Bħala eks korrispondent fil-Greċja għadni mistieden regolarment għal programmi tar-radju u tat-televiżjoni fl-Olanda, jew biex nagħti lekċers jew taħditiet dwar il-kriżi tad-dejn Grieg xi mkien fil-pajjiż. Dawn tal-aħħar huma ġeneralment organizzati minn xi tip ta’ fondazzjoni jew organizzazzjoni ta’ “Hellenophiles.” Minbarra dawk li jħobbu l-kultura Griega Olandiżi u ġenituri ta’ tfal li huma miżżewġin lill-Griegi u li jgħixu xi mkien fl-Hellas, dawk li attendew spiss jinkludu Griegi (u s-sieħba tagħhom) li jgħixu fl-Olanda.
Dan l-aħħar, aktar minn qatt qabel, insib ruħi ppreżentat f’dawn it-tip ta’ laqgħat b’aneddoti profondament spjaċevoli. L-istejjer taʼ ċittadini Olandiżi li jirrifjutaw li jħallsu l-kontijiet tagħhom wara li jieklu u xorbu f’taverni Griegi għax “sa issa diġà taw biżżejjed flus lill-Griegi” ilhom jiċċirkolaw għal xi snin, u saħansitra daħlu fil-gazzetti nazzjonali. Imma issa nsib ruħi avviċinat minn ommijiet u missirijiet imħassba ta’ tfal nofshom Griegi li jgħiduli li uliedhom bniet jew uliedhom ġew id-dar mill-iskola rrabjati, xi kultant anke bid-dmugħ, għax l-għalliem tal-ekonomija tagħhom, per eżempju, kien ipinġi bla skuża lill-Griegi. bħala persuni għażżien, mhux affidabbli, li jaħarbu t-taxxa li ma jistgħux jiġu fdati biex joqogħdu mal-ftehim tagħhom u li qed jheddu s-sopravivenza stess tal-UE, u għax l-għalliem jistqarr, b’konvinzjoni sħiħa, li jkeċċi lill-Greċja barra miż-żona ewro. hija l-unika soluzzjoni - l-aktar mgħaġġel l-aħjar.
Meta dawk it-tfal nofshom Griegi jopponu argumenti bħal dawn fil-klassi, jirrakkuntaw l-istejjer tal-membri tal-familja tagħhom fil-Greċja li bilkemm għandhom biżżejjed flus biex jixtru l-ikel, jippruvaw jispjegaw li l-Greċja fil-fatt kienet estremament "affidabbli" għal dawn l-aħħar ħames snin f'termini li żżomm mal-ftehimiet ta' salvataġġ — biss biex issib id-dejn pubbliku jogħlew u l-ekonomija mnaqqsa għal shambles - kienu sempliċement daħqu bihom u umiljati pubblikament. Wara l-klassi, ritwali bħal dawn kienu spiss jiġu ripetuti fil-bitħa tal-iskola. U l-affarijiet qed imorru għall-agħar, jgħidu.
Minn mindu Syriza rebħet l-elezzjonijiet Griegi f’Jannar, minn mindu l-“messaġġiera subien minn Brussell” (il-partiti antiki ND u PASOK) sparixxew mix-xena politika Griega, minn mindu l-midja żviluppat l-ossessjoni tagħha mal-Ministru tal-Finanzi ġdid impressjonanti Yanis Varoufakis, minn mindu l-gvern il-ġdid Grieg iddisprat beda jipprova jagħmel xi ħaġa – kemm jista' jkun frammentali — biex ittaffi l-pożizzjoni ta' Merkel u biex iwarrbu l-miżuri katastrofiċi ta' awsterità u r-riformi tat-Trojka (UE, BĊE u FMI), sar komuni li l-poplu Grieg jiġi disprezzat u umiljat b'mod miftuħ u bla mistħija.
Agħti ħarsa lejn il-midja — kollox jinsab fid-dettalji. Ikkunsidra l-ġurnalista li, minkejja li x’aktarx qatt ma poġġiet saqajha l-Greċja u m’għandha l-iżjed idea ta’ x’qed titkellem, għadha tiċċajta mal-kumplament tal-folla fuq ir-radju pubbliku, kontinwament tgħajjat li ‘l-Griegi ma ġabux l-att tagħhom flimkien. ', li 'ma joqogħdux mal-ftehim tagħhom', li 'qed jissabotjaw l-operazzjoni kollha', u li 'l-Griegi vvutaw lill-partit ħażin.'
Il-gazzetti Olandiżi, mhux biss it-tabloids prinċipali iżda anke dawk ta’ kwalità għolja, qed jimtlew b’sentenzi bħal ‘il-gvern ta’ Syriza tax-xellug estrem żgur li mhux popolari fl-Ewropa’, ‘il-Prim Ministru Grieg Tsipras kellu riċeviment ikrah fi Brussell. ', 'l-istati membri ta' l-UE huma mitmugħa bil-Greċja', 'il-paċenzja mal-Greċja qed tispiċċa', 'il-Griegi qed jimpenjaw ruħhom b'mod provokattiv f'konfront li se jkollu konsegwenzi kbar', u 'il-Griegi qed jidħlu tassew fil- Ix-xagħar tal-Ġermaniżi bit-tattiċi tagħhom ta' devjazzjoni inaċċettabbli, li jqajmu l-kwistjoni tar-riparazzjonijiet tal-gwerra Ġermaniżi issa, ta' kull żmien'.
Dan kollu mingħajr ebda kritika, sfumatura jew spjegazzjoni. Ħadd fil-kamra tal-eku ġurnalistiku jidher li jistaqsi jekk hux fil-fatt dritt biex gvern elett demokratikament — wieħed li jista’ jipprova bla dubju li l-miżuri ta’ awsterità ta’ dawn l-aħħar ħames snin għamlu biss għall-agħar l-affarijiet u għalhekk bir-raġun irid jeħles minnhom — ikollu jgħaddi minn ‘riċeviment silġ’ fi Brussell. Ħadd ma jikkoreġi d-deskrizzjoni ta’ Syriza, li hija xi ħaġa għajr xellug estrem u ħafna aktar bħal partit soċjal-demokrata li sempliċement qed jipprova jiddefendi l-istat soċjali — jew dak kollu li fadal minnu — fil-Greċja. Ħadd ma jirrimarka li l-gvern Grieg jidher ‘provokattiv’ u ‘konfrontazzjonali’ sempliċement għax jagħti verità inkonvenjenti, mingħajr ma tinstema’.
Ħadd ma jikkumplimenta lill-Griegi għall-paċenzja li wrew f’dawn l-aħħar ħames snin hekk kif qagħdu lura biex jissodisfaw it-talbiet impossibbli tat-Trojka kif setgħu, biss biex jispiċċaw b’dejn pubbliku li qed jiżdied, qgħad li qed jiżdied, u sitwazzjoni li fiha wieħed minn kull tliet Griegi issa jgħix taħt il-linja tal-faqar u 3 minn 11-il miljun Grieg m’għadx għandhom aċċess għall-kura tas-saħħa pubblika. Ħadd ma jsemmi l-fatt li l-gvern il-ġdid immexxi minn Syriza, b’kuntrast ma’ gvernijiet preċedenti, huwa l-ewwel li ġenwinament jimpenja ruħu biex iwaqqaf l-evażjoni tat-taxxa mill-elite korrotta tal-pajjiż. Jew li l-Prim Ministru Tsipras se jkun l-ewwel li jġiegħel lill-magnati tal-midja li għandhom l-istazzjonijiet kummerċjali ewlenin tat-TV u tar-radju iħallsu għal-liċenzji ta’ trażmissjoni tagħhom, li s’issa kienu ngħataw b’xejn bi skambju għall-appoġġ politiku.
Tsipras nieda wkoll investigazzjoni dwar is-self falz ipprovdut lil ċerti stazzjonijiet televiżivi minn uħud mill-akbar banek tal-pajjiż; self li qatt ma kellu jitħallas lura sakemm ix-xandara jaqblu li ma jqajmux il-ġestjoni ħażina u l-imġieba ħażina tal-bankiera. Dan imbagħad jispjega għaliex dawk ix-xandara kummerċjali qed jakkużaw bla ħniena lil Tsipras u Varoufakis b’xi ħaġa li ttir, u jkantaw bil-qawwa fil- kor tal-midja kontra l-Grieg tal-ispin doctors Ġermaniżi fi Brussell. Fir-rappurtaġġ tagħhom stess, ġurnalisti barranin ta’ spiss iħaddnu b’mod mhux kritiku dak kollu li qed jingħad fuq dawk l-istazzjonijiet televiżivi, billi jassumu li qed jiċċitaw ħwienet tal-aħbarijiet Griegi “oġġettivi”, ma jafux (jew jirrifjutaw li jammettu) li b’hekk jispiċċaw jipparteċipaw fi gwerra ta’ propaganda li ssir. minn magnati tal-midja biljunarji li huma rrabjati bil-gvern sempliċement għax fl-aħħar qed jiġu sfurzati jħallsu għal-liċenzji tat-trażmissjoni tagħhom.
Lil hinn minn dan, ħadd fil-midja Olandiża ma jidher li jpoġġi l-kwistjoni tar-riparazzjonijiet tal-gwerra Ġermaniżi — kwistjoni li ilha titfaċċa fl-istampa Griega sa mir-riunifikazzjoni tal-Ġermanja fl-1990 — f’perspettiva storika usa’, b’kuntrast anke mal- Il-midja Ġermaniża stess, fejn jidher li hemm mill-inqas xi rikonoxximent li l-Griegi fil-fatt għandhom punt (u kellhom wieħed għal bosta deċennji) fejn jidħlu riparazzjonijiet, u li l-kwistjoni għadha trid tiġi solvuta. Żid ma’ dan il-fatt li l-Greċja, flimkien mal-Polonja, kienet l-iktar pajjiż li bata taħt l-okkupazzjoni Ġermaniża. Kif juru r-rekords storiċi, l-kruhat imġarrab minn pajjiż bħall-Olanda kienu tea party meta mqabbla ma’ dak li għamlu n-Nażisti lill-Greċja. Xorta waħda l-Griegi kienu ferm inqas anti-Ġermaniżi wara l-gwerra mill-Olandiżi. M'hemm l-ebda ekwivalenti Grieg għall-islur Olandiż kontra l-Ġermaniż mof. L-Olandiżi ma jidhirx li huma konxji ta’ xejn minn dan.
X'inhuma jagħmlu jew jgħidu l-Griegi f'dawn il-jiem huwa awtomatikament meqjus bħala żbaljat, provokattiv u mhux mismugħ. Fil-kunsens idejqek tal-qiegħ kontinentali, id-disprezz kollettiv għall-Griegi, l-irritazzjoni u l-kastig tal-Griegi huwa aktar ġustifikat minn qatt qabel. "Huwa kważi qisu ġenju ħarab mill-flixkun - kif se nerġgħu ndaħħluh?" omm imnikket, miżżewġa maʼ negozjant tal- inbid Grieg, dan l- aħħar qaltli waqt laqgħa fil- belt Olandiża taʼ Groningen. Ħaddiema u studenti żgħażagħ Griegi javviċinawni regolarment fuq Facebook bi stejjer terribbli, jgħiduli li jħossuhom relegati għall-pożizzjoni ta’ ċittadini tat-tieni klassi, u jirrakkuntaw kemm saru aggressivi wħud mill-kontropartijiet tagħhom Olandiżi. Waħda minnhom ingħatat daqqa ta’ sieq f’waqfa tat-tramm minn barrani każwali ftit ġimgħat ilu, sempliċement għax kienet Griega.
Sa issa kont nisma’ dawn it-tip ta’ stejjer u kont nipprova nimmaġina kif trid tkun li tkun Grieg f’dawn il-jiem. Imma minn ftit ġimgħat ilu, jien jafu kif inhi — jekk biss ftit.
Dan l-aħħar ġejt mistieden nidher fuq il-kamera għal żewġ talk shows. Wieħed ippreżenta lilu nnifsu bħala proġett indipendenti, inizjattiva sabiħa minn grupp ta’ idealisti biex jintroduċu ftit aktar profondità analitika fil-midja, irrekordjat fi studio remot u mxandar fuq YouTube. Intalab nidher, pro bono, flimkien ma’ ekonomista Grieg li jgħallem fil-fakultà tas-soċjoloġija tal-Università VU f’Amsterdam, biex jitkellem dwar l-aħħar żviluppi fil-Greċja. L-ieħor huwa taħditiet popolari tard bil-lejl li ngħaqadt b'mod pjuttost regolari matul dawn l-aħħar ftit snin, għal ħlas ta 'esperti modest. Hemmhekk, ġejt mitlub nidher flimkien ma' eks korrispondent f'Berlin, għal speċi ta' "dibattitu" - Ateni kontra Berlin, biex ngħidu hekk. Iż-żewġ wirjiet huma ospitati minn preżentaturi rġiel. Mhux se nirreferi għall-ismijiet tagħhom, huma irrilevanti — l-importanti huwa l-mod notevoli li bih ġew ittrattati l-ekonomista Grieg, imma jien ukoll, b'kuntrast mar-raġel minn Berlin. Ma kien xejn ġdid għall-ekonomista; imma għalija kien.
Fl-istudjo remot jien u l-ekonomista bażikament tħallew għalina. Lanqas ma ġejna offruti kikkra kafè: it-tim kollu tal-produzzjoni kien qed ipejjep barra, u ma kienx qabel id-dehra attwali tagħna fuq l-ispettaklu li ġejna offruti ftit ilma għall-konversazzjoni. Il-konversazzjoni nnifisha kienet surreali. Il-preżentatur ħabbar li l-ispettaklu ried ikun alternattiva għas-superfiċjalità u l-komodifikazzjoni tas-soltu tal-midja mainstream. Din kienet qisha mużika għal widnejn, imma dak li ġara wara kien eżatt l-oppost. L-intervistatur verament kellu mistoqsija waħda biss: Grexit jew le Grexit?
Minkejja l-fatt li kemm l-ekonomista kif ukoll jien konna qattajna għadd ta’ sigħat nippreparaw il-konversazzjoni mal-produtturi tal-ispettaklu bit-telefon, l-ebda waħda mill-kwistjonijiet l-oħra ma ġiet diskussa. Kull darba li l-kollega Grieg tiegħi pprova jispjega xi ħaġa "ikkumplikata", ġie msikket. Kull meta ppruvajt insostnih, ġralli l-istess. Bil-mod il-mod, bdejt ninduna x’kien qed jiġri: il-preżentatur sempliċiment ma ħaditna bis-serjetà xejn — lanqas biss seta’ jagħti widna, aħseb u ara interess ġenwin f’dak li kellna ngħidu. Mingħajr ebda mistħija, huwa wera n-nuqqas ta’ għarfien tal-biża’ tiegħu, iżda minħabba li kien qed jitkellem ma’ u dwar il-“Griegi”, ma kienx jimpurta xi ftit – jew għall-inqas hekk ħass. Qabel ma nafuh konna lura barra, skantati għal kollox, wara l-aktar intervista superfiċjali, vakwu u stupida li qatt saret.
L-ekonomista daħak.
“Dak li qed jiġri fil-minjatura hawn, qed jiġri fil-Greċja u fi Brussell fuq skala ferm akbar. Issa taf x’inħoss li tkun Grieg f’dawn il-jiem,” temm jgħid, ikkonsolani b’taqta’ ratba fuq dahar.
Fit-talk show l-ieħor, dak ta’ tard bil-lejl, diġà beda meta dħalt fl-uffiċċju editorjali. L-"aħħar aħbarijiet" mill-Greċja kienet qed tagħmel id-dawra: il-gvern Grieg mhux biss kien se jagħmel pretensjoni fuq bini Ġermaniż f'Ateni - inkluż il-magħruf Goethe Institute - bħala kollateral għal riparazzjonijiet tal-gwerra Ġermaniżi, iżda wkoll jibdew jaħtfu d-djar privati tal-vaganzi. taċ-ċittadini Ġermaniżi. Fost il-kosternazzjoni kollha għajjat kemm stajt qawwi li dan ma setax ikun minnu, iżda qalha fi The Economist hekk ukoll kellhom li jkun veru. Għal sekonda huma saħansitra rnexxielhom jikkonvinċuni li kont miġnun, u għalhekk kontra l-ġudizzju aħjar tiegħi għamilt telefonata lejn Ateni eżatt qabel il-bidu tax-xandira diretta. Ovvjament ix-xnigħat kienu żbaljati. L-ebda bini Ġermaniż tal-istat ma kellu jinqabad, aħseb u ara d-djar privati tal-vaganzi tal-Hellenophiles Ġermaniżi. Iżda t-ton kien ġie stabbilit. Fl-istudjo, qabel ma jibdew iduru l-kameras, eżatt qabel tibda x-xandira, il-preżentatur dejjem jilqa’ lill-udjenza diretta, jiġbor fil-qosor is-suġġetti li qed jiġu diskussi dik il-lejla, u jippreżenta l-mistednin lill-pubbliku. Meta jien u l-kollega tiegħi minn Berlin konna up, l-ospitant b’mod għajjien xemm għajnejh fuq wara ta’ rasu u qal xi ħaġa bħal:
“Biex inkun onest jien tassew marid u għajjien minn dan is-suġġett, u mill-Griegi wkoll... Jiddejjaqni sal-mewt, imma x’nistgħu nagħmlu: reġgħu qegħdin fl-aħbarijiet. Allura, bħal dejjem, għandna Ingeborg Beugel lura fl-istudjo magħna llejla. Iżda b'xorti tajba għandna wkoll vuċi ġdida ġdida minn Berlin din id-darba, eks korrispondent bla-bla-bla.' I ffriżat up. L-ebda mistieden qatt ma jkun irid jiġi introdott hekk. Ma drajtx biss biex nikkontribwixxi għall-għeja tas-suġġett ta' xi preżentatur tat-TV. Għal sekonda ikkunsidrajt li nneħħi l-mikrofonu, nqum u sempliċement noħroġ. 'Jeez,' ħsibt, 'dak huwa probabbli li l-uffiċjali Griegi fi Brussell għandhom ikunu qed jaħsbu wkoll, eżatt qabel jibdew il-laqgħat tagħhom tal-Eurogroup.' Ma tantx marret aħjar meta ħadt is-siġġu quddiem il-korrispondent ta’ Berlin. Bil-kameras issa qed jaħdmu, ġie introdott bħala mistieden infurmat li kien jaf ħafna dwar il-Ġermanja. Ġejt ippreżentat bejn wieħed u ieħor b’disprezz bħala l- mistieden li jinsab “kwadrat wara l- Griegi.”
Skużani?
Għal ħmistax-il sena, għajxien - flimkien ma 'korrispondenti minn ħafna pajjiżi oħra - bla heda nippuntaw lejn kollox dan kien tant ovvjament ħażin fil-Greċja. Kien kważi qisu l-burokrati u d-diplomatiċi fi Brussell lanqas biss kienu qed jaqraw il-gazzetti: matul dawk is-snin kollha, is-silenzju mill-Ewropa kien storta: l-UE baqgħet tipprovdi sussidji li kienu jisparixxu fi bwiet korrotti mingħajr ebda sorveljanza — ejjew xi sanzjonijiet. — u l-banek Ewropej baqgħu jsellfu somom irresponsabbli ta’ flus lil Ateni kontra kull mistenni, mgħamlin mill-ħila ta’ profitti faċli. Matul l-aħħar ħames snin kont bħal vuċi waħedha tibki fid-deżert tal-midja Olandiża: le, argumentajt, il-kriżi Griega mhix biss tort tal-Griegi. Ejja npoġġu l-affarijiet f'perspettiva storika.
Kulħadd jaf li dan kien fuq kollox a bankarja kriżi; imma aħna sempliċiment m’għandniex permess ngħidu hekk. U, ara, jekk l-affarijiet isiru ftit wisq ikkumplikati - qatt ma kien hemm spazju jew ħin għal dan. Issa li l-gvern il-ġdid tal-Greċja mmexxi mix-xellug jindika b’mod korrett li l-aħħar ħames snin ta’ tnaqqis bla rażan u riformi, minflok wasslu għall-irkupru, wasslu għall-kuntrarju — katastrofi umanitarja u ekonomika — u li l-banek Ewropej kienu l-uniċi. biex japprofittaw mill-240 biljun ewro f’self ta’ emerġenza, l-affarijiet huma agħar minn qatt qabel. Sempliċement għax nipprova, kif għandu kull ġurnalist tajjeb, nispjega l-pożizzjoni tal-gvern Grieg u niġġudikaha fuq il-merti tiegħu, jien meqjus bħala (u trattat bħal) Grieg. U issa nifhem: il-Griegi mhux suppost jisimgħu, u żgur li ma jistħoqqilhom l-ebda rispett.
Il-konverżazzjoni matul it-taħditiet ta’ tard bil-lejl kompliet kif xieraq: bilkemm stajt nikkontribwixxi ż-żewġ ċenteżmi tiegħi, ġiet interrotta kontinwament, u kull meta għidt xi ħaġa li fil-fatt kienet tagħmel sens — bħall-fatt li d-dejn pubbliku Grieg kien ta’ 120 fil-mija fl-2010 u bħalissa qiegħed fil-livell. 175 fil-mija, jiġifieri, l-aħħar ħames snin ta 'miżerja għall-Griegi wrew li huma falliment enormi - id-dehra li rċevejt u l-lingwaġġ tal-ġisem tal-interlokuturi tiegħi tkellmu volumi. Iċ-ċirasa fuq il-kejk waslet fi tmiem l-intervista, meta l-mistieden li jmiss kien għadu se jibda. Għaddejt, kemmxejn iddisprat, li l-gvern Grieg għandu wkoll il-wegħdiet elettorali tiegħu x’jikkunsidra, li din hija r-raġuni li spiċċaw għaddew liġi meħtieġa b’urġenza — li, bil-mod, kienet diġà ddgħajjef ħafna taħt il-pressjoni tal-UE — biex jipprovdu 200 miljun ewro għall-ifqar fost il-foqra fil-Greċja, u jinħeles l-ira kollettiva tal-istati membri kollha tal-UE.
"Imma dan huwa ovvjament genn," temm il-preżentatur. "Ma kellhomx jivvutaw għal gvern bħal dak." Bħallikieku d-demokrazija ma tgħoddx aktar; bħallikieku l-Griegi huma imqareb u żbaljati talli vvutaw politiċi (ġodda) fil-poter li ma jridux jibqgħu jimxu mad-diktat tal-awsterità Ġermaniż. Ma stajtx nemmen dak li kont għadni kemm smajt. Imma ħadd ma deher li kien l-inqas ixxukkjat.
Anke jekk ħassejtni tal-biża’ dwar dik ix-xandira, minkejja li ħassejt li ma rnexxielix nesprimi lili nnifsi kif suppost, ħallejt lili nnifsi nibqa’ taħt il-kantuniera u mifni, dak il-lejl irċivejt ammont tal-għaġeb ta’ reazzjonijiet pożittivi fuq Facebook u Twitter. Normalment nirċievi posta ta’ mibegħda, iżda din id-darba kien hemm b’mod ċar sens ta’ “simpatija għall-underdog.” Jidher li t-telespettaturi tal-ispettaklu ma tilfux kif kont tpoġġejt mal-ħajt mingħajr ma kien fadal imkien fejn immur — bħall-Griegi fiż-Żona Ewro llum.
L-għada, biex nqajjem l-ispirti tiegħi, qrajt xi siltiet mill-aħħar ktieb ta’ Wolfgang Streeck, Ħin tax-Xiri: Il-Kriżi Mdewma tal-Kapitaliżmu Demokratiku, li fiha s-soċjologu Ġermaniż u eks direttur tal-Istitut Max Planck jispjega li l-kriżi Griega mhix riżultat tal-Griegi li ħarqu toqba fil-but, u lanqas tal-Ġermaniżi li kienu stanċi wisq, iżda minflok hija manifestazzjoni karatteristika tal- inkompatibbiltà inerenti bejn il-kapitaliżmu u d-demokrazija. Id-demokrazija Griega hija sempliċement l-ewwel waħda li ġiet sagrifikata fuq l-artal tal-kapitaliżmu Ewropew, biss biex tixtri ftit aktar ħin għall-kredituri tal-pajjiż.
Qari li b'xi mod għamilni nħossni aħjar. Forsi m’iniex f’kumpanija daqshekk ħażina, wara kollox. U għalhekk ilbes xi Aretha Franklin, u nkanta fil-quċċata tal-pulmun tiegħi:
RISPETT
Għall-Griegi wkoll, jekk jogħġbok!
Ingeborg Beugel huwa ġurnalist Olandiż li qabel kien ibbażat fil-Greċja bħala korrispondent barrani għal diversi midja Olandiża. Hija tidher regolarment fuq it-televiżjoni Olandiża u stampata biex tikkummenta dwar il-kriżi tad-dejn Grieg. Dan l-artiklu ġie tradott mill-Olandiż mill-editur ROAR Jerome Roos.
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate
1 kumment
dak li ppruvaw jagħmlu n-nażi bit-tankijiet tagħhom
is-suċċessuri tagħhom jippruvaw jagħmlu mal-banek tagħhom
lezzjoni li tgħallmu minna cocksure yanks
li m'għadhomx jiddenjaw
biex sempliċement isaltan
madwar id-dinja kollha kemm hi
imma jippreferu r-rwol
ta 'shiva
qered tad-dinjiet
sid tal-mewt
“aħjar isaltan fl-infern milli taqdi fis-sema.”
il-motto xieraq tagħna