“Kull darba naqra l-karti
Dak is-sentiment antik jibda;
Aħna fil-qadd fil-fond tal-Big Muddy
U l-Iblah il-Kbir jgħid biex timbotta fuq.”
–Pete Seeger, 1967
Nofs seklu ilu, 60,000 Amerikan u aktar minn tliet miljun Vjetnamiż tilfu ħajjithom fil-mixja tal-politika barranija magħrufa bħala l-Gwerra tal-Vjetnam.
Xejn ma qabad l-inutilità tal-intervent tal-Istati Uniti aħjar mir-ritornell memorabbli ta’ “Waist Deep in the Big Muddy” ta’ Pete Seeger. Din il-kanzunetta metaforika qatt ma ssemmi l-Vjetnam, għax il-lirika tirrakkonta l-istorja ta’ missjoni ta’ taħriġ tat-Tieni Gwerra Dinjija li tinvolvi suldati, mgħobbija b’tagħmir, li huma ordnati jgħaddu minn xmara tajn f’Louisiana.
Il-kaptan li qed imexxi lill-irġiel tiegħu aktar fil-fond fil-kurrent ta’ perfidi jneħħi t-twissijiet mis-surġent tiegħu, u jsejjaħlu “Nelly Nervuża.” Hekk kif l- ilma skur jitlaʼ madwarhom, “l- iblah il- kbir” inkarigat jinsisti li kulħadd “jimbotta” għax “dalwaqt se nkunu fuq art niexfa.”
Fl-aħħar, il-kaptan imur taħtu nnifsu u jegħreq. Is-surġent tiegħu jordna lill-apprendisti biex jabbandunaw il-qsim, mingħajr aktar vittmi. (Fl-inċident tal-ħajja reali ta’ Parris Island li ispira l-kanzunetta ta’ Seeger, sitt Marines mietu f’ċirkostanzi simili u l-kap tal-platon responsabbli aktar tard ġie mwettaq il-qorti marzjali.)
Qadd Fond ma kienx biss hit kbir fost l-avversarji ċivili tal-Gwerra tal-Vjetnam. Ħarġet ukoll fost il-GI minħabba li ħafna kienu tpoġġew f’periklu personali minn uffiċjali mhux popolari li aġixxew b’ħafna ċertezza iżda ftit tħassib għall-benesseri tagħhom.
Il-veru "iblah kbir" fil-parabbola mużikali ta 'Seeger kien, ovvjament, il-President Lyndon Johnson, imbagħad mexxa l-Istati Uniti dejjem aktar fil-fond fil-"big muddy" tal-Vjetnam. L-eskalazzjonijiet ripetuti ta’ Johnson fil-gwerra żiedu bil-kbir it-telf totali ta’ ħajjiet, sakemm hu stess kien sfurzat ibiddel ir-rotta u jabbanduna offerta ppjanata għall-elezzjoni mill-ġdid fl-1968.
Hemm "iblah kbir" ieħor fil-White House issa, qed tfittex b'mod attiv l-elezzjoni mill-ġdid. Waħda mill-aktar kisbiet kburin tiegħu hija l-esternalizzazzjoni tal-kura medika għall-veterani, li mexxiet ħafna lejn sptarijiet privati issa megħlub b'pazjenti tal-koronavirus.
Ieħor Big Muddy
Kif spiċċaw il-veterani tal-Vjetnam u gwerer oħra fit-“tajn kbir” tal-privatizzazzjoni tal-VA? Sentejn ilu, il-President Trump ikkonvinċa koalizzjoni bipartiġjana fil-Kungress biex tgħaddi l-VA MISSION Act tal-2018. Huwa awtorizza espansjoni għalja ta 'esternalizzazzjoni mid-Dipartiment tal-Affarijiet tal-Veterani (VA), li jipprovdi kura tas-saħħa għal disa' miljun ex persunal militari.
Taħt l-iskuża li tagħti lill-pazjenti VA aktar "għażla" u tħaffef l-appuntamenti tat-tabib u t-trattament fl-isptar tagħhom, l-Amministrazzjoni Trump nefqet mijiet ta 'miljuni ta' dollari fuq fornituri tas-settur privat, filwaqt li rrifjutat li timla madwar 44,000 sa 50,000. vakanzi fost dawk li jieħdu ħsieb il-VA.
