ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းကြား စစ်ပွဲဖြစ်ပုံရသည်။ ဤအချက်သည် မော်စကိုနှင့် ကိယက်ဗ်တို့တွင် လူများစွာကို စိတ်ဆိုးစေမည်မှာ ထင်ရှားသော်လည်း၊ ကံမကောင်းစွာဖြင့်၊ အဖြစ်မှန်များကို ရင်ဆိုင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ စစ်အာဏာရှင်ဝါဒ ဖြန့်ချိသူများ၊ ယူကရိန်း ဟက်မန်အိုင်ဗန် မာဇီပါကို အထင်ကြီးသူများနှင့် ရုရှားပင်လယ်နက်ရေတပ်၏ ကာကွယ်ရေးသမားများ၏ ကြိုးပမ်းမှုများသည် အချည်းနှီးဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြခဲ့သည်။ အခွင့်အရေးကို လက်လွှတ်လိုက်ကြတယ်။
စက်တင်ဘာလတွင် ထိုနှစ်နိုင်ငံကြား ဆက်ဆံရေးသည် ယခင်ကထက် ပိုမိုဆိုးရွားလာသောအခါတွင် ထိုအခွင့်အရေးကို ပေးစွမ်းနိုင်ခဲ့သည်။ ရုရှား-ယူကရိန်း ပဋိပက္ခသည် ရုရှား-ယူကရိန်းနိုင်ငံသို့ ကွဲသွားကာ ကေ့စ်ဘီလီသည် ရုရှား၏ ပင်လယ်နက်ရေယာဉ်စု၏ သဘောတူညီချက်များကို ချိုးဖောက်သည့် ခရီးစဉ်များတွင် ယူကရိန်းအစိုးရထံ ပြန်လည်တင်ပြရန် ကိယက်ဗ်မှ တောင်းဆိုလာသောအခါ ပြင်ဆင်ထားခဲ့သည်။
ဒါပေမယ့် အရာအားလုံးဟာ အမြဲလိုလို US က ဖောက်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။ အမေရိကန်စတော့ရှယ်ယာဈေးကွက်များသည် အချိန်မှား၍ ပျက်သွားခဲ့သည်။ လအနည်းငယ်ကြာပြီးနောက် ပထမရုရှား-ယူကရိန်းစစ်ပွဲ သို့မဟုတ် တတိယကမ္ဘာစစ်ပင် ပေါက်ကွဲသွားနိုင်သည်။
သမိုင်းကြောင်းအရ၊ နိုင်ငံ့ခေါင်းဆောင်များသည် စီးပွားရေးအကျပ်အတည်း၏ တံခါးပေါက်မှ အမျိုးသားဂုဏ်သိက္ခာဆိုင်ရာ ပြဿနာများကို ရုတ်တရက် ထိလွယ်ရှလွယ် ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဒါကို ကုလားဖြူ ပဋိပက္ခက ပြနိုင်တယ်။ ဂျော်ဂျီယာနှင့် တောင် Ossetia တို့သည် 15 နှစ်ကြာ ဆက်ဆံရေး တင်းမာလာခဲ့ပြီး မော်စကိုသည် ၎င်းနှင့် ပတ်သက်၍ အလွန်အမင်း စိုးရိမ်မကင်းဖြစ်ခဲ့သည်။ သို့သော် ဂျော်ဂျီယာနှင့် တောင် Ossetian နိုင်ငံရေးသမားများသည် အကျပ်အတည်းကို ရင်ဆိုင်ရမည်ဟု ခံစားရချိန်တွင် နှစ်ဖက်စလုံးက စစ်ပွဲကို ဆင်နွှဲရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသည်။
စစ်ပွဲများသည် အကျပ်အတည်းများ ကျရောက်နေသည့်အချိန် သို့မဟုတ် ဆန့်ကျင်ဘက်အနေဖြင့် အကျပ်အတည်းများ ပြီးသွားသည့်အခါ သို့မဟုတ် အဆုံးတိုင်သွားသည့်အခါတွင် စစ်ပွဲများ ပေါ်ပေါက်တတ်သည်။ Karl Marx က ကုန်သွယ်ရေးနဲ့ ဘဏ္ဍာရေးအကျပ်အတည်းတစ်ခုရဲ့ "တိမ်တိုက်" ပေါ်လာတဲ့အခါ ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲ စတင်ခဲ့ပါတယ်။ ဆိုက်ဘေးရီးယားဖြတ်ကျော် မီးရထားလမ်း ဖောက်လုပ်ပြီးစီးပြီးနောက်တွင် Boer War သည် ပြင်သစ်နှင့် ဘယ်လ်ဂျီယံ ကုမ္ပဏီများ အမှာစာများ မရရှိတော့ဘဲ ဥရောပစတော့ဈေးကွက်များ ပြိုလဲသွားခဲ့သည်။ ပထမကမ္ဘာစစ်က ဖြစ်တော့မယ့် ကမ္ဘာ့စီးပွားရေး အကျပ်အတည်းကနေ ကမ္ဘာကြီးကို ကယ်တင်ခဲ့တယ်။ အကျပ်အတည်းကို 1929 ခုနှစ်အထိ ရွှေ့ဆိုင်းခဲ့ပြီး လူသန်းပေါင်းများစွာ အသက်ပေါင်းများစွာ ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ စီးပွားပျက်ကပ်ကြီးလို့ ခေါ်တယ်။
လွန်ခဲ့သည့် တစ်နှစ်ခွဲခန့်က ရေနံမြေများ၊ အဖိုးတန်သတ္တုများနှင့် ရေချိုများကို ထိန်းချုပ်နိုင်ခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပွားခဲ့သော တိုက်ပွဲများအကြောင်း သဘာဝအရင်းအမြစ်များ တိုက်ပွဲများအကြောင်း ဆွေးနွေးခဲ့ကြသည်။ သို့သော်လည်း ကမ္ဘာ့ဈေးကွက်သို့ ပံ့ပိုးပေးနေသည့် သဘာဝသယံဇာတများသည် ထိုသို့သော ခန့်မှန်းချက်များကို လွဲမှားစွာ ပြုလုပ်ထားသူများဖြစ်ကြောင်း ပြသနေသည့်အတွက် ဈေးနှုန်းကျဆင်းနေပါသည်။ အကျပ်အတည်းများ ချဲ့ထွင်ခြင်းဖြင့် ထိုကဲ့သို့သောစစ်ပွဲများကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ 1900-1903 တွင်ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးကျဆင်းပြီးနောက်ချက်ချင်းရုရှား-ဂျပန်စစ်ပွဲဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်မှာလည်း အလားတူပါပဲ။
အကျပ်အတည်းကာလတွင်ပင် ရုရှားကုန်ကြမ်းနှင့် လောင်စာဆီများကို ရောင်းချမည်မှာ သံသယဖြစ်ဖွယ်မရှိသော်လည်း ၎င်းတို့သည် မည်မျှဈေးကြီးမည်နည်း။ အရင်းရှင်စနစ်အောက်တွင် ပေါက်ကြားမှုတောင်းဆိုမှုသာ အရေးကြီးပါသည်။ လူသန်းပေါင်းများစွာ အအေးမိခြင်း သို့မဟုတ် အစာငတ်ခြင်း ကြောင့် သေဆုံးရခြင်းသည် အစာမ၀ယ်နိုင်ခြင်း သို့မဟုတ် အပူပေးချေခြင်းအတွက် လောင်စာနှင့် စားနပ်ရိက္ခာ လိုအပ်ချက်ကို တိုးလာစေမည်မဟုတ်ပေ။
စီးပွားရေး ချဲ့ထွင်မှု ကြောင့်သော်လည်းကောင်း စစ်ပွဲသည် လူတို့ကို ဖြစ်ပေါ်လာမည့် ကံဆိုးမိုးမှောင်ကျမှုမှ အာရုံလွှဲရန် အထက်တန်းလွှာများ၏ ကြိုးပမ်းမှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်ပြီး၊ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ဒုက္ခများ၏ ရှေ့မှောက်တွင် ၎င်းတို့၏ရပ်တည်မှု အားကောင်းစေရန် ကိုယ်ကျင့်တရားနှင့် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ခိုင်မာစေရန်အတွက် စစ်ပွဲတစ်ခု ဖြစ်ပွားနိုင်သည်။ ၂၀၀၈ ခုနှစ် သြဂုတ်လ ရုရှား-ဂျော်ဂျီယံ ပဋိပက္ခသည် မော်စကိုနှင့် Tbilisi နှစ်ဖက်စလုံး၏ ဆိုးရွားသော ဥပမာတစ်ခုဖြစ်သည်။ သို့သော် အကျပ်အတည်းစတင်ခဲ့သောကြောင့် Kyiv နှင့် Moscow တို့သည် တူညီသောဂိမ်းကို ကစားမည်မဟုတ်ပါ။ ၂၀၀၈ ဆောင်းဦးရာသီမှာ စီးပွားရေးမလျော့တာက ငြိမ်းချမ်းရေးကို ကယ်တင်နိုင်တယ်။ စီးပွားရေးပြဿနာများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းခြင်းဖြင့် အစိုးရများသည် နိုင်ငံတကာ ပဋိပက္ခများကို လျှော့ချပေးသည်။
အပြန် အလှန် စွပ်စွဲပြောဆိုမှုများသည် လူတိုင်း တစ်လှေတည်းရှိ သည့် ဆွေးနွေးပွဲသို့ ပြောင်းလဲသွားသည် (လွန်ခဲ့သည့် ကြာမြင့်စွာက ပေါက်ကြားခဲ့သော်လည်း ခရီးသည်များ သတိမပြုမိ)။
အာဏာပိုင်များ၏ အာရုံစူးစိုက်မှုကို နှောင့်နှေးစေသော ငွေကြေး ပြိုလဲမှုနှင့် နိုင်ငံ့ဂုဏ်ကို ပန်ကြားခြင်းဖြင့် အထွက်နှုန်း ကျဆင်းခြင်းမှ ရုန်းထွက်ရန် အကြောင်းမရှိပါ။ ကာကွယ်ရေးအသုံးစရိတ်က စီးပွားရေးကို မြှင့်တင်နိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ ယခုအချိန်မှစ၍ လူ့အဖွဲ့အစည်းသည် ကာကွယ်ရေးအသုံးစရိတ်ကို အပိုဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးအဖြစ် ရှုမြင်လာမည်ဖြစ်သည်။
ရုရှားနှင့် အနောက်အုပ်စုကြား ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှုသည် 'စစ်အေး' သို့ မရွေ့မီ နီးကပ်လာနေသည်။ ရုရှားအစိုးရသည် ပင်လယ်နက်ရေတပ်အတွက် ရုန်းကန်ရမည့်အစား အိုက်စလန်ကို ကယ်တင်ရန် ကြိုးစားနေသည်။ ဤနိုင်ငံငယ်လေးသည် ငွေကြေးရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများစွာကို ဆွဲဆောင်နိုင်ခဲ့ပြီး ၎င်းတို့သည် ၎င်း၏တစ်နှစ်တာ နိုင်ငံတော်ဝင်ငွေထက် များစွာကျော်လွန်သွားခဲ့သည်။ ဤဝေးကွာပြီး အေးမြသော ကျွန်းတွင် မော်စကို၏ ပြကွက်များကို စိတ်ဝင်တစား ဖြတ်ကျော်ကာ ရုရှားပညာရှိများသည် ၎င်းတို့၏ငွေများကို ထိုနေရာတွင် မြှုပ်နှံထားကြသည်။
ယူကရိန်းသမ္မတ Viktor Yushchenko က ယူကရိန်းရဲ့ နေတိုးအဖွဲ့ထဲကို ဝင်ဖို့ မစဉ်းစားတော့ဘူး။ အကျပ်အတည်းကို ကျော်လွှားဖို့ သူရှာတယ်။ အစောပိုင်း ပါလီမန် ရွေးကောက်ပွဲများ သည် ယူကရိန်း NATO အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်မှုကို ဆုံးရှုံးစေမည်ဟု သတိပေးခဲ့သည်။ သို့သော် ပရဟိတလုပ်ငန်းသည် အိမ်တွင်စတင်နေသောကြောင့် Viktor Yushchenko က လျှပ်တပြက် ရွေးကောက်ပွဲများကို ခေါ်သည်။ Kyiv မြို့ရှိ Kreschatik လမ်းတွင် တင့်ကားများဖြင့် ကြီးမားသော စစ်ရေးပြ ချီတက်ပွဲကို ယူကရိန်း-ရုရှားစစ်ပွဲအတွက် ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုအဖြစ် မယူမှတ်ဘဲ လိုအပ်ပါက ရုရှားသမ္မတဟောင်း Boris Yeltsin ၏ ပစ်ခတ်မှုအတွေ့အကြုံကို ထပ်မံပြုလုပ်ရန် အဆင်သင့်ရှိကြောင်း အထောက်အထားအဖြစ် သမ္မတက အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီဖြစ်သည်။ ဖျက်သိမ်းမည်မဟုတ်သော Verknovna Rada။
အားလုံးကို ခြုံပြောရရင်တော့ ကစားပုံစည်းမျဉ်းတွေရော ကစားပုံကိုယ်တိုင်ပါ ပြောင်းလဲနေပါတယ်။ ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတို့သည် စီးပွားရေးကဏ္ဍ၊ လူဦးရေနှင့် ဒေသအသီးသီးကို ထိခိုက်စေသည့် အခြားသော စီးပွားရေးအကျပ်အတည်းများ သို့မဟုတ် အကျပ်အတည်းများပင် ဆက်တိုက်ရင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်သည်။
ယူကရိန်း "လိမ္မော်ရောင်ဒီမိုကရေစီ" သည် ဆိုးရွားသော စီးပွားရေးပြဿနာများမတိုင်မီ ကြာမြင့်စွာကတည်းက စတင်ပြိုကွဲသွားခဲ့သည်။ သို့သော် မော်စကိုသည် ၎င်း၏ "အချုပ်အခြာအာဏာပိုင် ဒီမိုကရေစီ" ကို ဖန်တီးရာတွင်လည်း မအောင်မြင်သောကြောင့် ယင်းကို မကျေမနပ်ဖြစ်နေသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် လူဦးရေအများစု၏ လူနေမှုဘ၀ကို တိုးတက်ကောင်းမွန်အောင် အစိုးရက ယှဉ်ပြိုင်နိုင်သည့် အထက်တန်းစားအဖွဲ့များအားလုံးကို ကျေနပ်အောင် လုပ်ဆောင်နိုင်ခြင်းကြောင့် ရုရှားတွင် တည်ငြိမ်အေးချမ်းမှု ရှိခဲ့သည်။ သို့သော် ယင်းသည် စျေးကြီးသော ရေနံလိုအပ်ပြီး အလူမီနီယမ်၊ နီကယ်၊ ဓာတ်ငွေ့နှင့် အခြားပို့ကုန် ကုန်စည်များ ၀ယ်လိုအားလည်း မြင့်တက်ခဲ့သည်။
တိုင်းပြည်ဘဏ္ဍာရေး ပြိုလဲနေတဲ့အချိန် မှာ ဘယ်သူက ကယ်တင်သင့်သလဲဆိုတဲ့ မေးခွန်းဟာ နိုင်ငံရေးတိုက်ပွဲရဲ့ ဘာသာရပ်အဖြစ် ပြောင်းလဲသွားပါတယ်။ တည်ငြိမ်ရေး ရန်ပုံငွေသည် ရုရှားနိုင်ငံ၏ ဂုဏ်ယူဖွယ်ဖြစ်ပြီး အမှန်တကယ်တွင် ကွန်ပျူတာ မော်နီတာများတွင် စာရွက်များနှင့် ကွဲကွဲပြားပြား မသိနိုင်သော ကိန်းဂဏန်းများကို တန်ဖိုးဖြတ်သည့် အစုအဝေးတစ်ခုဖြစ်သည်။ ပင်လယ်နက်ရေယာဉ်စုနှင့် ခရိုင်းမီးယားအခြေအနေသည် လက်ရှိအခြေအနေအရ နောက်ကွယ်သို့ ဆုတ်သွားသည်။ အရာရှိများသည် ၎င်းတို့၏ မြို့တော်များနှင့် ၎င်းတို့၏ မိတ်ဆွေများကို ကယ်တင်ရမည်ဖြစ်သည်။
ရန်သူဟောင်းများသည် အချင်းချင်း စည်းလုံးညီညွတ်မှုကို ဖော်ပြရန် အသင့်ဖြစ်နေပြီဖြစ်သည်။ ကံမကောင်းစွာပဲ၊ နောက်ကျသွားပြီ။
အခြေအနေသည် ဆိုဗီယက်ခေတ်ဟောင်း ပြက်လုံးတစ်ခုနှင့် တူလိမ့်မည်။ စစ်ပွဲမရှိသော်လည်း၊ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် တိုက်ပွဲတစ်ခု ရှိလာမည်ဆိုပါက အရာအားလုံး မြေပြင်ပေါ်သို့ ပြုတ်ကျသွားမည်။
Boris Kagarlitsky သည် နိုင်ငံဖြတ်ကျော်အင်စတီကျု၏ တွဲဖက်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး မော်စကို၊ ဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်းနှင့် လူမှုရေးလှုပ်ရှားမှုများဆိုင်ရာ အင်စတီကျု၏ ဒါရိုက်တာဖြစ်သည်။ သူ့ရဲ့နောက်ဆုံးထွက်စာအုပ်ကတော့ Empire of the Periphery: Russia and the World System (2008)၊
Eurasian Home၊ 3 နိုဝင်ဘာ 2008
www.eurasiahome.org