I
Din hija waħda qasira u mgħaġġla.
Hekk kif l-istat neokon Amerikan jissellef biċċa sħiħa mingħand Chavez u soċjalisti disprezzati oħra, u jbaxxi biex jinnazzjonalizza—iva, jinnazzjonalizza—il-murati kbar u invinċibbli tal-Kapitaliżmu Amerikan, jenfasizza teorija tal-istat li tgħid li l-gvern għandu jibqa’ barra mill-kummerċ, iżda kun dejjem u devotament lest biex isalvaha mid-disprament meta l-ilqugħ tagħha li timmassimizza l-profitt jieħu l-aħjar minnha u s-sistema finanzjarja kollha.
Fi kwalunkwe ċirkustanza, iċ-ċittadin komuni jrid jibqa’ l-garanti ewlieni tal-karriera ta’ min jagħmel il-profitt. U, fi kwalunkwe eventwalità, il-profitti għandhom jibqgħu privatizzati, u t-telf imqassam b'mod patrijottiku fost dawk li jħallsu d-dollaru tat-taxxa. Il-klassijiet jagħmlu profitti mill-mases, u l-mases isalvaw il-klassijiet meta ċ-ċipep Mammonite tagħhom iħalluhom. Raġel mhux inqas minn Joseph Stiglitz ġibed l-analoġija: kif il-Ħajt ta 'Berlin kien għall-Komuniżmu, Wall Street għal darb'oħra wera lill-Kapitaliżmu. Marx, int hemm, u tiċaqlaq?
Kemm jekk in-neocons Indjani jgħiduha pubblikament jew le, il-ħsieb tal-mistħija ċertament irid iseħħ lilhom kemm, wara kollox, setgħet kienet aċċidentali d-dipendenza tagħhom fuq il-partiti tax-Xellug fuq xi erba’ snin ta’ governanza tagħha. Tabilħaqq, il-Prim Ministru Indjan jista’ jkun qed jirringrazzja privatament lill-istilel tiegħu li hu, fi kliemu stess, kien “skjav marbut” tal-partiti tax-Xellug ta’ appoġġ.
II
Aħseb f’dak li x-xtaqu jagħmlu n-neocons Indjani meta l-UPA telgħet għall-poter fl-2004, l-istess affarijiet li r-reġim tal-NDA immexxi mill-BJP megħlub kien qed jagħmel u jrid jagħmel b’aktar gost kuljum:
–f'konformità mal-Kunsens ta' Washington u l-interess tal-klassi tal-korporazzjonijiet, ittrasferixxi kemm jista' jkun ġid nazzjonali malajr minn kontroll pubbliku għal dak privat;
–tiftaħ is-settur bankarju għall-“players” barranin (qatt diskors aktar xieraq minn hekk—dawn li “jilgħabu” bil-qligħ tan-nies kif jagħmlu t-tfal bl-insetti);
–tiftaħ is-settur tal-Assigurazzjoni bl-istess mod;
–tagħmel l-iffrankar tal-Indjani ordinarji li qalgħu iebes bħall-Fondi tal-Providenza disponibbli għall-"atturi" privati fl-istokk tas-suq;
–diżinvestiment tal-ekwità tal-gvern mis-settur pubbliku fil-manifattura u setturi oħra tal-ekonomija, u tgħaddi l-ekwità lill-investituri privati;
–jeffettwaw il-konvertibbiltà tar-Rupee Indjana fuq il-Kont Kapitali, sabiex il-flus sħan instant jistgħu jiddaħħlu u jinħarġu mill-pajjiż hekk kif il-profitti kellhom isiru jew le fi kwalunkwe parti tad-dinja; tiftakar il-fqigħ tal-bużżieqa tal-Lvant tal-Asja tal-1997?
–iddaħħal "riforma" tax-xogħol sabiex il-flus li jintefqu "bla bżonn" fuq forza tax-xogħol assigurata jkunu jistgħu jitnaqqsu b'biljuni permezz ta' kiri u tkeċċija b'kuntratt, u jibqa' aktar għall-profitt privat, miżura li diġà qed titħaddem f'ħafna setturi;
–tagħmel l-art u l-infrastruttura disponibbli bi spejjeż minimi għall-bennejja privati fiż-Żoni Ekonomiċi Speċjali biex jagħmluhom kif jixtiequ; kwistjoni ta’ kontenzjoni kbira kif niktbu;
U mbagħad aħseb jekk dak kollu tħalliex iseħħ mingħajr let jew tfixkil.
U x'kalunnija kellha tgħaddi minn jum wara l-ieħor ix-Xellug ta' appoġġ minn pundits mibjugħa fuq l-istazzjonijiet tat-televiżjoni korporattivi mibjugħa talli żammew sod fuq il-prinċipju!
Huwa għalhekk li, kif għidt f’post ieħor dan l-aħħar, ix-Xellug kien fi djar metropolitani tal-klassi tan-nofs “konoxxenti” u l-midja “tagħraf” li huma frekwenti sejħet ostaklu “ossifikat” u mhux patrijottiku għall-laqgħa tal-Indja bil-kobor (ara l-“Konverżjonijiet” tiegħi ", Znet, 7 ta’ Settembru, 2008).
Awguri lix-Xellug– li b'leħen għoli jista' jieħu kreditu f'dan il-mument talli żammet lill-Indja milli tegħreq flimkien mas-"sieħeb strateġiku" il-ġdid – talli ma ftaħtx "aħna qallek hekk" iżda, konsistenti mal-ansjetà ammirevoli tagħha f'isem il-futur nazzjonali tal-Indja u benessri, sempliċiment tħossok kuntent fid-dmir magħmul. Mhux li l-battalji tagħha f'dan ir-rigward huma minn kwalunkwe medda ta 'l-immaġinazzjoni fuq.
III
Jekk it-tmexxija Indjana neocon tabilħaqq fadlilha xi mistħija, jew l-inqas saħħa tal-moħħ biex tħaddan xi awtokritika, issa huwa ż-żmien li tirrikonoxxi dak ta’ hawn fuq, u, ugwalment importanti, li tiftaħ moħħha comprador għax-Xellug f’darha fuq ieħor. kwistjoni imminenti.
Jiġifieri, il-kwistjoni tal-123 nukleari.
Għal darb'oħra, wara li l-ilma diżingenu kollu nieżla taħt il-pont tat-teħid ta' ftehimiet bejn l-Indo-Istati Uniti, Bush fl-ittra ta' determinazzjoni tiegħu li issa kkummentata ħafna lill-Kungress ikkonferma b'mod qawwi dak kollu li x-Xellug ilu jgħid dwar in-natura vera ta' intenzjonijiet Amerikani.
Għall-bidu, Bush jagħmel id-dikjarazzjoni sfaċċata li l-ftehim 123 huwa sempliċiment "qafas politiku" aktar milli dokument "legalment vinkolanti", minkejja dak li l-gvern Indjan jista 'jaħseb jew ħalq kuljum.
Għalhekk, l-ebda garanzija assigurata ta 'provvista ta' fjuwil perpetwu għar-reatturi li l-korporazzjonijiet Amerikani qed imutu bil-linka, l-ebda drittijiet ta 'riproċessar ta' fjuwil użat minn reatturi bħal dawn, u l-ebda trejn mis-salvagwardji perpetwu anki wara li l-ftehim jista 'jkun itterminat. Tabilħaqq, il-prospett huwa wieħed li jinxtraw għaxar Tarapurs sterili oħra, jekk iridu jemmnu rapporti li diġà ngħatat Ittra ta' Intenzjoni mill-gvern Indjan għal tali xiri;
Mhux hekk biss, taħt il-pretenzjoni li jagħmel lill-Indja favur kbir u uniku, ir-reġim ta' Bush ifisser biss li jnaqqas is-sovranità tiegħu fir-rigward ta' kwistjonijiet strateġiċi nukleari u jdaħħalha f'reġim ta' nonproliferazzjoni kkontrollat internazzjonalment.
Ifisser li tuża dan l-hekk imsejjaħ favor biex tiġbed l-istat Indjan f'tħaddan militari mimli bl-akbar konsegwenzi fit-tul għall-Indja, ir-reġjun, u l-bilanċ dinji tal-poter. U, iva, "bilanċ tal-poter" għandu jitqies tassew għal darb'oħra bħala l-mod ġenerali biex jiddeskrivi dak li qed jiġri malajr fir-relazzjonijiet bejn il-Lvant u l-Punent u r-riverberazzjonijiet tagħhom madwar id-dinja. (Ara “Ġeorġja: it-Tmiem tal-Unilateraliżmu,” Znet, 18 ta’ Awwissu, 2008). Xi ħaġa li dawk li jfasslu l-politika Indjani jeħtieġ li jaħsbu dwarha b'ħeġġa wkoll, peress li għandha effett fuq il-ftehim 123 u ħafna aktar barra minn hekk.
IV
Hekk kif il-lukanda Mariot f’Islamabad tinħaraq f’din il-minuta stess, li tikkonsma diversi diplomatiċi barranin, u hekk kif it-tgħanniqa bejn l-ors Indjan ma’ Bush issir aktar stretta, l-Indja – daqskemm il-Pakistan – trid tifhem li tgħanniqa bħal din mhix riċetta biex tissolva l- problema “terrorista” iżda għall-aggravar tagħha.
Kif irrimarka b'mod konsistenti x-Xellug, l-inklinazzjoni bl-ingrossa bl-ingrossa tal-Indja lejn il-lemin hija riċetta għal diżastru komprensiv.
Hija timmiserates aktar u aktar miljuni kuljum, u fl-istess ħin tagħti forza lill-paradigmi razzjali u reliġjużi tan-nazzjonaliżmu, fenomenu aljenanti fl-estrem. U dan kollu mbagħad iqajjem ilmenti konkreti fi splużjonijiet attivi ta’ riżentiment vjolenti.
In-ngħam Indjan kellu l-aħjar jieħu rasu mir-ramel ta 'imbeċilità obdurate, u jirrevedi t-teżijiet renjanti kollha tiegħu dwar għaliex dawn l-affarijiet jiġru.
Mhux in-neo-imperialisti u s-setgħa militari u paramilitari tagħha stess li trid tħares lejn it-terroriżmu li "jgħaffiġ".
L-istat Indjan jeħtieġ mingħajr telf ta’ ħin biex jirritorna għand in-nies tiegħu stess u jfittex ordni ġdid ta’ fiduċja u negozjar, imsaħħaħ minn sistemi ta’ twassil tal-ġustizzja mhux partiġġjani u fil-pront. U, l-aktar kruċjali, li jiġu ristrutturati l-ġid u l-opportunità permezz ta’ arranġamenti istituzzjonali viżibbli ekwi. Tabilħaqq, il-patt tiegħu mal-poplu m’għandu jiflaħ l-ebda biża’, favur jew diskriminazzjoni f’isem dawk is-segmenti tal-politika li jeżerċitaw influwenza ta’ kwalunkwe tip.
Fuq kollox, jeħtieġ li turi lill-"minoranzi" tal-Indja li l-istat huwa tagħhom daqs kemm hu tal-korporazzjonijiet u dawk l-oħrajn li jġegħlu l-governanza f'isem il-faxxisti maġġoritarji (ara tiegħi "Fighting Terror the Terrorist Way, Znet, Settembru 18,2008 ,XNUMX).
Għalhekk, hekk kif ix-Xellug kien jaf aħjar fil-kwistjoni tal-ekonomija politika, huwa ugwalment fuq il-buttuna fil-kwistjoni tal-ftehim nukleari, l-implikazzjonijiet tiegħu għas-sigurtà u s-sovranità, u għall-armonija soċjali tal-istat nazzjon plural.
V
Meta, għalhekk, il-Prim Ministru Indjan imur Washington dalwaqt, kieku jiffirma fuq il-linja bit-tikek tal-123, u jinjora dak li Bush u l-minions tiegħu qalu b’mod miftuħ, sinċier u sfaċċat dwar xi jfisser għalihom il-ftehim, kien jonqos. kull Indjan li hu kburi li hu Indjan u jixtieq jibqa’ hekk.
Tabilħaqq, anki dawk li sal-ġurnata l-oħra kienu sod għall-ftehim—nies bħall-ambaxxatur ta’ qabel, li kienu favur l-Amerika, Lalit Man Singh—issa qed jgħidu dak li qed ngħidu hawn, u ilhom ngħidu għal aktar minn sena. .
Żgur li l-Prim Ministru Indjan jeħtieġ li jżomm xi lealtà, wara kollox, ukoll lejn wirt li ħallewlu minn ħafna kariga preċedenti fil-kwistjoni tas-sovranità vis a vis imperjaliżmu.
Intant, huwa tassew żmien ħelu għax-Xellug Indjan. Il-pajjiż jista’ jużahom għal żmien twil li ġej. Jalla jmorru minn qawwa għal saħħa.
________________________________________________________________
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate