Inqas minn ħmistax ilu l-Prim Ministru Iżraeljan Ariel Sharon ħa lill-ministri tal-kabinett tiegħu f'mawra ppubbliċizzata sew tas-sezzjonijiet tat-Tramuntana taċ-ċint ta' separazzjoni ta' 360km, li apparentement qed jinbena madwar ix-Xatt tal-Punent biex jipproteġi lill-Iżraeljani mill-attakk Palestinjan.
Waqt li jindirizzahom wara, Sharon adotta l-qagħda standard tiegħu: l-ilqugħ elettrifikat, qal, kien purament "miżura ta' sigurtà" u ma kienx se jsir fruntiera "politika" - kodiċi fost id-dritt u s-settlers għar-rifjut tal-gvern li jiddemarka l-fruntieri ta ' Stat Palestinjan futur.
Dak kien ir-ristenn kontinwu minn meta Sharon kien imqabbad biex jaċċetta l-ħajt ta’ separazzjoni mill-eks sħab tiegħu fil-koalizzjoni Laburista f’Ġunju li għadda. Madankollu, b’kuntrast ma’ dak li qal qabel, din id-darba Sharon seta’ ma riedx tfisser dak li qal. It-tour ministerjali jidher li ħabbar fażi ġdida drammatika fil-ħsieb ta’ Sharon. Paniku bid-determinazzjoni apparenti ta’ Washington wara l-gwerra fl-Iraq li jkompli għaddej bir-road map tal-Kwartett għal stat Palestinjan sal-2005, u bil-qbil tal-White House li tħalli membri oħra (l-Unjoni Ewropea, in-Nazzjonijiet Uniti u r-Russja) jieħdu rwol ewlieni fl- l-implimentazzjoni u l-monitoraġġ tagħha, Sharon iddeċidiet li ddawwar l-ilqugħ għall-vantaġġ tiegħu. Huwa jemmen li ħajt rivedut jista’ jintuża biex jinħoloq l-istat Palestinjan mitlub mill-Kwartett iżda f’forma mdgħajfa li dejjem kienet il-viżjoni tiegħu ta’ stat Palestinjan.
Bil-Laburisti barra mill-gvern u l-appoġġ tiegħu miġbud prinċipalment minn partiti favur is-settler, u b'pubbliku Iżraeljan aktar interessat fil-kisba tas-separazzjoni mid-dettalji tal-eżekuzzjoni tagħha, Sharon issa għandha idejha ħielsa biex tfassal mill-ġdid il-mappa politika.
Żewġ bidliet kbar fil-pjan taċ-ċint żvelat mill-mawra tas-16 ta’ Marzu jissuġġerixxu d-direzzjoni ġdida fil-ħsieb tiegħu.
Jum wara l-mawra, il-gazzetta Iżraeljana ta’ kuljum Yediot Aharonot irrapporta li Sharon kienet ħalliet pjan biex tibni t-tieni ċint, fuq in-naħa tal-lvant tax-Xatt tal-Punent, tul il-Wied tal-Ġordan, biex tgħaqqad mal-ewwel ċint, fuq in-naħa tal-punent. Iż-żewġ ċnut se jdawru b'mod effettiv il-popolazzjoni Palestinjana, u jbiddlu x-Xatt tal-Punent, kif osservaw Palestinjani ewlenin, f'"ħabs ġgant" - mudell diġà realizzat għall-Istrixxa ta' Gaża ferm iżgħar.
Il-kelliema ta’ Sharon naqsu milli jiċċaraw għaliex kien meħtieġ it-tieni ċint ta’ 300km mill-Wied tal-Ġordan, il-fruntiera bejn ix-Xatt tal-Punent u l-Ġordan, għal “raġunijiet ta’ sigurtà” — ir-raġuni uffiċjali għall-bini ta’ ħajt.
Ministru tal-kabinett Iżraeljan bla isem offra l-ispjegazzjoni tiegħu stess fi Yediot: "Dan mhux se jħallihom [il-Palestinjani] ħafna territorju." Ieħor żied jgħid: "Sharon sempliċement qed ineħħi l-istat tagħhom."
Bħallikieku dan ma kienx biżżejjed, Sharon tat id-daqqa tal-mewt din il-ġimgħa. L-uffiċjali tiegħu kkonfermaw rapporti li l-prim ministru kien approva "allinjament mill-ġdid" tar-rotta tat-tieni taqsima tal-ilqugħ, li għandha tinbena bejn Qalqilya u Ġerusalemm.
Sharon diġà żgura li r-rotta tal-ewwel taqsima — bejn Beit Shean u Qalqilya — li għandha tkun lesta sal-aħħar tas-sena tiddevja mil-Linja l-Ħadra, il-fruntiera ta’ qabel l-1967 max-Xatt tal-Punent, sa fejn hu prattiku. , minħabba l-bżonn tiegħu li jżomm lill-Palestinjani fuq in-naħa l-oħra tiegħu.
Huwa kkapitula għal kważi kull talba magħmula mill-settlers tax-Xatt tal-Punent tat-Tramuntana, inkluż l-aktar famuż f'Alfei Menashe, dar għal aktar minn elf familja ta 'uffiċjali tal-armata, meta wiegħed li jibdel ir-rotta tal-ilqugħ lejn in-naħa l-oħra tal-insedjament matul dawra qasira taż-żona fis-sajf li għadda.
Ir-riżultat hu li l-ilqugħ jaqta’ regolarment fix-Xatt tal-Punent biex jibla’ art agrikola Palestinjana, u jifred l-irħula kemm mill-għelieqi tagħhom kif ukoll mill-bjar tagħhom. Żewġt ibliet, Qalqilya u Tulkarm, qed jiġu mdawra b’mod effettiv mal-ħajt; u tużżana rħula Palestinjana sabu ruħhom fuq in-naħa ħażina tiegħu.
It-tieni fażi tal-ilqugħ, madankollu, se tagħmel "dawriet" ferm akbar fix-Xatt tal-Punent sabiex il-blokki kbar ta 'insedjamenti ta' Ariel, Kedumim u Immanuel ikunu jistgħu jiġu inklużi fuq in-naħa ta 'Iżrael. Rotta mdawra ġdida se tinqegħed triqtu fil-qalba tax-Xatt tal-Punent, u tieħu l-ilqugħ lejn it-tarf tal-punent ta 'Nablus.
Rapporti fil-midja Iżraeljana jissuġġerixxu li t-tielet fażi taċ-ċint, li tinżel minn Ġerusalemm għal Ħebron, se tagħmel inkursjonijiet profondi simili.
Saeb Erekat, ministru tal-kabinett Palestinjan, iddenunzja l-iskema bħala "sfida flagranti" tal-pjan direzzjonali. "Iżrael qed jgħid lill-Amerikani u lill-Ingliżi biex jinsewha," qal. “Qed jgħidu li għandhom road map tagħhom stess, ibbażata fuq dettatura mhux negozjar. Qed joħolqu fatti fuq il-post, li se jieħdu 40 fil-mija tax-Xatt tal-Punent.”
Kien hemm rapporti li l-pjan rivedut se jġib xi 40,000 settler żejjed "lura f'Iżrael" filwaqt li kien jinkludi biss 3,000 Palestinjan ieħor. Madankollu, l-uffiċjali ta’ Sharon irrifjutaw li jagħtu n-numri u dawk iċ-ċifri jidhru aktar minn ottimisti.
Stimi oħra minn gruppi tad-drittijiet tal-bniedem issuġġerew li xi 200,000 Palestinjan eventwalment se jsibu ruħhom fuq in-naħa “Iżraeljana” taċ-ċint. L-istatus tagħhom u l-mekkaniżmi biex jiżguraw il-libertà tal-moviment tagħhom għad iridu jiġu żvelati mill-Iżrael.
Il-kelliem tas-Sur Sharon, Ra'anan Gissin, b'eku ta' kummenti preċedenti li saru mill-armata, qal li l-ilqugħ jista 'jiġi mċaqlaq f'data aktar tard jekk jintlaħaq ftehim ta' paċi.
Dan jagħmel il-ħajt miżura "temporanja" għalja ħafna: l-ispejjeż tal-bini biss taċ-ċint tal-punent huma aktar minn $ 1.3 biljun. L-Iżrael għad irid jibbaġitja għall-persunal tat-torrijiet tal-għassa u t-timijiet mobbli tas-sigurtà biex jgħassu l-ilqugħ, jew għall-ħolqien u l-ekwipaġġ tal-punti tad-dħul imwiegħda. Iċ-ċint ta’ Wied il-Ġordan jista’ jġib l-ispejjeż tal-bini għal aktar minn $2 biljuni.
Mistoqsija aktar urġenti għall-Palestinjani hija kemm se titħalla art lilhom wara li jkunu tlestew iż-żewġ ċnut. Anke s-60 fil-mija ta’ Erekat jistgħu jkunu ottimisti. L-agħar xenarju ta' Sharon dejjem kien stat Palestinjan b'sovranità severament proskritta fuq mhux aktar minn nofs ix-Xatt tal-Punent.
Għalkemm id-dettalji tal-ilqugħ tal-Lvant mhumiex disponibbli, sorsi qalu li se jgħannaq l-għoljiet tal-Lvant tal-muntanji tax-Xatt tal-Punent ma’ Maale Adumim, l-insedjament enormi Lhudi fil-lvant ta’ Ġerusalemm. Dan kien se jpoġġi l-belt Palestinjana ta’ Ġeriko fuq in-naħa “Iżraeljana”, flimkien maʼ meded kbar taʼ Wied il-Ġordan.
Jeff Halper, professur fl-Università ta’ Ben Gurion li ilu jsegwi t-tkabbir tal-insedjamenti ta’ Iżrael fix-Xatt tal-Punent, qal: “Dak li qed naraw huwa li s-settlers — l-alleati fit-tul ta’ Sharon — jirbħu l-argument. Ir-rotta tal-ilqugħ il-ġdida se toħloq cantons barra miż-Żona A u B [fejn il-Palestinjani ngħataw kontroll limitat taħt il-ftehim ta’ Oslo] u ġġiegħel l-abbandun ta’ ftit biss mill-insedjamenti l-aktar iżolati.”
“Flimkien mal-ħajt tal-Lvant, Sharon se tkun kapaċi toħloq sensiela ta’ Bantustans [mini-stati bla saħħa adottati mill-apartheid l-Afrika t’Isfel għall-popolazzjoni sewda tagħha], li jsakkar lill-Palestinjani fil-ħabsijiet.”
Jemmen li Sharon u s-settlers qed jimxu malajr biex jistabbilixxu fatti irriversibbli fuq l-art qabel ma tibda r-road map wara l-gwerra fl-Iraq. “Sharon tibża’ mill-pjan direzzjonali u l-fatt li l-Istati Uniti mhux se tkun inkarigata biss mill-progress tagħha. B’dan il-mod jista’ joħloq sitwazzjoni li fiha l-isforz u l-ispiża meħtieġa biex iġibu l-irtirar Iżraeljan mix-Xatt tal-Punent se jidhru li huma eżiġenti impossibbli.”
Żied jgħid: “Mhux ċar x’bi ħsiebu jagħmel Iżrael bin-numru dejjem jikber ta’ Palestinjani fuq in-naħa ħażina taċ-ċint prodott minn dan il-pjan. Is-suspett tiegħi hu li se jittrasferixxuhom jew jagħmlu l-ħajja tant insupportabbli għalihom li jaslu għall-konklużjonijiet tagħhom stess u jemigraw.”
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate