Sors: Liberation
Minn Dec.17, madwar 250 ħaddiem tas-sanità minn Teamsters 542 kienu fuq strajk madwar San Diego County. Huwa l-ewwel strajk fl-istorja tat-Teamsters 542.
Il-membri tal-unjin jgħidu li l-għanijiet primarji tagħhom huma li jiksbu pagi ġusti, benefiċċji soċjali sħaħ, xogħol raġonevoli, u kundizzjonijiet adegwati ta’ sikurezza mingħand min iħaddimhom, is-Servizzi tar-Repubblika. Minbarra l-vaganzi tas-Sena l-Ewwel, il-ħaddiema ilhom jagħmlu picketing il-ġurnata kollha, kuljum f’xiftijiet ta’ 8 sigħat, u rċevew appoġġ mifrux mill-komunità u l-politiċi lokali.
Is-Servizzi tar-Repubblika s'issa rrifjutaw li jissodisfaw it-talbiet bażiċi tal-ħaddiema. Saħansitra ġabu scabs minn barra l-belt, u offrewhom kważi d-doppju tal-paga tal-bidu għas-sewwieqa tat-trakkijiet taż-żibel flimkien ma 'kopertura tal-kamra u l-bord. Ħaddiema li qed strajkjaw jgħidu li l-iskab mhux qed ikunu soġġetti għall-istess shift lengths jew fastidju mill-management li huma mdorrijin għalihom.
Barra minn hekk, is-Servizzi tar-Repubblika bagħtu messaġġi ta’ kuljum lill-ħaddiema strajkjati f’tentattiv biex iġibuhom jaqsmu l-linja tal-picket. Wieħed jaqra: “Matul in-negozjati tal-lum, il-Kumpanija żiedet l-offerta tal-pagi tal-ewwel sena tagħna għal żieda proposta ta’ $1.00 fis-siegħa. Dan jirrappreżenta paga kompetittiva ħafna fis-suq ta 'San Diego. Sfortunatament, l-Unjoni għażlet li tinjora r-rati attwali tas-suq tax-xogħol ta’ San Diego.”
Messaġġ ieħor partikolarment egreġju u kondexxendenti li jkisser l-istrajk jintemm b’ton simili: “Il-Kumpanija se tkompli tinnegozja in bona fede mal-unjin għal kuntratt li nemmnu li jagħmel sens f’dan is-suq u jipprovdi l-aħjar ċans għal sigurtà tax-xogħol fit-tul għal lkoll, Imma, jekk jogħġbok, ftakar, l-ebda klijenti, tfisser l-ebda impjiegi. Dak hu biss fatt tal-ħajja.”
Republic Services hija primarjament proprjetà ta' Cascade Investment, ditta ta' investiment privat imwaqqfa u kkontrollata minn Bill Gates. Cascade Investment huwa l-akbar sid ta’ art agrikola fl-Istati Uniti u għandu $70 biljun f’assi totali. Il-ħaddiema verament suppost jemmnu li dawk li jħobbu Bill Gates ma jifilħux jissodisfaw it-talbiet tagħhom?
Aħbarijiet tal-Ħelsien tkellem ma’ diversi ħaddiema fuq il-picket lines barra Clairemont Mesa Boulevard fit-3 ta’ Jannar.
Ir-rappreżentant tan-negozju tat-Teamsters 542 Nicole Moreno irrimarkat li: “Mhux qed nilħqu l-qamar. Aħna qed nitolbu biss kuntratt ġust. Din l-industrija partikolari ġiet injorata għal ġenerazzjonijiet. … Dawn ir-rġulija kienu qed jaħdmu matul il-pandemija. Kienu meqjusa essenzjali u eroj.”
Sfortunatament għall-ġestjoni tas-Servizzi tar-Repubblika, il-komunità tagħraf dan. Moreno kompla: “Kellna residenti ta’ San Diego hawn jimxu fuq il-linja mal-ġuvini. Kellna pompieri minn San Diego hawn jimxu fuq il-linja. … L-appoġġ qiegħed hemm. Dawn l-irġiel iridu jerġgħu lura għax-xogħol kemm jista’ jkun malajr sabiex ikunu jistgħu jgħinu biex jerġgħu jitnaddfu San Diego.”
Dan is-sentiment kien imtenni mill-membru tat-Teamster 542 Alexis Barrera, li qal, "Verament irridu nerġgħu lura għax-xogħol u naddaf il-belt." Żied jgħid li s-Servizzi tar-Repubblika jistgħu jkunu qed jużaw il-flus li qed jonfqu fuq scabs biex jissodisfaw it-talbiet tal-ħaddiema, u għalhekk il-holdout m’għandux jitwaħħal fuq il-unjin.
Il-membru tat-Teamster 542 qal Octavio Cantero Aħbarijiet tal-Ħelsien, "Huma jiċċarġjaw aktar lill-klijenti tagħhom, iżda ma narawx żieda fil-pagi." Huwa nnota argument razzista li ntuża mill-maniġment biex iżomm il-pagi baxxi: “Smajna [minn jgħidu] peress li aħna belt mal-fruntiera ma nistgħux inħallsuk aktar. Allura, dan ifisser li kulħadd jgħix fil-Messiku? Tista’ anki tipprova li ngħixu fil-Messiku? Tibgħat il-pagi tagħna lejn il-Messiku? Anke jekk konna qed ngħixu fil-Messiku!”
Il-ġestjoni tas-Servizzi tar-Repubblika qed tiskadi l-ħin u l-ingranaġġ. Il-Belt ta’ San Diego hedded li tieħu azzjoni legali kontra s-Servizzi tar-Repubblika minħabba l-ksur tal-kuntratt tagħhom li huma riżultat ta’ tnaqqis fil-kapaċità tal-ġbir taż-żibel waqt l-istrajk. Din ma tkunx kwistjoni jekk is-Servizzi tar-Repubblika jirrispettaw il-bżonnijiet tal-ħaddiema u jiltaqgħu mal-unjin fejn qegħdin.
In-negozjati bejn Teamsters 542 u l-ġestjoni tas-Servizzi tar-Repubblika huma mistennija li jerġgħu jibdew u jsiru fl-4 u l-5 ta’ Jannar. Meta mistoqsi kif il-komunità tista’ tappoġġja, ħaddiem ieħor qal, “Nieħdu kull appoġġ li nistgħu nieħdu. Għinna noħorġu l-kelma. Jekk jogħġbok ingħaqad magħna fil-picket line.”
Il-ħaddiema bħalissa qegħdin fuq strajk fl-erba’ postijiet tas-Servizzi tar-Repubblika li ġejjin:
8364 Clairemont Mesa Boulevard, San Diego
7844 Armor Street, San Diego
2731 Newton Avenue, San Diego
881 Energy Way, Chula Vista
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate