(အောက်ပါသည် Parenti ၏နောက်ဆုံးထွက်စာအုပ်ဖြစ်သော THE CULTURE STRUGGLE မှပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသောကောက်နုတ်ချက်ဖြစ်ပါသည်)
ကျွန်ုပ်တို့သည် လူ့အဖွဲ့အစည်းတစ်ခု၏ ယဉ်ကျေးမှုအခြေအနေတွင် မိမိကိုယ်ကို မိမိမြင်သည့်အတိုင်းသာ မြင်နေရပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သူ့ဘာသာသူ ခံယူထားသော ထင်ယောင်ထင်မှားများကို လက်ခံယုံကြည်နေပါသည်။ လူ့အဖွဲ့အစည်းတစ်ရပ်ကို “၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်အသုံးအနှုန်းများဖြင့် ရှင်းရှင်းလင်းလင်းသိမြင်ခြင်း” ဆိုသည်မှာ ၎င်း၏ယုံကြည်ချက်နှင့် အလေ့အကျင့်များကို ပုံဖော်ရာတွင် ရှေ့တန်းမှလွှမ်းမိုးသော အုပ်စုများ၏အမြင်ဖြင့် ၎င်းကိုမြင်ခြင်းမျိုးကို ဆိုလိုသည်။ ထို့အပြင် ကြီးစိုးသောယဉ်ကျေးမှုသည် လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွင်း လူတိုင်းမမျှဝေနိုင်သော စံနှုန်းများအပေါ်တွင် တည်နေလေ့ရှိသည်။ ဒီတော့ အဓိကမေးခွန်းတစ်ခု မေးလာပါတယ်၊ ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် ဒါက ဘယ်သူ့ယဉ်ကျေးမှုလဲ။ လူ့အဖွဲ့အစည်းတစ်ခု၏ တည်မြဲသောယဉ်ကျေးမှုကို ဖြတ်သန်းရသည်မှာ အခွင့်ထူးခံများ၏ သီးသန့်ထိန်းသိမ်းမှု၊ ပိုမိုအားနည်းလွယ်သောဒြပ်စင်များကို အသုံးပြုသည့်လက်နက်ဖြစ်သည်။
အမျိုးသမီးများအပေါ် ကျူးလွန်သည့် ဒုစရိုက်မှုထက် ပိုမိုရှင်းလင်းစွာ မတွေ့မြင်နိုင်ပါ။ အမျိုးသမီးများအပေါ် မလိုမုန်းထားမှုနှင့် အကြမ်းဖက်မှုများသည် “ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ယဉ်ကျေးမှုများတွင် ခိုင်မာစွာအမြစ်တွယ်နေ” ကြောင်း ကုလသမဂ္ဂအစီရင်ခံစာတွင် တွေ့ရှိခဲ့သည်။
အမေရိကန်အပါအဝင် နိုင်ငံအများအပြားတွင် အမျိုးသမီးများသည် လုပ်ခလစာ၊ လုပ်ငန်းခွင်သင်တန်းနှင့် အလုပ်အကိုင်မြှင့်တင်ရေးတို့တွင် ခွဲခြားဆက်ဆံခံရမှုများကို ခံနေကြရသည်။ New York Times အစီရင်ခံစာ (6/18/04) အရ အာဖရိက ဆာဟာရအောက်ပိုင်းရှိ အမျိုးသမီးများသည် ၎င်းကို စိုက်ပျိုးပြီး အာဖရိကတိုက်၏ အစားအစာ 80 ရာခိုင်နှုန်းကို စိုက်ပျိုးထားသော်လည်း အမွေဆက်ခံခြင်း သို့မဟုတ် ပိုင်ဆိုင်ခွင့် မရနိုင်ပေ။
အမျိုးသမီးများသည် ၎င်းတို့၏ မျိုးပွားမှုဆိုင်ရာ လုပ်ဆောင်ချက်များကို ထိန်းချုပ်ရန် ငြင်းဆိုနေကြဆဲဖြစ်သည်မှာ လျှို့ဝှက်ချက်မဟုတ်ပါ။ ကမ္ဘာတဝှမ်းတွင် တစ်နှစ်လျှင် ကိုယ်ဝန် သန်းရှစ်ဆယ်ခန့်သည် မလိုလားအပ်သော သို့မဟုတ် အချိန်မကိုက်ဟု ယူဆကြသည်။ လုံခြုံစိတ်ချရမှုမရှိသော တရားမဝင်ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချမှု သန်းနှစ်ဆယ်ခန့်ကို နှစ်စဉ်ပြုလုပ်နေပြီး နှစ်စဉ် အမျိုးသမီး ၇၈,၀၀၀ ခန့် သေဆုံးကာ သန်းနှင့်ချီ၍ ပြင်းထန်သော ဒဏ်ရာများ ရရှိစေခဲ့သည်။
သမီးများကို တာဝန်ယူမှုအဖြစ် ရှုမြင်သည့် တရုတ်နိုင်ငံနှင့် အခြားအာရှနိုင်ငံများတွင် သန်းနှင့်ချီသော မွေးကင်းစကလေးငယ်များ ပျောက်ဆုံးနေခြင်း၊ ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချခြင်း သို့မဟုတ် သေဆုံးခြင်း သို့မဟုတ် လစ်လျူရှုခြင်း နှင့် နို့မတိုက်ကျွေးခြင်းတို့ကြောင့် ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။
အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်းရှိ ခန့်မှန်းခြေ မိန်းကလေး သန်းရာကျော်သည် clitoridectomy (excision of the clitoris) သို့မဟုတ် infibulation (clitoris of the excision of the clitoris, labia minor, and labia majora ၏အတွင်းဘက်နံရံများဖြစ်ပြီး အင်္ဂါစပ်ကို ချုပ်လုနီးပါး ချုပ်ထားခြင်းဖြင့်၊ ခဲတံ၏ လုံးပတ်နှင့် ပတ်သက်သော အဖွင့်ကို ခွင့်ပြုသည်။)
ယင်းသို့ ဖြတ်တောက်ခြင်း၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ အမျိုးသမီးတစ်ဦး၏ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပျော်ရွှင်မှုအတွက် စွမ်းရည်ကို သိသိသာသာ လျော့ကျစေရန်ဖြစ်ပြီး၊ သူမသည် ခင်ပွန်းဖြစ်သူ၏ ပိုင်ဆိုင်ခွင့်အတိုင်း ဆက်လက်တည်ရှိနေကြောင်း အာမခံရန်ဖြစ်သည်။ အချို့သော မိန်းကလေးများသည် ခွဲစိတ်မှု လုပ်ငန်းစဉ်တွင် သေဆုံးခြင်း (များသောအားဖြင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ လေ့ကျင့်မှု မရှိသော အသက်ကြီးသော အမျိုးသမီး မှ လုပ်ဆောင်သည်)။ Infibulation ၏ ရေရှည်အကျိုးဆက်များမှာ ရာသီသွေးစီးဆင်းမှုကို ပိတ်ဆို့ခြင်း၊ နာတာရှည် ရောဂါပိုးဝင်ခြင်း၊ နာကျင်ကိုက်ခဲသော coitus နှင့် ရှုပ်ထွေးသော ကလေးမွေးဖွားခြင်းတို့ ပါဝင်သည်။
အရှေ့အလယ်ပိုင်းဒေသအများစုတွင် အမျိုးသမီးများသည် ကားမောင်းနှင်ခွင့် သို့မဟုတ် အမျိုးသားဆွေမျိုးတစ်ဦးနှင့် အတူမလိုက်ပါဘဲ လူအများရှေ့တွင် ကားမောင်းခွင့်မရှိပေ။ ၎င်းတို့သည် ကွာရှင်းမှုစတင်ရန် အခွင့်အရေးမရှိသော်လည်း ခင်ပွန်း၏ဆန္ဒအရ ကွာရှင်းနိုင်သည်။
လက်တင်အမေရိကနှင့် အစ္စလမ်မစ်နိုင်ငံများတွင် အမျိုးသားများသည် ၎င်းတို့၏သစ္စာမဲ့ဇနီး သို့မဟုတ် ချစ်သူရည်းစားများကို သတ်ခြင်းဖြင့် ၎င်းတို့၏ “ဂုဏ်သိက္ခာ” ကို ကာကွယ်ရန်အတွက် တစ်ခါတစ်ရံတွင် အပြစ်ပေးခံရခြင်းမရှိပေ။ အခြေခံဝါဒီ အစ္စလာမ့်အီရန်တွင်မူ အဆိုပါဥပဒေသည် အိမ်ထောင်ရေးဖောက်ပြန်သော အမျိုးသမီးများအား ကျောက်ခဲ၊ မီးရှို့ခြင်း သို့မဟုတ် ချောက်ကမ်းပါးပေါ်မှ ပစ်ချခြင်းတို့ကို အတိအလင်း ခွင့်ပြုထားသည်။
ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် နှင့် အိန္ဒိယ ကဲ့သို့သော နိုင်ငံများတွင် အမျိုးသမီးများသည် လင်မယား ခန်းဝင်ပစ္စည်း ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန်အတွက် ခင်ပွန်းသည်များ နောက်အိမ်ထောင်ပြုနိုင်ရန် အမျိုးသမီးများကို သတ်ပစ်ကြသည်။ အိန္ဒိယနိုင်ငံတွင် ခန်းဝင်ပစ္စည်းဆိုင်ရာ အငြင်းပွားမှုများကြောင့် တစ်ရက်လျှင် ပျမ်းမျှ အမျိုးသမီးငါးဦး မီးရှို့ခံရပြီး အခြားအမှုများစွာကို အစီရင်ခံခြင်းမရှိပေ။ အိန္ဒိယနိုင်ငံ၊ ဘီဟာတွင် စုန်းပညာဖြင့် အပြစ်ရှိကြောင်း တွေ့ရှိရသည့် အမျိုးသမီးများကို မီးရှို့သတ်ဆဲဖြစ်သည်။ မျက်မှောက်ခေတ် ဂါနာတွင် စုန်းမများဟု စွပ်စွဲခံထားရသော အမျိုးသမီးများအတွက် အကျဉ်းစခန်းများရှိသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်အနေနှင့်၊ ဂါနာရှိ အထီးအရုပ်များသည် မှော်အလေ့အကျင့်များဖြင့် လွတ်လပ်စွာ စိုးစံကြသည်။ ဤယဇ်ပုရောဟိတ်များသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်၏ ဘိုးဘွားများထံ အကြွေးတင်သည်ဟု ဆိုကြသည့် ဆင်းရဲသောမိသားစုမှ မိန်းကလေးငယ်များကို မကြာခဏ ၀ယ်ယူကြသည်။ မိန်းကလေးများသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်များ၏ လိင်ကျွန်များအဖြစ် အမှုထမ်းကြသည်။ လွတ်မြောက်ရန် စီမံထားသူများကို ၎င်းတို့၏ ကြောက်ရွံ့သော မိသားစုများက ပြန်မခေါ်ပါ။ အသက်ရှင်သန်ရန်၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်နတ်ကွန်းသို့ ပြန်သွားရမည် သို့မဟုတ် မြို့သို့သွားကာ ပြည့်တန်ဆာဖြစ်ရမည်။
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ သန်းပေါင်းများစွာသော အမျိုးသမီးငယ်များကို လိင်ကျွန်ပြုမှုထဲသို့ တွန်းပို့ခံနေရပြီး နှစ်စဉ်ဒေါ်လာ ၇ ဘီလီယံခန့်ရှိသော စီးပွားရေးလုပ်ငန်းပမာဏ။ အသက်ငါးနှစ်နှင့် ခြောက်နှစ်အောက် လူငယ်အများစုသည် အာရှတွင် ပြည့်တန်ဆာအဖြစ် စုဆောင်းခံရသည့် မိန်းကလေးနှင့် ယောက်ျားလေး တစ်သန်းကျော်ရှိပြီး ကျန်ကမ္ဘာ့တွင် အရေအတွက် တူညီနိုင်သည်။
အမေရိကန်နှင့် အခြားနိုင်ငံများမှ ကလေးသူငယ်များသည် အာရှလမ်းကြောင်းကို လှုံ့ဆော်ပေးသည်။ နိုင်ငံခြားတွင် အမည်ဝှက်ထားခြင်းနှင့် အပြစ်ပေးခံရခြင်းတို့ကို နှစ်သက်သဖြင့် ဤ “လိင်ခရီးသွားများ” သည် ၎င်းတို့၏ ကလေးမုဒိမ်းကျင့်မှုများကို တရားဥပဒေနှင့် ယဉ်ကျေးမှုအရ လက်ခံနိုင်ဖွယ်အဖြစ် သဘောထားကြသည်။ တာလီဘန်တို့ လက်အောက်တွင် အာဖဂန်နစ္စတန်တွင် အမျိုးသမီးများသည် ၎င်းတို့၏ အိမ်များတွင် သုံ့ပန်းများ ဖြစ်ကြပြီး၊ ဆေးကုသရန်၊ အလုပ်လုပ်ရန် သို့မဟုတ် ကျောင်းတက်ခြင်းကို တားမြစ်ထားသည်။ အာဖဂန်နစ္စတန်ကို အမေရိကန်က သိမ်းပိုက်လိုက်တာဟာ အာဖဂန်အမျိုးသမီးတွေ လွတ်မြောက်ရေးဖြစ်တယ်လို့ သမ္မတ Bush Jr. က ချီးကျူးခဲ့ပါတယ်။
တကယ်တော့ အဲဒီနိုင်ငံအများစုဟာ အမျိုးသမီးလွတ်မြောက်ရေး လှုပ်ရှားမှုကို ဆန့်ကျင်တဲ့ စစ်ဘုရင်တွေရဲ့ ထိန်းချုပ်မှုအောက်မှာ ရှိနေဆဲပါ။ ကျေးလက်နေ အမျိုးသမီးများ၏ အကျပ်အတည်းသည် ပိုမို၍ ဆိုးရွားလာပါသည်။ မိသားစုအလွဲသုံးစားမှုနှင့် မလိုလားအပ်သော အိမ်ထောင်ရေးများမှ လွတ်မြောက်ရန် အမျိုးသမီးငယ် အများအပြားသည် မိမိကိုယ်ကို အဆုံးစီရင်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ကြသည်။ “တာလီဘန်တွေ လက်ထက်မှာ ကျွန်တော်တို့ သင်္ချိုင်းမှာ နေရပေမယ့် လုံခြုံပါတယ်” ဟု အမျိုးသမီး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ တစ်ဦးက သုံးသပ်သည်။ “ယခုအခါ အမျိုးသမီးများသည် မုဒိမ်းကျင့်သူများနှင့် လက်နက်ကိုင် မုဒိမ်းကျင့်သူများ အတွက် လွယ်ကူသော အမှတ်အသားများ ဖြစ်လာသည်။ အီရတ်တွင် အလားတူပုံစံကို ကျွန်ုပ်တို့တွေ့ရှိရသည်- အမေရိကန်၏ကျူးကျော်မှုကြောင့် အမျိုးသမီးများ၏ အကျပ်အတည်း ပိုဆိုးလာပါသည်။ ဆက်ဒမ်ဟူစိန်၏ လောကီဘာသပါတီသည် မုန်းတီးသောအစိုးရ (လူသတ်မှုအများဆုံးကာလတွင် ဝါရှင်တန်က အပြည့်အဝ ကျောထောက်နောက်ခံပြုသည်)။ သို့သော် ပင်လယ်ကွေ့ဒေသတွင် ပြိုင်ဘက်ကင်းသော အီရတ်အမျိုးသမီးအခွင့်အရေးကို Baathists များက ခွင့်ပြုခဲ့သည်။ အမျိုးသမီးများသည် တက္ကသိုလ်တက်ရန်၊ အဖော်မပါဘဲ ခရီးသွားနိုင်ပြီး လုပ်ငန်းမျိုးစုံတွင် အမျိုးသားများနှင့်အတူ အလုပ်လုပ်နိုင်သည်။ လက်ထပ်မည့်သူကို ရွေးချယ်နိုင်သည် သို့မဟုတ် လက်ထပ်ခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်နိုင်သည်။
ဒါပေမယ့် အမေရိကန်ရဲ့ သိမ်းပိုက်မှုကို ဆန့်ကျင်တဲ့ သောင်းကျန်းမှုတွေ ကြီးထွားလာနေတဲ့အတွက် အခု အမျိုးသမီးတွေကို အစ္စလမ္မစ် အစွန်းရောက်တွေက ပစ်မှတ်ထားနေကြပါပြီ။ ဓမ္မဆရာများသည် ၎င်းတို့အပေါ် ကန့်သတ်ချက်အသစ်များ ချမှတ်ခဲ့သည်။ အမျိုးသမီးများသည် ရိုးရာခေါင်းစွပ်ကို ၀တ်ဆင်ခိုင်းကြပြီး မိန်းကလေးအများစုမှာ အိမ်တွင်းမှုကိစ္စများကို ချုပ်နှောင်ကာ အိမ်တွင်း၌သာ ကုန်ဆုံးကြသည်။
ယခုအခါ အီရတ်အမျိုးသမီး အများစုသည် လူထုပညာ သင်ကြားခွင့် မရကြပေ။ မကြာခဏဖတ်ရန်ကျန်သောအရာမှာ ကိုရမ်ကျမ်းဖြစ်သည်။ အမျိုးသမီးအများစုသည် ယခင်အစိုးရလက်ထက်က ခံစားခဲ့ရသည့် လွတ်လပ်မှုကို ဘယ်တော့မှ ပြန်မရနိုင်တော့မည်ကို စိုးရိမ်ကြသည်။ အီရတ်အမျိုးသမီးရေးရာ ၀ါဒီတစ်ဦး မှတ်ချက်ချသည့်အတိုင်း “အမျိုးသမီးတွေရဲ့ အခြေအနေဟာ ဆိုးရွားလာပါပြီ။ . . . ဤလက်ရှိအခြေအနေ၊ ဤအခြေခံဝါဒသည် အစဉ်အလာပင်မဟုတ်ပေ။ ဒါဟာ စိတ်အားထက်သန်ပြီး ဖောက်ပြန်မှုပါပဲ။” အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ အမျိုးသမီးများ၏ သိသာထင်ရှားသော တိုးတက်မှုအားလုံးအတွက် ၎င်းတို့သည် တုန်လှုပ်ချောက်ချားဖွယ် သားကောင်များကို ခံနိုင်ရည်ရှိသည်။ သောင်းနှင့်ချီသောသူတို့သည် စီးပွားရေးလိုအပ်ချက်ကြောင့် ပြည့်တန်ဆာအဖြစ်သို့ ကူးပြောင်းသွားခြင်း သို့မဟုတ် ယောက်ျားလေးအမြတ်ထုတ်သူများ၏ အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေခြင်း ခံရပြီး အကြမ်းဖက်မှုနှင့် ခြိမ်းခြောက်ခြင်းများဖြင့် ထိုနေရာတွင် ထားရှိခဲ့သည်။
အမေရိကန်နိုင်ငံရှိ အမျိုးသမီး လေးဦးတွင် သုံးဦးခန့်သည် ၎င်းတို့၏ တစ်သက်တာအတွင်း အကြမ်းဖက်ရာဇ၀တ်မှု၏ သားကောင်များ ဖြစ်ကြပါသည်။ နေ့စဉ်နှင့်အမျှ ရင်းနှီးသော အမျိုးသားများက အမျိုးသမီး လေးဦးကို သတ်ဖြတ်ကြသည်။ လူသတ်မှုသည် အမေရိကန် အမျိုးသမီးငယ်များကြားတွင် သေဆုံးမှု ဒုတိယမြောက် အကြောင်းရင်းဖြစ်သည်။
အမေရိကတွင် အိမ်တွင်းအကြမ်းဖက်မှုသည် မျိုးပွားသည့်အရွယ်ရှိ အမျိုးသမီးများတွင် ထိခိုက်ဒဏ်ရာရစေသည့် အဓိကအကြောင်းရင်းဖြစ်သည်။ နှစ်စဉ် ခန့်မှန်းခြေ အမျိုးသမီး သုံးသန်းခန့်သည် ၎င်းတို့၏ခင်ပွန်း သို့မဟုတ် အမျိုးသားလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များက အကြိမ်ကြိမ် မကြာခဏ အရိုက်ခံရသည်။
စာရင်းအင်းအရ အမျိုးသမီးတစ်ဦး၏အိမ်သည် ၎င်း၏နေရာတွင် ယောက်ျားတစ်ယောက်ရှိလျှင် အန္တရာယ်အရှိဆုံးနေရာဖြစ်သည်။
စုတ်ပြတ်သတ်နေသော အမျိုးသမီးများသည် အထူးသဖြင့် ကလေးရှိလျှင် လွတ်မြောက်ရန် ငွေရေးကြေးရေးနည်းလမ်းများ မရှိကြပါ။ ကြိုးစားသောအခါတွင်၊ ၎င်းတို့၏ အမျိုးသားများကို တိုက်ခိုက်သူများသည် ၎င်းတို့နောက်သို့ လိုက်လာကာ ပိုမိုဆိုးရွားသည့် လက်စားချေမှုများ ထပ်မံပြုလုပ်လာဖွယ်ရှိသည်။ ရဲများသည် အများအားဖြင့် အကူအညီ အနည်းငယ်သာ ရှိကြသည်။ ဖမ်းဆီးမှုသည် အိမ်တွင်းအကြမ်းဖက်မှုကို မကြာခဏ တုံ့ပြန်မှုအနည်းဆုံးဖြစ်သည်။ ပြည်နယ်အများစုတွင် အိမ်တွင်းရိုက်နှက်ခြင်းကို ရာဇ၀တ်မှုအဖြစ် သတ်မှတ်သည်။
မိမိကိုယ်ကို ခုခံကာကွယ်မှုဖြင့် ၎င်းတို့၏ နှစ်ရှည်လများ အလွဲသုံးစားလုပ်သူများကို သတ်ခဲ့သည့် အမျိုးသမီးများသည် များသောအားဖြင့် နှစ်ရှည်ထောင်ဒဏ်များ ကျခံရလေ့ရှိသည်။ မကြာသေးမီအချိန်များတွင် အမျိုးသမီးအဖွဲ့အစည်းများသည် စုတ်ပြတ်သတ်နေသော အမျိုးသမီးများအတွက် ခိုလှုံရာနေရာများ ပံ့ပိုးပေးခြင်းနှင့် အမျိုးသားအကြမ်းဖက်မှုများကို ဆန့်ကျင်ရန် လူထုအာဏာပိုင်များကို ဖိအားပေးခြင်းတွင် အောင်မြင်မှုအချို့ ရရှိခဲ့သည်။
နိဂုံးချုပ်ရလျှင် ၎င်းတို့၏ ယဉ်ကျေးမှုကို လေးစားရန် တောင်းဆိုသူများသည် တရားဝင် တောင်းဆိုမှု ရှိကောင်းရှိနိုင်သည် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွင်း ပိုမိုအားနည်းသော အစိတ်အပိုင်းများကို ဖိနှိပ်ရန် လိုင်စင်ကို အမှန်တကယ် ရှာဖွေနေပေမည်။
လေးစားထိုက်ခြင်းမရှိသော ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်တိုင်အပါအဝင် မည်သည့်ယဉ်ကျေးမှုတွင်မဆို အလေ့အကျင့်များ ရှိနိုင်ပါသည်။ အချို့သော ကြောက်မက်ဖွယ်ရာ ဓလေ့ထုံးတမ်းများကို တားမြစ်ပြီး လူ့အခွင့်အရေးကို ထောက်ခံသည့် နိုင်ငံတကာသဘောတူညီချက်များကို လက်မှတ်ရေးထိုးသည့်အခါ အစိုးရများကပင် အသိအမှတ်ပြုထားသည့်အတိုင်း ယဉ်ကျေးမှုအားလုံးကို ကျော်လွန်နိုင်သည့် အခြေခံအခွင့်အရေးများ ရှိပါသည်။ ______________
Michael Parenti ၏ လတ်တလောစာအုပ်များတွင် Superpatriotism (City Lights)၊ The Assassination of Julius Caesar (New Press) နှင့် မကြာသေးမီက The Culture Struggle (Seven Stories Press) တို့ ပါဝင်သည်။ ပိုမိုသိရှိလိုပါကများအတွက် www.michaelparenti.org သွားရောက်ကြည့်ရှု။