Tibdil fil-Klima Ġellieda minn 12-il pajjiż tal-Gżira tal-Paċifiku qadfu bil-kenuri fl-akbar port tal-faħam fid-dinja f’Newcastle, l-Awstralja, il-Ġimgħa biex jiġbdu l-attenzjoni għall-biżgħat gravi tagħhom dwar il-konsegwenzi tat-tibdil fil-klima fuq pajjiżhom.
It-30 gwerriera ingħaqdu ma’ flottilla ta’ mijiet ta’ Awstraljani bil-kayaks u fuq is-surfboards biex dewmien tmienja mit-12-il vapurskedat li jgħaddi mill-port matul l-imblokk ta’ disa’ sigħat, li kien organizzat bl-appoġġ mill-grupp ambjentali bbażat fl-Istati Uniti 350.org.
Il-ġellieda ġew minn 12-il pajjiż tal-Gżira tal-Paċifiku, inklużi Fiġi, Tuvalu, Tokelau, Mikronesja, Vanuatu, Il-Gżejjer Solomon, Tonga, Samoa, Papua New Guinea u Niue.
Mikaele Maiava tkellem mal-IPS dwar għaliex hu u sħabu l-ġellieda tat-tibdil fil-klima kienu vvjaġġaw l-Awstralja: “Irridu li l-Awstralja tiftakar li huma parti mill-Paċifiku. U bħala parti mill-Paċifiku, aħna familja, u li jkollna din il-familja jfisser li nibqgħu flimkien. Ma nistgħux naffordjaw, waħda mill-akbar sorijiet, verament neqirdu kollox għall-familja.
"Allura, irridu li l-komunità Awstraljana, speċjalment il-mexxejja Awstraljani, jaħsbu dwar aktar minn buthom, biex verament jaħsbu dwar l-umanità mhux biss għall-poplu Awstraljan, iżda għal kulħadd," qal Mikaele.
Meta tkellem fil-ftuħ ta’ minjiera ġdida tal-faħam fit-13 ta’ Ottubru, il-Prim Ministru Awstraljan Tony Abbott qal li “l-faħam huwa tajjeb għall-umanità.”
Mikaele staqsa dwar il-pożizzjoni ta’ Abbott, u staqsa, “Jekk qed titkellem dwar l-umanità: L-umanità hija verament biex in-nies jitilfu l-art? L-umanità hija verament biex in-nies jitilfu l-kultura u l-identità tagħhom? L-umanità għandha tgħix fil-biża 'għall-ġenerazzjonijiet futuri tagħna biex jgħixu fi gżira sabiħa u jkollhom djar fejn imorru? Din hija tassew umanità? Din hija tassew it-tweġiba għalina biex ngħixu fil-paċi u l-armonija? Din hija tassew it-tweġiba għall-futur?”
Mikaele qal li hu u sħabu l-ġellieda tal-klima kienu konxji li l-ġlieda tagħhom ma kinitx biss għall-Paċifiku, u li pajjiżi oħra li qed jiżviluppaw kienu affettwati mit-tibdil fil-klima wkoll.
“Aħna konxji li din il-ġlieda mhix biss għall-Paċifiku. Aħna konxji ħafna li d-dinja kollha qed tqum b’solidarjetà għal dan. Il-messaġġ li rridu nagħtu, speċjalment lill-mexxejja, huwa li aħna bnedmin, din il-ġlieda mhix biss dwar l-art tagħna, din il-ġlieda hija għas-sopravivenza.”
Mikaele ddeskriva kif id-dar tiegħu ta’ Tokelau kienet diġà qed tara l-effetti tat-tibdil fil-klima,
“Aħna naraw dawn il-bidliet fix-xejriet tat-temp u naraw ukoll li s-sigurtà tal-ikel tagħna hija mhedda. Huwa diffiċli għalina li nibnu futur sostenibbli jekk il-ħamrija tiegħek ma tkunx daqshekk fertili u ma tkabbarx l-uċuħ tar-raba’ tiegħek minħabba l-intrużjoni tal-melħ.”
Il-kosta ta’ Tokelau qed tibda tnaqqar ukoll. “Aħna naraw il-linji kostali tagħna jinbidlu. Ħmistax-il sena ilu meta kont sejjer l-iskola, int tista’ timxi f’linja dritta. Issa trid timxi f’linja mgħawġa għax il-bajja tnaqqret.”
Mikaele qal li hu u sħabu l-ġellieda tat-tibdil fil-klima mhux se jkunu kuntenti sakemm ma jqumux għall-ġenerazzjonijiet futuri, u għamlu dak kollu possibbli biex ibiddlu l-mentalità tal-mexxejja dinjin dwar it-tibdil fil-klima.
"Aħna nies edukati, aħna nies intelliġenti, nafu x'inhu għaddej, il-ġranet tan-nies indiġeni u nies lokali li ma jkollhomx l-informazzjoni u l-għarfien dwar dak li qed jiġri spiċċaw," qal.
“Aħna l-ġenerazzjoni tal-lum, il-mexxejja ta’ għada u m’aħniex għama mill-problema. Nistgħu narawha b'għajnejna, inħossuha f'qalbna, u rridu li l-gvern Awstraljan jirrealizza dan. M’aħniex għama mill-flus li rridu ngħixu b’mod paċifiku u niġġieldu għal dak li jgħodd l-aktar, li huma djarna.”
Tokelau sar l-ewwel pajjiż fid-dinja li uża 100 fil-mija enerġija rinnovabbli meta qalbu għall-enerġija solari fl-2012.
Meta tkellem dwar il-kenuri li hu u sħabu l-ġellieda tal-klima kienu qatgħu f’pajjiżhom u xtraw lill-Awstralja għall-protesta, huwa tkellem dwar kif il-familja tiegħu kienet użat il-kenuri għal ġenerazzjonijiet sħaħ,
“Kull familja estiża kien ikollha kenura, u din il-kenura hija l-għodda ewlenija li konna nkunu nistgħu ngħixu, nistadu, nieħdu l-ġewż tal-Indi, nieħdu l-familja lejn il-gżejjer l-oħra.”
Gwerriera oħra tal-klima, Kathy Jetnil-Kijiner, mill-Gżejjer Marshall, ġabet id-dmugħ lill-membri tal-Assemblea Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti x-xahar li għadda bil-poeżija mgħaġġla tagħha miktuba lit-tarbija tagħha Matafele Peinam,
“Ħadd mhu jiċċaqlaq, ħadd mhu jitlef art twelidu, ħadd mhu se jsir refuġjat għat-tibdil fil-klima. Jew għandi ngħid, ħadd ieħor. Lill-gżejjer Carteret tal-Papua New Guinea u lill-gżejjer Taro tal-Fiġi, nieħu dan il-mument biex niskużalek,” qalet.
Il-Forum tal-Gżejjer tal-Paċifiku jiddeskrivi t-tibdil fil-klima bħala “l-akbar theddida unika għall-għajxien, is-sigurtà u l-benessri tal-popli tal-Paċifiku.”
“Il-bidla fil-klima hija theddida immedjata u serja għall-iżvilupp sostenibbli u l-qerda tal-faqar f’ħafna Pajjiżi Gżejjer tal-Paċifiku, u għal xi wħud is-sopravivenza tagħhom stess. Madankollu dawn il-pajjiżi huma fost l-inqas kapaċi jadattaw u jirrispondu; u l-konsegwenzi li jiffaċċjaw, u li diġà qed iġarrbu, huma sproporzjonati b'mod sinifikanti għall-kontribuzzjonijiet żgħar kollettivi tagħhom għall-emissjonijiet globali,” tgħid.
Mexxejja tal-Gżejjer tal-Paċifiku reċentement żiedu l-lingwa tagħhom, li jisfida lill-gvern Awstraljan biex jieqaf idewmu l-azzjoni dwar it-tibdil fil-klima.
Il-koordinatur tal-promozzjoni tat-tibdil fil-klima ta' Oxfam Australia, Dr Simon Bradshaw, qal lill-IPS, “L-Awstralja hija pajjiż tal-Paċifiku. Billi għażlet li żarma l-politiki tagħha dwar il-klima, tinżel min-negozjati internazzjonali u timxi 'l quddiem bl-espansjoni tal-industrija tal-fjuwils fossili tagħha, hija kompletament f'kontradizzjoni mal-bqija tar-reġjun.”
Dr Bradshaw żied jgħid, “L-eqreb ġirien tal-Awstralja identifikaw b'mod konsistenti t-tibdil fil-klima bħala l-akbar sfida u l-ogħla prijorità tagħhom. Għalhekk huwa inevitabbli li l-azzjonijiet riċenti tal-Awstralja se jkollhom impatt fuq ir-relazzjoni tagħha mal-Gżejjer tal-Paċifiku.
“Stħarriġ riċenti kkummissjonat minn Oxfam wera li 60 fil-mija tal-Awstraljani ħasbu li t-tibdil fil-klima kien qed iħalli impatt negattiv fuq il-kapaċità tan-nies f’pajjiżi ifqar li jikbru u jaċċessaw l-ikel, u jitla’ għal 68 fil-mija fost iż-żgħażagħ ta’ bejn it-18 u l-34 sena,” huwa qal.
Editjat minn Kitty Stapp
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate