အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ မူဆလင်ဆန့်ကျင်ရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများသည် “အမှန်တရားလွန်ခေတ်” တွင် လည်ပတ်နေပြီး ထိုစကားစုများသည် ဘာသာစကားသို့မ၀င်ရောက်မီ ကြာမြင့်စွာကတည်းက “ရွေးချယ်စရာအချက်အလက်များ” ကို ထုတ်ဖော်ပြကြသည်။ ပြီးခဲ့သောဆယ်စုနှစ်များအတွင်း ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ ကောင်းစွာဖွဲ့စည်းထားသော ထုတ်ဝေမှုများနှင့် ဝဘ်ဆိုက်များမှတစ်ဆင့် သက်သေပြနိုင်သော လိမ်ညာလှည့်ဖြားမှုများကို ဖြန့်ကြက်ခဲ့သည်။
အဆိုပါ လိမ်လည်လှည့်ဖြားမှုများ၏ အဓိကအကြောင်းအရာမှာ အစ္စလမ်ဘာသာသည် မွေးရာပါအန္တရာယ်ရှိကြောင်းနှင့် အမေရိကန်မွတ်စလင်များသည် အစွန်းရောက်ဘာသာရေးယုံကြည်ချက် သို့မဟုတ် ကြမ်းတမ်းသောလုပ်ရပ်များကို လက်မခံပါက အမျိုးသားလုံခြုံရေးကို ခြိမ်းခြောက်နေဆဲဖြစ်ကြောင်း အမေရိကန်လူထုအား ပြောနေခြင်းဖြစ်ပါသည်။ ထိုနိဂုံးချုပ်ချက်ကို အရန်ရံထားရန်၊ ရန်ပုံငွေကောင်းကောင်း ထောက်ပံ့ပေးထားသော Islamophobia လူသိရှင်ကြား စက်သည် တိကျသော အခိုင်အမာပြောဆိုချက်နှစ်ခုကို အဆက်မပြတ် ထပ်တလဲလဲ ပြုလုပ်နေပါသည်။
ပထမအချက်မှာ ဤနိုင်ငံရှိ မွတ်ဆလင်များသည် “ကိုယ်ပျောက်” သို့မဟုတ် “ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ဂျီဟတ်” တွင် ပါဝင်နေခြင်းဖြစ်သည်—အမေရိကန်တရားစီရင်ရေးစနစ်နှင့် အခြားအများပြည်သူဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းများကို စိမ့်ဝင်စိမ့်ဝင်စေရန် ကာလရှည်ကြာ ကျယ်ပြန့်သော ပူးပေါင်းကြံစည်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ အဖော်အဆိုမှာ ပင်မရေစီးကြောင်းဖြစ်သော မွတ်စလင်-အမေရိကန်အဖွဲ့အစည်းများသည် မွတ်စလင်ညီအကိုတော်များအဖွဲ့အတွက် ထိထိရောက်ရောက် “မျက်နှာစာ” များဖြစ်ပြီး နိုင်ငံတကာအကြမ်းဖက်သမားများက လျှို့ဝှက်စွာ ထိန်းချုပ်ထားခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ တကယ်တော့၊ ညီနောင်များ အမေရိကန်အစိုးရမှ အကြမ်းဖက်အဖွဲ့အစည်းအဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်းမရှိသေးဘဲ၊ သို့မဟုတ် အခြားလျှို့ဝှက်တပ်ဖွဲ့က မည်သည့်အမျိုးသား မွတ်စလင်-အမေရိကန်အဖွဲ့ကိုမဆို ထိန်းချုပ်ရန် စဉ်းစားရန် အနည်းငယ်မျှသော အကြောင်းပြချက်မရှိပေ။
Islamophobes များသည် အဆိုပါ တောင်းဆိုချက်တစ်ခုစီအတွက် ပံ့ပိုးပေးသည့် “အထောက်အထား” နှစ်ပိုင်းသာ ပေးသည်။ သက်သေခံပစ္စည်း A သည် တစ်ခုဖြစ်သည်။ စာရွက်စာတမ်း အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် မွတ်ဆလင်လွှမ်းမိုးမှုကို ထူထောင်ရန် လျှို့ဝှက်ကြိုးပမ်းမှုအတွက် ညီအစ်ကိုများအဖွဲ့၏ “မဟာစီမံချက်” ဟု လွဲမှားစွာခေါ်ဆိုခဲ့သည်။ Exhibit B သည် a စာရင်း အမေရိကန်အစ္စလာမ္မစ်ဆက်ဆံရေးကောင်စီနှင့် အခြားပင်မအမျိုးသားမွတ်စလင်အဖွဲ့အစည်းများအပါအဝင် ရာနှင့်ချီသော “တရားမ၀င် ပူးပေါင်းကြံစည်သူများ” တွင် ဖက်ဒရယ်အစိုးရရှေ့နေများသည် တက္ကဆက်တွင် ၂၀၀၇ ခုနှစ် အကြမ်းဖက်မှုအတွက် ငွေကြေးထောက်ပံ့မှုဆိုင်ရာ တရားစီရင်မှုအတွင်း မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။
သက်သေခံပစ္စည်းများကို ကြည့်လျှင် မူဆလင်ဆန့်ကျင်ရေးအုပ်စုများ၏ ဖော်ပြချက်အစား အစ္စလာမ့်မိုဘိုင်များပြောသည့် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့စွပ်စွဲထားသည်ကို သက်သေမပြနိုင်သည်မှာ ထင်ရှားပါသည်။
မဖြစ်ခဲ့ဘူးသော လျှို့ဝှက်အစီအစဉ်
လွန်ခဲ့သည့် ဆယ်စုနှစ်သုံးခုနီးပါးက ရေးခဲ့သော မဟာစီမံကိန်းဟု ခေါ်သည့် စာချွန်လွှာဖြင့် စတင်ကြပါစို့။ အဓိကအချက်မှာ “ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ဂျီဟတ်” လုပ်ကြံမှုကြီး၏ ဇာတ်လမ်းအတွက် အဓိကကျသော တစ်ဦးတည်းသော အရင်းအမြစ်ဖြစ်သည်။
Islamophobia ကွန်ရက်သည် မူဆလင်ညီအကိုတော်များအဖွဲ့၏ တရားဝင်ကြေငြာချက်တစ်ခုအဖြစ် စာချွန်လွှာကို မပျက်မကွက် ရည်ညွှန်းပါသည်။ Frank Gaffneyလုံခြုံရေးမူဝါဒစင်တာ၏ အကြီးအကဲဖြစ်ပြီး နိုင်ငံ၏ အထင်ရှားဆုံး အစ္စလာမ့်မိုဖိုဘီ၊ ခေါ် “မွတ်စလင်ညီအကိုတော်များအဖွဲ့က ငါတို့နိုင်ငံကို ဖြုတ်ချဖို့ လျှို့ဝှက်အစီအစဉ်” Pamela Geller နှင့် Robert Spencerမွတ်ဆလင်ဆန့်ကျင်ရေး သံပြိုင်တွင် အခြားသော ထိပ်တန်းအသံ နှစ်ခုရှိသည်။ စာဖြင့်ရေးသား “ညီအကိုတော်များအဖွဲ့သည် အောင်နိုင်ခြင်းနှင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကို အစ္စလမ်ဘာသာဖြစ်အောင်လုပ်ခြင်းထက် လျော့နည်းသောဘာမျှမလုပ်ရန် [စာတမ်းတွင်] အစီအစဉ်ကို ရေးဆွဲထားသည်။
သို့သော် အဆိုပါထုတ်ပြန်ချက်များသည် မည်သည့်အချက်ကြောင့်မျှ မထောက်ခံပါ။ မေလ 1991 ရက်စွဲပါ “မြောက်အမေရိကရှိ အဖွဲ့အတွက် မဟာဗျူဟာ ရည်မှန်းချက်ဆိုင်ရာ ရှင်းလင်းချက်စာချွန်လွှာ” ခေါင်းစဉ်တပ်ထားသော စာတမ်းသည် အစစ်အမှန်ဖြစ်သော်လည်း ၎င်းရေးသားခဲ့သော ညီအကိုတော်များအဖွဲ့မှလွဲ၍ အခြားမည်သူမဆို၏ အမြင်များကို ကိုယ်စားပြုကြောင်း အထောက်အထားမရှိပါ။ ထိုကိစ္စအတွက်၊ စာရေးဆရာမှလွဲ၍ အခြားမည်သူမျှ အာရဗီဘာသာဖြင့် ရေးသားထားသည့် စာသားကိုပင် မတွေ့ခဲ့ရဘဲ ပြီးဆုံးပြီး ၁၃ နှစ်အကြာတွင် နေအိမ်တစ်လုံးကို FBI မှ ရှာဖွေမှုအတွင်း သိုလှောင်သေတ္တာတစ်ခုအတွင်း တိုက်ဆိုင်စွာ တူးဖော်တွေ့ရှိခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ Annandale, Virginia တွင် အခြား မိတ္တူများ ရှိနေကြောင်း မသိရပါ။ စာရေးဆရာသည် ဗျူဟာတစ်ခုကို အဆိုပြုနေသည်မှာ မမှားနိုင်လောက်အောင် ထင်ရှားစေသည်။ သို့ မည်သည့်အာဏာပိုင်မှ အတည်ပြုထားသော အစီအစဉ်ကို မတင်ပြဘဲ ညီအစ်ကိုများအဖွဲ့၏ ဦးဆောင်မှု။ မူဆလင်ညီအကိုတော်များအဖွဲ့ခေါင်းဆောင်ပိုင်းမှ လက်ခံကျင့်သုံးနေနေသာသာ သူ၏အဆိုပြုချက်များကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားခဲ့ကြောင်း မည်သည့်အထောက်အထားမျှ ပေါ်လွင်လာခြင်းမရှိပေ။
Gaffney နှင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအပေါ် “ကိုယ်ပျောက်ဂျီဟတ်” ခြိမ်းခြောက်မှုဆိုင်ရာ အထောက်အထားအဖြစ် ကိုးကားဖော်ပြသော အခြားအစ္စလာမ္မစ်အရူးအမူးသမားများသည် မည်သည့်စာရွက်စာတမ်းအမျိုးအစားကိုမျှ ထပ်လောင်းတင်ပြခြင်း မရှိခဲ့ပါ။ မူဆလင်ညီအကိုတော်များအဖွဲ့၏ တုံ့ပြန်မှု သို့မဟုတ် မှတ်တမ်းများသည် ၎င်းနှင့်ပတ်သက်ပြီး တရားဝင်ဆွေးနွေးမှု သို့မဟုတ် စာရေးဆရာနှင့် ညီအကိုတော်များအဖွဲ့ အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့တို့အကြား ဖလှယ်မှုပင်ဖြစ်မည်ဆိုပါက မည်သူမျှမျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း အဆိုပါစာချွန်လွှာကို ရည်ညွှန်းခြင်းမရှိပါ။
ရရှိနိုင်သော Brotherhood မှတ်တမ်းများကို ဂရုတစိုက်ရှာဖွေပြီးနောက်၊ Islamophobia ကိုတိုက်ဖျက်သည့် Georgetown University's Bridge Initiative မှသုတေသီများ၊ စိတ်ပိုင်းဖြတ် စာချွန်လွှာ သို့မဟုတ် ၎င်း၏ သီးခြားအဆိုပြုချက်များသည် ၎င်းတို့တွေ့ရှိသော မည်သည့်စာရွက်စာတမ်းများတွင်မျှ မပေါ်ပါ။ ၎င်းတွင်စာချွန်လွှာ၏စာရေးဆရာက၎င်းကိုအစီအစဉ်တွင်ထည့်သွင်းရန်အထူးတောင်းဆိုခဲ့သည့် Brotherhood Shura Council ၏ 1991 အစည်းအဝေးမှမှတ်တမ်းများပါဝင်သည်။ အခြားစုံစမ်းစစ်ဆေးသူများသည် အလားတူစာချွန်လွှာ၏ခြေရာခံများကို အခြားမှတ်တမ်းများတွင် ရှာမတွေ့ခဲ့ပေ။ David Shipler က သူ့စာအုပ်ထဲမှာ ဒီအကြောင်းကို အရှည်ကြီးရေးခဲ့တယ်။ လွတ်လပ်စွာပြောဆိုခွင့်, အဲဒါကို “မိဘမဲ့စာရွက်စာတမ်း” လို့ခေါ်ပြီး အဲဒီတုန်းက ကလေးမရှိသော မိဘမဲ့။
ငါတို့နိုင်ငံကို ဖြုတ်ချနေတာလား။ အတိအကျမဟုတ်…
စာချွန်လွှာ၏ အဆင့်အတန်းကို လွဲမှားစွာ ကိုယ်စားပြုသည့်အပြင်၊ Islamophobes များသည် ၎င်း၏ အကြောင်းအရာများကို ဖော်ပြရာတွင် တိကျမှုထက် သိသိသာသာ နည်းပါးပါသည်။
၎င်းတို့သည် “အတွင်းမှ အနောက်တိုင်းယဉ်ကျေးမှုကို ဖျက်ဆီးခြင်း” ကိုရည်ညွှန်းသော စာကြောင်းတစ်ကြောင်းကို မှန်မှန်ကိုးကား၍ “ဘုရားသခင်၏ဘာသာတရားသည် အခြားဘာသာတရားအားလုံးအပေါ် အောင်နိုင်သည်” ဟူ၍ဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် Gaffney က "ငါတို့နိုင်ငံကို ဖြုတ်ချမယ်" ဆိုတဲ့ အယူအဆကို အကြံပြုဖို့ နီးကပ်လာတဲ့ 18 စာမျက်နှာထဲက တစ်ခုတည်းသော စာကြောင်းပါ။ ဤအကိုးအကားတစ်ခုတည်းမှလွဲ၍ အနောက်တိုင်းယဉ်ကျေးမှုကို ဖျက်ဆီးခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ အခြားဖော်ပြထားခြင်းမရှိ၊ မည်သည့်အချိန်တွင် ပြိုလဲခြင်း သို့မဟုတ် "အတွင်းမှ" မည်သို့အောင်မြင်နိုင်သည်ကို ဆွေးနွေးခြင်းလည်း မရှိပါ။ အစိုးရဖွဲ့စည်းပုံများ သို့မဟုတ် တရားစီရင်ရေးစနစ်ကို ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်ခြင်းအကြောင်း၊ လျှို့ဝှက်လုပ်ဆောင်မှု သို့မဟုတ် အာဏာရယူရန် လျှို့ဝှက်ကြံစည်မှုအကြောင်း ဘာမှ မပြောပါ။
ယင်းအစား၊ ဘာသာတရားများစွာတွင် ဟောပြောသည့် ဧဝံဂေလိရူပါရုံနှင့်ဆင်တူသော အစီအစဉ်၏လွှမ်းမိုးချုပ်ကိုင်မှုသဘောတရားသည် ဘာသာကူးပြောင်းခြင်းနှင့် ဘာသာကူးပြောင်းခြင်းမှတစ်ဆင့် အစ္စလာမ့်အာဏာကို ရရှိခြင်းဖြစ်သည်။ စာသားတစ်ခုလုံးနီးပါးသည် ယုံကြည်သူများ၊ မယုံကြည်သူများမဟုတ်ဘဲ အမေရိကန်ရှိ မွတ်ဆလင်အသိုက်အဝန်းကို မည်ကဲ့သို့ စုစည်းပြီး ခိုင်ခံ့အောင်ပြုလုပ်ရမည်ကို အာရုံစူးစိုက်ထားသောကြောင့် ၎င်းသည် ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုကို ပိုကောင်းအောင်လုပ်ဆောင်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။
“ဒါဟာ ဇာတ်ကွက်မဟုတ်ဘူး။ ဒါဟာ သာသနာပြုဗျူဟာတစ်ခုပါ” ဟု ဘာသာရေးလေ့လာမှုဆိုင်ရာ ပါမောက္ခနှင့် အယ်ဒီတာ Edward Curtis IV၊ မွတ်စလင်-အမေရိကန်သမိုင်းစွယ်စုံကျမ်းစာချွန်လွှာကို ဖတ်ပြီးနောက် အီးမေးလ်တစ်စောင် ပေးပို့ခဲ့သည်။ စာတမ်းသည် Gaffney ၏ဖော်ပြချက်ထက် ပိုမိုနီးစပ်ပါသည်။ ၎င်း၏ နှလုံးသားတွင် - ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ လျှို့ဝှက်မထားဘဲ - လူထုဘဝ၏ နယ်ပယ်များစွာတွင် မွတ်စလင်ဖွဲ့စည်းပုံများ- ပညာရေး၊ ဥပဒေ၊ မီဒီယာ၊ ငွေကြေးအဖွဲ့အစည်းများ၊ အနုပညာနှင့် ယဉ်ကျေးမှု၊ လူမှုရေးနှင့် ပရဟိတအလုပ်စသည်ဖြင့် တည်ထောင်ရန် တိကျသော စိတ်ကူးစိတ်သန်းများစာရင်းရှည်တစ်ခုဖြစ်သည်။ “လေ့ကျင့်ရေးနှင့် မိမိကိုယ်ကို ခုခံကာကွယ်နည်းများကို လေ့လာရန် ကလပ်များ ဖန်တီးရန် အကြံပြုချက်” သည် ကြမ်းတမ်းသည့် လုပ်ရပ်မှန်သမျှကို စေ့စေ့ကြည့်ရုံဖြင့်ပင် ထိတွေ့နိုင်သည့် စာရင်းတွင် တစ်ခုတည်းသော အရာဖြစ်သည်။
ဤကဲ့သို့ စည်းရုံးရေး ကြိုးပမ်းမှု၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ စာရေးသူ၏ ရှင်းပြချက်မှာ ညီအကိုတော်များအဖွဲ့၏ “မြောက်အမေရိကတွင် အစ္စလမ်သာသနာ ထူထောင်ရေး” ဟူသော ပန်းတိုင်ကို လိုက်လျှောက်ရန် ဖြစ်သည်- “မွတ်စလင်ညီအကိုတော်များအဖွဲ့ ဦးဆောင်သော ထိရောက်ပြီး တည်ငြိမ်သော အစ္စလမ်မစ် လှုပ်ရှားမှုကို ထူထောင်ရန်၊ မွတ်စလင်များ၏ အကြောင်းတရားများကို ပြည်တွင်း၌သာမက တစ်ကမ္ဘာလုံးတွင်ပါ လက်ခံကျင့်သုံးကာ ရှုမြင်သော မွတ်စ်လင်မ်အခြေခံကို ချဲ့ထွင်ရန်၊ မွတ်စ်လင်မ်များ၏ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများကို ပေါင်းစည်းကာ လမ်းညွှန်ရန် ရည်ရွယ်ကာ အစ္စလာမ်ကို ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ အခြားရွေးချယ်စရာတစ်ခုအဖြစ် တင်ပြကာ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အစ္စလာမ္မစ်နိုင်ငံတော်အား မည်သည့်နေရာ၌မဆို ထောက်ခံအားပေးသည်။
ထိုရည်မှန်းချက်များ အောင်မြင်လာသောအခါတွင် မွတ်စလင်များသည် ပိုမိုစည်းလုံးညီညွတ်လာကာ နိုင်ငံရေးနှင့် စီးပွားရေးအရ ပိုမိုအားကောင်းလာကာ ၎င်းတို့၏ယုံကြည်ချက်အပေါ် ပိုမိုခိုင်မာလာကာ ပိုမိုခိုင်မာလာမည်ဟု စာရေးသူက စောဒကတက်သည်။ ဒါဝါ (proselytizing) သည် နောက်ဆုံးတွင် တမန်တော်မြတ်၏ ရူပါရုံကို သိရှိနားလည်ပြီး အစ္စလမ်ကို တစ်ကမ္ဘာလုံးက လက်ခံထားသော စစ်မှန်သော ဘာသာတစ်ခုအဖြစ် တည်ထောင်မည်ဖြစ်သည်။ ယုံကြည်သူအများအပြားအတွက်၊ ဒါဝါ (စစာလုံးပေါင်း Dawah) အန္တိမအစ္စလာမ္မစ်နိုင်ငံထူထောင်ရေးအပါအဝင် နိုင်ငံရေးနှင့် ဝိညာဉ်ရေးပန်းတိုင်များရှိသည်။ သို့သော် ညီအကိုတော်များအဖွဲ့သည် ယင်းကို အကြမ်းမဖက်သော စည်းရုံးရေး လုပ်ငန်းစဉ်အဖြစ် အစဉ်အလာအားဖြင့် ခံယူထားပြီး အောက်ခြေလူတန်းစားများ၏ စည်းရုံးမှုဖြင့် အကြမ်းဖက်သည့် လုပ်ရပ်များ သို့မဟုတ် ဖြိုခွင်းမှုများဖြင့် ဆောင်ရွက်ခဲ့ခြင်း မဟုတ်ပါ။
စာချွန်လွှာ၏ သတင်းစကားသည် ညီအကိုတော်များအဖွဲ့၏ ရှေးရိုးဆန်သော ဓမ္မပညာနှင့် အစ္စလာမ့်ကမ္ဘာတစ်ခု၏ အိပ်မက်နှင့် ကိုက်ညီပါသည်။ သို့သော် ၎င်းသည် သက်သေအထောက်အထားမပြဘဲ အစ္စလမ်မိုဘိုင်တို့ ဆက်လက်ပြောဆိုနေသည့် ဆိုးရွားသော ပူးပေါင်းကြံစည်မှုမဟုတ်ပါ။
ပူးပေါင်းကြံစည်မှုသီအိုရီသည် မည်သည့်အချက်များ ပျောက်ဆုံးနေသနည်း။
မူဆလင်ဆန့်ကျင်ရေးဇာတ်ကြောင်းရှိ အခြားအဓိကအကြောင်းအရာ—မူဆလင်-အမေရိကန်အဖွဲ့အစည်းများ ယေဘုယျအားဖြင့် ပင်မရေစီးကြောင်းဖြစ်သော မွတ်ဆလင်-အမေရိကန်အဖွဲ့အစည်းများနှင့် အထူးသဖြင့် CAIR (အမေရိကန်-အစ္စလာမ့်ဆက်ဆံရေးကောင်စီ)၊ အထူးသဖြင့် “အကြမ်းဖက်ဆက်ဆံမှုများ” ရှိသည် — သည် “တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းတည်းအပေါ်အခြေခံသည်” အထောက်အထား။" ညီအစ်ကိုများအဖွဲ့၏ “မာစတာအစီအစဉ်” ကဲ့သို့ပင်၊ ၎င်းသည်လည်း လှည့်စားတင်ပြပြီး အစ္စလာမ့်မိုဘိုဘီများ၏ စွပ်စွဲချက်များကို သက်သေမပြပေ။
CAIR နှင့် အခြားအဖွဲ့များသည် အစ္စလာမ္မစ်အကြမ်းဖက်ဝါဒနှင့် ဆက်စပ်နေသည်ဟု ယူဆရသည့် အထောက်အထားကို အတည်ပြုနိုင်သည့် စာရွက်စာတမ်းသည် Holy Land Foundation အမှုတွင် ၂၀၀၇ ခုနှစ်က တရားလိုရှေ့နေများ တင်ပြခဲ့သည့် အကြိုအစမ်းအကျဉ်းချုပ်တွင် ပူးတွဲပါရှိသော “တရားမ၀င် ပူးပေါင်းကြံစည်သူများ” စာရင်းဖြစ်သည်။ (စကားမစပ်၊ အဲဒါက “ရှင်းလင်းချက်စာချွန်လွှာ” ပထမဆုံးပေါ်ပေါက်ခဲ့တဲ့ စမ်းသပ်မှုပါပဲ။) အဲဒီအခါမှာ တက္ကဆက်အခြေစိုက် အစ္စလာမ့်ပရဟိတအဖွဲ့တစ်ခုရဲ့ ခေါင်းဆောင်ငါးဦးဟာ ဟားမတ်စ်အဖွဲ့နဲ့ ချိတ်ဆက်ထားတဲ့ ပရဟိတအစီအစဉ်တွေကို လှူဒါန်းဖို့ ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ခံခဲ့ရပါတယ်။ ဂါဇာကမ်းမြှောင်သည် အမေရိကန်အစိုးရသတ်မှတ်ထားသော အကြမ်းဖက်အဖွဲ့အစည်းဖြစ်သည်။
ထိုစာရင်းကို သက်သေအဖြစ် မတင်ပြဘဲ၊ အဆိုပါတံဆိပ် "ပူးပေါင်းကြံစည်သူ" ၏ ဆိုးရွားသောအသံများကြားရသော်ငြား၊ ၎င်းသည် အကြမ်းဖက်ပါဝင်ပတ်သက်မှုဆိုင်ရာ သီးခြားစွပ်စွဲချက်များ သို့မဟုတ် စာရင်းတွင်ဖော်ပြထားသော အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် ပုဂ္ဂိုလ်များ၏ တိကျပြတ်သားသော ပူးပေါင်းကြံစည်မှုတစ်ခုမှ မပါဝင်ပါ။ . ယင်းအစား၊ အစိုးရရှေ့နေများသည် နည်းဗျူဟာဆိုင်ရာ အကြောင်းပြချက်သက်သက်ဖြင့် အတိုချုံးကို တင်ပြခဲ့သည်။ ၎င်းတို့၏ရည်ရွယ်ချက်- ပူးပေါင်းကြံစည်သူဟု တရားဝင်အမည်ပေးထားသည့် တစ်စုံတစ်ဦးမှ တရားရုံးပြင်ပထွက်ဆိုချက်ထွက်ပေါ်လာသောအခါတွင် လူပြောသူပြောထွက်ဆိုချက်အပေါ် ခါတိုင်းလို တားမြစ်ပိတ်ပင်မှုကို လိုက်နာရန်။
ထဲမှာ သန့်ရှင်းသောမြေကိစ္စ ၎င်းကိုယ်တိုင်ပင်၊ တရားခံများသည် မည်သည့်အကြမ်းဖက်လှုပ်ရှားမှုကိုမဆို တိုက်ရိုက်ကူညီသည်ဟု စွပ်စွဲခြင်းမခံရပေ။ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်တဲ့ လုပ်ရပ်မျိုး အတိအကျမရှိပါဘူး။ စွဲချက်တိုင်းတွင် ဖော်ပြထားပါသည်။ လှူဒါန်းထားသော ရန်ပုံငွေအချို့သည် တရားဝင် လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ ပရောဂျက်များကို ထောက်ပံ့ပေးထားကြောင်း အမေရိကန်အစိုးရကိုယ်တိုင်က အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။
CAIR နှင့် ချိတ်ဆက်မှုသည် ပို၍ပင် ကျဉ်းမြောင်းသည်။ တစ်ခုတည်းသောလင့်ခ်- CAIR ၏တည်ထောင်သူ Omar Ahmad သည် Holy Land အတွက်ထီးအဖွဲ့နှင့် အခြားအဖွဲ့အစည်းများအတွက် U.S. Palestine Committee နှင့် ဆက်စပ်နေပါသည်။ သို့သော် အဟ်မဒ်၏ လှုပ်ရှားမှုများသည် ဟားမတ်စ်ကို အကြမ်းဖက်အဖွဲ့အဖြစ် မကြေညာမီ ၁၉၉၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအစောပိုင်းတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။
တစ်ဦး 2009 အတွက် အာဏာရ စာရင်းမှဖယ်ရှားရန် CAIR နှင့် အခြားအဖွဲ့အစည်းနှစ်ခုမှ အဆိုပြုချက်တွင်၊ ပူးပေါင်းကြံစည်သူအဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်းမှာ အကြမ်းဖက်ဆက်သွယ်မှုများ ဖြစ်နိုင်ကြောင်း ညွှန်ပြသည့် “မည်သည့်အချက်အလက်မှ မပါရှိ” ကြောင်း အမေရိကန်ခရိုင်တရားသူကြီးက စီရင်ခဲ့သည်။ အဖွင့်မှတ်တမ်းမှာ ထည့်သွင်းခဲ့တဲ့ အစိုးရရှေ့နေတွေကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်ပြီး စာရင်းကို တံဆိပ်ခတ်ဖို့ အမိန့်ပေးခဲ့ပါတယ်။ သို့သော် ၎င်းသည် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ပျံ့နှံ့နေပြီဖြစ်ပြီး မည်သည့်အမိန့်မှ ၎င်းအား အများပြည်သူမြင်ကွင်းမှ မတားဆီးနိုင်ပေ။ တစ်ချိန်တည်းတွင် အဆိုပါစာရင်းကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီးနောက် တရားရေးဌာနက မည်သည့်ပြစ်မှုဆိုင်ရာ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုမျိုးမှ အာမခံချက်မရှိကြောင်း ကောက်ချက်ချခဲ့သည်။
မြောက်အမေရိက အစ္စလာမ္မစ်အဖွဲ့ (ISNA) နှင့် မြောက်အမေရိက အစ္စလာမ္မစ်ယုံကြည်မှု (NAIT) တို့ကို ကိုယ်စားပြုသည့် အခြားအဖွဲ့အစည်းနှစ်ခုကို ကိုယ်စားပြုသည့် အမေရိကန် အရပ်ဘက် လွတ်လပ်ခွင့်များ သမဂ္ဂ၏ အဆိုအရ အစိုးရရှေ့နေများသည် “ပူးပေါင်းကြံစည်သူများ” ရှိကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခြင်း မရှိပေ။ အကြမ်းဖက်သမားများကို ကူညီရန် သို့မဟုတ် အခြားရာဇ၀တ်မှုတစ်ခုခုတွင် ပါဝင်ရန် အမှန်တကယ် ပူးပေါင်းကြံစည်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ တစ်ထဲမှာ သတင်းထုတ်ပြန်ချက် ၎င်း၏တရားရုံးစွဲချက်တစ်ခုနှင့်အတူ ACLU မှ "ISNA သို့မဟုတ် NAIT သည် ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ ပူးပေါင်းကြံစည်မှုတွင် ပါဝင်ပတ်သက်ကြောင်း သက်သေအထောက်အထား လုံးဝမရှိကြောင်း အစိုးရက ဝန်ခံခဲ့သည်" ဟု ACLU မှ မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။ Holy Land အမှုတွဲမှ ဦးဆောင်ရှေ့နေ၊ ACLU ၏ ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဆက်လက်ပြီး အဖွဲ့အစည်းများ၏ ရှေ့နေများအား ၎င်းတို့သည် "HLF တရားစွဲဆိုမှုတွင် ဘာသာရပ် သို့မဟုတ် ပစ်မှတ်များ မဟုတ်ကြောင်း၊ သို့မဟုတ် အခြား ဆိုင်းငံ့ထားသည့် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတွင်မဆို" ဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။
စာရင်းကို လူသိရှင်ကြားထုတ်ပြန်ပြီးကတည်းက 11 နှစ်ကျော်အတွင်း CAIR သို့မဟုတ် အခြားသော မွတ်စလင်-အမေရိကန်အုပ်စုများသည် အကြမ်းဖက်အဖွဲ့များ သို့မဟုတ် ဟားမတ်စ်၏မျက်နှာစာများဖြစ်ကြောင်း ရောင်ရမ်းသောပြောဆိုချက်ကို ခိုင်လုံစေသည့် သတင်းအချက်အလက်အသစ်များ ထွက်ပေါ်လာခြင်းမရှိပေ။ ပြည်တွင်းဖြစ်အကြမ်းဖက်မှုဖြစ်ရပ်များကို ခြေရာခံသည့် သုတေသီများသည် အမျိုးသားမွတ်စလင်-အမေရိကန်အဖွဲ့အစည်းနှင့် အကြမ်းဖက်ဖြစ်ရပ်များကြား လူသိများသော ဆက်စပ်မှုကို ထုတ်ဖော်ပြသခြင်းမရှိပေ။ New America ၏ ကျယ်ပြန့်သော တွေးခေါ်ပညာရှင်ကို စီမံခန့်ခွဲသူ David Sterman အမေရိကမှာ အကြမ်းဖက်ဝါဒ ဒေတာဘေ့စ်က “CAIR ရော၊ တခြားသော အမေရိကန် မူဆလင်အဖွဲ့အစည်းကြီးတစ်ခုက အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ ဂျီဟတ်ဝါဒီ အကြမ်းဖက်သမားတွေရဲ့ ကြံစည်မှုမှာ အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့တာ မဟုတ်ဘူး” ဟု ပြတ်ပြတ်သားသားပြောသည်။ (ဒါက မူဆလင် ညီအကိုတော်များအဖွဲ့ လည်း မှန်ပါတယ်။ နိုင်ငံတကာမှာ ညီအကိုတော်များအဖွဲ့ အနွယ်ဝင်အချို့ဟာ အကြမ်းဖက်ဝါဒ နဲ့ ပတ်သက်နေပါတယ်။ ဒါပေမယ့် မွတ်ဆလင် ဆန့်ကျင်ရေး အယူအဆတွေကနေ လွန်လွန်ကဲကဲ တောင်းဆိုနေပေမယ့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ ညီအကိုတော်များအဖွဲ့ဟာ အကြမ်းဖက်တဲ့ လုပ်ရပ်မျိုးမှာ ဘယ်တုန်းကမှ ပတ်သက်မှု မရှိသေးပါဘူး။ Trump အစိုးရက ရှိတယ်။ ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည် တရားဝင်သတ်မှတ်ထားသော အကြမ်းဖက်အဖွဲ့အစည်းစာရင်းတွင် မထည့်ရပါ။)
အနုတ်လက္ခဏာကို သက်သေပြခြင်းသည် အမြဲတမ်းခက်ခဲသော အဆိုပြုချက်ဖြစ်သော်လည်း ဤတစ်ခုအတွက် ခိုင်မာသော အရန်တစ်ခုသည် အစ္စလာမ်မိုရ်များကိုယ်တိုင်ပြောသည့်— သို့မဟုတ် အတိအကျ မပြောပါ။ ၎င်းတို့သည် CAIR ၏အကြမ်းဖက်မှုစွပ်စွဲထားသောဆက်ဆံရေးကို ပြတ်ပြတ်သားသားရှုတ်ချသော်လည်း Gaffney၊ Geller နှင့် ၎င်းတို့၏အဖွဲ့များသည် CAIR သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏အပုပ်ချစာရင်းတွင်ပါဝင်နေသည့်အစ္စလာမ္မစ်အကြမ်းဖက်မှုဖြစ်ရပ်တစ်ခုအတွက် ဖြစ်နိုင်ဖွယ်သာဓကတစ်ခုမျှမပြခဲ့ပါ။
အကယ်၍ အစ္စလမ်မိုဘိုင်များသည် အမှန်တကယ်ဖြစ်ရပ်တစ်ခုပင်ရှိလျှင် ၎င်းတို့သည် ၎င်းကို ထိပ်တန်းအသံအတိုးအကျယ်တွင် မရပ်မနား ကြွေးကြော်နေမည်မှာ သေချာပါသည်။ ထို့ကြောင့် ၎င်းတို့၏ ပြောဆိုမှုများမှ ကင်းမဲ့နေခြင်းသည် ၎င်းတို့တွင် ထိုသို့သော အထောက်အထားမရှိကြောင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်း လက္ခဏာတစ်ရပ်ဖြစ်သည် - အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် မွတ်စလင်ညီအကိုတော်များအဖွဲ့၏ "ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ဂျီဟတ်" ကဲ့သို့ တည်ရှိခြင်းမရှိသောကြောင့် ဖြစ်နိုင်ခြေအားလုံးပင်ဖြစ်သည်။
Make-Believe ရန်သူများကို တီထွင်ခြင်းသည် အစစ်အမှန်များကို ကူညီပေးသည်။
ထိုအမှားများသည် တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်ပြီး မရိုးသားရုံသာမက အန္တရာယ်ရှိသည်။ အကြမ်းဖက် အစ္စလမ်မစ်အစွန်းရောက်တွေရဲ့ တကယ့်ခြိမ်းခြောက်မှုကို တွန်းလှန်ရာမှာ၊ အစ္စလာမ္မစ်မိုဘိုဘီတွေရဲ့ မှားယွင်းပြောဆိုချက်တွေနဲ့ သတင်းစကားတွေဟာ အမေရိကန်တွေရဲ့ လုံခြုံရေးအတွက်မဟုတ်ဘဲ အကြမ်းဖက်သမားတွေကို ကူညီပေးပါတယ်။
မုစ်လင်မ်များအားလုံး၊ ၎င်းတို့၏ယုံကြည်ချက်များနှင့် ၎င်းတို့၏အဖွဲ့အစည်းအားလုံးကို အတုအယောင်ထင်ယောင်ထင်မှားဖြစ်စေခြင်းသည် အမေရိကန်များဘေးကင်းစေရန်အတွက် မှားယွင်းသောနည်းလမ်းဖြစ်သည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ကျွန်ုပ်တို့သည် စိတ်ကူးယဉ်ရန်သူများနှင့် မိမိကိုယ်ကို ပိုမိုကြောက်ရွံ့လေလေ၊ အစစ်အမှန်များထံမှ မိမိကိုယ်ကို ကာကွယ်ရန် ခက်ခဲလေလေဖြစ်သည်။ New America မှ David Sterman က ထောက်ပြသည့်အတိုင်း "ယနေ့ ဂျီဟတ်ဝါဒီ လှုပ်ရှားမှု အများစုကို အစွန်းရောက် ဘာသာရေးဆရာများ၊ ပြန်လာသော တိုက်ခိုက်ရေးသမားများ သို့မဟုတ် စစ်သွေးကြွ စစ်ဆင်ရေးများကပင် မစီစဉ်ဘဲ အွန်လိုင်း သို့မဟုတ် ရွယ်တူသူငယ်ချင်း အုပ်စုငယ်များမှ ဖျန်ဖြေပေးသည်။" မရှိသော ပူးပေါင်းကြံစည်မှုများကို လိုက်ခြင်းဖြင့် ထိုခြိမ်းခြောက်မှုများကို ရှာဖွေတွေ့ရှိမည်မဟုတ်ပါ။ ၎င်းတို့ကိုရှာဖွေရန် အသေချာဆုံးနည်းလမ်းမှာ ဆွေမျိုးများ၊ အိမ်နီးချင်းများ၊ ဘာသာရေးဆရာများ၊ ဝတ်ပြုသူချင်းများထံမှ သတင်းအချက်အလတ်များဖြစ်သည် — ဆိုလိုသည်မှာ ကိစ္စအများစုတွင် မွတ်စလင်အချင်းချင်းဖြစ်သည်။
အမေရိကန်မွတ်စလင်အများစုသည် မူဆလင် သို့မဟုတ် အခြားမည်သူမျှ အစွန်းရောက်ဝါဒနှင့် အကြမ်းဖက်မှုများကို ဆန့်ကျင်ကြပြီး ဂျီဟတ်ဝါဒီများ ကျင့်သုံးသည့် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင် နေထိုင်လိုစိတ်မရှိကြပေ။ ၎င်းတို့၏ယုံကြည်ခြင်းသည် ၎င်းတို့အား အမုန်းရာဇ၀တ်မှုများ၏ သားကောင်များဖြစ်လာစေသည့် နိုင်ငံတစ်ခုတွင် ဘာသာရေးလူနည်းစုတစ်ခုအနေဖြင့်၊ မွတ်စလင်များသည် သန့်ရှင်းသောစစ်ပွဲမဟုတ်ဘဲ ဘာသာရေးကို ယုံကြည်လက်ခံကျင့်သုံးခြင်းအတွက် အမေရိကန်အများစုထက် ခိုင်မာသောအကြောင်းပြချက်ရှိသည်။ မူဆလင်အမေရိကန်များကို မဟာမိတ်များအဖြစ် ထားရှိကာ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘုံတန်ဖိုးများနှင့် နိုင်ငံရေးနှင့် တရားရေးဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းများအပေါ် ယုံကြည်မှုကို ထိန်းသိမ်းခြင်းသည် အစွန်းရောက် အကြမ်းဖက်မှုကို အောင်မြင်စွာ ဆန့်ကျင်ရန် အရေးကြီးပါသည်။ ထိုယုံကြည်မှုကို ဆုံးရှုံးပြီး သူတို့ကို မောင်းထုတ်လိုက်ခြင်းဖြင့် အစ္စလာမ္မစ်မိုဘိုဘီများ၏ အရုပ်ဆိုးအကျည်းတန်သော လိမ်လည်လှည့်ဖြားမှုများသည် အကြမ်းဖက်သမားများကိုသာ ကူညီပေးနိုင်ပါသည်။
Maryland အခြေစိုက် သတင်းသမားနှင့် စာရေးဆရာ Arnold R. Isaacs သည် စာရေးဆရာဖြစ်သည်။ ဒုက္ခရောက်နေသော နယ်မြေများမှ- ၉/၁၁ လွန် အမေရိကတွင် ပါကစ္စတန်နှင့် အာဖဂန်အမေရိကန်များ စကားကို နားထောင်ခြင်း။ ဗီယက်နမ်စစ်ပွဲနှင့်ပတ်သက်သော စာအုပ်နှစ်အုပ်။ သူက TomDispatch ပုံမှန်အစည်းအဝေး။ မိမိအက်ဘ်ဆိုက်ဖြစ်ပါတယ် www.arnoldisaacs.net.
ဤဆောင်းပါးသည် Nation Institute ၏ ဝဘ်ဘလော့တစ်ခုဖြစ်သည့် TomDispatch.com တွင် ပထမဦးဆုံးအကြိမ် ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ထုတ်ဝေမှုတွင် အချိန်ကြာမြင့်စွာ တည်းဖြတ်သူ Tom Engelhardt ထံမှ ရံဖန်ရံခါ အရင်းအမြစ်များ၊ သတင်းနှင့် ထင်မြင်ယူဆချက်များကို ပံ့ပိုးပေးသည့် Nation Institute ၏ ဝက်ဘ်ဘလော့ဂ်တစ်ခုတွင် စတင်တွေ့ရှိခဲ့သည်။ အောင်ပွဲခံယဉ်ကျေးမှု၏အဆုံးဝတ္ထုတစ်ပုဒ်အဖြစ်၊ ထုတ်ဝေမှုနောက်ဆုံးနေ့များမရ။ သူ၏နောက်ဆုံးစာအုပ်သည် စစ်ပွဲဖြင့် မဖန်ဆင်းနိုင်သော လူမျိုး (Haymarket စာအုပ်များ) ။
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်