Qabel ma tkeċċa talli ma implimentatx il-privatizzazzjoni malajr biżżejjed, l-ewwel Segretarju għall-Affarijiet tal-Veterani ta’ Trump, Dr David Shulkin, ftaħar li l-persentaġġ ta 'pazjenti VA li rċevew xi kura barra żdied minn 19 għal 36 fil-mija fuq l-għassa tiegħu.
Shulkin ipprova jwarrab il-proposti mir-Repubblikan ta’ Kansas Jerry Moran li ried li kull veteran “iżur faċilità tal-VA jew faċilità fis-settur privat kull meta ried.” Shulkin wissa lil Trump li l-approċċ tas-Senatur Moran “se jpoġġi s-sistema tal-isptarijiet tal-VA f’riskju ta’ ħsara billi jdgħajjef il-kapaċitajiet ta’ kunsinna tagħha u jiswa biljuni tat-Teżor tal-Istati Uniti aktar kull sena.”
Kura aktar malajr x'imkien ieħor?
Wara li Shulkin tkeċċa permezz ta’ tweet fl-2018, Trump ħadu posthom b’eks staff Repubblikan minn Capitol Hill. B’differenza għal Shulkin u l-predeċessuri tiegħu, Robert Wilkie ma kellu l-ebda esperjenza tmexxi kwalunkwe organizzazzjoni kbira tas-settur privat jew pubbliku, wisq inqas it-tieni l-akbar aġenzija tal-gvern federali.
Sakemm deher li jirrinunzja reċentement, il-virtù ewlenija ta 'Wilkie kienet il-promozzjoni affidabbli tiegħu ta' aktar privatizzazzjoni. B'Shulkin marret u l-Att tal-MISSJONI għadda, Wilkie żviluppa regoli ġodda għal riferimenti esterni li ma kellhomx linji gwida kliniċi xierqa. Kif għandu Shulkin wissiet, dawn l-"istandards ta 'aċċess" jistgħu "jwasslu għaż-żarmar rapidu tas-sistema VA attwali."
Hekk kif il-pandemija attwali tinfirex, madankollu, anke segretarju tal-kabinett mingħajr sfond tal-kura tas-saħħa kien marbut jinduna li l-linji qed isiru itwal u s-swali tal-isptarijiet aktar iffullati u perikolużi fis-settur privat. Li tikseb appuntament malajr mal-fornitur tal-kura primarja tiegħek, dentist, jew tabib tal-għajnejn mhu faċli għal ħadd bħalissa, u wisq inqas pazjenti ġodda mill-VA.
Barra minn hekk, il-veterani huma ġeneralment anzjani u diġà inqas b'saħħithom mill-popolazzjoni tal-pazjenti tal-biċċa l-kbira tas-sistemi tal-kura tas-saħħa privati. Sabiex tkun eliġibbli għall-kura VA, iridu jkunu bi dħul baxx jew ikollhom xi kundizzjoni relatata mas-servizz. Ħafna għandhom mard li jagħmilhom aktar vulnerabbli biex jikkuntrattaw COVID-19 fil-komunità jew jiġu rikoverati l-isptar b'każ sever ta 'dan.
Għalhekk, mhux sorpriża, Wilkie informa lill-Kumitati għall-Affarijiet tal-Veterani tal-Kamra u tas-Senat li l-VA kienet qed tipproponi "a pawża strateġika temporanja fl-istandards ta’ aċċess tal-Att tal-MISSJONI għal 90 jum, jew sal-iktar żmien malajr possibbli li terġa’ tibda l-kura ta’ rutina.”
Pawsa Temporanja?
Ir-rispons mill-hawks tal-privatizzazzjoni, fi u madwar l-Amministrazzjoni Trump, kien reminixxenti tar-reazzjonijiet tal-lemin ostili għall-“pawżi strateġiċi” ta’ Lyndon Johnson fil-bumbardament tal-Vjetnam ta’ Fuq fl-aħħar tas-snin sittin (għal skopijiet ta’ pubbliċità jew ta’ negozjar).
