် အပြည့်အဝတာဝန်ယူရမည်ဖြစ်ပြီး မတော်တဆမှုများအတွက် အရေးပေါ်အစီအစဉ်တစ်ခုရှိသင့်ပါသည်။ ဒီကိစ္စမှာ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မဖြစ်ခဲ့ပါဘူး။
“သဘာဝဘေးအန္တရာယ်တွေ ကြုံလာတဲ့အခါ လူ့အဖွဲ့အစည်းနဲ့ ပြည်သူ့ဘဏ္ဍာတွေကို ပြင်ပက ထုတ်ပေးမယ့်အစား ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတွေ တွက်ချက်ရာမှာ ဒီ အရေးပေါ်အစီအစဉ်တွေကို ထည့်သွင်းသင့်ပါတယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။
Baitelo က "ထိခိုက်ခံရသောအသိုင်းအ၀ိုင်းသည် ရုန်းကန်နေရဆဲဖြစ်သည်—ရေရရှိရေးတောင်းဆိုပြီး ၎င်းတို့၏ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ရန် အကူအညီတောင်းနေသေးသည်" ဟုပြောသည်။
"သို့သော် Samarco ၏ကြီးမားသောသြဇာလွှမ်းမိုးမှုဖြင့်ဒေသခံစီးပွားရေးနှင့်အလုပ်အကိုင်အတွက်မာရီယာနာမြို့သည်ကွဲသွားသည်။ Samarco ကို ထောက်ခံဖို့ ချီတက်ပွဲတောင် ရှိခဲ့ပါတယ်။ မြို့တော်ဝန်သည် အဆိုပါဧရိယာတွင် လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုရပ်ဆိုင်းပါက မြို့တော် 'ပိတ်သွားလိမ့်မည်' ဟူသော အကြောင်းပြချက်ဖြင့် ကုမ္ပဏီအား ထောက်ခံအားပေးနေပါသည်" ဟု Baitelo မှ ပြောကြားခဲ့သည်။
ဘေးဥပဒ်ကို စောင့်မျှော်နေပါတယ်။
နိုဝင်ဘာလ 11 ရက်နေ့တွင် BHP Billiton စီအီးအို Andrew Mackenzie နှင့် Vale အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Murilo Ferreira တို့သည် Vale သည် မကြာသေးမီရက်သတ္တပတ်များအတွင်း အခြားမိုင်းတစ်ခုမှ အပိုရေများကို ရေလှောင်တမံနောက်ဘက်ရှိ ဗြုန်းရေကန်သို့ လွှဲပေးခဲ့ခြင်းရှိမရှိ မေးခွန်းကို ဖြေဆိုရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။
နိုဝင်ဘာလ 19 ရက်နေ့တွင် Perth ရှိ BHP-Billiton ၏နှစ်ပတ်လည်အထွေထွေအစည်းအဝေးတွင် Mackenzie သည် Greenpeace Australia မှ Nikola Casule မှ 2013 Institute Pristino အစီရင်ခံစာတွင်ပါရှိသောသတိပေးချက်များနှင့်ပတ်သက်ပြီး ဆည်သည် ဆက်လက်လည်ပတ်ရန် မလုံခြုံတော့ကြောင်း Mackenzie မှ ထပ်မံဖြေကြားခြင်းမပြုခဲ့ပေ။
"လွန်ခဲ့သည့်နှစ်များတွင်၊ ထုတ်လုပ်မှုနှင့် tailings အဆင့်သည် 18 ရာခိုင်နှုန်းနှင့် 32 ရာခိုင်နှုန်း အသီးသီး တိုးမြင့်လာခဲ့ပြီး ဘေးအန္တရာယ်သည် မတော်တဆဖြစ်ပြီး ရှောင်ရှားနိုင်ခဲ့ကြောင်း အစိုးရရှေ့နေအား လူသိရှင်ကြားထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည်" ဟု Baitelo မှ Green Left သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။
အခြားသူများက အစိုးရ၏ ပေါ့ဆမှုနှင့် အကျင့်ပျက်ခြစားမှုကို ဤဘေးအန္တရာယ်တွင် အကြောင်းရင်းခံများအဖြစ် ထောက်ပြကြသည်။
သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်အဖွဲ့အစည်း Instituto Socioambiental မှရှေ့နေ Mauricio Guetta က ဘရာဇီးလ်သည် အစီအစဉ်မရှိခြင်းကြောင့်မဟုတ်ဘဲ “ထိခိုက်လွယ်သူများ၏အခွင့်အရေးများကို မလေးစားခြင်း” ဖြင့် ဒုက္ခရောက်နေကြောင်း နိုဝင်ဘာ ၁၁ ရက်တွင် သဘောထားမှတ်ချက်တစ်ခု၌ ပြောကြားခဲ့သည်။
သဘာဝ သယံဇာတ ဆိုင်ရာ စီမံအုပ်ချုပ်မှု ဥပဒေများနှင့် ပတ်သက်၍ အစိုးရနှင့် ကုမ္ပဏီများက လျစ်လျူရှုထားသည်ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ ဘရာဇီးလ်သည် “(ဘေးအန္တရာယ်များ) ကို ကြိုတင်ကာကွယ်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပြီး ၎င်းတို့ကို ရှောင်ရှားရမည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
အစိုးရ၏ လုပ်ဆောင်ချက် ပျက်ပြားမှုအပေါ် ပက်ပက်စက်စက် ရှုတ်ချခဲ့သည်။ ကပ်ဘေး၏ ပြင်းအားရှိသော်လည်း သမ္မတ Dilma Rousseff သည် ဘေးဒဏ်သင့်ဒေသကို ပျံသန်းပြီး တစ်ပတ်ကျော်ကြာသည်အထိ မရောက်သေးပေ။ အစိုးရက ယခုအခါ Samarco ၏လိုင်စင်ကို ဆိုင်းငံ့ထားပြီး ဒဏ်ငွေ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၆၂.၅ သန်း ဒဏ်ရိုက်ခဲ့ပြီး ကုမ္ပဏီသည် သန့်ရှင်းရေးကုန်ကျစရိတ် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၂၆၂ သန်းကို ကာမိစေခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
Vale သည် သမ္မတနှင့် အဓိက အတိုက်အခံ ကိုယ်စားလှယ်လောင်း Aecio Neves တို့အား မဲဆွယ်စည်းရုံးရေး အလှူငွေများ ပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း ဘရာဇီးအစိုးရနှင့် သတ္တုတူးဖော်ရေး လုပ်ငန်းတို့ကြား နီးကပ်သော ချိတ်ဆက်မှုများကို Guetta က အပြစ်တင်သည်။
Minas Gerais ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးသည် Vale ၏နိုင်ငံရေးလှူဒါန်းမှုများ၏နောက်ထပ်အကျိုးခံစားခွင့်ဖြစ်သည်။
"(အစိုးရ၏ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာအေဂျင်စီ) Ibama မှ ဒဏ်ကြေးငွေသည် Doce မြစ်၊ ဂေဟစနစ်နှင့် ထိခိုက်ခံစားရသော ရပ်ရွာများကို ထိခိုက်ပျက်စီးစေသော ပြန်လည်မွမ်းမံမှုများအတွက် လုံလောက်သော ဒဏ်ငွေနှင့် ဝေးကွာသည်" ဟု Baitelo မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ “သားကောင်တွေဟာ ပိုင်ဆိုင်မှု၊ ကျန်းမာရေးနဲ့ တခြားကုန်ကျစရိတ်တွေအတွက် ဆုံးရှုံးဖို့အတွက် သူတို့ရဲ့ ကိုယ်ပိုင်လူမှုရေးရံပုံငွေထဲက ငွေတွေကို ထုတ်ယူခွင့်ပြုပါတယ်။ ဒါပေမယ့် အဲဒီကုန်ကျစရိတ်တွေကို သားကောင်တွေဆီ ကောက်ခံမယ့်အစား Samarco-BHP ဆီကို တိုက်ရိုက် ပေးပို့သင့်ပါတယ်။”
Deutsche Bank သည် စုစုပေါင်း သန့်ရှင်းရေး ဥပဒေကြမ်းသည် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁ ဘီလီယံအထိ ရှိနိုင်သည်ဟု ခန့်မှန်းထားသည်။
Baitelo သည် ဘေးအန္တရာယ်မှ အစိုးရက ဘာမှ မသင်ယူခဲ့ပုံရပြီး ဒေါသထွက်နေသည်။ သတ္တုတူးဖော်ခြင်းအပါအဝင် “အမျိုးသားအကျိုးစီးပွားအတွက် မဟာဗျူဟာကျသော အခြေခံအဆောက်အအုံစီမံကိန်းများ” တွင် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ကာကွယ်ရေးကို လျော့ပါးစေမည့် ဥပဒေကြမ်းတစ်ရပ်ကို ယခုသီတင်းပတ်တွင် အထက်လွှတ်တော်တွင် အတည်ပြုခဲ့သည်။
“ဒီဥပဒေမူကြမ်းက ပိုပြီးဆိုးရွားတဲ့ ပုံစံထုတ်ထားတဲ့ ရေကာတာတွေနဲ့ ပရောဂျက်တွေကို ခွင့်ပြုပေးပါလိမ့်မယ်။ ကုမ္ပဏီများ၏ အရေးပေါ်အခြေအနေဆိုင်ရာ အစီအမံများ မရှိခြင်းတွင် ယင်းက ထပ်မံ၍ ဘေးအန္တရာယ်များ ဖြစ်နိုင်ခြေကို တိုးစေလိမ့်မည်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။
BHP ၏ ညစ်ညမ်းမှုမှတ်တမ်း
BHP သည် ၎င်း၏ အဆိပ်အတောက်များကို ဘေးကင်းစွာ စွန့်ပစ်ရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည့် မှတ်တမ်းရှိသည်။ 1984 ခုနှစ်တွင် ပါပူဝါနယူးဂီနီရှိ ၎င်း၏ တွင်းပေါက် ကြေးနီနှင့် ရွှေတွင်းများမှ ဆိုင်ယာနိုက်အမြီးများ ချည်နှောင်ထားသော Ok Tedi နှင့် Fly Rivers မြစ်များ ပျက်စီးခဲ့ပြီး မိုင်းအောက်ဘက်ရှိ ကျေးရွာပေါင်း 50,000 မှ လူ 120 ခန့် ထိခိုက်ပျက်စီးခဲ့သည်။
အခြားသော ပြဿနာများတွင် မြစ်ရေတိုက်စားမှုကြောင့် မိုင်းခွဲခံရခြင်း၊ ငါးများ သတ်ဖြတ်ခြင်းနှင့် ညစ်ညမ်းခြင်း နှင့် ဒေသရှိ အခြားမျိုးစိတ်များ အားလုံး၏ နောက်ဆက်တွဲ အန္တရာယ်များ ပါဝင်သည်။ မြစ်ကြမ်းပြင် မြင့်တက်လာမှုကြောင့် ရေကြီးရေလျှံမှုများကြောင့် ရေလွှမ်းလွင်ပြင်တွင် ရွှံ့နွံများ ကျန်ရစ်ခဲ့ပြီး ပိန်းဥ၊ ငှက်ပျောသီးနှင့် မုန်တိုင်များ—လူထုအတွက် စားနပ်ရိက္ခာ ဆန်ရေများ ထိခိုက်ခဲ့သည်။ စုစုပေါင်း စတုရန်းကီလိုမီတာ ၁၃၀၀ ခန့် ပျက်စီးခဲ့သည်။
ဒေသခံမြေပိုင်ရှင်များသည် BHP ကို လူတန်းစားအလွှာပေါင်းစုံမှ အရေးယူဆောင်ရွက်ခဲ့ရာမှ နှစ်စဉ် မိုင်းအမှိုက်တန်ချိန် သန်း ၉၀ ကို Ok Tedi မြစ်ထဲသို့ ၁၀ နှစ်ကျော် စွန့်ပစ်ခဲ့ကြောင်း ဝန်ခံချက်ပေးခဲ့သည်။
BHP Billiton သည် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၆၉.၅ ဘီလီယံတန်ဖိုးရှိ ကမ္ဘာပေါ်တွင် အကြီးဆုံးသတ္တုတူးဖော်ရေးကုမ္ပဏီဖြစ်သည်။ တာဝန်ခံရမည်။
Pip Hinman သည် သြစတြေးလျမှ ရပ်ရွာလူထု တက်ကြွလှုပ်ရှားသူဖြစ်သည်။
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်