Din il-biċċa hija parti minn sensiela f’żewġ partijiet dwar l-impatti tal-politiki tal-infurzar tal-immigrazzjoni fuq l-immigranti u d-deportati mill-Honduras taħt l-amministrazzjoni Trump.
Nota tal-Editur: Uħud mill-ismijiet u d-dettalji speċifiċi f'dan l-artikolu ġew mibdula biex jipproteġu s-sigurtà tas-sorsi.
Lf'Settembru, Alejandra Contreras kienet waħda minn madwar 19,000 immigranti bla dokumenti deportati mill-Istati Uniti. Hija ġiet imġiegħla titlaq mill-pajjiż sitt ijiem biss wara li aġenti fl-uffiċċju tal-Immigrazzjoni u l-Infurzar tad-Dwana ta’ Detroit (ICE) infurmawha bl-ordni tagħha ta’ deportazzjoni. L-aġenti tal-ICE poġġew fuqha monitor tal-għaksa u bbukkjawha titjira lejn il-Ħonduras, il-pajjiż tal-oriġini ta’ Alejandra.
Wara li għexet l-Istati Uniti għal 13-il sena, Alejandra tellgħet San Pedro Sula, il-Ħonduras maż-żewġt ibniet tagħha, ta’ sitt u 10 snin, it-tnejn ċittadini Amerikani. Kienet l-ewwel darba tagħhom fuq ajruplan. Huma kienu sejrin lejn pajjiż mifrux minn repressjoni sponsorjata mill-istat, sitwazzjoni ta’ impjieg skoraġġanti, instabbiltà politika intensa, u t-tieni l-ogħla rata ta’ qtil fid-dinja.
Il-każ ta’ Alejandra jixbah diversi oħrajn li rċevew attenzjoni mill-istampa matul il-presidenza ta’ Donald Trump (pereżempju hawn, hawn, hawn, hawn, hawn, hawn, u hawn). Bħal f’każijiet oħra, Alejandra ma kinitx wettqet reat lil hinn mill-ksur tagħha dwar l-immigrazzjoni. Hija kellha rekord nadif fl-Istati Uniti bħala impjegata, membru tal-komunità, u ġenitur ta’ ċittadini Amerikani. Madankollu l-ICE iddeportaha xorta waħda, poġġiet stress kbir fuq il-familja tagħha u injora kemm l-istorja personali tagħha kif ukoll l-ambjent perikoluż fil-Ħonduras.
Fi importanti jekk mhux għal kollox bidla bla preċedent, l-amministrazzjoni Trump kienet ferm aktar aggressiva minn amministrazzjonijiet preċedenti biex tmur wara każijiet bħal dak ta’ Alejandra. Din il-mossa ħolqot xi kontroversja u simpatija pubblika. Hekk ukoll l-aħħar “tolleranza żero” politika li tifred lit-tfal li jaqsmu l-fruntiera mill-ġenituri tagħhom. Dawn il-prattiki, madankollu, ma ffurmawx mill-ġdid b'mod sinifikanti l-immigrazzjoni usa' proposti ta 'politika. L-aktar proposti reċenti wiegħdu li jestendu l-protezzjonijiet għar-riċevituri tad-DACA—b'uħud jespandu għall-immigranti kollha bla dokumenti li waslu fl-Istati Uniti bħala tfal—u fittxew li jsaħħu s-sigurtà u l-infurzar eżistenti tal-immigrazzjoni.
Il-faċilità li biha l-ICE jista' jittratta b'mod effettiv lil Alejandra bħala kriminali tenfasizza realtà ta' tkessiħ tal-infurzar kontemporanju tal-immigrazzjoni: il-pożizzjoni estrema, hardline li torbot immigranti mingħajr dokumenti mal-kriminalità u t-theddid għas-sigurtà nazzjonali issa tinsab bħala aspett ċentrali tal-operazzjonijiet tal-infurzar tal-immigrazzjoni. Din l-assoċjazzjoni tagħmel ħafna aktar milli tiġbor il-partitarji ksenofobiċi ta’ Donald Trump.
Fin-nuqqas ta’ riforma tal-immigrazzjoni, l-amministrazzjoni Trump approfondit proċess li ilu għexieren ta’ snin li biddel il-politika tal-immigrazzjoni fi kwistjoni ta’ ġustizzja kriminali u sigurtà nazzjonali. Għal wisq ħafna, l-immigrazzjoni nnifisha ġiet ittrattata bħala reat, fejn il-pieni jistgħu jkunu ħorox b'mod tal-għaġeb. Fid-dinja tal-“ġustizzja” tal-infurzar tal-immigrazzjoni, id-destin tad-deportati u tal-immigranti mhux awtorizzati ma tantx jimpurtahom: ħajjithom tintrema u t-tbatija tagħhom—u xi drabi l-imwiet—huma biss prodotti sekondarji tal-infurzar.
Jikkriminalizzaw l-Immigrazzjoni
Alejandra, li ltqajt magħha fl-2017 waqt li kienet qed taħdem ma’ immigranti Latinx f’Michigan li qed jiffaċċjaw diffikultajiet legali mal-ICE, ġiet l-ewwel darba l-Istati Uniti fl-2004 ma’ binha Felipe. Wara vjaġġ perikoluż ta’ tliet ġimgħat mill-Honduras permezz tal-Messiku li jiswahom madwar $10,000, Alejandra u Felipe qasmu lejn Texas, fejn malajr skoprew li s-sigurtà tal-fruntiera testendi fil-fond fl-intern tal-Istati Uniti. Huma spiċċaw f’punt ta’ kontroll tal-Border Patrol, wieħed minn dwar 140 jinsab kullimkien bejn 25 u 100 mil ġewwa l-fruntiera bejn l-Istati Uniti u l-Messiku. L-aġenti pproċessaw lil Alejandra u Felipe, u eventwalment ħallewhom imorru. Alejandra qalulha li se jkollha bżonn tidher fil-qorti tal-immigrazzjoni f’San Antonio, iżda ma ġiet stabbilita l-ebda data speċifika għad-dehra tagħha.
Alejandra u Felipe għamlu triqthom lejn belt ta’ Michigan ta’ daqs medju, fejn reġgħu ltaqgħu mar-raġel ta’ Alejandra, missier Felipe. Alejandra żviluppat komunità magħquda li ltaqgħu għaċ-ċelebrazzjonijiet ta’ għeluq is-snin u tal-vaganzi u appoġġjaw lil xulxin. Matul is-snin, Alejandra kompliet toqgħod f'ħajjitha fl-Istati Uniti. Daħlet fi knisja, u kważi qatt ma tilfet il-quddiesa tal-Ħadd u l-istudju tal-Bibbja l-Erbgħa. Hi welldet żewġt ibniet. Ħadem ħafna: bħala persuna li tieħu ħsiebha, persunal ta’ appoġġ f’ristorant, u tindifa tad-dar. L-impjiegi ta 'Alejandra kienu t-tip ta' xogħol mhux sigur u bi dħul baxx—bħal xogħol tar-razzett, ippakkjar tal-laħam, kostruzzjoni, tisbiħ, u titjib tad-dar—li l-mhux dokumentati jwettqu madwar l-Istati Uniti. Qatt qatt ħadet vaganzi u ma rċevietx benefiċċji bħall- kura tas- saħħa jew il- ħlas tas- sahra, spjegat—għalkemm, xi drabi, tħallas it- taxxi. Huwa stmat, fil-fatt, li nies bla dokumenti jħallsu kważi $12-il biljun kull sena f'taxxi statali u lokali, anke peress li normalment ma jirċevux benefiċċji tal-gvern jew tal-impjegati.
In 2013, meta Alejandra kienet f'inċident bil-karozza, kollox inbidel. Għalkemm ma kellux tort fl-inċident, l-ICE żammha wara li l-uffiċjal tal-pulizija fuq il-post tal-inċident irrapportaha bħala mhux dokumentata—li rriżulta f’dak li ddeskriviet bħala wieħed mill-aktar mumenti diffiċli f’ħajjitha: detenzjoni ta’ ġimgħatejn f’ħabs federali. .
L-uffiċjal tal-pulizija seta’ jirrapporta lil Alejandra lill-ICE minħabba l-Inizjattiva tal-Komunitajiet Sikuri—programm li beda fl-2008 li jiġbor marki tas-swaba’ u dejta bijometrika oħra mid-dipartimenti tal-pulizija lokali, li mbagħad juża l-ICE. Bi tweġiba għal bosta kawżi u r-rifjut ta 'ħafna lokalitajiet li jipparteċipaw, l-amministrazzjoni Obama sospiżi il-programm, tibdilha mal-Programm ta’ Infurzar ta’ Prijorità, li żamm f’postu prinċipji ewlenin tal-programm. Madankollu l-President Trump reġa' daħħalha. Mill-bidu tiegħu għaxar snin ilu, u permezz tar-riintegrazzjoni tiegħu, il-programm wassal, skond ICE, "għat-tneħħija ta' aktar minn 363,400 barrani kriminali mill-Istati Uniti"
Secure Communities hija estensjoni tal-klawżola 287(g) fl-Att dwar ir-Riforma tal-Immigrazzjoni Illegali u r-Responsabbiltà tal-Immigranti (IIRIRA), iffirmat fil-liġi mill-President Bill Clinton fl-1996. 287(g) jippermetti lid-dipartimenti tal-pulizija lokali jidħlu fi ftehimiet mal-ICE biex fil-mira ta’ “barranin illegali kriminali.” L-IIRIRA temmet il-politika li kienet ipproteġiet immigranti mingħajr storja kriminali mid-deportazzjoni. Hija wkoll estiża it-tipi ta’ reati li jistgħu jirriżultaw f’deportazzjoni, li jibnu fuq leġiżlazzjoni li għaddiet taħt il-Presidenti Ronald Reagan u George HW Bush. Wara l-passaġġ tal-IIRIRA, per eżempju, immigranti li kienu nstabu ħatja ta’ reat li rriżulta f’ħabs u li kienu servew il-pieni tagħhom xorta ffaċċjaw id-deportazzjoni. Immigrant li uża numru tas-sigurtà soċjali falz jew misluf biex jaħdem sar ħati ta’ “delitt aggravat”, filwaqt li reati bħal serq minn ħanut jew sewqan mingħajr liċenzja saru wkoll reati deportabbli.
Dan kollu seħħ fil-kuntest tas-sentenza aktar iebsa li saret parti mill-Gwerra kontra d-Droga u l-użu aktar mifrux tat-“twieqi miksura” u l-istrateġiji tal-pulizija “stop-and-frisk” li kienu mmirati lejn dħul baxx, urbani, u komunitajiet minoritarji madwar l-Istati Uniti. Tali politiki wasslu għall-ħabs tal-massa mhux biss għal irġiel żgħażagħ Afrikani Amerikani, iżda wkoll għal Latini żgħażagħ, kemm mingħajr dokumenti jew bi status legali temporanju. Il-ħabs tal-massa saret parti integrali ta’ deportazzjoni tal-massa, minkejja l-fatt li l-immigranti jwettqu reati b'rata sinifikament aktar baxxa minn ċittadini Amerikani. Sa mill-aħħar tad-disgħinijiet, din kienet raġuni importanti għaliex id-Dipartiment tas-Sigurtà Interna (DHS) u l-ICE żdiedu b'mod sinifikanti in-numri tad-deportazzjoni tagħhom.
Riforma ta' l-Immigrazzjoni, Differita
Wfil-ħabs fl-2013, Alejandra skopriet li l-qorti tal-immigrazzjoni f’San Antonio kienet ħarġet ordni ta’ deportazzjoni kontriha fl-2004. Fuq parir ta’ avukat, fittxet li tikseb soġġorn li jiġġedded ta’ sena ta’ tneħħija fuq id-deportazzjoni tagħha. Minħabba r-rekord nadif tagħha u l-fatt li Alejandra issa kienet l-unika li tieħu ħsieb uliedha, li tnejn minnhom kienu ċittadini tal-Istati Uniti, is-soġġorn ingħatat, li ppermettiet lil Alejandra taħdem legalment, tipproċessa vjeġġi f'impjant tal-assemblaġġ tal-partijiet tal-karozzi, fejn l-għarfien tagħha tal-Ispanjol kien essenzjali. Il-ħruġ mid-dell ippermetta lil Alejandra jkollha ħajja aktar sigura u finanzjarjament stabbli, a riżultat komuni għal dawk li jiksbu livell akbar ta’ status legali. Fl-istess ħin, Alejandra setgħet ukoll tapplika mill-ġdid għal soġġorni annwali ta’ tneħħija—li jiswew $700 fis-sena u somma kbira biex avukat jissottometti l-burokrazija—sal-2017.
Intant, hija żammet ukoll it-tama li l-politika nazzjonali dwar l-immigrazzjoni tinbidel. Filwaqt li l-Kungress għal darb'oħra naqas milli jgħaddi riforma ta' l-immigrazzjoni "kompleta" fil-Kungress fl-2010, l-amministrazzjoni Obama madankollu pprovdiet ċerti protezzjonijiet għal madwar 700,000 minn it-3.6 miljun Dreamers mal-Programm ta’ Azzjoni Differita għall-Wasliet tat-Tfulija (DACA) fl-2012. Sentejn wara, Obama implimenta l-Azzjoni Differita għall-Ġenituri tal-Amerikani u Residenti Permanenti Legali (DAPA), azzjoni eżekuttiva oħra li kienet verifika importanti fuq il-kriminalizzazzjoni kollha. ta’ immigranti mhux ċittadini, iżda ma pprovdewx il-firxa sħiħa ta’ protezzjoni u benefiċċji taċ-ċittadinanza. DAPA, madankollu, kien imblukkata fil-qorti federali wara kawża introdotti minn leġiżlaturi konservattivi u avukati ġenerali f'26 stat differenti. Fl-aħħar mill-aħħar, l-amministrazzjoni Trump imħassar il-programm. Jekk tiġi implimentata, DAPA kienet tkopri kważi erba’ miljun ruħ, inkluż Alejandra.
Għal Alejandra, il-mewt tad-DAPA fisser li l-unika tama tagħha kienet li taħdem mal-ICE. Hija kompliet tapplika għal u jkollha s-soġġorn annwali tagħha ta’ tkeċċija approvata, għalkemm l-avukat tagħha indika wkoll li setgħet tappella l-ordni ta’ deportazzjoni tagħha u titlob l-ażil. Din l-għażla, madankollu, baqgħet sforz sekondarju jekk il-waqfa tat-tneħħija falliet. Iżda fil-bidu tal-2017, l-ICE ma approvax immedjatament it-talba ta 'waqfa ta' Alejandra għat-tneħħija. L-aġenzija minflok talbet bosta ħatriet fejn Alejandra kellha ġġib aktar dokumentazzjoni u jkollha bżonn terġa’ tieħu l-marki tas-swaba’, ritratti, kif ukoll miżuna u mkejla. F'dawn il-laqgħat, l-aġenti tal-ICE ressqu wkoll il-possibbiltà li jitilqu mill-pajjiż "volontarjament", u jagħtuha l-burokrazija biex timla jekk ippjanat li tirrinunzja għall-kustodja ta 'uliedha. Dawn il-laqgħat kienu ta’ dwejjaq: Alejandra kienet tibża’ minn dak li kienet se tfisser li tmur il-Ħonduras, u mbeżżgħa bl-idea li kienet se tagħti lil uliedha.
Nirċievu l-Agħar Aħbar
IFis-sajf tal-2017, akkumpanjajt lil Alejandra għal appuntament mal-ICE, primarjament bħala l-interpretu tagħha. L-ICE ġeneralment ma jippermetti lil ħadd fl-uffiċċji tiegħu li ma jkunx fil-karta tiegħu, għalhekk biex nidħol, segwejt il-parir ta’ avukat li qalli biex ngħid lill-gwardjan li kelli appuntament.
Fil-waiting room ma’ Alejandra, fittixt l-ittri ta’ appoġġ li konna ġibna magħna. Kienu faċli biex jinġabru. Ir-rgħajja fil-knisja ta’ Alejandra ddeskrivewha bħala “impenjata, dedikata u leali mhux biss lejn il-familja tagħha, iżda lejn kull relazzjoni f’ħajjitha.” Il-prinċipal fl-iskola taʼ wliedha kitbet li Alejandra hija “ġenitur waħdu, omm li tħobb, [u] persuna li tieħu ħsieb ħafna, li taħdem iebes, u li taħseb.” Waqt li qalet li għandha “etika tax-xogħol eċċezzjonali u li tista’ tiġi fdata li taħdem b’mod effettiv u diliġenti,” min iħaddimha Alejandra nnota li huwa kontinwament jiddependi fuqha.
Meta fl-aħħar Alejandra issejħet għall-appuntament tagħha mal-uffiċjal tal-każ tagħha, ippreżentajna l-ittri u t-talba għall-waqfa tat-tneħħija. Wara li ħa l-ID tiegħi u skennjaha, l-uffiċjal ipproċeda biex jirrevedi malajr l-istorja tal-każ ta 'Alejandra. Alejandra ma dehretx tifhem kollox, għalhekk intervjenejt. L-uffiċjal ħares lejja u, b’vuċi togħla, qal, “Qed nitkellem ma’ Alejandra bħala l-uffiċjal tal-każ tagħha.” I għafast ftit aktar, iżda l-uffiċjal spara lura, u qal li dan kien il-każ tiegħu u li kellu backload kbir biex jaħdem. Jiena bqajt sieket. Iżda ftit wara, l-uffiċjal indikat li Alejandra kienet taf bl-ordni ta' deportazzjoni fl-2004. Erġajt interċetejt, u rrimarkat li hija kienet taf bl-ordni biss fl-2013 wara d-detenzjoni tagħha. Waqt li wieġeb b’mod qasir, l-uffiċjal qalli biex immur fil-waiting room, li għamilt, għalkemm biss wara li tlabt biex nitkellem mas-superviżur tiegħu.
Hekk kif qagħad bilqiegħda fil-waiting room ftit minuti wara, l-uffiċjal tal-każ daħal u għajjat li s-superviżur kien ordnatni nitlaq mill-bini. Tliet gwardjani armati mbagħad skortawni barra. Hekk kif għamlu hekk, wieħed minnhom qal li kont qed niġi ffilmjat, waqt li ppuntat lejn waħda mill-bosta kameras tas-sigurtà tal-bini. Dan kollu seħħ quddiem il-madwar 30 persuna li baqgħu fil-waiting room. Kien ċar li l-ICE kellha s-setgħa li tikkontrolla min daħal u joħroġ mill-bini tiegħu.
Kieku kont avukat nirrappreżenta lil Alejandra, stajt nibqa’, peress li dawk li għandhom appuntament mal-ICE għandhom dritt li jġibu avukat. Iżda din hija għażla għalja ħafna u li tieħu ħafna ħin. Ftit, anke kieku kellhom avukati, setgħu jagħmlu dan. L-uffiċjali tal-ICE ġeneralment jipproċessaw l-immigranti li jittrattaw fil-binjiet tagħhom stess, titolizzati, mingħajr restrizzjonijiet minn barra. Hawnhekk, bħal band'oħra, hemm ftit kontrolli fuq l-awtorità tagħhom u ftit fil-mod ta' proċess dovut ġudizzjarju.
L-ICE qabel li tirrevedi t-talba ta’ Alejandra għal soġġorn ta’ tneħħija. Madankollu, meta marret lura l-uffiċċju ġimgħatejn wara, ġiet miċħuda. Retrospettivament, Alejandra qatt ma kellu ċans, speċjalment minħabba l-ordni ta’ deportazzjoni kontriha. Taħt Trump, nies li qabel setgħu kienu kapaċi jaħdmu mal-ICE, jistabbilixxu rekord tajjeb, u jibqgħu fil-pajjiż ma jistgħux jibqgħu jagħmlu dan. Kif qal avukat tal-immigrazzjoni, każijiet bħal dak ta’ Alejandra huma t-tip ta’ “frott fil-baxx” li l-ICE issa qed imur wara biex iżid in-numri tad-deportazzjoni tiegħu.
Fl-2017, l-aġenzija żiedet l-arresti u d-detenzjonijiet tagħha bi Mija 30. Taħt Trump, ICE għandu wkoll kważi ttrippla id-deportazzjonijiet tagħha ta’ dawk li m’għandhomx rekord kriminali preċedenti—għalkemm in-numru attwali ta’ deportazzjonijiet ma żdiedx. Kif indikat l-uffiċjal tal-każ ta’ Alejandra, l-aġenzija qed tiffaċċja xogħol b’lura kbira. U peress li l-amministrazzjonijiet preċedenti kienu diġà mmirati b’mod aggressiv lill-immigranti b’rekords kriminali, kemm huma minuri, u lil dawk li kienu għadhom kif qasmu l-fruntiera, l-amministrazzjoni qed tmur wara każi bħal dak ta’ Alejandra biex iżżomm in-numri tad-deportazzjoni tagħha.
Meta ħadu d-deċiżjoni tagħhom fil-każ ta’ Alejandra, l-aġenti tal-ICE injoraw ħafna informazzjoni pertinenti, inkluż li hija omm waħedha li jew ikollha tieħu lil uliedha f’ambjent perikoluż jew tikkonsenjahom għal foster care. Dawn l-aġenti aġixxew ukoll waħedhom, hekk kif imħallef tal-immigrazzjoni qatt ma ddeċidiet fuq il-każ ta’ Alejandra, l-uniku kontroll fuq l-awtorità kemm tad-DHS kif ukoll tal-ICE. (Dan il-kontroll huwa limitat, madankollu: il-qrati tal-immigrazzjoni jaqgħu taħt il-ġurisdizzjoni tad-Dipartiment tal-Ġustizzja mmexxi minn Jeff Sessions u ma joffrux il-protezzjonijiet mogħtija mis-sistema tal-ġustizzja kriminali.)
F'każijiet bħal dak ta' Alejandra, l-ICE fl-aħħar mill-aħħar jaġixxi bħala prosekutur u imħallef. Is-sentenzi tal-ICE, barra minn hekk, issa ġeneralment jippreżumu li ksur tal-immigrazzjoni huwa reat deportabbli. L-aġenti tal-Border Patrol—entità burokratika oħra li, bħall-ICE, topera wkoll taħt id-DHS — kienu diġà qed jaġixxu fuq din is-suppożizzjoni peress li pproċessat u deportat aktar malajr lil dawk li qasmu l-fruntiera, waħda mir-raġunijiet primarji l-amministrazzjoni Obama stabbiliet livelli rekord ta’ deportazzjonijiet.
Fl-istess ħin, l-aġenziji tal-infurzar tal-immigrazzjoni qed jestendu l-operazzjonijiet tagħhom fil-fond fis-sistema tal-ġustizzja kriminali u jfittxu b'mod aggressiv lil deportati potenzjali. Meta jagħmlu dan, huma espliċitament joħolqu ambjent ta 'biża'. Għall-aġent direttur tal-ICE, Thomas D. Homan, riżultat bħal dan huwa evidentement xi ħaġa li għandha tiġi ċċelebrata. Huwa xehed quddiem il-Kungress f’Lulju li għadda li jekk wettaqt “delitt billi tkun f’dan il-pajjiż, għandek tkun skomdu, għandek tħares minn fuq spalla. Trid tkun inkwetat.”
L-attitudni ta’ Homan tipproduċi linja ta’ “liġi u ordni”. argumenti iebsa tal-lemin dwar l-immigrazzjoni, argument li jgħaqqad is-sentiment Trumpjan kontra l-immigranti ma’ apparat tas-sigurtà nazzjonali u l-infurzar. Tenfasizza wkoll loġika bażika li tordna kif l-ICE qed twettaq id-deportazzjonijiet tagħha. Minħabba t-trasgressjonijiet tagħhom dwar l-immigrazzjoni, l-immigranti mingħajr dokumenti huma kriminali u għandhom jiġu ttrattati bħala tali. Kull fejn jinstabu, u jkunu xi jkunu r-rekords tagħhom, jeħtieġ li jinżammu u jiġu deportati.
Din il-loġika tinjora kemm il-kuntest kif ukoll l-effetti tal-politiki tal-immigrazzjoni fuq il-familji u l-komunitajiet. Kif Homan u l-Avukat Ġenerali Jeff Sessions sostnew, jekk il-familji u l-komunitajiet jinqatgħu permezz tad-deportazzjoni, it-tort huwa tal-immigranti li għażlu li jiġu l-Istati Uniti illegalment. Loġika bħal din tinjora wkoll liġijiet, bħall- Att dwar ir-Refuġjati tal-1980, li jipprovdu klawsoli biex jittrattaw immigranti bħal Alejandra bħala refuġjati jew ċittadini potenzjali. Storikament, l-Istati Uniti iddeportat u llegalizza kemm migranti mingħajr dokumenti għal żmien twil. L-infurzar attwali tal-immigrazzjoni qed jimxi bis-sħiħ lejn id-deportazzjoni, mingħajr eċċezzjoni.
L-istatus legali tal-persuni mhux dokumentati u dawk bi status legali parzjali għandhom jiġu indirizzati f'dibattiti pubbliċi, fil-Kungress, u, sa ċertu punt, f'reviżjoni ġudizzjarja. Madankollu fin-nuqqas ta’ riforma tal-immigrazzjoni, id-DHS, u għalhekk l-ICE, jieħu ħsieb kif il-politiki tal-immigrazzjoni qed jiġu implimentati fil-fatt.
Fl-istess ħin, kemm l-isforzi falluti għal kompromess tal-Kungress dwar l-immigrazzjoni kif ukoll il-proposta tal-amministrazzjoni Trump biex tgħaddi abbozz tad-DACA inkludew żidiet sinifikanti fil-baġit għall-aġenziji tal-infurzar tal-immigrazzjoni. Madankollu anke l-aktar proposti progressivi jibdlu biss parzjalment il-prijoritajiet u l-objettivi ta' dawn l-aġenziji. Il-pożizzjoni hardline tal-ICE dwar l-immigrazzjoni fil-biċċa l-kbira tirregola l-ġurnata.
L-ICE, fil-fatt, mhux biss jinforza l-politiki tal-immigrazzjoni, iżda wkoll għandu rwol attiv fit-tiswir tagħhom. Kemm l-ICE kif ukoll id-DHS daħlu fl-aħħar minuta fid-dibattiti tal-Kungress dwar ir-riforma tal-immigrazzjoni. Filwaqt li kkwota tħassib dwar is-sigurtà nazzjonali, id-DHS ipprovda qarrieqa, paranojde memo lill-Kungress li argumenta li bipartisan, leġiżlazzjoni ta' kompromess ma tippermettix lid-DHS jinforza l-liġijiet dwar l-immigrazzjoni u jwassal għal żieda fil-kriminalità, għadd kbir ta' immigrazzjoni illegali, u attakki terroristiċi.
L-amministrazzjoni Trump u l-alleati tal-kungress tagħha sussegwentement irduppjaw tagħhom talbiet li jgħaqqdu l-protezzjonijiet għar-riċevituri tad-DACA għal finanzjament estensiv għas-sigurtà tal-fruntieri u l-infurzar tal-immigrazzjoni. Huma ppruvaw ukoll ikomplu jmexxu 'l quddiem l-għan iddikjarat tagħhom li jagħmlu l-politika dwar l-immigrazzjoni dwar "mertu." Għal dawn il-ħarxa, immigrant li jistħoqqlu jiġi l-Istati Uniti huwa sinjur u edukat, mhux xi ħadd b’rekord stabbilit fil-pajjiż bħal Alejandra. Kemm id-Demokratiċi kif ukoll ir-Repubblikani moderati rrifjutaw il-proposti tal-amministrazzjoni Trump.
Bil-mewt tar-riforma tal-immigrazzjoni, id-DHS issa għandu idejn aktar ħieles biex isegwi aġenda li tikkriminalizza lill-immigranti u timmilitarizza l-infurzar. F'dan l-ambjent, l-ICE jaġixxi fil-biċċa l-kbira waħdu. Taħsel idejha wkoll mill-kuntest, speċjalment f’pajjiżi bħall-Honduras, fejn relazzjoni fit-tul mal-Istati Uniti tiddendel bil-kbir f’preżent vjolenti. Meta "jirritornaw" lejn il-Ħonduras, Alejandra u uliedha m'għandhomx l-għażla li jagħlqu għajnejhom: se jkollhom jgħixu fil-Ħonduras.
Edward Murphy huwa Professur Assoċjat tal-Istorja fl-Università tal-Istat ta’ Michigan u l-awtur ta’ Għal Dar Proper: Drittijiet tad-Djar fil-Marġini taċ-Ċili Urban.
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate