Iż-żjara ta 'Donald Rumsfeld f'Alġiers ġimgħa ilu turi li l-Pentagon dawwar il-"mudell Alġerin" mifhum b'mod komuni fuq rasu. B'reazzjoni għar-ribelljoni Iraqina kontra l-okkupazzjoni barranija mill-2003, diversi kummentaturi inklużi l-konsulenti uffiċjali tas-sigurtà nazzjonali tal-passat Richard Clarke u Zbigniew Brzezinski indikaw b'mod xieraq il-gwerra ta 'liberazzjoni nazzjonali tal-Alġerija (1954-62) biex tiċċara d-dinamika attwali fl-Iraq. Kif jidher b'mod brillanti fil-film, "The Battle of Algiers", arresti indiskriminati massivi, "għajbien," u tortura kontra popolazzjoni okkupata jżidu ġeometrikament ir-rabja lokali, u jservu bħala appelli eċċellenti ta 'reklutaġġ għal reżistenza diretta kontra l-kolonjali.
Sa issa, l-għarfien ta 'din id-dinamika fl-Iraq huwa komuni biex jispjega rispons vjolenti kontinwu u dejjem jiżdied għall-okkupazzjoni barranija u għal reġimi suċċessivi ddominati mill-poter Amerikan. Minkejja s-suċċessi repressivi temporanji suppost ta’ “punt ta’ bidla” mill-okkupant (kif kisbu l-Franċiżi għal perjodu f’Alġiers), il-momentum fuq medda itwal ta’ aljenazzjoni u attiviżmu dejjem jikber fost il-kolonizzati kif ukoll ir-reżistenza kontra l-gwerra fil-pajjiż kolonjali jwassal kważi inevitabbilment għal telfa tal-proġett tal-okkupazzjoni. B'dan il-mudell, it-tkeċċija eventwali tat-truppi Amerikani u Brittaniċi mill-Iraq tidher assigurata.
Madankollu diviżjonijiet interni profondi u ċertu aċċess għall-poter politiku minn blokki ewlenin Iraqini żammew sal-lum koalizzjoni ta' reżistenza Iraqina magħquda. Għalhekk, għalissa, l-analoġija tal-liberazzjoni nazzjonali Alġerina waqgħet, għalkemm ir-rieda ta 'reġim Iraqin elett iddominat mix-Xiti li jippermetti li jkomplu l-bażijiet militari Amerikani u l-kontroll taż-żejt Iraqi hija 'l bogħod milli tiġi ppruvata.
Sadanittant, il-Pentagon mexxa mudell alternattiv Alġerin fuq quddiem. Minkejja qbil komuni li l-film "Battalja ta 'Algiers" enfasizza l-doom tal-kontro-ribelljoni kolonjali, il-Pentagon wera l-film internament fl-2003 apparentement biex iħarreġ uffiċjali fil-loġika u tattiċi koroh tar-ripressjoni tal-paraxutti Franċiżi. U issa, il-falliment preżenti fl-Iraq tal-mudell tal-liberazzjoni nazzjonali tal-film bla dubju jattira lil dawk li jfasslu l-politika tal-Pentagon għal mudell Alġerin estiż ġdid ukoll.
Ir-reġim tal-Alġerija ddominat mill-militar f’Jannar tal-1992 ikkanċella t-tieni rawnd tal-elezzjonijiet tal-Assemblea Nazzjonali meta deher ovvju li l-Front ta’ Salvazzjoni Iżlamiku militanti (FIS) kien se jirbaħ il-maġġoranza tas-siġġijiet. Lil hinn mir-reazzjoni tal-militar kontra din iċ-ċanfira umiljanti tar-reġim eżistenti (bħal fir-rebħa reċenti tal-Ħamas fuq Al-Fatah fost il-Palestinjani), l-apoloġisti tal-kolp ta’ stat argumentaw li l-kanċellazzjoni tipprevjeni l-installazzjoni ta’ teokrazija Musulmana permanenti. Min-naħa tagħhom, l-FIS u l-Islamisti aktar radikali fil-Grupp Iżlamiku Armat (GIA) imbagħad nedew gwerra ta’ gwerillieri mifruxa u kampanja ta’ qtil kontra r-reġim u l-Alġerini “Westernizzati”, insurġenza essenzjalment imrażżna wara għaxar snin b’telf ta’ sa 200,000 ħajja. .
Il-ġimgħa li għaddiet, bħala l-aħħar minn sensiela ta’ uffiċjali tal-ogħla livell tal-Istati Uniti li żaru l-Alġerija, Donald Rumsfeld faħħar l-evoluzzjoni tal-Alġerija mir-retorika preċedenti tagħha dwar il-ħelsien tat-Tielet Dinja u faħħar is-suċċess tar-reġim kontra t-terroriżmu bħala mudell għall-Istati Uniti fil-“gwerra kontra” dinjija tagħha. terroriżmu.” Iżda ftit Amerikani jafu d-dettalji ta’ dan il-mudell Alġerin ġdid tant imbierek mill-mibgħut ta’ Bush.
Fil-fatt, ir-repressjoni mir-reġim militari Alġerin kienet f'ħafna aspetti vizzjuż daqs dik mit-tuturi kolonjali Franċiżi tagħhom. Tortura mifruxa u mwiet fil-ħabs, massakri u "għajbien" ta' ċivili, ħolqien ta' skwadri tal-mewt mhux identifikati, infiltrazzjoni u manipulazzjoni ta' ribelli Iżlamiċi lejn aktar vjolenza, u nuqqas ta' responsabbiltà tal-gvern għall-azzjonijiet repressivi tiegħu stess qablu l-vjolenza tal-Islamisti radikali fuq in-naħa l-oħra.
L-Alġerini maqbuda fin-nofs ma kellhom bżonn l-ebda simpatija għall-Iżlamisti biex jiġġustifikaw il-kritika intensa tagħhom lejn il-gvern, minkejja li kien ostili l-klima uffiċjali għall-espressjoni ħielsa. Tabilħaqq, kritiċi sekulari Alġerini kienu ilhom iddenunzjaw il-politika ta’ aljenazzjoni politika, ekonomika u soċjali u l-korruzzjoni tar-reġim li ħeġġew direttament għadd kbir biex jingħaqdu mal-moviment Iżlamiku militant.
Ħareġ mill-ħmar il-lejl nazzjonali tad-disgħinijiet b'wiċċ "demokratiku" li għadu kif ġie mfassal, ir-reġim ta diversi elezzjonijiet presidenzjali u referenda kkontrollati sewwa minkejja projbizzjonijiet kontinwi jew fastidju ta' organizzazzjonijiet u dimostrazzjonijiet indipendenti u filwaqt li żamm kodiċi riġidu dwar id-drittijiet tan-nisa. ferm aktar restrittiv minn erba' deċennji qabel.
Hija din il-faċċata ta’ “demokrazija,” mibnija fuq reġim awtoritarju li ilu żmien twil b’rekord immedjat fil-passat ta’ ripressjoni orrenda, li Rumsfeld issa jsib daqshekk attraenti. Mhux ta’ b’xejn li Rumsfeld faħħar il-lezzjonijiet tal-President Bouteflika dwar l-esperjenza tal-Alġerija hekk kif iż-żewġ pajjiżi issa qed isegwu l-istess triq kontra t-terroriżmu.
Filwaqt li bla dubju huwa interessat ħafna fir-riżervi kbar taż-żejt u tal-gass naturali tal-Alġerija, ir-reġim ta’ Bush jinġibed b’mod manjetiku lejn gvern Għarbi b’fuljetta “demokratika” u b’esperjenza unika ta’ kif tgħaffiġ b’suċċess ribelljoni Islamista militanti enormi. Allużjonijiet sempliċistiċi għal dik ir-rebħa jippromwovu l-kredibilità u l-leġittimità tal-kampanja ta' Bush għal "demokrazija tal-Lvant Nofsani" bħala alternattiva qawwija għall-Iżlam radikali. Iżda din l-immaġni innoċenti tal-esperjenza Alġerina taqbel sew mal-affermazzjoni simplistika tar-reġim ta' Bush dwar id-“demokrazija” Amerikana f'darhom ukoll.
Il-banalità ta’ Rumsfeld li “huwa istruttiv għalina li nirrealizzaw li l-ġlieda li qegħdin fiha mhix relatata mal-ġlieda li għadda minnha n-nies tal-Alġerija” hija fil-fatt ammissjoni orribbli tal-politika Amerikana li diġà teżisti f’livell aktar profond. Biex tiskoraġġixxi l-vjolenza reliġjuża radikali minn taħt, ir-rabta ta' repressjoni orrenda minn reġim wieħed domestikament u l-ieħor internazzjonalment hija alternattiva tal-mistħija u distruttiva immens għall-iffukar fuq l-ugwaljanza politika u l-ġustizzja soċjoekonomika minflok.
David Porter għamel riċerka dwar l-esperiment ta’ awtoġestjoni tal-ħaddiema l-kbar fl-Alġerija erbgħin sena ilu fl-istess żmien tal-kolp ta’ stat militari kontra l-president Ahmed Ben Bella u l-iffilmjar hemmhekk tal-“Battalja ta’ Alġiers.” Huwa professur emeritu tax-xjenza politika tas-SUNY/Empire State College u l-editur ta' Vision on Fire: Emma Goldman on the Spanish Revolution.(1983; edizzjoni ġdida AK Press li ġejja).
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate