Il-moviment kontinwu Yo Soy 132 tal-Messiku qed ikompli juri kapaċità għall-kreattività u l-ferħ filwaqt li tiftaħ spazji ġodda għall-parteċipazzjoni politika. Każ fil-punt: Fid-19 ta 'Ġunju, Yo Soy 132 organizza dibattitu fost il-kandidati presidenzjali Messikani, din id-darba bil-midja, ir-regoli u l-mistoqsijiet tal-moviment stess.
Tlieta mill-erba’ kandidati ħadu sehem fid-dibattitu: Josefina Vázquez Mota tal-Partit tal-Azzjoni Nazzjonali (PAN), Andrés Manuel López Obrador tal-Partit tar-Rivoluzzjoni Demokratika (PRD) u Gabriel Quadri, tal-Partit Alleanza Ġdida. Enrique Peña Nieto, mill-Partit Rivoluzzjonarju Istituzzjonali (PRI), kien l-uniku kandidat li ma aċċettax l-istedina. L-assenza tiegħu matul id-dibattitu ta’ sagħtejn kienet riflessa minn siġġu vojt li kien qed jiffaċċja l-udjenza.
"Merħba għal dan il-jum storiku," ħabbar il-preżentatur fil-bidu tad-dibattitu. U l-verità hija li dan verament kien mument bla preċedent fl-istorja demokratika tal-Messiku. Id-dibattitu mmarka forma ġdida ta' espressjoni politika u ta' djalogu pubbliku. Hija tat bidu għal mod ġdid ta 'konċepiment tal-midja u ta' komunikazzjoni barra mill-ħakma korporattiva.
Il-moviment xandar id-dibattitu online permezz tal-midja tiegħu stess — live fuq YouTube permezz ta’ ftehim ma’ Google — sabiex ikun jista’ jerġa’ jixxandar mad-dinja kollha minn midja oħra, kummerċjali jew mod ieħor. Fil-bidu tad-dibattitu, aktar minn 90,000 ruħ ġew onlajn biex jaraw. Skont Rodrigo Serrano, wieħed mill-organizzaturi, “112,000 ruħ raw il-fluss onlajn.” Minkejja d-diffikultajiet ta’ trażmissjoni minħabba l-volum għoli ta’ hits fuq YouTube, wettqu dak li kien imwiegħed.
Oħrajn li ma setgħux jaċċessaw il-verżjoni tal-istreaming għażlu li jisimgħu bir-radju. Id-dibattitu kien ipproġettat ukoll fi pjazez pubbliċi madwar il-pajjiż. Dan sar mhux biss f’numru ta’ postijiet fil-Belt tal-Messiku iżda fi bliet u stati oħra, minn Chihuahua lejn Yucatán.
Fi tmiem id-dibattitu, l-organizzaturi taw lill-kandidati folder ta’ mistoqsijiet li waslu permezz tan-netwerks soċjali u diversi assembly Yo Soy 132. Minkejja n-nuqqas ta’ Peña Nieto, se jibagħtulu wkoll folder bi 15,000 mistoqsija.
Fl-organizzazzjoni ta’ dan l-eżerċizzju, huwa evidenti li, għal Yo Soy 132, it-trawwim ta’ demokrazija awtentika jfisser li n-nies jiġu involuti f’aktar modi u aktar postijiet: fit-toroq u l-pjazez, id-dar jew fuq Twitter. B'kuntrast mal-aħħar żewġ dibattiti presidenzjali "uffiċjali", din id-darba tpoġġew fuq il-mejda kwistjonijiet li ġew injorati mill-kandidati, bħat-twettiq tal-Ftehim ta' San Andrés mal-popli indiġeni, u d-demokratizzazzjoni tal-midja u t-telekomunikazzjoni.
Il-kandidati preżenti raw ukoll il-valur ta’ dan l-eżerċizzju fid-demokrazija. López Obrador sejħilha "sejħa għall-kuxjenza" u rrefera għad-dibattitu bħala "awtentiku, nadif, kreattiv u indipendenti, li jikkontribwixxi għat-twelid mill-ġdid ta 'pajjiżna." Josefina Vázquez Mota qalet:
Dak li jlaqqagħna llejla huwa l-Messiku, bil-għan li nibnu pajjiż aħjar, b’aktar ġustizzja u aktar opportunitajiet. Jien niġi biċ-ċertezza li int [Yo Soy 132] qajjtu d-dawl tad-demokrazija.
Gabriel Quadri żied jgħid: "Hija inizjattiva qalbiena, għal pajjiż li għandu bżonn ideat, bżonn viżjoni." Il- 132 Dibattitu issa huwa disponibbli onlajn fl-intier tiegħu, u deher aktar minn 1.3 miljun darba.
Il-kreattività bħala strateġija ta' organizzazzjoni mhux vjolenti
Yo Soy 132 huwa ugwalment kreattiv u ferrieħi fit-toroq. L-ispirtu tal-moviment kien esebit waqt il-marċ tiegħu fl-10 ta’ Ġunju, li fih gruppi teatrali u kantanti ngħaqdu mal-famużi. divertiment plejers li jdoqqu l-mużika tar-reġjuni tal-Huasteca. Dan kollu mħallat mal-ħsejjes ta’ grupp ta’ mariachi li jkantaw “Las Golondrinas” — kanzunetta dejjem marbuta mal-aħħar addiju — quddiem l-uffiċini ta’ Televisa Chapultepec fil-Belt tal-Messiku. Il-kanzunetta addiju kienet iddedikata lill-eks gvernatur tal-istat tal-Messiku, Enrique Peña Nieto, u lill-istazzjon televiżiv innifsu.
Inqas ferrieħi iżda wkoll poignant ħafna, kien grupp ta 'żgħażagħ li ħadu sehem f'marċ funebri biex jissimbolizzaw l-aktar minn 60,000 maqtula matul il-"gwerra kontra d-droga" mibdija mill-president attwali Messikan Felipe Calderón.
Fil-lejl tat-13 ta’ Ġunju, in-nies immaġini proġettati fuq il-ħitan tal-istazzjon Televisa fil-Belt tal-Messiku dwar kapitli tal-istorja tal-Messiku li Televisa għawġet u żgwidat lill-pubbliku dwarhom, bħall-qatla ta’ 45 Tzotzil f’Acteal, Chiapas, fl-1997, il-massakri tal-istudenti fl-1968 u l-1971, il- stupru ta’ 23 mara u l-qtil ta’ żewġt irġiel f’San Salvador Atenco fl-2006, il-frodi elettorali tal-1988, u s-17-il campesinos maqtula f’Aguas Blancas fl-1994. Is-slogans li nkantaw dak il-lejl kienu: “Itfi t-TV, ixgħel il-verità. ,” “Qum u titlob il-verità bil-paċi,” u “Televisa ma tiddeċiedix għalik.”
Il-ħitan tkellmu, jirkupraw il-memorja storika, hekk kif it-telespettaturi xegħlu xemgħat jew jixegħlu oġġetti li ħarġu d-dawl. Tlett ijiem wara, l-ewwel Kunċert Yo Soy 132ġabar flimkien aktar minn 50,000 ruħ fiż-Zócalo tal-Belt tal-Messiku tul kważi 8 sigħat.
Il-kreattività ta’ Yo Soy 132 hija riflessa wkoll fil-mod kif il-membri tagħha jinteraġixxu mal-pubbliku ġenerali. Fl-isforzi tagħhom ta 'sensibilizzazzjoni tas-sistema Metro fil-Belt tal-Messiku, il-parteċipanti tal-moviment ilhom jilbsu maskri f'forma ta' televiżjoni fuq rashom jagħtu karti u lapsijiet lis-sewwieqa, jiġbru suġġerimenti u lmenti għall-kandidati politiċi, il-midja mainstream u anke Yo Soy 132 innifsu. Il-karti mbagħad jinqraw fuq il-karrozza tal-ferrovija, u l-parteċipanti huma infurmati li s-suġġerimenti tagħhom se jintużaw f’wirja li jivvjaġġa u fil-marċ li jmiss kontra Peña Nieto.
Lil hinn minn dawn il-“brigati taʼ komunikazzjoni,” membri taʼ Yo Soy 132 bdew ibiddlu l-ismijiet taʼ ċerti stazzjonijiet tal-Metro fil-Belt tal-Messiku. Pereżempju, l-istazzjon Child Heroes issa jismu "Yo Soy 132," u l-istazzjon Panteones għandu stiker bil-kelma "mimli" fuqu - biex jissimbolizza li ċ-ċimiterji fejn huma midfuna l-mejtin huma diġà mimlija.
