IL-BELT TA’ GAZA, 2 ta’ Frar (IPS) – Splużjonijiet, ġlied ħarxa u sireni tal-ambulanzi reġgħu ħarġu mill-istrixxa ta’ Gaża l-Ħamis, jumejn biss wara li waqfien mill-ġlied temm ġimgħa mdemmija ta’ ġlied f’fazzjonijiet li ħalla aktar minn 30 Palestinjan mejta.
Hekk kif niżel il-lejl fuq Gaża, in-numru ta’ mwiet kien ta’ sitta, b’aktar minn 60 midruba. Ġellieda leali lejn il-gvern elett tal-Ħamas — il-Forza Eżekuttiva tal-Ministeru tal-Intern u l-milizzja tal-Moviment Iżlamiku, il-Brigati Izzadin al-Qassam — ġġieldu mal-forzi tas-sigurtà ta’ Fatah leali lejn il-President tal-Awtorità Palestinjana Mahmoud Abbas.
Il-ġlied beda wara nofsinhar meta erba’ trakkijiet ta’ provvisti li kienu deħlin mill-qsim ta’ Kerem Shalom ta’ Iżrael ġew interċettati minn ġellieda tal-Ħamas, li sostnew li kienu kkmandaw ġarr ta’ armi lill-Gwardja Presidenzjali, forza tas-sigurtà appoġġjata mill-Istati Uniti leali lejn Abbas.
Fatah ċaħad uffiċjalment li kien ġarr ta’ armi. Il-Kelliem Tawfiq Abu Khoussa qal li l-konvoj kien fih biss tined, ġeneraturi u provvisti mediċi.
Fl-aħħar ta’ Diċembru, ġarr ta’ armi approvat mill-Iżrael ta’ 2,000 xkubetta, 20,000 rivista u żewġ miljun rawnd ta’ munizzjon mill-Eġittu għadda mill-istess qsim ta’ Kerem Shalom lejn l-istrixxa ta’ Gaża.
It-tkomplija tal-vjolenza ġejja hekk kif Washington ħabbar pjanijiet biex iwassal 86.4 miljun dollaru oħra biex jappoġġjaw lill-President Abbas.
Uffiċjali tal-Ħamas iddenunzjaw l-involviment ta’ Washington fit-taħriġ u l-finanzjament tal-forzi tas-sigurtà tal-Fatah. Il-Kelliem Ismayil Radwan qal f'diskors pubbliku li kienet l-intenzjoni ta 'Washington li "jibda gwerra ċivili fl-arena Palestinjana."
Mouin Rabbani, analista anzjan fl-International Crisis Group, qal li l-Istati Uniti qed tfittex li tibni l-Gwardja Presidenzjali ta’ Abbas fil-forza tas-sigurtà Palestinjana ewlenija.
"Ġie żviluppat biex jieħu l-Forza Eżekuttiva tal-Ħamas," qal lill-IPS. Rabbani qal li l-Istati Uniti qed tipprepara għat-tul, aktar milli tipprova tqanqal il-ġlied li qed tesperjenza Gaza immedjatament.
"Din mhix istigazzjoni diretta mill-Amerikani, għax għadhom mhumiex konvinti li l-Fatah lest li jieħu fuq il-Ħamas," qal Rabbani. "Iżda qed jibdew jippompjaw ammonti sinifikanti ta' armi, taħriġ u fondi bit-tama li Fatah jirbaħ fil-kunflitt eventwali."
Min-naħa tagħha, Washington irrikonoxxa li qed iħarreġ lill-Gwardja Presidenzjali ta’ Abbas f’tattiċi ta’ gwerra urbana fil-belt tax-Xatt tal-Punent Ġeriko taħt il-gwida tal-Lt. Ġenerali Keith Dayton, il-koordinatur tas-sigurtà tal-Istati Uniti għall-Iżrael u l-Awtorità Palestinjana.
F'intervista f'Diċembru, Dayton qal lill-kuljum Iżraeljan Yehidot Ahronot, "Aħna involuti fil-bini tal-Gwardja Presidenzjali, nagħtu struzzjonijiet, ngħinuha biex tibni lilha nnifisha, u nagħtuhom ideat." Dayton ċaħad li l-Forza kienet qed tiġi mħejjija biex tikkonfronta lill-Ħamas.
F'Diċembru 2006, il-Kungress Amerikan għadda l-Att Palestinjan Kontra t-Terroriżmu, li ddenunzja espliċitament it-tmexxija eletta tal-Ħamas. L-Att ifittex li jsaħħaħ l-Awtorità Nazzjonali Palestinjana taħt is-sħubija ta' Fatah.
Skont il-liġi, il-Ħamas hija sanzjonata mill-Istati Uniti sakemm “l-PA (l-Awtorità Palestinjana) ikkontrollata mill-Ħamas għamlet progress dimostrabbli lejn it-tindif mis-servizzi tas-sigurtà tagħha individwi b’rabtiet mat-terroriżmu, iż-żarmar l-infrastruttura terroristika kollha, u l-kooperazzjoni mas-servizzi tas-sigurtà tal-Iżrael, it-twaqqif tat-tixwix anti-Amerikan u kontra l-Iżrael, u l-iżgurar tad-demokrazija u t-trasparenza finanzjarja.”
Il-moviment Iżlamiku Hamas temm il-ħakma ta' 40 sena ta' Fatah fix-xena politika Palestinjana meta rebaħ l-elezzjonijiet parlamentari f'Jannar 2006. Ġie impost reġim strett ta' sanzjonijiet immexxi mill-Istati Uniti meta l-Ħamas ifforma gvern f'Marzu.
Dan huwa, skont in-Nazzjonijiet Uniti, l-ewwel reġim ta’ sanzjonijiet tat-tip tiegħu impost fuq popolazzjoni okkupata. Ir-reġim tas-sanzjonijiet ggrava s-sitwazzjoni f’Gaża li kienet diġà deskritta bħala kriżi umanitarja minn aġenziji tan-NU bħall-Programm Dinji tal-Ikel (WFP).
Mill-inqas tliet kwarti tal-1.5 miljun ruħ ta’ Gaża jgħixu fil-faqar, u huma mhedda bl-insigurtà tal-ikel. Barra minn hekk, aktar minn 220,000 persuna huma assolutament dipendenti fuq l-assistenza tal-ikel tal-WFP.
Madankollu, skont l-istħarriġ, ħaġa waħda li s-sanzjonijiet apparentement naqsu milli jagħmlu hi li jħassru b'mod notevoli l-popolarità tal-Ħamas.
Għall-Palestinjani, il-ġlieda interna hija kriżi miżjuda ma’ dik li diġà ġiet imposta mill-okkupazzjoni ta’ Iżrael għal 40 sena. “Ħadt lil binti l-kindergarten dalgħodu u ma stajtx tgħaddi minħabba l-ostakli. Il-ħwienet kollha huma magħluqa u t-toroq huma vojta. Kull dar f’Gaża qed tisma’ biss ir-rapporti tal-aħbarijiet u l-isparar,” qal lill-IPS Nabil Diab, uffiċjal tar-relazzjonijiet pubbliċi fis-Soċjetà Palestinjana tan-Nofs Qamar l-Aħmar fil-Belt ta’ Gaża.
“It-tfal kienu jilagħbu ‘Palestinjani kontra Iżraeljani’; issa jilagħbu ‘Fatah versus Hamas’,” qal missier ta’ żewġt itfal żgħar.
Iċ-Ċentru Al-Mezen għad-Drittijiet tal-Bniedem f’Gaża ddokumenta l-qtil ta’ 63 Palestinjan u l-feriti ta’ aktar minn 300 fi ġlied intern li faqqa’ bejn il-Ħamas u l-Fatah f’Diċembru.
Il-ġlied, li jseħħ fit-toroq ta’ waħda mill-aktar żoni b’popolazzjoni densa fid-dinja, wassal għal għexieren ta’ vittmi ċivili wkoll, fosthom tmint itfal maqtula u aktar minn 30 midrubin ix-xahar li għadda biss.
In-nies ta’ Gaża esperjenzaw seba’ snin ta’ gwerra ħarxa mal-Iżraeljani u 60 sena ta’ spostament. Iżda omm waħda Palestinjana kienet inekwivokabbli dwar xi tfisser din il-vjolenza interna għall-ġlieda Palestinjana. Hekk kif ġriet id-dar bil-prodotti tal-merċa tagħha, Um Mustafa qalet lill-IPS, bla nifs, "Jekk dan il-ġlied ikompli, aħna se neqirdu lilna nfusna." (TMIEM/2007)
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate