Konsulenti Iżraeljani qed jgħinu fit-taħriġ tal-forzi speċjali tal-Istati Uniti f’operazzjonijiet aggressivi ta’ kontro-ribelljoni fl-Iraq, inkluż l-użu ta’ skwadri tal-qtil kontra mexxejja tal-gwerillieri, qalu l-intelliġenza tal-Istati Uniti u sorsi militari lbieraħ.
Il-Forza tad-Difiża Iżraeljana (IDF) bagħtet speċjalisti tal-gwerra urbana f'Forti Bragg f'North Carolina, id-dar tal-forzi speċjali tal-Istati Uniti, u skont żewġ sorsi, "konsulenti" militari Iżraeljani żaru wkoll l-Iraq.
Il-forzi tal-Istati Uniti fit-trijangolu Sunni tal-Iraq diġà bdew jużaw tattiċi li jagħmlu eku tal-operazzjonijiet Iżraeljani fit-territorji okkupati, jissiġillaw iċ-ċentri ta’ reżistenza b’wajer tal-leħja u jfarrku bini minn fejn tnedew attakki kontra t-truppi tal-Istati Uniti.
Iżda l-gwerra sigrieta fl-Iraq waslet biex issir ħafna aktar iebsa, bit-tama li irażżan ir-ribelljoni mmexxija mill-Baathist qabel l-elezzjonijiet presidenzjali ta’ Novembru li ġej.
Timijiet tal-forzi speċjali tal-Istati Uniti diġà qegħdin wara l-linji ġewwa s-Sirja qed jippruvaw joqtlu ġiħadisti barranin qabel ma jaqsmu l-fruntiera, u qed jitwaqqaf grupp iffukat fuq in-“newtralizzazzjoni” tal-mexxejja tal-gwerillieri, skont sorsi familjari mal-operazzjonijiet.
“Dan huwa bażikament programm ta’ qtil. Dan huwa dak li qed jiġi kunċettwali hawn. Dan huwa tim ta’ kaċċatur-qattiel,” qal eks uffiċjal anzjan tal-intelliġenza tal-Istati Uniti, li żied li jibża’ li t-tattiċi l-ġodda u l-kooperazzjoni msaħħa mal-Iżrael se jkabbru biss sitwazzjoni volatili fil-Lvant Nofsani.
“Huwa pjaċevoli, genn. Hawn aħna – diġà qed nitqabblu ma’ Sharon fid-dinja Għarbija, u għadna kif ikkonfermajna billi nġibu l-Iżraeljani u nwaqqfu timijiet ta’ qtil.”
"Qed jiġu mħarrġa mill-Iżraeljani f'Forti Bragg," qal sors ta 'intelliġenza infurmat tajjeb f'Washington.
"Xi Iżraeljani marru l-Iraq ukoll, mhux biex jagħmlu taħriġ, iżda biex jipprovdu konsultazzjonijiet."
Iż-żjara tal-konsulenti fl-Iraq ġiet ikkonfermata minn sors ieħor Amerikan li kien f’kuntatt ma’ uffiċjali Amerikani hemmhekk.
Il-Pentagon ma rritornax sejħiet li jfittxu kumment, iżda pjanar militari, il-Brigadier Ġenerali Michael Vane, semma l-kooperazzjoni mal-Iżrael f’ittra lir-rivista tal-Armata f’Lulju dwar il-kampanja ta’ kontra-ribelljoni tal-Iraq.
"Riċentement vvjaġġajna lejn l-Iżrael biex niġbru lezzjonijiet mitgħallma mill-operazzjonijiet tagħhom kontra t-terroristi f'żoni urbani," kiteb il-Ġeneral Vane, deputat kap tal-istaff fil-kmand tat-taħriġ u tad-duttrina tal-armata.
Uffiċjal Iżraeljan qal li l-IDF qasmet regolarment l-esperjenza tagħha fix-Xatt tal-Punent u Gaża mal-forzi armati tal-Istati Uniti, iżda qal li ma jistax jikkummenta dwar il-kooperazzjoni fl-Iraq.
“Meta nagħmlu attivitajiet, l-attachi militari Amerikani f’Tel Aviv huma interessati. Nassumi li huwa l-istess bħall-Ingliżi. Hekk jaħdmu l-alleati. Il-forzi speċjali jiġu għand in-nies tagħna u jgħidu, agħmel debrief dwar operazzjoni li għamilna,” qal l-uffiċjal.
“Jeffettwa lill-Iraq? Mhux fl-interess tagħna jew l-interess Amerikan jew fl-interess ta’ ħadd li nidħlu f’dan. Ikun biss jaqbel mal-preġudizzji ġiħadisti.”
Il-Kurunell Ralph Peters, eks uffiċjal tal-intelliġenza tal-armata u kritiku tal-politika tal-Pentagon fl-Iraq, qal ilbieraħ li ma kien hemm xejn ħażin li jitgħallem lezzjonijiet kull fejn hu possibbli.
"Meta nduru lejn xi ħadd għal għarfien, ma jfissirx li naċċettawh bl-addoċċ," qal Col Peters. “Imma naħseb li dak li qed tara huwa realiżmu ġdid. It-tendenza Amerikana hija li tipprova tirbaħ il-qlub u l-imħuħ kollha. Fl-Iraq, hemm biss xi qlub u imħuħ li ma tistax tirbaħ. Fi ħdan il-konfini tad-drittijiet tal-bniedem, jekk tagħmel eżempju ta’ ċerti rħula, din tiġbed l-attenzjoni tal-oħrajn, u l-attakki niżlu fiż-żona.”
L-unità l-ġdida ta’ kontra-ribelljoni magħmula minn truppi ta’ elite li qed jitqiegħdu flimkien fil-Pentagon tissejjaħ Task Force 121, irrapporta New Yorker magazine fl-edizzjoni tal-bieraħ.
Wieħed mill-pjanifikaturi wara l-offensiva huwa figura kontroversjali ħafna, li r-rwol tagħha x'aktarx li jqanqal l-opinjoni Musulmana: il-Logutenent Ġenerali William "Jerry" Boykin.
F'Ottubru, kien hemm sejħiet għar-riżenja tiegħu wara li qal lil kongregazzjoni tal-knisja f'Oregon li l-Istati Uniti kienet fi gwerra ma' Satana, li "jrid jeqridna bħala armata Kristjana".
"Huwa ġie promoss grad ogħla mill-kapaċitajiet tiegħu," qal. "Xi ġenerali huma pjuttost tajbin fil-kamp tal-battalja iżda huma diżastrużi eqreb tas-sors tal-poter."
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate