COLOMBO – F’Ġunju, ftit għexieren ta’ attivisti bdew jiltaqgħu regolarment f’kamp ta’ tined mal-baħar f’Colombo għal sessjonijiet ta’ sigħat twal biex jaħsbu modi kif jerġa’ jqajjem il-moviment ta’ protesta tas-Sri Lanka.
Il-grupp, li kien jinkludi qassis Kattoliku, strateġista diġitali u drammaturgu popolari, irnexxielu lil hinn mit-tamiet mill-aktar selvaġġi tagħhom.
Fi żmien ġimgħat, mijiet taʼ eluf taʼ nies niżlu fuq Colombo. Wara li fil-bidu ħabtu mal-pulizija, id-dimostranti okkupaw bini u residenzi ewlenin tal-gvern, u ġiegħlu lill-President Gotabaya Rajapaksa u lill-prim ministru tiegħu jwiegħdu li jwarrbu.
"Għadni qed nipprova nipproċessaha," qalet Chameera Dedduwage, strateġista diġitali f'ditta ewlenija tar-reklamar li saret parti mit-tim li għen biex torganizza r-rewwixta.
"Kien 50 fil-mija premeditazzjoni u koordinazzjoni, 30 fil-mija rieda oħra tan-nies u 20 fil-mija xortih."
F'intervisti, veterani ta 'dawk il-laqgħat żgħar iddeskrivew kif qablu fuq kampanja b'diversi punti biex tinjetta ħajja ġdida fil-moviment magħruf bħala "Aragalaya", jew "ġlieda" fis-Sinhala.
Il-moviment kien beda f’Marzu, meta eluf niżlu fit-toroq biex iressqu r-rabja tagħhom għal qtugħ fit-tul tad-dawl u prezzijiet li qed jogħlew, u biex jitolbu lill-familja Rajapaksa li kienet iddominat il-politika tal-pajjiż għal ħafna mill-aħħar 20 sena biex titlaq mill-poter.
Fid-9 ta’ Mejju, ħu l-kbir ta’ Rajapaksa Mahinda – president mill-2005-2015 u dak iż-żmien kien qed iservi bħala Prim Ministru – kien ċeda. Fid-9 ta’ Ġunju, ħu ż-żgħir Basil kien telaq minn leġiżlatur.
Għalhekk, l-attivisti Aragalaya fil-mira tad-9 ta 'Lulju bħala l-jum li ttamaw li jneħħu l-president innifsu.
Ħareġ pjan biex jgħaqqad l-aġitazzjoni onlajn, laqgħat ma’ partiti politiċi, unjins tax-xogħol u gruppi ta’ studenti u kampanji bieb bieb biex lura biżżejjed nies lura fit-toroq għal spinta finali, skont it-tliet li attendew.
Il-frustrazzjoni pubblika minħabba n-nuqqasijiet li għaddejjin, li ġabet l-ekonomija għal waqfien, u r-rifjut iebsa tal-president li jwarrab, kienu ilhom jittektek għal ġimgħat.
Riekeb fuq ferroviji, karozzi tal-linja, trakkijiet u roti, jew sempliċiment mixi, folol kbar ikkonverġu fuq Colombo nhar is-Sibt, li qabżu l-forzi tas-sigurtà skjerati biex jipproteġu l-bini tal-gvern u jwaqqdu l-politika tas-Sri Lanka.
“Immur id-dar!” il-folol ikkantaw fiż-żona tal-Forti ta’ Colombo, u ħarbtu fuq l-agħar kriżi ekonomika tal-pajjiż mill-indipendenza.
Malajr daħlu fid-dar tal-president tal-era kolonjali, qabel daħlu parti mill-uffiċċju presidenzjali u daħlu fir-residenza uffiċjali tal-prim ministru 2.5 km (1.6 mil) bogħod.
Rajapaksa u l-Prim Ministru Ranil Wickremesinghe kienu mċaqalqa f’postijiet sikuri mhux żvelati, u fi ftit sigħat ħabbru separatament li se jirriżenjaw biex jippermettu gvern interim tal-partiti kollha jieħu f’idejh.
Jekk jirriżenja nhar l-Erbgħa kif imwiegħed, Rajapaksa, li darba kien eroj tal-gwerra li kien kemm meqjum kif ukoll biża’, se jsir l-ewwel president seduta tas-Sri Lanka li jċedi.
“Naħseb li hija l-aktar laqgħa bla preċedent f’dan il-pajjiż. Waqfa sħiħa,” qal lil Reuters Ruwanthie de Chickera, drammaturgu li huwa parti mill-grupp ewlieni tal-attivisti ta’ Aragalaya.
Ir-rappreżentanti tal-president u l-prim ministru ma wieġbux immedjatament għat-talbiet għal kummenti dwar il-protesti u għaliex ħarġu fil-ġenb. Il-lokalità tagħhom ma ġietx ippubblikata.
‘KULĦADD FUQ BORD"
Is-Sri Lanka għandha madwar 5 miljun dar u 8 miljun kont attiv ta 'Facebook, li jagħmlu s-sensibilizzazzjoni onlajn mod estremament effettiv biex jintlaħqu d-dimostranti, qal Dedduwage, l-istrateġista diġitali.
"Li jfisser bażikament permezz ta 'Facebook, nistgħu prattikament nilħqu kull rokna tal-pajjiż mingħajr ebda spiża," qal Dedduwage lil Reuters, bilqiegħda f'tinda f'"Gota Go Village", is-sit ewlieni tal-protesta ta' Colombo li b'mod mocking jirreferi għall-president.
Fil-bidu ta’ Lulju, waħda minn dawk li rċevew il-messaġġi tal-grupp fuq il-midja soċjali kienet Sathya Charith Amaratunge, professjonista tal-marketing li tgħix f’Moratuwa, xi 20 km minn Colombo, li kienet ħadet sehem fi protesti preċedenti kontra l-gvern.
Ir-raġel ta’ 35 sena ħa poster li rċieva permezz ta’ WhatsApp fit-2 ta’ Lulju li kien jgħid “Il-Pajjiż lejn Colombo, 9 ta’ Lulju″ fis-Sinhala, u tella’ fuq il-paġna personali tiegħu ta’ Facebook.
Dak il-lejl beda jħejji kampanja li eventwalment se tara għexieren ta’ eluf ta’ nies jingħaqdu miegħu f’marċ lejn Colombo.
Membri oħra ta’ Aragalaya laħqu direttament mal-partiti politiċi tal-oppożizzjoni, it-trejdjunjins u l-għaqdiet tal-istudenti, inkluża l-Federazzjoni tal-Istudenti Inter University influwenti (IUSF), sabiex jissaħħaħ l-appoġġ, skont Dedduwage.
Wieħed mill-akbar gruppi ta’ studenti tas-Sri Lanka, il- IUSF għandu reputazzjoni għall-aġitazzjoni politika tiegħu u ffaċċjat mal-forzi tas-sigurtà waqt protesti riċenti, żarmaw barrikati tal-pulizija fost gass tad-dmugħ u kanuni tal-ilma.
Il-grupp Aragalaya talab ukoll lill-voluntiera biex iżuru eluf ta’ djar madwar partijiet ta’ Colombo, inklużi djar ta’ klassi tan-nofs tal-gvern, uħud f’distanza bil-mixi mis-sit ewlieni tal-protesta.
Biex iġibu nies minn barra l-belt, attivisti appellaw għal aktar minn 30 sit "Gota Go Village" li kienu ħarġu fi bliet u bliet madwar il-pajjiż.
Tard fit-8 ta’ Lulju, il-pulizija ddikjarat curfew f’diversi distretti madwar Colombo, li l-attivisti qalu li kien immirat biex iwaqqaf il-protesta ppjanata. Il-Pulizija qalet li l-mossa kienet biex tinżamm l-ordni pubbliku. Xi membri tal-grupp ewlieni marru malajr lejn djar siguri, jibżgħu li jkunu arrestati.
Jeevanth Peiris, qassis Kattoliku li huwa parti mill-grupp attivist, inkwetat li ftit eluf ta’ nies biss se jersqu l-għada minħabba r-restrizzjonijiet. In-nuqqas ta’ fjuwil qassar l-għażliet tat-trasport għal ġimgħat.
"Onestament nistennew biss 10,000 b'dawn ir-restrizzjonijiet kollha, din l-intimidazzjoni kollha," qal lil Reuters, liebes sutana bajda. "Ħsibna 5,000 sa 10,000."
‘NIES DIDN'T TIXTIEQ GĦAL JAGħTI UP'
Kmieni fid-9 ta’ Lulju, il-professjonist tal-marketing Amaratunge qal li beda bil-mixi minn Moratuwa b’madwar 2,000 sħabu li qed jipprotestaw, madwar id-daqs tal-grupp li kien jistenna wara ġimgħa ta’ qsim ta’ posts fuq Facebook u WhatsApp.
Kien biss meta telaq minn raħal twelidu li Amaratunge qal li rrealizza kemm nies riedu jmorru Colombo. Ħafna kienu rrabjati bil-curfew, li l-pulizija rtirat kmieni nhar is-Sibt.
F'diversi livestreams ta' Facebook mibgħuta minn Amaratunge nhar is-Sibt, jistgħu jidhru diversi mijiet ta' nies jimxu fit-triq prinċipali lejn Colombo, uħud minnhom iżommu l-bandiera nazzjonali.
Skont l-istima ta 'Amaratunge, għexieren ta' eluf eventwalment ingħaqdu mal-marċ li kien fuqu, u laħqu ż-żona tal-forti ta 'Colombo. Skont uffiċjal tal-pulizija li tkellem bil-kundizzjoni tal-anonimità, il-folla hemmhekk telgħet għal mill-inqas 200,000 ruħ.
Membri tal-grupp ewlieni Aragalaya qalu diversi drabi li n-numru ħadu sehem, hekk kif mewġa wara mewġa ta’ nies waslet f’Colombo u mxew lejn is-sit ewlieni tal-protesta.
L-organizzaturi kienu kkalkulaw bejn wieħed u ieħor li kien se jieħu madwar 10,000 ruħ biex jegħleb lill-persunal li jħares kull wieħed mill-erba 'punti ta' dħul għad-dar tal-president, qal Dedduwage.
Kmieni wara nofsinhar, wara li żarmaw il-barrikati tal-pulizija u kisbu l-kanuni tal-ilma, id-dimostranti qatgħu l-gradi twal li jgħassu d-dar tal-president u għelbu skjerament kbir ta’ forzi tas-sigurtà.
Bil-lejl, ir-residenzi uffiċjali ta’ Rajapaksa u Wickremesinghe kienu okkupati minn dimostranti, li ħarġu ċnut barra s-segretarjat presidenzjali u ħadu parti minnu. Ir-residenza personali ta’ Wickremesinghe ġiet attakkata u parti minnha nqabdet.
Fi ftit sigħat, il-mexxejja kienu lesti li jmorru.
“Kien hemm ħafna anzjani, adoloxxenti, żgħażagħ, nisa,” fakkar Peiris, il-qassis, li qal li kien parti minn ġlied mal-pulizija.
"In-nies ma ridux iċedu qalbhom, ma ridux jirtiraw."
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate