Anqas minn xahar ilu, il-kandidat li jwassal fl-istħarriġ fl-elezzjoni presidenzjali Brażiljana kien eks-politiku ħabs li teknikament lanqas seta’ jikkontesta għall-kariga.
Isir saħansitra aktar stramb. Il-votanti Brażiljani poġġew il-korruzzjoni fil-quċċata tal-lista tat-tħassib tagħhom dan l-istaġun politiku. Madankollu Luiz Inacio Lula da Silva, l-aktar politiku popolari tal-pajjiż, intbagħat il-ħabs fuq akkużi ta’ korruzzjoni. U minħabba liġi li Lula stess iffirmat fil-liġi, il-politiċi akkużati b’reati sostnuti minn qorti tal-appell ma jistgħux jerġgħu jmexxu għal tmien snin.
Aktar stramb xorta, f’pajjiż fejn 14 fil-mija biss tal-popolazzjoni għandha xi kunfidenza fit-tmexxija globali ta’ Donald Trump, il-votanti ngħaqdu madwar kandidat li ta’ spiss ittikketta t-Trump tat-Tropiċi.
Meta l-Brażiljani marru jivvutaw dan il-Ħadd, kważi nofshom vvutaw għal dan il-kandidat favur Trump u kontra Lula. Jair Bolsonaro huwa ideologu tas-suq ħieles li spiss imur fuq omofobiku, misoġinu u razzist. għotjiet. Huwa jħobb l-armi tan-nar, it-tortura, u l-awtokrazija. Il-Brażiljani li jibżgħu li jerġgħu lura għall-ħakma militari jirreferu għal Bolsonaro bħala "il-Ħaġa."
Bolsonaro kważi rebaħ it-tellieqa fl-ewwel rawnd, li wasal biss ftit punti perċentwali milli qabad il-maġġoranza sempliċi meħtieġa biex tiddikjara rebħa għal kollox. Huwa remot possibbli li l-oppożizzjoni tista’ tiġbor flimkien għat-tieni rawnd, skedat għat-28 ta’ Ottubru, bħalma għamlu l-Franċiżi biex iċaħħdu lil Marine Le Pen mill-presidenza s-sena l-oħra.
Imma niddubita.
Il-Brażil jinsab fil-ponta li jiġi Trumped. U minħabba l-istat perikoluż tal-ekonomija tal-pajjiż — qgħad aktar minn 12 fil-mija, faqar estrem fuq iż-żieda, id-distakk li qed jikber bejn is-sinjuri u l-foqra - Bolsonaro se jġib devastazzjoni saħansitra akbar fil-Brażil milli l-ispirazzjoni gringo tiegħu diġà għamlet fl-Istati Uniti.
Is-suċċess politiku tal-Ħaġa fil-Brażil juri li l-lemin radikali għadu 'l bogħod milli jilħaq il-quċċata fl-influwenza globali tiegħu.
Bnadi oħra fid-dinja, il-lemin ċertament mobilizzat riżentiment kontra globalizzazzjoni neoliberali. Iżda dan ma jispjegax is-sitwazzjoni fil-Brażil. Wara kollox, il-konsulent ekonomiku ewlieni ta’ Bolsonaro, il-bankier Paulo Guedes, jaderixxi mal-istess filosofija tal-Università ta’ Chicago li tat lid-dinja ċ-Ċili ġdid qalbieni ta’ Augusto Pinochet fis-sebgħinijiet. Grazzi għal Guedes, Bolsonaro biddel il-pożizzjonijiet tiegħu qabel anti-liberali dwar l-ekonomija. Issa hu Wegħdiet privatizzazzjoni mifruxa u tnaqqis fl-infiq tal-gvern, filwaqt li wkoll Li titlob inqas taxxi.
M'inix ċert li l-partitarji ta' Bolsonaro, apparti dawk għonja ħafna, qed jagħtu kas ħafna lill-programm ekonomiku tiegħu. Dak li l-Brażiljani huma diżgustati bih huwa l-istatus quo, li huwa korrott u ekonomikament insostenibbli. Huma ma jridux biss riforma.
Iridu Riforma.
Kontra l-Globalisti
Fis-seklu sittax, il-Knisja Kattolika aspira li tikkontrolla d-dinja. L-influwenza tagħha nfirxet sew lil hinn mill-Ewropa lejn id-Dinja l-Ġdida u, grazzi għall-missjunarji Ġiżwiti, lejn l-Asja wkoll. Il-Kristjaneżmu Ortodoss kien stabbilit sew fir-Russja, u l-Islam kien jikkontrolla l-Lvant Nofsani u l-Afrika ta’ Fuq. Imma Ruma kienet qawwija, għonja, u korrotta biżżejjed biex tikkompeti maʼ dawn ir-rivali. Il-Papa ma kmanda l-ebda armati, iżda xorta sostna l-lealtà ta 'miljuni ta' nies, inkluż kull numru ta 'rejiet u rġejjen.
U mbagħad daħal Martin Luther.
Bħala patri żagħżugħ u mbagħad teologu, Luteru assorbi t-tagħlim tal-Vatikan. Imma kiber biex jiddisprezza dak li jara bħala l-korruzzjoni tal-Kattoliċiżmu, prinċipalment il-bejgħ tal-indulġenzi bħala metodu ta’ kif wieħed jixtri t-triq tas-sema. L-attakki tiegħu fuq l-ordni Kattoliku ġibdu qatgħa ta’ dimostranti u riformaturi li kienu jaħsbuha l-istess. U hekk twieldet it-teoloġija Protestant u r-Riforma.
Luther sfida lill-globalisti tal-era tiegħu, ordni politika bbażata fuq sistema ekonomika falza u polarizzanti ħafna (il-bejgħ tal-indulġenzi). Huwa attakka l-burokrazija ta’ dan l-ordni, u sostna minflok li l-individwi jista’ jkollhom relazzjoni personali ma’ Alla mingħajr il-medjazzjoni tas-saċerdoti. Huwa pprefera l-lingwa tan-nies, aktar milli l-Latin, u ttraduċa l-Bibbja għall-Ġermaniż.
Anke qabel in-nazzjonaliżmu sar ideoloġija koerenti, Luteru kien qed jasserixxi prerogattivi nazzjonali kontra t-talbiet tal-ordni globali (Kattolika). Lanqas ma kien fan kbir tal-minoranzi, meta wieħed iqis l-anti-Semitiżmu tat-trattat tiegħu, “Fuq il-Lhud u l-Gideb Tagħhom.”
Luther uża wkoll b'mod effettiv it-teknoloġija tal-era. L-istamperija, ivvintata fl-Ewropa minn Johannes Gutenberg madwar l-1439, kienet saret għodda tal-produzzjoni tal-massa sal-bidu tas-seklu sittax. Bis-saħħa ta’ din it-teknoloġija ġdida, il-fuljetti ta’ Luteru u l-bibbja tiegħu bil-lingwa Ġermaniża nfirxu malajr madwar l-Ewropa, u ddgħajjef l-awtorità tas-Santa Sede.
Il-protestantiżmu wera li huwa fenomenu dejjiemi. Bħala schism, huwa stess maqsum f'għexieren ta 'denominazzjonijiet. Iżda l-Kattoliċiżmu, ukoll, baqa’. Hija stabbiliet xi riformi, bħall-Vatikan II, u saret saħansitra aktar globalizzata minn żmien Luteru.
Ir-Riforma Popolalista ssegwi l-istess mudell tar-rivoluzzjoni preċedenti ta’ Luteru. Hija timmira għal elite globali. Jikkritika ordni ekonomika korrotta. Titkellem b’lingwa nazzjonali li l-persuna medja tista’ tifhem. Juża l-aħħar teknoloġiji — il-midja soċjali — biex ixerred il-messaġġ tiegħu. Hija mimlija nar u fury. U bir-rebħa ta’ Donald Trump fl-elezzjonijiet presidenzjali tal-2016, infirxet fiċ-ċentru tan-nervituri tal-ordni globali.
Jekk tkompli ssegwi l-eżempju ta’ qabel, din ir-Riforma Popolalista tistabbilixxi “knisja” rivali qawwija li tibqa’ ħaj wara ċ-ċiklu elettorali li jmiss. Jista 'jġiegħel xi bidliet fl-ordni globali, iżda dik l-ordni se tibqa' ħaj ukoll. Protestanti u Kattoliċi ġġeneraw gwerra wara l-oħra fl-Ewropa. L-era attwali tidher li hija ugwalment kontenzjuża.
Protestanti ta’ Jum Moderna
Il-Luthers tal-lum huma kullimkien, railing kontra l-globalists u tweeting 95 teżi tagħhom madwar id-dinja.
Ewropa tal-Lvant hija l- ċentru ta’ din ir-Riforma.
Il-Partit tal-Liġi u l-Ġustizzja tal-Polonja u l-Fidesz tal-Ungerija għandhom kontroll sod tal-pajjiżi tagħhom. Fir-Repubblika Ċeka, il-Prim Ministru Andrej Babis, magna tal-midja korrotta, qed jipprova lil Berlusconi pajjiżu jissottometti ruħu, bl-għajnuna tal-ex President xellugi u attwali Iżlamofob Milos Zeman. Fil-Bulgarija, il-koalizzjoni tal-lemin estrem United Patriots semmiet sitt pożizzjonijiet ministerjali bħala premju talli għen lill-Prim Ministru Boyko Borisov jifforma gvern. Fil-Bosnja, l-ultra-nazzjonalista Miroslav Dodik għadu kif ġie elett bħala l-membru Serb tal-presidenza diffiċli ta’ tliet persuni tal-pajjiż.
X'imkien ieħor fl-Ewropa, il-lemin qed jiżdied ukoll — fil-kontroll fl-Awstrija, jaqsam il-poter fl-Italja, u jkabbar numri parlamentari sinifikanti fil-Ġermanja u l-Isvezja. Dawn ir-ribelli qed jippreparaw għall-elezzjonijiet tal-Parlament Ewropew tal-2019 bit-tama li jassiguraw minoranza kbira biżżejjed biex timblokka l-leġiżlazzjoni. "Mhux qed niġġieldu kontra l-Ewropa, iżda kontra l-UE, li saret sistema totalitarja," Marine Le Pen tal-Front Nazzjonali qal. Fi Franza, il-Front Nazzjonali jivvota biss a frazzjoni wara l-partit fil-gvern ta’ Emmanuel Macron.
Fuq il-fruntieri tal-Ewropa, it-Turkija ilha mmexxija għal 15-il sena minn awtokratiku tal-lemin b’kast Iżlamiku — Recep Tayyip Erdogan. Vladimir Putin, intant, ilu fit-tmexxija fir-Russja għal kważi għoxrin sena. Dan l-oligarka maskra bħala president jaspira li joħloq netwerk konservattiv vast - korrott, anti-liberali, nazzjonalista, u anti-immigranti - b'Moska fiċ-ċentru tiegħu.
Fl-Asja, in-nazzjonalista tal-lemin Shinzo Abe hu fit-triq it-tajba biex issir L-aktar Prim Ministru tal-Ġappun li ilu jservi. Wara li rebaħ il-presidenza tal-partit tiegħu x-xahar li għadda, Abe mistenni jmur wara l-premju li kien ilu mfittex: iżarma l-“kostituzzjoni tal-paċi” tal-pajjiż.
L-Asja tax-Xlokk hija mimlija militaristi tal-lemin: fit-Tajlandja, il-Kambodja, u l-Mjanmar. Rodrigo Duterte tal-Filippini għandu predilezzjoni għall-qtil extraġudizzjarju u politiki awtoritarji oħra li jpoġġuh sod fost populisti tal-lemin. Ir-rebħa presidenzjali sorpriża ta’ Mahathir Mohamad ta’ 92 sena fil-Malasja f’Mejju tissuġġerixxi li dan l-eks mexxej awtoritarju ħaseb kif għandu jivvinta lilu nnifsu fuq linji populisti. U, ovvjament, Narendra Modi kien okkupat li jimponi l-approċċ tal-lemin tiegħu fl-Indja infles fuq in-nazzjonaliżmu hindu.
Fl-Amerika Latina, Bolsonaro mhux waħdu. Fil-Kolombja, Ivan Duque rebaħ l-elezzjoni presidenzjali f’Ġunju li għadda. Bħal Bolsonaro, Duque tħaddan programm ekonomiku neoliberali ta’ tnaqqis fit-taxxa u approċċ pro-militari għas-sigurtà. Daniel Ortega, għalkemm beda bħala xellugi, mexa aktar u aktar lejn il-militariżmu klerikali tal-lemin fin-Nikaragwa.
Il-mewġa tal-populiżmu tal-lemin ma koprietx kompletament id-dinja. Il-Messiku ħa dawra tax-xellug għal żmien twil bl-elezzjoni ta’ Andrés Manuel López Obrador. Il-progressiv tal-Korea t’Isfel Moon Jae-in qed ifassal triq ġdida għal pajjiżu wara 10 snin ta’ ħakma konservattiva. Jacinda Ardern qed tagħmel affarijiet kbar fi New Zealand kif ukoll Katrín Jakobsdóttir fl-Iżlanda. Partiti konservattivi aktar tradizzjonali, bħad-Demokristjani fil-Ġermanja, qed iżommu l-linja kontra l-lemin estrem.
Iżda globalment, dik hija qatra fil-barmil meta mqabbla mal-influwenza tal-populisti tal-lemin.
L-Għeruq tar-Radikaliżmu tal-Lemin
Xi wħud mill-pajjiżi li mxew ħafna lejn il-lemin marru pjuttost tajjeb ekonomikament f'dawn l-aħħar snin, bħall-Polonja u r-Repubblika Ċeka. Iżda l-partiti populisti li marru tajjeb fil-votazzjoni xorta rnexxielhom jimmobilizzaw ir-riżentiment ta’ dawk li ma bbenefikawx minn dak is-suċċess ekonomiku. Il-kompitu li jappella lil dawk li huma disgruntled huwa saħansitra aktar faċli f'pajjiżi li ma rkuprawx għal kollox mill-kriżi finanzjarja ta 'għaxar snin ilu.
Il-programmi ekonomiċi attwali tal-populisti huma fil-biċċa l-kbira immaterjali. Jistgħu jirrakkomandaw xi tip ta' stat soċjali. Jistgħu jippreferu, bħal fil-Brażil, l-istess tip ta’ nostrums neoliberali li jgħaddu għall-ortodossija fost l-istituzzjonijiet finanzjarji internazzjonali.
B'mod ġenerali, madankollu, il-populisti huma interessati fil-qbid tal-istat: jużaw il-mekkaniżmi tal-poter tal-istat biex jarrikkixxu lilhom infushom u ċ-ċirku tal-partitarji tagħhom. Huwa kapitaliżmu crony mqajjem sal-grad nth.
Politikament, il-populisti ġodda tal-lemin qed jieħdu vantaġġ minn stmerrija mifruxa għall-elite politiċi. Dan id-disgust kien iffukat b’mod partikolari fuq l-iskandli ta’ korruzzjoni li ħakmu tant pajjiżi. Minħabba li huma ffukati fuq il-korruzzjoni, il-votanti huma lesti li jħaddnu kandidati li huma wkoll membri tal-elite politika u personalment korrotti biex jibdew - sakemm dawn il-firebrands iwiegħdu li "jxottu l-bassa".
Imma forsi huma kwistjonijiet kulturali ta’ qalbhom li jipprovdu l-aktar metodu dirett li bih il-populisti tal-lemin jistgħu jiddistingwu lilhom infushom mill-kompetizzjoni.
Ovvjament dan il-populiżmu kulturali jieħu forom differenti madwar id-dinja. Duterte jisfida lill-Knisja Kattolika fil-Filippini filwaqt li Ortega jħaddanha fin-Nikaragwa. Imma denominatur komuni huwa n-nazzjonaliżmu. Mhuwiex biss nazzjonaliżmu li jħares 'il barra kontra globalisti u immigrazzjoni. Dawn il-populisti tal-lemin deliberatament iqanqlu r-rabja ta’ popolazzjonijiet maġġoritarji li b’xi mod iħossuhom imħallin lura minn dinja ta’ ugwaljanza u diversità akbar.
Martin Luther King Jr. darba kien ippreveda Kampanja tal-Poplu Foqra li ġabret flimkien koalizzjoni tal-qawsalla ta’ dawk li ġew imneħħija. Il-populisti tal-lemin skoprew koalizzjoni daqstant qawwija: il-Kampanja tal-Poplu Privileġġjati li tgħaqqad flimkien sinjuri u foqra fuq il-bażi tal-kulur tal-ġilda tagħhom, mhux il-kontenut tal-karattru tagħhom. King enfasizza l-importanza tad-dinjità. Il-populisti ribelli jagħmlu appell simili iżda għad-dinjità tar-razza, klassi, jew sess dominanti.
Ix-xellug huwa kompromess fuq it-tliet raġunijiet. Jibqa’ impenjat lejn il-multikulturaliżmu. Ladarba fil-kariga, ħafna drabi wriet daqstant korrotta (jew, għall-inqas, orjentata lejn l-istatus quo) daqs kwalunkwe blokk politiku ieħor. U l-partiti tax-xellug mexxew 'il quddiem il-globalizzazzjoni ekonomika b'mod vigoruż daqs il-lemin, jekk mhux aktar — id-Demokratiċi taħt Clinton, Laburisti taħt Blair, is-Soċjalisti Franċiżi taħt Mitterand, ex-partiti Komunisti fl-Ewropa tal-Lvant, eċċ. L-ebda sorpriża, allura, li Xejn minn ta 'hawn fuq sar daqshekk popolari.
Dak li hu notevoli dwar ħafna mill-populisti ġodda tal-lemin huwa kemm irnexxielhom iżommu l-poter permezz tal-kaxxa tal-vot. Putin, Erdogan, Ortega: Kollha ilhom responsabbli għal aktar minn għaxar snin kull wieħed. Viktor Orban ilu l-kap tal-Ungerija mill-2010, Abe il-kap tal-Ġappun mill-2012. Zeman ilu l-president Ċek mill-2013.
Din ir-Riforma Popolalista mhix blip riċenti jew temporanju. Ħalli dik tkun twissija lill-elettorat Amerikan. Anke jekk Donald Trump jirnexxielu jitlef l-offerta tiegħu għall-elezzjoni mill-ġdid, il-furja populista li pproduċiet ir-rebħa improbabbli tiegħu fl-2016 mhix se tispiċċa malajr.
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate