သမ္မတ ဘားရက် အိုဘားမားက သူ့ရဲ့ ဗျူဟာအပေါ် ပြန်လည်သုံးသပ်နေချိန် ဖြစ်ပါတယ်။ အာဖဂန်နစ္စတန်စစ်ပွဲကိုအဆုံးသတ်ရန် ခိုင်မာသောစည်းလုံးညီညွတ်သောသတင်းစကားပေးပို့ရန် ပြီးပြည့်စုံသောအခိုက်အတန့်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏လက်ချောင်းများမှတစ်ဆင့် ချော်ထွက်နေသည်။ ဒီစစ်ပွဲရဲ့ ပန်းတိုင်တွေအကြောင်း လိမ်လည်လှည့်ဖြားနေတာကြောင့်ပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတတစ်ဦးဟာ သူ့ဘာသာသူ မှန်ကန်တဲ့ နိဂုံးချုပ်တော့မယ်ဆိုတာ လွဲမှားစွာယူဆမိလို့ပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းပြောရရင် ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီထဲမှာ ငြင်းခုံစရာ မရှိပါဘူး။ ဒါမှမဟုတ် အိမ်ဖြူတော်မှာ စစ်ပွဲကို အဆုံးသတ်မှာလား။ အခြေအတင် ဆွေးနွေးနေကြသည့် တစ်ခုတည်းသောအချက်မှာ စစ်ပွဲကို မည်သို့ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည်နည်း။
အလားတူပင်၊ ဤစစ်ပွဲသည် မည်ကဲ့သို့ ဆိုးရွားသည်နှင့် ပတ်သက်၍ တိုးတက်သော သူများကြားတွင် ငြင်းခုံမှုအနည်းငယ်သာ ရှိပြီး အနည်းဆုံးတော့ ကျွန်ုပ်တို့သည် ထွက်ပေါက်ဗျူဟာတစ်ခု လိုအပ်ပါသည်။ သွက်ချာပါဒက စစ်ပွဲကိုအဆုံးသတ်တဲ့ အထူးနည်းလမ်းမှာ တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေကို ဆွဲထုတ်ဖို့ "ငြိမ်းချမ်းရေး လုပ်ငန်းစဉ်" ကို စောင့်ရမလား၊ နောက်ပိုင်းမှာ တပ်ဖွဲ့ဝင်အဆင့်အထိ ထိန်းသိမ်းထားဖို့၊ အာဖဂန်နစ္စတန်အမျိုးသမီးများသည် ဘေးကင်းသည် သို့မဟုတ် ဤမေးခွန်းများ၏ ကွဲပြားမှုအချို့ရှိသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ထူးထူးဆန်းဆန်း အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိနေသည်- အိုဘားမားသည် စစ်ပွဲကို မည်သို့ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည်ကို တွေးတောနေသကဲ့သို့ပင် အာဖဂန်နစ္စတန်စစ်ပွဲကို ဘယ်လိုအဆုံးသတ်မလဲဆိုတဲ့ အပေါ်မှာ တိုးတက်မှုတွေက ရှုပ်ပွနေတယ်။
အာဖဂန်နှင့် အာဖဂန်တို့ကြား ကြီးမားသော ခြားနားချက်အချို့ရှိသော်လည်း၊ အီရတ် စစ်ပွဲများ၊ အမေရိကန် နှစ်နိုင်ငံလုံးရှိ စစ်ရေးစစ်ဆင်ရေးနှင့် ၎င်းတို့၏ အကျိုးဆက်များမှာ အတူတူပင် ဖြစ်သည်။ နှင့် ဆင်တူသည်။ အီရတ်ဒီစစ်ပွဲက အရပ်သားတွေနဲ့ စစ်သားတွေကို ဘက်ပေါင်းစုံက ဒုက္ခရောက်စေတယ်။ နှင့် ဆင်တူသည်။ အီရတ်ဒီစစ်ပွဲက အမျိုးသမီးတွေကို ဘေးကင်းစေတယ်။ နှင့် ဆင်တူသည်။ အီရတ်ဤလုပ်ငန်းသည် မြေပြင်တွင် လူကြိုက်မများတော့ပါ။ နှင့် ဆင်တူသည်။ အီရတ်ကျွန်ုပ်တို့၏ လုပ်ဆောင်ချက်များသည် ပိုမိုတည်ငြိမ်မှုဆီသို့ ဦးတည်နေပါသည်။ နှင့်တူသည်။ အီရတ်ကျွန်ုပ်တို့၏အခွန်ငွေများသည် လူသားများ၏လိုအပ်ချက်ထက် ပျက်သုဉ်းသွားသည့်တွင်းထဲသို့ ပျောက်ကွယ်သွားနေပါသည်။ ဒါတောင် မကြိုက်ဘူး။ အီရတ်စစ်ပွဲအဆုံးသတ်ခြင်းအစမှ တိုးတက်မှုများသည် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သိသာထင်ရှားသော၊ အာဖဂန်နစ္စတန် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ကျင့်တရားအိမ်မြှောင်ကို ရောထွေးနေပုံရသည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ လုပ်ဆောင်ချက်များတွင်၊ အာဖဂန်နစ္စတန် မရေမတွက်နိုင်သော အရပ်သားသေဆုံးမှုများ၊ အခြေခံဝါဒီများ ပြန်လည်ရှင်သန်လာမှုနှင့် အမျိုးသမီးများ၏ ဖိနှိပ်မှုတို့ကြောင့် ပြီးပြည့်စုံသော မုန်တိုင်းကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ရုပ်သေးသမ္မတနှင့် ရာဇ၀တ်စစ်ဘုရင်များနှင့်အတူ အကျင့်ပျက်အစိုးရကို အကာအကွယ်ပေးနေပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏အသေအပျောက်ဗုံးခွဲတိုက်ခိုက်မှုများကြောင့် ကြေကွဲဖွယ်ရာ ခါးသီးသောလူဦးရေနှင့် ပိုမိုအားကောင်းသော တာလီဘန်များကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ တပ်ဖွဲ့ဝင် မည်မျှပင် တိုးလာပါစေ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ စစ်ဆင်ရေးများသည် အခြေအနေကို တိုးတက်အောင် ဆောင်ရွက်နိုင်သည်ဟု အလားအလာ အရိပ်အယောင် မရှိပါ။ အမြဲဆိုလျှင် အာဖဂန်နစ္စတန် စစ်ပွဲသည် တရားဝင်မှု တစ်စုံတစ်ရာ ရှိခဲ့ဖူးသည်၊ ၎င်းသည် နောက်ပြန်ဆုတ်သွားခြင်းမရှိပေ။
အမျိုးသမီးများ ဖိနှိပ်မှု များ ဖြစ်ပေါ်လာခြင်း။
လစ်ဘရယ်အမေရိကန်တွေ အများဆုံး ပဲ့တင်ထပ်နေပုံရတဲ့ ၂၀၀၁ ခုနှစ် စစ်ပွဲအတွက် မူလ အကြောင်းပြချက်တစ်ခုမှာ အာဖဂန်အမျိုးသမီးတွေကို ယုတ်ညံ့တဲ့ အာဏာရှင်စနစ်ကနေ လွတ်မြောက်ရေးပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ ဤအရာသည် ယခု ရှင်ပြန်ထမြောက်လာခြင်းဖြစ်သည်- အကယ်၍ အမေရိကန် တပ်ဖွဲ့များ ဆုတ်ခွာသွားပါက အာဖဂန်အမျိုးသမီးများ ရရှိသည့် အမြတ်ငွေများသည် ပြောင်းပြန်ဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့သည် အခြေခံဝါဒီ အင်အားစုများ၏ ကရုဏာဖြင့် ခံရမည်ဖြစ်သည်။ တကယ်တော့၊ အာဖဂန်အမျိုးသမီးတွေကို စွန့်လွှတ်ရမှာကို ကြောက်ရွံ့ခြင်းက စစ်ဆန့်ကျင်ရေးလှုပ်ရှားမှုမှာ အကြီးမားဆုံး ရှုပ်ထွေးမှုတွေနဲ့ သွက်ချာပါဒဖြစ်စေခဲ့ပါတယ်။
ဒီယုတ္တိဗေဒ လွဲချော်နေတာက အဲဒါပါပဲ။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု အာဖဂန်အမျိုးသမီးများကို မြေပြင်ပေါ်ရှိ ၎င်း၏ယုတ်ညံ့သော အစွန်းရောက်ဝါဒီ မဟာမိတ်များထံ ရောင်းချရန် အစကတည်းက ရွေးချယ်ခဲ့သည်။ ဟိ အမေရိကန် ၁၉၈၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအတွင်း မူဂျာဟာဒင်းခေါင်းဆောင်များသည် ဆိုဗီယက်သိမ်းပိုက်မှုကို ဆန့်ကျင်ကာ တာလီဘန်အပါအဝင် အခြေခံဝါဒီအစိုးရများထံ တံခါးဖွင့်ပေးခဲ့သည်။ ၂၀၀၁ ခုနှစ်တွင်၊ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု အဲဒီ့နောက် တူညီတဲ့လူတွေကို လက်နက်ကိုင်ပြီး အခုခေါ်တယ်။ မြောက်ပိုင်းမဟာမိတ်အဖွဲ့တာလီဘန်တွေကို တိုက်ထုတ်ပြီး အသစ်ဖွဲ့စည်းလိုက်တဲ့ အစိုးရကို ဆုကြေးအဖြစ် ကြိုဆိုခဲ့ပါတယ်။ အမေရိကန်ရုပ်သေးသမ္မတ ဟာမစ်ကာဇိုင်းသည် လူရမ်းကားများနှင့် ရာဇ၀တ်ကောင်များ၏ ပါလီမန်၊ ပါလီမန်တို့နှင့်အတူ ဖျော်ဖြေရေးတွင် ညစ်ညမ်းဝါဒီဥပဒေတစ်ခုပြီးတစ်ခု အတည်ပြုခဲ့ပြီး အစွန်းရောက်ဝါဒီတစ်ဦးကို တရားစီရင်ရေးတွင် နောက်တစ်ခုအဖြစ် ခန့်အပ်ကာ ရှစ်နှစ်တာကာလအတွင်း အာဖဂန်အမျိုးသမီးအခွင့်အရေးများ ပြိုလဲသွားစေရန် စာသားအတိုင်း ဖွင့်ပေးခဲ့သည်။
မည်သည့် တိုကင်အမြတ်ငွေများကို ဆုတ်ယုတ်မှုများဖြင့် တန်ပြန်ထားသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ အာဖဂန်နစ္စတန်ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေတွင် အမျိုးသမီးများကို အမျိုးသားများနှင့် တန်းတူဟု သတ်မှတ်သော်လည်း၊ အမျိုးသမီးအခွင့်အရေး လှုပ်ရှားသူများအား ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော တိုက်ခိုက်မှုများ၊ ရှီအာအသိုင်းအဝိုင်းတွင် လက်ထပ်ထိမ်းမြားမှုအတွင်း မုဒိမ်းမှုများအား တရားဝင်ခွင့်ပြုပေးခြင်းနှင့် ဂုဏ်ပြုခြင်းဟုခေါ်သည့် အမျိုးသမီးများကို ထောင်သွင်းအကျဉ်းချမှုနှုန်းမှာ အံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင် မြင့်မားနေပါသည်။ ရာဇ၀တ်မှုများ — အားလုံးသည် အမေရိကန်၏ သိမ်းပိုက်မှုနှင့် တာလီဘန်များကို ကာကွယ်နေသည့် အစိုးရ၏ စောင့်ကြည့်မှုအောက်တွင်ရှိသည်။ တာလီဘန်များ၏ အရေအတွက်နှင့် သြဇာအာဏာကို တိုးမြင့်လာစေသည့် အမေရိကန်၏ ဗုံးခွဲတိုက်ခိုက်မှုတွင် အပြစ်မဲ့ အမျိုးသမီးများနှင့် ကလေးသူငယ်များ သေဆုံးမှုမှာ လက်ခံနိုင်ဖွယ်မရှိသော အရေအတွက်ကို ပေါင်းထည့်လိုက်ခြင်းဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် အာဖဂန်အမျိုးသမီးများအား ဖိနှိပ်မှုကို ရှစ်နှစ်တာကာလအတွင်း အမေရိကန်က ဖွင့်ပေးခဲ့ခြင်းသာဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ သူတို့၏ဆင်းရဲခြင်းသို့
အဲဒါကြောင့် အောက်ခြေနိုင်ငံရေးနဲ့ အမျိုးသမီးအရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူတွေက ချက်ခြင်းတောင်းဆိုတယ်။ အမေရိကန် သူတို့နိုင်ငံကနေ နုတ်ထွက်တယ်။ ရှစ်နှစ်ကြာ အမေရိကန် ဖိနှိပ်မှု အပြီးတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ အကူအညီမပါဘဲ ၎င်းတို့၏ လွတ်မြောက်ရေး အတွက် တိုက်ပွဲဝင်လိုကြသည်။ အာဖဂန်နစ္စတန်အမျိုးသမီးတော်လှန်ရေးအဖွဲ့ (RAWA) က ၀ါရှင်ဆန့်ကျင်ရေး တိုးတက်သောအဖွဲ့အစည်း (RAWA) က စစ်ပွဲကို ချက်ခြင်းအဆုံးသတ်ရန် တောင်းဆိုလိုက်သည်။ ၎င်းတို့၏ တောင်းဆိုမှုသည် တစ်သီးပုဂ္ဂလ လွှတ်တော် ကိုယ်စားလှယ် ဖြစ်သည်။ Malalai Joyaသူမ၏ နိုင်ငံရေးမှတ်တမ်းသစ်တွင် သူမ၏ ဇာတ်လမ်းကို ပြောပြသူ၊ စစ်ခေါင်းဆောင်များထဲမှ အမျိုးသမီးတစ်ဦး. RAWA အဖွဲ့ဝင်များနှင့် Joya ကဲ့သို့သော အမျိုးသမီးများသည် ၎င်းတို့၏ အမျိုးသမီးဝါဒနှင့် နိုင်ငံရေးတက်ကြွမှုအတွက် အမေရိကန်ကျောထောက်နောက်ခံပြု အာဖဂန်အစိုးရမှ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ပစ်မှတ်ထားလျက်ရှိသည်။ RAWA နှင့် Joya တို့သည် နိုင်ငံရေး အပြောင်းအလဲအတွက် ၎င်းတို့၏ အသက်အန္တရာယ်ကို စွန့်စားပြီး ဆင်းရဲသား သာမန် အာဖဂန် အမျိုးသမီး အများစုကို သံယောင်လိုက်ကြသည်။ စည်းလုံးညီညွတ်မှုကို ထုတ်ဖော်ပြောဆိုသင့်သည်များကို ကျွန်ုပ်တို့ နားထောင်သင့်သည်။ အမေရိကားက တိုးတက်လာရင် သူတို့ထက် ပိုသိတယ် ထင်ပါတယ်။ အာဖဂန်နစ္စတန်လွတ်မြောက်ရေး ဘယ်လိုအောင်မြင်နိုင်မလဲဆိုတဲ့ သတ္တိရှိတဲ့ အမျိုးသမီး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူတွေ၊ ငါတို့လည်း အပြစ်ရှိသလိုပဲ၊ အမေရိကန် အမျိုးသမီးတွေကို မုန်းတီးတဲ့ ရာဇ၀တ်ကောင်တွေရဲ့ သနားညှာတာမှုကို အစိုးရက ချထားပေးတယ်။
အစွန်းရောက် ရာဇ၀တ်ကောင်များနှင့် ညှိနှိုင်းခြင်း မရှိပါ။
လက်ဝဲဘက်တွင် အချို့က အဆိုပါကိစ္စရပ်ကို ပြုလုပ်ခဲ့ကြသည်။ အာဖဂန်နစ္စတန် အမျိုးသမီးများ အပါအဝင် လူတိုင်း စားပွဲဝိုင်းတွင် နေရာထိုင်ခင်းရှိသော စေ့စပ်ညှိနှိုင်းသည့် ငြိမ်းချမ်းရေး လုပ်ငန်းစဉ်မှ စစ်ပွဲသည် ပြီးဆုံးသွားနိုင်သည်။ ဒါပေမယ့် ဒါဟာ အာဖဂန်နိုင်ငံရေးရဲ့ အကျင့်ပျက်ခြစားနေတဲ့ ဂိုဏ်းဝင်တွေသာ အနာဂတ်မှာ ပါဝင်ပတ်သက်နေမှာ သေချာပါတယ်။ အာဖဂန်နစ္စတန် - လက်ရှိအစိုးရတွင် ပေါများနေသော အခြေခံဝါဒီများ၏ အမျိုးသမီး မဟာမိတ်အချို့ကဲ့သို့သော။
Joya သည် 2005 ခုနှစ် ရွေးကောက်ပွဲတွင် “စားပွဲ၌ ထိုင်ခုံ” ရရှိရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။ စစ်ရာဇ၀တ်ကောင်များကို တရားမျှတအောင် ဆောင်ကျဉ်းပေးသင့်သည်ဟု လူထု၏အမြင်ကို ကိုယ်စားပြုသည့်အတွက် သူမအား သေဒဏ်ခြိမ်းခြောက်မှု၊ လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများနှင့် ရွေးကောက်ပွဲဆိုင်ရာ ခေါင်းစဉ်များ ဆုံးရှုံးခြင်းတို့ကို ချီးမြှင့်ခံခဲ့ရသည်။ စစ်ရာဇ၀တ်ကောင်များနှင့် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းရေးစားပွဲတွင် သာမန်အမျိုးသမီးများနှင့် အမျိုးသားများကို ထိုင်ခိုင်းခြင်းသည် ၎င်းတို့ကို နှုတ်ပိတ်ရန် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏နဖူးကို ပစ်မှတ်ထားရန် တောင်းဆိုခြင်းနှင့် တူသည်။
ဒီမို ကရေစီ အင်အားစုတွေ ပါဝင်လာရတဲ့ အကြောင်းရင်း အာဖဂန်နစ္စတန် အသတ်ခံရမှာကို စိုးရွံ့စွာနဲ့ အဆက်မပြတ် နေထိုင်နေကြရတာကတော့ အဲဒီကာလက အထပ်ထပ်ပါပဲ။ အမေရိကန် အစိုးရသည် စစ်ခေါင်းဆောင်များနှင့် တာလီဘန်ခေါင်းဆောင်များကို စေ့စပ်ညှိနှိုင်းရေး စားပွဲသို့ ခေါ်ဆောင်ရန် တောင်းဆိုထားသည်။ အရပ်သားကိုယ်စားလှယ်များနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏လက်နက်ကိုင်ပုဂ္ဂလိကပြည်သူ့စစ်များကြားတွင် အရပ်သားကိုယ်စားလှယ်များနှင့် စစ်ခေါင်းဆောင်များကြား ငြိမ်းချမ်းရေးလုပ်ငန်းစဉ်ကို ပံ့ပိုးပေးရန် အိုဘားမားအစိုးရကို တောင်းဆိုခြင်းသည် သမ္မတဂျော့ခ်ျဒဗလျူဘုရှ် ကျဆုံးပြီးနောက် ဂျာမနီနိုင်ငံ Bonn တွင် လွန်ခဲ့သော ရှစ်နှစ်ခန့်က ပြုလုပ်ခဲ့သည့် အတိအကျတောင်းဆိုမှုနှင့် အတူတူပင် ဖြစ်သည်။ တာလီဘန်။ ထိုလုပ်ငန်းစဉ်သည် ယနေ့ခေတ် အကျင့်ပျက် အစိုးရ ထူထောင်ရေးသို့ ဦးတည်သွားစေခဲ့သည်။ အမှန်မှာ၊ အိုဘားမားအစိုးရသည် မကြာသေးမီက မအောင်မြင်ခဲ့သော သမ္မတရွေးကောက်ပွဲများကို အလားတူနည်းလမ်းဖြင့် ပြင်ဆင်ရန် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသည်- အကျင့်ပျက်နှစ်ဘက်နှင့် ၎င်းတို့၏ကိုယ်စားလှယ်များအကြား အာဏာခွဲဝေမှု သဘောတူညီချက်ကို ဖန်တီးကာ စေ့စပ်ညှိနှိုင်းရေး စားပွဲဝိုင်းတွင် နှစ်ဖက်စလုံးကို ကိုယ်စားပြုသည်ဟု အခိုင်အမာဆိုခြင်းဖြင့်၊
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကြမ်းတမ်းတဲ့ အခန်းကဏ္ဍကို ပေးခဲ့ပါတယ်။ အာဖဂန်နစ္စတန် လွန်ခဲ့သည့်ဆယ်စုနှစ်သုံးခုအတွင်း၊ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု မည်သည့် "ငြိမ်းချမ်းရေး" လုပ်ငန်းစဉ်ကိုမဆို ပံ့ပိုးကူညီရာတွင် ယုံကြည်စိတ်ချရမှု နည်းပါးသည်။ တာဝန်အရှိဆုံး လုပ်ရပ်ပါ။ အမေရိကန် လုပ်နိုင်သည်မှာ ၎င်း၏ သိမ်းပိုက်မှုကို ချက်ခြင်းအဆုံးသတ်ရန်နှင့် ၎င်း၏အရှုပ်အထွေးကို ရှင်းပစ်ရန်ဖြစ်သည်။
ချက်ခြင်းအဆုံးသတ်ဖို့ တောင်းဆိုလိုက်ကြရအောင် အမေရိကန် အလုပ်အကိုင်
အာဖဂန်အမျိုးသမီးတွေနဲ့ အမျိုးသားတွေက တာလီဘန်တွေနဲ့ စစ်ဘုရင်တွေရဲ့ ကရုဏာကို ခံရမယ့် နောက်ထပ် သွေးထွက်သံယို ပြည်တွင်းစစ်ဖြစ်မယ့် ကိစ္စရပ်ကို ကျူးလွန်သူတွေက တာလီဘန်တွေနဲ့ စစ်ဘုရင်တွေက ၂၀၀၁ ခုနှစ် စစ်ပွဲအတွက် လုပ်ထားတဲ့ တူညီတဲ့ တရားမျှတမှုကို ဖော်ထုတ်နေကြတယ်၊ အဲဒါက ကျနော်တို့ရဲ့ ကျင့်ဝတ်တာဝန်ပါ။ အာဖဂန်နစ္စတန်ဝါဒီအကြမ်းဖက်မှုမှကာကွယ်ပါ။ အထက်တွင်ရှင်းပြထားသည့်အတိုင်း အာဖဂန်လူမျိုးများကို ပစ်မှတ်ထားသည့် အခြေခံဝါဒီအကြမ်းဖက်မှုကို ကျွန်ုပ်တို့ ပြုစုပျိုးထောင်ပြီး ဖန်တီးဖန်တီးခဲ့သည့်အချက်ကို ဤယုတ္တိက လျစ်လျူရှုထားသည်။ တာလီဘန်များအပါအဝင် ဘက်ပေါင်းစုံမှ ရာဇ၀တ်မှုများကို ခွင့်လွှတ်ပေးသည့် အကျင့်ပျက်အစိုးရကို အကာအကွယ်ပေးကာ စစ်ရာဇ၀တ်ကောင်များကို အားကောင်းစေပြီး၊ တာလီဘန်ခေါင်းဆောင်အချို့လည်း ပါဝင်သဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့ လုပ်ဆောင်သမျှမှာ ဖြစ်ပွားနေသော စစ်ပွဲကို ရှုပ်ထွေးစေပါသည်။ "Zoya လို့ နာမည်ဝှက်နဲ့ သွားနေတဲ့ RAWA အဖွဲ့ဝင်တစ်ယောက်ပါ။ အမေရိကန် လွန်ခဲ့သည့်လက စကားပြော ဖျော်ဖြေရေးခရီးစဉ်သည် ဆိုးရွားလာပါက စိတ်ကူးယဉ်ရန် ခက်ခဲကြောင်း ရှင်းလင်းစွာ ပြောကြားခဲ့သည်။ အမေရိကန် ချက်ချင်းထုတ်သည်။ ပျက်စီးမှုကို တားဆီးခြင်းမပြုပါ။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု - က ဆောင်ရွက်နေပါတယ်။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု.
ပိုအားကောင်းတဲ့ တာလီဘန်၊ အကျင့်ပျက် ရာဇ၀တ်မှု နဲ့ အသေအပျောက် နိုင်ငံခြား သိမ်းပိုက်မှု တွေ ရဲ့ ဖိနှိပ်မှု အင်အားစု သုံးခု ရဲ့ အာဖဂန် တွေကို အာဖဂန် လက်အောက် မှာ ချထားမယ့် အစား၊ ငါတို့ အမေရိကန်တွေ တိုက်ရိုက် ထိန်းချုပ် နိုင်တဲ့ ပထမဆုံး အရာ က ငါတို့ ရဲ့ သိမ်းပိုက် မှုကို ချက်ချင်း ရပ်တန့် ဖို့ဘဲ ။ ဒါက တာလီဘန်တွေကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းတာ တစ်ခုတည်း မဟုတ်ပါဘူး။ မြောက်ပိုင်းမဟာမိတ်အဖွဲ့. သို့သော် ၎င်းသည် အလုပ်တွင် ဖိနှိပ်သည့် တပ်ဖွဲ့များကို လျှော့ချနိုင်ပြီး စစ်ဘုရင်များ၏ တရားဝင်မှုနှင့် တာလီဘန်များကို တွန်းအားပေးသည့် ရည်ရွယ်ချက်များကို လျှော့ချနိုင်မည်ဖြစ်သည်။
အပြစ်မဲ့ အာဖဂန်တွေ ဆုံးရှုံးခဲ့ရတဲ့ ပျက်စီးမှုတွေကို ဘယ်လို ပြန်ပြင်မလဲ။ အာဖဂန်တွေကိုယ်တိုင်က အဲဒါအတွက် အဖြေရှိတယ်။ စစ်တမ်းများအရ အာဖဂန်လူမျိုးအများစုသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ စစ်ဘုရင်မဟာမိတ်များအား လက်နက်ဖျက်သိမ်းရေးကို လိုလားကြောင်း ပြသခဲ့သည်—အဓိကအားဖြင့်၊ အမေရိကန် ငါတို့လက်ထဲထည့်ထားတဲ့ သေနတ်တွေကို ပြန်ယူရမယ်။ မြောက်ပိုင်းမဟာမိတ်အဖွဲ့ သူတို့ရဲ့ ပုဂ္ဂလိက ပြည်သူ့စစ်တွေ၊ စစ်တမ်းများက အာဖဂန်လူမျိုးများသည် စစ်ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာခုံရုံးများကို တရားရုံးအချို့တွင် အကျင့်ပျက်ခြစားသော ရာဇ၀တ်အခြေခံဝါဒီများအားလုံးကို စွဲကိုင်ထားစေလိုကြောင်း၊ နိုင်ငံတကာရာဇ၀တ်ခုံရုံးပင် ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည် (အမေရိကန်အစိုးရအရာရှိများကို ဤကဲ့သို့သော တာဝန်ခံမှုမျိုးမှ ကင်းလွတ်ခွင့်မပေးသင့်ပါ)။ လက်နက်၊ စစ်ဘုရင်တွေနဲ့ အမေရိကန် စစ်တပ်တွေ မရှိတော့ဘူး၊ စစ်မှန်တဲ့ ဒီမိုကရေစီ အမြစ်တွယ်လာနိုင်ပြီး ဒီမိုကရေစီ လိုလားတဲ့ အင်အားစုတွေ တစ်နေ့နေ့မှာ လွတ်လပ်စွာ လည်ပတ်နိုင်မယ်။ ဆင်းရဲမွဲတေမှုဒဏ်ကို ခံနိုင်ရည်ရှိရေးအတွက် ကြီးမားသော Marshall Plan ကိုလည်း အများအပြား တောင်းဆိုခဲ့ကြသည်။ အာဖဂန်နစ္စတန်အဖွဲ့ငယ်များ၊ အဖွဲ့အစည်းများ၊ အရပ်ဘက်လူမှုအဖွဲ့အစည်းများ၏လက်ထဲတွင် ငွေကြေးဖြင့် တိုင်းပြည်ကို လွှမ်းမိုးနိုင်စေရန်နှင့် နောက်ဆုံးတွင် မူးယစ်ဆေးဝါးကို အခြေခံ၍ ခိုင်မာသော စီးပွားရေးဖြင့် တိုင်းပြည်ကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ရန် ကူညီပေးရန်၊ စစ်ဆင်ရေးတွေကနေ လွတ်မြောက်လာတဲ့ ငွေကြေးအားလုံးနဲ့ မျှမျှတတဖြစ်နိုင်ပါ့မလား။
တာလီဘန်တွေတောင် အမေရိကန် ပါကစ္စတန်အစိုးရ၏ ကိုယ်ပိုင်အေဂျင်စီများသည် စွန့်လွှတ်ရေးတပ်မတော်အား နိုင်ငံတော်နှင့် ဒေသတည်ငြိမ်ရေးအတွက် လက်နက်သဖွယ်အဖြစ် ကာလကြာရှည်စွာ ထောက်ခံခဲ့ကြောင်း အစိုးရမှ လူသိရှင်ကြား ဝန်ခံပါသည်။ နှင့် အမေရိကန် အထဲမှာ တာလီဘန်တွေရဲ့ တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေ ပါသွားပြီ အာဖဂန်နစ္စတန် လွန်စွာ အားပျော့သွားလိမ့်မည်။ အကယ်၍ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု ဒေသဆိုင်ရာ ဆွေးနွေးပွဲများတွင် ဦးဆောင်ခဲ့ကြသည်။ ပါကစ္စတန်, အိႏၵိယ, အီရန်, ရုရှားနိုင်ငံနှင့် တရုတ်နိုင်ငံ ပါကစ္စတန်အစိုးရ၏ ရန်လိုသောအစိုးရအတွက် ကြောက်ရွံ့မှုများကို ဖြေရှင်းရန် အာဖဂန်နစ္စတန်တာလီဘန်တွေကို ဖြိုခွင်းဖို့ အလွန်အလှမ်းဝေးပါလိမ့်မယ်။
ဤအစီအမံများသည် လိုအပ်သော်လည်း တည်ငြိမ်မှုအတွက် အာမခံချက်မရှိပါ။ အာဖဂန်နစ္စတန်. လက်ရှိ အလုပ်အကိုင်သည် မတည်မငြိမ်ဖြစ်မှုကိုသာ အာမခံထားသော်လည်း အနည်းဆုံးတော့ စစ်ရေးအရ ဖြေရှင်းရမည့်အချိန်သည် ယခုအချိန်ဖြစ်သည်။ တစ်နည်းဆိုရသော်၊ စစ်ပွဲကို နည်းလမ်းမျိုးစုံဖြင့် တိုးချဲ့ခြင်းဖြင့် ကြိုတင်မှန်းဆနိုင်သော အနုတ်လက္ခဏာရလဒ်များနှင့်အတူ ကျရှုံးခဲ့သော စမ်းသပ်မှုကို ထပ်လုပ်ရန် ရွေးချယ်နိုင်သည်။ ဒါမှမဟုတ် တည်ငြိမ်အောင် ကူညီပေးနိုင်တဲ့ ရှုပ်ထွေးပြီး အပြုသဘောဆောင်တဲ့ အစီအမံတွေကို အကောင်အထည်ဖော်နိုင်ပါတယ်။ အာဖဂန်နစ္စတန်အစွန်းရောက်ဝါဒီ ယုတ်ညံ့သော ရာဇ၀တ်ကောင်များကို လျော့ပါးစေကာ အာဖဂန်လူမျိုးများအား ၎င်းတို့၏နိုင်ငံကို ပြန်လည်သိမ်းယူရန်နှင့် အကြမ်းဖက်မှုများအတွက် အခြေအနေများကို လျော့ပါးစေရန် ကူညီပေးပါ။
ဒါတွေက အိုဘားမားအစိုးရလက်ထက်မှာ လုပ်ဖို့ ရှုပ်ထွေးတဲ့ တောင်းဆိုချက်တွေပါ။ သို့သော် ၎င်းသည် ရှုပ်ထွေးသော အဖျက်သဘောဆောင်သည့် အမေရိကန်မူဝါဒများကို ချမှတ်ခဲ့ပြီး နှစ်ပေါင်းများစွာ ဖျက်ဆီးပစ်ခဲ့သည်။ အာဖဂန်နစ္စတန်. ပြန်လည်တည်ဆောက်ရာတွင် ကူညီရန် အလားတူအချိန်နှင့် ရှုပ်ထွေးမှုများအပြင် အစမ်းသုံးခြင်းနှင့် အမှားအယွင်းများပါရှိမည်ဖြစ်သည်။ အာဖဂန်နစ္စတန် သာမန်အာဖဂန်များအတွက်၊ တိုးချဲ့ခြင်းဖြင့် အမေရိကန်များကို ပိုမိုလုံခြုံစေသည်။ ဒီတောင်းဆိုချက်တွေကို စစ်ပွဲအဆုံးသတ်ရေး တောင်းဆိုချက်မှာ ဒုတိယအချက်အနေနဲ့ လုပ်နိုင်ပါတယ်။ သို့သော် အဓိကတောင်းဆိုချက်မှာ “အမေရိကန်စစ်ပွဲကို အဆုံးသတ်လိုက်ပါ။ အာဖဂန်နစ္စတန် “ကဲ” လို့ ကျယ်ကျယ်လောင်လောင်၊ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းနဲ့ ကျယ်ကျယ်လောင်လောင် ခေါ်လိုက်ကြရအောင်၊ ဒါမှ အိုဘားမားနဲ့ ကွန်ဂရက်က ငါတို့ကို လျစ်လျူမရှုနိုင်တော့ဘူး။
Sonali Kolhatkar, a အာရုံစိုက်ခုနှစ်တွင်နိုင်ငံခြားရေးပေါ်လစီ ပံ့ပိုးကူညီသူသည် Afghan Women's Mission ၏ တွဲဖက်ဒါရိုက်တာဖြစ်ပြီး Bleeding Afghanistan: Washington၊ Warlords and the Propaganda of Silence ၏ ပူးတွဲရေးသားသူဖြစ်သည်။ သူမသည် RAWA (Revolutionary Association of the Women of အာဖဂန်နစ္စတန်) ၁၀ နှစ်နီးပါးရှိပြီ။ အာဖဂန်အမျိုးသမီးများအကြောင်း ပိုမိုသိရှိရန် မစ္ရွင္းRAWA နှင့် အာဖဂန် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများကို မည်ကဲ့သို့ ပံ့ပိုးကူညီမည်နည်း၊ www.afghanwomensmission.org.
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်