Ir-Repubblikani influwenti wieżen bi rabja prevedibbli. "Għandi tħassib serju bil-VA li tpoġġi pawsa temporanja fuq il-kura tal-komunità," qal Jerry Moran (R-KS), issa president tal-Kumitat għall-Affarijiet tal-Veterani tas-Senat, fi New York Times. intervista. "F'mument bħal dan, il-veterinarji jistħoqqilhom AKTAR għażliet għall-kura tas-saħħa—mhux inqas," tweeted Pete Hegseth, kunfidenti ta' Trump, kummentatur ta' Fox News, u eks direttur tal-Concerned Veterans of America (CVA) iffinanzjat minn Koch.
Nate Anderson, is-suċċessur tiegħu fis-CVA, ħeġġeġ lill-VA "biex tipproċedi b'xi proposta ta' politika li tillimita l-kapaċità tal-veterani li jaċċessaw il-kura fil-komunità." U Il-Kungressista Phil Roe (R-TN), ir-Repubblikan li jikklassifika fil-Kumitat għall-Affarijiet tal-Veterani tal-Kamra, talab li jkun jaf "kif u għaliex VA ħadet din id-deċiżjoni."
Ħerqana biex jevita d-destin ta 'Shulkin, is-Segretarju Wilkie kellu sottostanti jiċċara malajr fih l- Times li ma jkun hemm l-ebda "pawsa" reali, biss skrutinju aktar mill-qrib tar-riferimenti mitluba għal kura mhux ta 'emerġenza "fuq bażi ta' każ b'każ għal ħtieġa klinika immedjata u fir-rigward tas-sigurtà tal-veteran." Il-White House offriet assigurazzjoni addizzjonali li Donald Trump “ma kienx qed iwaqqaf jew iwaqqaf” l-implimentazzjoni tal-MISSION Act iżda sempliċement “jiżgura li l-aħjar interessi mediċi tal-veterani tal-Amerika jiġu sodisfatti.”
Wieħed minn dawk il-veterani huwa pazjent Bay Area VA Pawlu Cox, li jiddubita li Trump għandu f'moħħu s-sigurtà personali jew l-aħjar interessi tiegħu. "Ideoloġi konservattivi biss li jimpurtahom aktar mill-proġett ta' privatizzazzjoni tal-annimali domestiċi tagħhom milli mill-benessri tal-veterani jkomplu jimbuttaw lill-VA fid-direzzjoni ħażina fi żminijiet daqshekk koroh," jgħid Cox, li serva fil-Vjetnam u issa jassisti lill- Istitut tal-Politika tal-Kura tas-Saħħa tal-Veterani.
Bħala Denny Riley, veteran tal-Forza tal-Ajru ta’ 75 sena jirrimarka: “Jekk tiddefund xi ħaġa sabiex ma taħdimx adegwatament għan-nies, allura tista’ tipponta lejha u tgħid, ‘Ara, ma taħdimx’, u tibgħat lil dawn in-nies għall-kura tas-saħħa privata, u dan huwa boondoggle totali .”
Bħala parti mill-pakkett tiegħu ta’ stimolu tal-koronavirus, il-Kungress għadu kemm awtorizza infużjoni ta’ $20 biljun li kienet ilha li kienet ilha mistennija għall-espansjoni tal-isptarijiet tal-VA, xiri ta’ tagħmir, u nfiq ieħor—li jwasslu Riley biex jemmen li, "f'din is-sitwazzjoni partikolari, il-VA se tegħleb il-kura tas-saħħa privata."
Dak mhux se jkun ir-riżultat preferut ta 'twemmin veri fl-Att tal-MISSJONI, li jibqgħu impenjati li jimmarċjaw kemm jista' jkun veterani fit-"tajn kbir" tal-kura tas-saħħa privata. Joqogħdu fuqhom biex jesternalizzaw l-akbar kura tal-VA kemm jistgħu, taħt kwalunkwe ċirkostanza, għall-itwal żmien possibbli, anke quddiem riskji issa ovvji.
Suzanne Gordon hija l-awtur ta' Feriti tal-Gwerra: Kif il-VA Twassil Saħħa, Fejqan, u Tama lill-Veterani tan-Nazzjon. Steve Early huwa ġurnalist tax-xogħol u attivist tal-unjins. Huma qed jikkollaboraw fuq ktieb dwar l-affarijiet tal-veterani u jistgħu jintlaħqu fuq [protett bl-email]
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate