Rahim အဖေသည် အစာကျွေးရန် ပါးစပ်ရှစ်ပေါက်ရှိကာ မိုးခေါင်မှုကြောင့် ကောက်ပဲသီးနှံများ၊ နွားများနှင့် ဆိတ်များကို ခိုးယူသွားခဲ့သည်။ ဒါကြောင့် သူကျန်ခဲ့တဲ့ အဖိုးတန်ဆုံး ပစ္စည်းကို သူ့ရဲ့ ၁၂ နှစ်အရွယ် သမီးကို ရောင်းလိုက်တယ်။
“ဆာလောင်မှုကြောင့် သမီးကို ပိုက်ဆံနဲ့ရောင်းလိုက်တယ်” လို့ သူ့ရွှံ့နဲ့ဖွဲအိမ်မှာ အအေးဒဏ်ကြောင့် ဖျားနာပြီး တုန်တုန်ယင်ယင်နဲ့ပြောတယ်။ "ငါ့သမီးကို ငါ့မိသားစုထဲက တခြားသူတွေကို ကယ်တင်ဖို့၊ သေခြင်းမှ လွတ်မြောက်အောင် ငါရောင်းခဲ့တယ်"
ထို့ကြောင့် Aziz Gul သည် ပြင်ပကမ္ဘာမှ Siya Sang ရွာကိုဖြတ်ထားသော ဝေးလံခေါင်သီသော ဆွေမျိုးတစ်ဦးနှင့် လက်ထပ်စာချုပ်ချုပ်ဆိုခဲ့ပြီး အာဖဂန်နစ္စတန်ငွေ 2 သန်း - ပေါင် 50 ခန့်ပေးချေခဲ့သည်။
ဤသည်မှာ ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော အနီရောင်ချောက်ကြီးများ၊ ဆိုးရွားလှသော ဆင်းရဲမွဲတေမှုနှင့် ပြင်းထန်သော တီဘီရောဂါကို စုပ်ယူထားသော အာဖဂန်နစ္စတန်၏ ဧရိယာအတွင်းတွင် ကယ်ဆယ်ရေးအေဂျင်စီများက “ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှု ခါးပတ်” ဟုခေါ်သော အာဖဂန်နစ္စတန်၏ ဧရိယာဖြစ်သည်။
Siya Sang ကဲ့သို့သော ကျေးရွာများသည် လွန်ခဲ့သည့်လက တိုကျိုတွင် အာဖဂန်နစ္စတန်အတွက် အမေရိကန်၊ EU၊ ဂျပန်နှင့် အခြားနိုင်ငံများမှ ကတိပြုထားသည့် ဒေါ်လာ ၄.၅ ဘီလီယံ (ပေါင် ၃.၂ ဘီလျံ) ၏ အနည်းငယ်မျှ သို့မဟုတ် ဘာမှမတွေ့ရပေ။
ထိုငွေများသည် ၂၃ နှစ်ကြာစစ်ပွဲအပြီး အာဖဂန်နစ္စတန်နိုင်ငံ ပြန်လည်တည်ဆောက်ရေးအတွက် ကျောင်းများ၊ ဆေးရုံများနှင့် လမ်းများပြန်လည်တည်ဆောက်ခြင်း၊ အရပ်ဘက်ဝန်ဆောင်မှုနှင့် ငွေကြေးစနစ်တို့ကို ပုံသွင်းခြင်း၊
Jawand မှာ ဒါတွေ တစ်ခုမှ မရှိပါဘူး။ ခင်းထားတဲ့လမ်းက တစ်မိုင်တောင် မရှိဘူး။ ဆရာဝန်တစ်ယောက်ထဲမဟုတ်ဘူး။ ကျောင်းတစ်ခုတည်းမဟုတ်ဘူး။ ဆေးခန်းတစ်ခုတည်း မဟုတ်ပါ။ ခရိုင်အတွင်းရှိ လူဦးရေ ၁၈၆,၀၀၀ နီးပါးသည် စာမတတ်သူများဖြစ်သည်။
ဒေါ်လာငွေစာရင်းများနှင့် အာဖဂန်နစ္စတန်များသည် ဤနေရာတွင် ပျံ့နှံ့ခြင်းမရှိပါ။ နှစ်သက်ရာဒေသသုံးငွေကြေးမှာ စားနပ်ရိက္ခာအကူအညီဖြစ်သည်- 50 ကီလိုဂရမ်ရှိသော အိတ်များတွင် ဂျုံ၊ USA၊
သို့သော် ဤလေးနှစ်ဆက်တိုက် မိုးခေါင်ရေရှားမှုတွင် ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော စံနှုန်းများရှိနေသော်လည်း နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်းသည် ကဘူးလ်ရှိ အစိုးရကို အားကောင်းလာစေရန်နှင့် အမေရိကန်နှင့် ၎င်း၏မဟာမိတ်များက အလိုရှိထားသည့်အတိုင်း တည်ဆောက်ထားသော အာဖဂန်နစ္စတန်သစ်ကို ခိုင်မာစေရေးအတွက် အာရုံစိုက်နေကြသည်။
“လူတိုင်းဟာ ပြန်လည်ထူထောင်ရေးနဲ့ ပတ်သက်ပြီး နွေးထွေးတဲ့ စေတနာမေတ္တာနဲ့ ရင်ခုန်နေကြတယ်။ အဲဒါက အရမ်းအရေးကြီးပေမယ့် လူတော်တော်များများက အကျိုးကျေးဇူးတွေကို အချိန်အကြာကြီး မြည်းစမ်းနိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး” ဟု အာဖဂန်နစ္စတန်နိုင်ငံ အနောက်ပိုင်းမြို့တော် Herat ရှိ Oxfam ၏ လက်ထောက်ပရိုဂရမ် ဒါရိုက်တာ Azizullah Hakimi က ပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်းသည် Jawand တွင်အလုပ်လုပ်သောတစ်ခုတည်းသောအကူအညီပေးရေးအေဂျင်စီဖြစ်သည်။
“အာဖဂန်နစ္စတန်ရှိ လူအများအပြားသည် လက်လှမ်းမီနိုင်သောနေရာများတွင် နေထိုင်ကြသောကြောင့် တိုကျိုငွေမှ အကျိုးအမြတ်ရရှိကြသော်လည်း လက်ရှိမိုးခေါင်ရေရှားအကျပ်အတည်းကြောင့် လက်လှမ်းမမီသောနေရာများတွင် နေထိုင်သူအများအပြားအတွက်မူ အကျိုးကျေးဇူးရရှိရန် ခက်ခဲလိမ့်မည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
စီယာဆန်အတွက် သေးငယ်သော အံ့ဖွယ်အမှုတစ်ခုသည် အကျိုးကျေးဇူးများစွာရရှိမည်ဖြစ်သည်။ ရွာသည် Herat မှ 168 မိုင်အကွာတွင်ရှိသည်။ ကောင်းသောနေ့တွင် လေးဘီးယက်ဖြင့်သာ ညှိနှိုင်းနိုင်သော ဖုန်လမ်းပေါ်တွင် ကိုးနာရီကြာ ခရီးဖြစ်ပြီး မတ်စောက်ပြီး သစ္စာမဲ့တောင်တန်းနှစ်ချောင်းကို မိနစ် 90 ကြာ တောင်တက်ခြင်းဖြင့် အတက်အဆင်း ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။
ဤတွင်၊ Jawand ၏ထူးခြားသောကျေးရွာပေါင်း 380 နီးပါးတွင်ကဲ့သို့ပင်၊ ငတ်မွတ်မှုနှင့်ရောဂါများသည်လူဦးရေကိုဖျက်ဆီးခြင်း၊ ကလေးများ၊ အမျိုးသမီးများနှင့်သက်ကြီးရွယ်အိုများကိုသတ်ပစ်သည်။ အသက်ရှင်နေထိုင်သူများသည် ၎င်းတို့၏အဆုတ်ကို ချောင်းဆိုးကာ တီဘီရောဂါဖြင့် အသက်ရှင်သန်ကြသည်။ လူတွေဟာ ငတ်မွတ်မှု အားနည်းလို့ တုပ်ကွေးတောင် သေနိုင်တယ်။
အသက် 20 နှင့် 30 နှစ်ကြား အမျိုးသားများသည် တုတ်နှင့်တူသော ခြေသလုံးနှင့် ကလေးများ၏ လက်မောင်းများရှိသည်။ မိခင်အသစ်များသည် နို့မထုတ်ပါ။ ကလေးများသည် တင်းမာပြီး စာရင်းမဝင်။ မင်္ဂလာလက်စွပ်များသည် အရိုးစုလက်ချောင်းများကို လျှောကျစေပြီး လက်ကောက်များကို ဖြုန်းတီးနေသော လက်ကောက်ဝတ်များမှ လျော့တွဲကျလာကြသည်။
အခုရောက်လာတဲ့ စားနပ်ရိက္ခာအကူအညီက သူတို့ကို မကယ်တင်နိုင်ပါဘူး။ လူတော်တော်များများက သူတို့မြည်းတွေသေတာ ဒါမှမဟုတ် ရောင်းစားခံရလို့ အိမ်ပြန်သယ်လာတဲ့ ဂျုံအိတ် 50 ကီလိုဂရမ်အောက် အလေးချိန်နည်းပါတယ်။ ဇန်နဝါရီလအတွင်းက ၎င်းတို့ကျေးရွာများသို့ ဂျုံအိတ်များနှင့်အတူ ၂၄ နာရီကြာခရီးထွက်ခဲ့ရာ အနည်းဆုံး အမျိုးသားလေးဦး သေဆုံးခဲ့သည်။
၎င်းသည် ၎င်း၏သားဦးသမီးကို ရောင်းလိုက်သောအခါ Rahim Dad အား စိုက်ကြည့်နေသော အနာဂတ်ဖြစ်သည်။ မုန့်ညက်၊ ထမင်းနှင့် လက်ဖက်ရည်၊ ဆပ်ပြာနှင့် သကြားလုံးများ၏ ဇိမ်ခံပစ္စည်းများကို သုံးစွဲခဲ့သည်။ 10 ရက်စာ စားစရာ လုံလောက်ပြီဟု သူပြောသည်။ လူသားဖြစ်တည်မှု၏ ဤအနားသတ်များတွင်၊ ရှင်သန်မှုဗီဇသည် Aziz Gul အတွက် စာနာစိတ်အပေါ် လွှမ်းမိုးထားသည်။
“သူမ ငိုတယ်။ အတင်းအကြပ် စေ့စပ်ထားလို့ မပျော်ဘူး။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ဘာမှ မလုပ်နိုင်ခဲ့လို့ သူ့ကို စိတ်မပူရဘူး” ဟု အဘွားဖြစ်သူ ယာမန်က ဆိုသည်။ Rahim Dad က “ကျွန်မတို့ သူ့ကို မရောင်းရင် တစ်မိသားစုလုံး ငတ်ပြတ်သေဆုံးသွားလိမ့်မယ်။”
စီယာဆန်၏ မိသားစု ၄၅ စုတွင် အသက်မပြည့်သေးသော သမီးဖြစ်သူကို ရောင်းချခြင်းနှင့် နုတ်ထွက်ခြင်း တစ်ခုတည်းအတွက် အမည်းစက် မရှိတော့ပါ။
ရွာဘေးက ကုန်းစောင်းတလျှောက် လှန်ထားတဲ့ သင်္ချိုင်းမှာ မြေကွက်လေးကွက် ရှိတယ်။ တစ်ခုမှာ Soraya ၏ခင်ပွန်းဖြစ်ပြီး နောက်တစ်ဦးမှာ သူမ၏ကလေးမိန်းကလေးဖြစ်သည်။
ဒီဇင်ဘာလ အစောပိုင်းတွင် ၎င်းတို့နှစ်ဦးကို တီဘီရောဂါဖြင့် ခင်ပွန်းဖြစ်သူ Abdul Hamid နှင့် တွားတတ်ရန် မသင်ယူမီ ကွယ်လွန်သွားသော သမီးဖြစ်သူ Tabarukh နှင့် အာဟာရချို့တဲ့မှုကြောင့် အချင်းချင်း ရက်ပိုင်းအတွင်း သယ်ဆောင်လာခဲ့ကြသည်။ တာဘာရွတ် မွေးပြီး နှစ်ပတ်အကြာတွင် ဆောရာ၏နို့သည် ခြောက်သွားသည်။ လက်ဖက်ခြောက်တွင် နစ်နေသော နာနန်ပေါင်မုန့်ကို ထိန်းရန်ကြိုးစားသော်လည်း Tabarukh သည် ညှိုးနွမ်းကာ အသက် ၁၀ လတွင် သေဆုံးသွားခဲ့သည်။
သူမ၏နောက်ဆုံးကျန်ရစ်သောကလေးငယ် အသက် 10 နှစ်အရွယ် Abdul Basir သည် ဖယောင်းတုံးပုံစံဖြင့် မျက်နှာထားရှိသည်။ သူသည် ရွှံ့ခန်းထဲသို့ စိမ့်ဝင်လာသော အအေးဒဏ်မှ အကာအကွယ်ပေးသည့် တစ်ခုတည်းသော ကြမ်းပြင်ပေါ်တွင် ထိုင်နေသည်- အမြှုပ်နှင့်ထည့်ထားသော ဖယ်ထားသော ဂျုံအိတ်တစ်လုံး။ မီးဖိုမရှိ၊ အစားအသောက်အတွက် Soraya သည် သူမ၏ စောင်များနှင့် မီးဖိုချောင်သုံးပစ္စည်းများကို ရောင်းချခဲ့သည်။
“သူ့အဖေက ဖေဖေလုပ်သလိုမျိုး ဆီးသွေးပါတဲ့အတွက် သူ့အဖေနဲ့ ထပ်တူရောဂါခံစားရပြီး အမြဲတမ်း အေးစက်တုန်လှုပ်နေတယ်ထင်တယ်”
Soraya သည် စိုးရိမ်စိတ်ဖြင့် တုန်လှုပ်နေသည်။ သူမ၏ သွားများသည် ၎င်းတို့၏ သွားဖုံးများ တုန်ခါနေပြီး သူမ၏ ခန္ဓာကိုယ်တွင် အနာပေါက်လေးများဖြင့် ဖုံးအုပ်ထားသော်လည်း သူမ၏ စွမ်းအင်များသည် Abdul Basir အသက်ရှင်နေစေရန် အာရုံစိုက်ထားသည်။
ဒီနေ့ ဘာစားရမလဲလို့ မေးတာ မှားသွားတယ်။ “စားမလား” ဆိုရာယာက ရယ်မောကာ ငိုရှိုက်ရင်း လမ်းတစ်ဝက်တွင် ပြန်ပြောလိုက်သည်။ "နာနန်နဲ့ ချိုင် [မုန့်နဲ့လက်ဖက်ရည်]၊ နန်နဲ့ချိုင်၊ ငါတို့စားဖူးသမျှပဲ။ ဆီထိတာကို တွေးလို့ မရဘူး။”
နွေဦးရာသီကို ရောက်တော့မည်ကို တွေးရင်း သူမ တောက်ပလာသည်။ ထိုအချိန်တွင် မြက်ရိုင်းများ ကြီးထွားလာကာ ယာဂုကို ခါးသီးသော ယာဂုတွင် ဆွတ်ပြုတ်ကာ ကုလားအုတ်များအတွက် သာမာန်အားဖြင့် ကျွေးသော tatrun အမြစ်ဖြစ်သည်။
ယုံကြည်ရန်ခက်ခဲသော်လည်း စီယာဆန်သည် တစ်ချိန်က ဆွေမျိုးပေါများသောနေရာဖြစ်သည်။ မိုးရွာတော့ ဂျုံအညှောက်ပေါက်ပြီး Soraya ရဲ့ခင်ပွန်းက သူ့ရဲ့ 10 ဧကကို ထွန်ယက်ပြီး သူ့မိသားစုကို ကျွေးမွေးခဲ့ပါတယ်။
ယခုအခါ ရွာပတ်ဝန်းကျင်ရှိ လယ်ကွင်းများသည် ခြောက်သွေ့ပြီး ညိုလာကာ တစ်ချိန်က သိုး၊ ဆိတ်၊ နွား၊ မြည်းများ ပေါများလာသည့်အတွက် ရွှံ့နွံများ ပြိုကျကုန်ပြီဖြစ်သည်။ စီယာဆန်တွင် တိရစ္ဆာန်များ မရှိပါ။ မိုးခေါင်သည့်နှစ် ပထမနှစ်များတွင် အားလုံးကို စားသုံးခြင်း သို့မဟုတ် ရောင်းချခြင်း ခံခဲ့ရသည်။
Jawand တစ်လျှောက်လုံးမှာ တူညီတဲ့ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ် ဖြစ်ပေမယ့် ဒီတောင်တန်းရွာတွေက အရမ်းအထီးကျန်ပြီး ဝေးလံခေါင်သီတဲ့အတွက် အတိအကျ မပြောနိုင်လောက်အောင် ဖြစ်မယ့် အကြောင်းအရာတစ်ခုပါ။
ဒီလိုလူတွေ ဘယ်လိုဆက်သွားနေတယ်ဆိုတာ နားလည်ရခက်တယ်။ Jawand ခရိုင်၏မြို့တော် Char Taq ကို အပေါ်စီးမှ ချောက်နံရံမြင့်မြင့်များတွင် ရက်အတော်ကြာ လမ်းလျှောက်ရန် ခက်ခဲသော အင်အားမရှိတော့သော မိသားစု ဒါဇင်ပေါင်းများစွာတို့ ထိုင်နေကြသော ဂူအမိုးအကာများမှ မီးခိုးငွေ့များ လွင့်ပျံ့နေပါသည်။
၈ နှစ်သားမိခင် Zamar Gul သည် သူ့မိသားစုကို Kuzak ရွာမှ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ခဲ့သည်။ ခရီးက သုံးရက်ကြာတယ်။ “အဲဒီမှာ ငါတို့ စားစရာ မရှိဘူး။ ဒီမှာ တစ်ခုခု ရှာလို့ရတယ်” လို့ ပြောပါတယ်။
လိုဏ်ဂူများသည် Char Taq အပြင်ဘက်တွင် ရိက္ခာဖြန့်ဖြူးသည့်နေရာနှင့် ပိုနီးပါသည်။ Zamar Gul သည် အသက်ကြီးသောကလေးများကို ထင်းရောင်းရန် လိုက်ရှာရန် စေလွှတ်ကာ မိသားစုအား လိုက်ပို့ပေးပြီး ကြမ်းတမ်းသော အနီရောင်ဝတ်စုံဝတ်ထားသည့် ခုနစ်နှစ်သား ပုညှက်နေသော ကလေးမလေး Zeba သည် ရွာတွင် တောင်းရမ်းရန်ဖြစ်သည်။
ဇမာသည် အလွန်ရှက်သွားသည်။ “ဒီလိုမျိုး ဆက်သွားရတာထက် သေခြင်းကို ပိုကြိုက်တယ်” ဟု သူမက ဆိုသည်။ “ဒီမှာ ဘယ်လောက်ကြာကြာနေနိုင်မလဲ မသိဘူး။ အစာရှာမတွေ့ရင် ငါတို့အားလုံး ဒီမှာပဲသေလိမ့်မယ်”
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်