Jien ġej mill-istess lokal ta’ Chicago (Hyde Park) bħall-istilla politika ġdida uffiċjali tan-nazzjon Barack Obama. Jien naħdem fil-politika urbana u d-drittijiet ċivili u dan l-aħħar kont qed ngħid lix-xellugi biex jidħlu f'votazzjoni presidenzjali "tattika" - għal Kerry fi stati mhux deċiżi u għal xellugin bħal Cobb jew Nader fi stati "sikuri". Allura żgur li għoġobni ħafna d-diskors ewlieni tal-kariżmatiku eks avukat tad-drittijiet ċivili Obama fil-Konvenzjoni Nazzjonali Demokratika nhar it-Tlieta, hux?
Mhux ezatt. Jiddispjaċini, nista' nkun (pjuttost bla entużjażmu) nagħti parir lin-nies biex jivvutaw lil Kerry f'xi ġurisdizzjonijiet il-ħarifa li ġej imma għadni xellugi - il-ħaġa reali, mhux it-tip mitoloġiku maħluqa mill-crackpot right, li jgħaqqad it-tipi differenti ta' (jiġifieri) Bill Clinton, The New York Times, Tom Daschle, Al Franken, Michael Moore, Noam Chomsky, u Che Guevara bħala parti mill-istess viżjoni ideoloġika.
Ugwaljanza Versus Opportunità Indaqs
U bħala persuna tax-xellug reali, jien kontra l-inugwaljanza soċjali fiha nfisha, tkun xi tkun l-oriġini tagħha. Id-disparitajiet soċjoekonomiċi massivi li jxekklu l-ħajja Amerikana u globali jkunu offensivi għalija – u ta’ ħsara kbira għad-demokrazija u l-ġid komuni fil-ħarsa tad-dinja tiegħi – anki jekk dawk kollha fil-quċċata tal-piramida kienu telgħu għall-pożizzjonijiet tagħhom minn pożizzjoni ugwali fil-punt. linja tat-tluq ta' "kundizzjonijiet indaqs." M'hemm l-ebda qasam bħal dan fis-soċjetà verament eżistenti, iżda l-ħolqien ta 'tali bidu ugwali ma jagħmilhiex inqas tossiku u awtoritarju għal 1 fil-mija tal-popolazzjoni tal-Istati Uniti li jippossjedi aktar minn 40 fil-mija tal-ġid tan-nazzjon (flimkien ma' ġid probabbilment ogħla. persentaġġ tal-politiċi u dawk li jfasslu l-politika tal-Amerika). Kif kien jgħid is-Soċjalista demokratiku kbir Eugene Debs, il-punt – għall-inqas għar-radikali – mhuwiex li “tqum mill-mases, iżda li “tqum mal-massa.” Viżjoni serja tax-xellug hija dwar livellar kollu qabel, matul , u wara l-proċess tal-politika.
Il-ħarsa tad-dinja enunzjata fl-indirizz ta’ Obama ġejja minn spazju morali u ideoloġiku differenti ħafna, bourgeois-individualist u nazzjonali-narċisista. Obama faħħar lill-Amerika bħala l-aħħar “xempju ta’ libertà u opportunità” għal dawk li juru “xogħol iebes u perseveranza” u tistqarr li tħaddan personalment il-wegħda kbira Amerikana Horatio-Alġerina. "L-istorja tiegħi," waħda (jgħid) ta 'żieda minn oriġini umli għal Harvard Law School u (issa) prominenza politika nazzjonali, "hi parti," sostna Obama "mill-istorja Amerikana akbar." "Fl-ebda pajjiż ieħor fid-Dinja," qal, "mhi l-istorja tiegħi saħansitra possibbli."
Obama kkwota l-famuża linja Thomas Jefferson dwar l-"irġiel" kollha li huma "maħluqa ugwali," iżda ħalla barra t-twissijiet ta 'Jefferson dwar l-impatt terribbli ta' riżultati mhux ugwali fuq id-demokrazija u l-gvern popolari. Huwa sostna għal razza tal-firien aktar ugwali, waħda fejn "kull tifel fl-Amerika għandu sparatura deċenti fil-ħajja, u l-bibien tal-opportunità [il-kelma "opportunità" rrepetiet mill-inqas ħames darbiet fid-diskors tiegħu] jibqgħu miftuħa għal kulħadd."
Jiddispjaċini, imma dawk il-bibien lanqas biss huma qrib li jkunu "miftuħa għal kulħadd." L-Amerika ma taqbadx punteġġ partikolarment tajjeb f'termini ta 'miżuri ta' mobilità 'l fuq, meta mqabbla ma' stati industrijalizzati oħra (u l-kap eżekuttiv attwali tal-Brażil twieled fil-klassi tal-ħaddiema ta 'dak il-pajjiż). Kull tifel jistħoqqlu "ħajja deċenti," mhux biss "sparatura" f'wieħed. U ħajja bħal din mhijiex li tgħix f'dinja ta' inugwaljanza jew (ara hawn taħt) imperu.
Demokrazija Versus Poliarkija
Ix-xellugi reali huma demokratiċi radikali "żgħar". Huma jemmnu b'passjoni fid-demokrazija sostantiva, fuq ħafna naħat, ta' l-għeruq u tal-fergħat. B’demokrazija jfissru persuna waħda, vot wieħed u influwenza ugwali tat-tfassil tal-politika għal kulħadd, irrispettivament mill-klassi, il-ġid, l-etniċità, u differenzi oħra ta’ privileġġ u setgħa mibnija soċjalment. Huma sensittivi ħafna għall-kontradizzjoni Jeffersonjana ewlenija bejn id-demokrazija definita radikalment u l-konċentrazzjonijiet inerenti tal-ġid u l-poter tal-kapitaliżmu. Huma favur ħajja politika u soċjali fejn governanza popolari reali, regolari u multi-dimensjonali hija strutturata fit-tessut istituzzjonali tal-esperjenza u l-kuxjenza ta’ kuljum.
Qajla huma mħeġġa minn dak li jgħaddi għal "demokrazija" politika fl-Istati Uniti, fejn elezzjonijiet ritwalizzati ħafna, okkażjonali u frammentati huma eżerċizzju ta 'għażla psewdopopolari perjodika ta' rappreżentanti minn ċirku "sikur" u żgħir ta '"elites" privileġġjati. " Terminu wieħed biex jiddeskrivi d-"demokrazija" tal-Istati Uniti verament eżistenti huwa "poliarkija", dak li s-soċjologu tax-xellug William I. Robinson isejjaħ "sistema li fiha grupp żgħir fil-fatt jirregola u l-parteċipazzjoni tal-massa fit-teħid tad-deċiżjonijiet hija limitata għal għażliet ta' tmexxija ġestiti bir-reqqa minn [kummerċ] li jikkompetu. u l-elites sanzjonati min-negozju].
Il-kunċett poliarkiku tad-demokrazija,” jinnota Robinson, “huwa arranġament effettiv biex jiġu leġittimati u sostnuti l-inugwaljanzi fi ħdan u bejn in-nazzjonijiet (approfondiment f’ekonomija globali) b’mod ferm aktar effettiv minn soluzzjonijiet awtoritarji” (Robinson, Promoting Polyarchy – Globalization, US Intervention, u Eġemonija, Cambridge University Press, 1996, p. 385).
L-indirizz ta’ Obama avvanza kunċett ta’ demokrazija maqtugħ, passiv u negattiv, wieħed fejn suppost inkunu ecstatic sempliċement għax ma ngħixux taħt l-għarqub tal-ħadid tal-awtoritarjaniżmu miftuħ. Huwa "miraklu" Amerikan, sostna, "li nistgħu ngħidu dak li naħsbu, niktbu dak li naħsbu, mingħajr ma nisimgħu tħabbat f'daqqa fil-bieb" u li "nistgħu nipparteċipaw fil-proċess politiku mingħajr biża' ta' retribuzzjoni, u li l-voti tagħna jingħaddu - jew għall-inqas, ħafna mill-ħin."
Qatt f’moħħna li dak li ngħidu u naħsbu huwa ġeneralment mgħarraq mill-kartell ġgant, konċentrat tal-midja tal-kumpaniji tal-istat u li l-voti tagħna – anke meta fil-fatt jingħaddu – huma sempliċi nofs peni politiċi meta mqabbla mas-super-ċittadinanza strutturalment mogħtija s-setgħa mogħtija lill- interessi kbar ta' flus u korporazzjonijiet li jmexxu "id-demokrazija tad-dollaru" tagħna, l-"aħjar li jistgħu jixtru l-flus." Jefferson u Madison ppruvaw iwissuna dwar dik id-disparità fil-poter.
"Inwiegħdu Lealtà lejn l-Istilel u l-Istrixxi"
Ix-xellugi veri huma suspettużi ta’ dawk li jnaqqsu d-diviżjonijiet nazzjonali interni, billi “patrijottikament” jipprevedi l-għaqda tal-“patrija” fuq id-differenzi tal-klassi u fuq is-solidarjetà internazzjonali bejn in-nies inklinati lejn il-paċi, il-ġustizzja u d-demokrazija. Aħna kritiċi ħafna, ovvjament, tal-gwerra u l-imperu, li jmexxu 'l quddiem l-inugwaljanza u l-miżerja f'pajjiżhom u barra. L-umanità globali – l-ispeċi – u mhux “patrija” jew stat-nazzjon, hija l-“grupp ta’ referenza” li jgħoddna.
Huwa għalhekk li ħafna xellugin qabdu meta semgħu lill-Great Progressive Hope Obama li għadu kif ġie midluk jirreferi għall-Amerikani bħala "poplu wieħed, lkoll li wegħdu lealtà lejn l-istilel u l-istrixxi, ilkoll niddefendu l-Istati Uniti tal-Amerika." Parti tagħha minn għaliex kont skomdu meta Obama faħħar "żagħżugħ" jismu Shamus li "qalli li kien ingħaqad mal-Marines u kien sejjer l-Iraq il-ġimgħa ta 'wara." Waħda mill-kwalitajiet ħżiena ta’ Shamus, jaħseb Obama, hija “il-fidi assoluta f’pajjiżna u l-mexxejja tiegħu, id-devozzjoni tiegħu għad-dmir u s-servizz”. "Ħsibt," qal Obama, "dan iż-żagħżugħ kien dak kollu li kull wieħed minna jista' jittama fi tifel." Mhux jien. Nittama għal tfal li regolarment u b'mod għani jiddubitaw l-awtorità u jissottomettu n-nazzjon u l-mexxejja/mexxejja ħażin tiegħu għal skrutinju kritiku kostanti.
Ħafna minna fuq ix-xellug kellhom jiġu mfixkla meta Obama ddiskuta l-ispejjeż tad-demm terribbli ta 'l-invażjoni u l-okkupazzjoni ta' l-Iraq purament f'termini tat-truppi Amerikani "li mhux se jkunu qed jirritornaw lejn il-belt twelidhom", il-maħbubin tagħhom, u suldati Amerikani oħra li jittrattaw. bi ġrieħi tal-gwerra terribbli.
Xi ngħidu dwar il-kwantità konsiderevolment akbar (f'għexieren ta' eluf) ta' Iraqini li ġew maqtula u mmakati bħala riżultat tal-imperialiżmu tal-Istati Uniti u li n-numri tagħhom huma uffiċjalment irrilevanti għall-awtoritajiet tal-Istati Uniti? Waħda mill-problemi bl-eċċezzjonaliżmu Amerikan li jħaddan Obama hija li jitma’ l-indifferenza lejn “vittmi mhux denji” fost popli u nazzjonijiet allegatament anqas iffavoriti minn “Alla” u/jew Storja milli “xempju” l-Amerika. Din il-kesħa b’lewn razzjali tmur lura għall-fundaturi tan-nazzjon, li ħasbu li l-“Belt fuq Għolja” tagħhom kienet ingħatat id-dritt ordnat mill-Ħallieq biex jeliminaw lill-abitanti oriġinali, bla Alla u mhux denji tal-Amerika ta’ Fuq.
Fil-parti tad-diskors tiegħu li resqet l-eqreb lejn kritika diretta tal-invażjoni tal-Iraq, Obama ssuġġerixxa li l-amministrazzjoni ta’ Bush “[ed] il-verità” dwar għaliex “it-truppi tal-Istati Uniti ntbagħtu “fit-triq tal-ħsara.” Huwa żied li l- L-Istati Uniti qatt m'għandha "tmur għall-gwerra mingħajr biżżejjed truppi biex tirbaħ il-gwerra, tiżgura l-paċi, u taqla' r-rispett tad-dinja."
Madankollu, bilkemm hija "gwerra", meta l-istat imperjali l-aktar qawwi fl-istorja jattakka u jokkupa nazzjon dgħajjef li diġà qered matul snin ta 'bumbardamenti fatali u "sanzjonijiet ekonomiċi" (aktar fatali). "L-iżgurar tal-paċi" hija deskrizzjoni moralment fqira u nazzjonalment arroganti, li sservi lilha nnifisha tal-objettiv reali tal-White House fl-Iraq: li tikpaċi, bil-forza meta (pjuttost) ikun meħtieġ, il-popolazzjoni rrabjata ta' nazzjon li jifhem li jaqta' l-pussess imperjali tiegħu. ġustament jara bħala mmexxija mix-xewqa tas-superpotenza li tapprofondixxi l-kontroll tagħha tar-riżorsi taż-żejt strateġikament super-sinifikanti tagħhom.
U "shade the truth" ma toqrobx li tagħmel ġustizzja mal-qerq tal-istat għoli - il-gideb selvaġġ, sinistru u sofistikat - li l-amministrazzjoni Bush użat u għadha tuża biex tkopri l-aġenda reali tagħhom, mifhuma b'eżattezza mhux żgħira. mill-poplu tal-Iraq.
Il-punt baxx fid-diskors ta 'Obama wasal, naħseb, meta qal dan li ġej dwar il-kunċett tiegħu ripetutament invokat ta' "tama:"
"M'iniex qed nitkellem dwar l-ottimiżmu għomja hawn - l-injoranza kważi intenzjonata li taħseb li l-qgħad se jmur jekk ma nitkellmux dwarha, jew il-kriżi tal-kura tas-saħħa ssolvi ruħha jekk injorawha biss. Qed nitkellem dwar xi ħaġa aktar sostanzjali.Hija t-tama ta’ skjavi bilqiegħda madwar nar li jkantaw kanzunetti tal-libertà;tama ta’ immigranti li jmorru lejn ixtut imbiegħda;tama ta’ logutenent navali żagħżugħ li jħares b’kuraġġ id-Delta tal-Mekong;tama ta’ iben ħaddiem tal-mitħna li jazzarda jisfidaw il-probabbiltajiet; it-tama ta' tifel imqaxxra b'isem umoristiku li jemmen li l-Amerika għandha post għalih ukoll... Fl-aħħar mill-aħħar, dak huwa l-akbar rigal ta' Alla għalina, il-pedament ta' dan in-nazzjon; twemmin f'affarijiet li ma jidhrux. ; twemmin li hemm jiem aħjar quddiemhom."
Jiddispjaċina, iżda dan ix-xellugi jieħu eċċezzjoni għal din l-għaqda orribbli ta 'ġlidiet ta' skjavi Afrikani-Amerikani ta 'qabel il-gwerra u spiritwalita' mal-kurċifissjoni razzista ta' l-Istati Uniti tax-Xlokk ta' l-Asja - "il-linja ta' logutenent navali żagħżugħ" hija referenza għall-parteċipazzjoni "erojika" ta' John Kerry f'xi ħidma preċedenti. u invażjoni imperjalista ħafna aktar imdemmi, waħda li swiet miljuni ta 'ħajjiet Vjetnamiżi - taħt l-immaġni ta' Amerikani nobbli li jixtiequ flimkien għal futur aħjar. Nissuponi li "Alla" (il-kelma prinċipali ta' Obama għamlet referenzi ripetuti għal "Alla" u "il-Ħallieq") ta lill-eżekuturi Nażisti u lill-vittmi Nażisti r-rigal komuni li jittamaw għal jiem aħjar li ġejjin.
X’qal lil Kerry u lis-superjuri tiegħu li d-Delta tal-Mekong kienet tagħhom biex “għassa”? L-istess sensibilitajiet arroganti, forsi, li taw lill-Amerikani bojod tas-seklu 19 il-permess li jippossjedu skjavi chattel u ppermettew li l-amministrazzjoni ta’ Bush taqbad l-Iraq bħala pussess neokolonjali.
Ġlieda Popolari, Mhux Salvaturi "Elite".
Għandi niddejjaq inżid bħala konklużjoni li x-xellugi jemmnu fl-organizzazzjoni u l-ġlieda flimkien ma’ nies ordinarji għall-ġustizzja u d-demokrazija f’pajjiżhom u barra minn Malta, mhux li jżommu bħala salvaturi mexxejja kbar minn (tkun xi tkun l-allegata oriġini umli tagħhom ala Obama jew John Edwards) fi ħdan il-privileġġjati. "elite"? Probabbilment kien inerenti fin-natura tal-inkarigu ewlieni ta’ Obama li kien se jispiċċa billi jgħid li l-ġurament ta’ Kerry u John Edwards bħala president u viċi president se jippermetti lill-Amerika “tirkupra l-wegħda tagħha” u toħroġ lin-nazzjon “minn din il-politika twila”. dlam." Huwa inerenti fis-sens tax-xellug tiegħi ta’ x’inhuma d-demokrazija u l-ġustizzja u kif dawn jintlaħqu li ngħid li futur mixtieq se jinkiseb biss permezz ta’ ġlieda ta’ rank and file devota, radikalment demokratika għall-ġustizzja u l-libertà u mhux bit-tama – jew bil-vot – għal atturi "elite" benevolanti li jaħdmu f'isem kwalunkwe partit politiku u/jew l-isponsors korporattivi tiegħu.
Triq Pawl ([protett bl-email]) huwa Viċi President għar-Riċerka u l-Ippjanar f'The Chicago Urban League f'Chicago, Illinois. Il-ktieb tiegħu Imperu u Inugwaljanza: L-Amerika u d-Dinja Mill-9 ta' Settembru (www.paradigmpublishers.com) se jiġi ppubblikat f'Settembru, 2004.
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate
1 kumment
Pingback: Għaliex il-Big Cash-In Kwistjonijiet ta' Obama | Korsiv C