Il-grupp tal-arti u l-kultura Yo Soy 132 stieden ukoll lin-nies biex ipinġu siluwetti fuq l-art taż-Zócalo qabel il-marċ tal-Ħadd li għadda bil-għan li jiġbed l-attenzjoni fuq il-mejtin mill-gwerra tad-droga.
Azzjonijiet kreattivi bħal dawn jagħtu viżibilità lill-moviment u jinfirxu online permezz ta’ tweets, vidjows u ritratti. Jippermettu lin-nies ta’ kull età jitgħallmu dwarha u jipparteċipaw fiha, u b’hekk iġibu enerġija u ħajja ġdida lill-politika Messikana.
Fadal inqas minn ġimgħa qabel il-Messiku jagħżel il-president li jmiss tiegħu. Il-132 żagħżugħ ilhom jaġixxu madwar il-kampanji presidenzjali b'kalendarju impenjattiv ta' avvenimenti u azzjonijiet. Qed jitolbu elezzjonijiet nodfa u ħielsa f’pajjiż imdorri bi frodi elettorali u midja korrotta.
Nhar is-Sibt li għadda, Yo Soy 132 organizza t-tieni festival tal-mużika tiegħu, li ġab 80,000 persuna fiż-Zócalo fil-Belt tal-Messiku. L-għada, filwaqt li Peña Nieto għalaq il-kampanja tiegħu fl-Istadium Azteca, Yo Soy 132 wettaq it-tielet mewġa ta’ marċi kontra Peña Nieto fil-Belt tal-Messiku u partijiet oħra tal-pajjiż. Kienet espressjoni massiva ta’ indignazzjoni popolari. “Jien ma ġejtx għas-sandwich tiegħi, ġejt għall-bajd [blalen] tiegħi” kien wieħed mis-slogans, li jirreferi għas-sandwiches li l-PRI kien qed iqassam fi Stadium Azteca.
Rivoluzzjoni għall-ikkampjar
Meta fadal erbat ijiem qabel l-elezzjonijiet, il-moviment Yo Soy 132 għandu spazju fiżiku fil-Belt tal-Messiku, li tħabbar pubblikament fi tmiem il-festival tal-mużika u fuq in-netwerks soċjali kollha. Il-parteċipanti kkampjaw quddiem il-Monument tar-Rivoluzzjoni, fejn qed jiġu organizzati attivitajiet biex jinkiseb djalogu aktar effiċjenti mal-pubbliku u jitjieb il-ħidma f’tim. L-organizzaturi qalu li l-għan tagħhom huwa li jaġixxu bħala bażi ta 'operazzjonijiet, jorganizzaw proġetti u "brigati informattivi," u li jaġixxu bħala għassies tal-midja u elettorali qabel u matul l-elezzjonijiet. Billi jikkampjaw pubblikament, iridu jagħmlu viżibbli l-proċessi tax-xogħol tal-moviment, iżidu l-isforzi tagħhom lejn it-trasparenza tal-midja, u bl-azzjonijiet tagħhom, jitolbu proċess aktar demokratiku waqt l-elezzjonijiet. Hemm żewġ għanijiet konkreti: it-trasparenza fl-elezzjonijiet u l-iżgurar li l-midja qed tgħid il-verità. Il-hashtag Twitter tal-kampament huwa #AcampadaRevolución, jew ir-Rivoluzzjoni tal-Kampeġġ.
Għall-ewwel darba, veru grupp ta’ monitoraġġ elettorali ġie propost għall-Messiku kollu u l-kulleġġi elettorali tiegħu biex jipprevjenu l-frodi. L-istudenti ta’ Yo Soy 132 irratifikaw marċ nazzjonali għad-demokrazija, li kellu jsir fit-30 ta’ Ġunju, li kien jitlaq mit-Tlatelolco Plaza (is-sit tal-massakru tal-istudenti tas-’68) għall-uffiċċji ta’ Televisa Chapultepec, u minn hemm għaż-Zócalo, fejn il-marċieri jixegħlu eluf ta’ xemgħat. Għal darb'oħra, il-moviment jinsab lest li jittrasforma r-rabja u l-għadab taż-żgħażagħ fi splużjoni ta' kreattività kollettiva.
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate