Is-simboli u d-diskorsi tal-inkwadrar—mogħtija fil-forma ta’ immaġini, pjattaformi u talbiet—huma l-aktar aspett kritiku ta’ kwalunkwe sforz għall-bini tal-moviment. L-aktar effettivi tagħhom, iġibu koerenza politika u fokus lil komunità attivista, iwasslu tifsira u miri lill-partitarji u lill-parteċipanti potenzjali, jimmobilizzaw kostitwenti għall-azzjoni, u jarmaw lill-aderenti b'mod organizzattiv biex jikkontestaw għal-leġittimità (u s-setgħa). F'dawn il-linji, id-diskorsi ta' tfassil jistgħu jikkomunikaw ideat ribelli dwar x'inhuma l-bidliet meħtieġ, aktar milli sempliċement liema riformi huma meqjusa possibbli.
Ix-xogħol tat-tfassil tal-moviment kien karatteristika dejjiema tal-ġlidiet għal-libertà iswed, għalkemm kull mewġa ta 'ġlieda immaġina l-libertà iswed b'modi storikament speċifiċi. Din l-istorja tinkludi l- Assoċjazzjoni Nazzjonali tal-Każini tan-Nisa tal-Kulur (1896), li ppromwoviet seba’ “Għanijiet” għall-edukazzjoni, il-benesseri ekonomiku u d-drittijiet soċjali tan-nisa u ż-żgħażagħ matul l-ewwel snin ta’ Jim Crow, u ppopolalizza l-motto “Lifting as We Climb.” Tinkludi wkoll l-1920 tal-Assoċjazzjoni Universali tat-Titjib tan-Negro.Dikjarazzjoni tad-Drittijiet tal-Popli Negro tad-Dinja,” li globalizzat viżjoni Nazzjonalista Iswed ta’ awtodeterminazzjoni fit-tifrik tal-Ewwel Gwerra Dinjija. Bl-istess mod, il-“Programm ta’ Għaxar Punti” ta’ Oakland Black Panther Party for Self-Defense (1966) irrifletta kuxjenza anti-kolonjali prevalenti fost iż-żgħażagħ urbani ta 'kulur. Bħala eżempju ieħor, il-“Dikjarazzjoni Kollettiva tax-Xmara Combahee” (1977) tkellem dwar approċċ intersezzjonali li qed jikber kemm għall-analiżi kif ukoll għall-ġlieda kontra l-oppressjoni fuq il-bażijiet ta 'razza, klassi, sess, u sesswalità. Barra minn hekk, fl-“Aġenda tal-Ħelsien” tiegħu tal-1998, il-Kungress Radikali Iswed irreaġixxa għall-irtirar mill-ugwaljanza razzjali u l-ġustizzja ekonomika li kien seħħ matul il-presidenzi suċċessivi ta’ Ronald Reagan, George HW Bush u William Jefferson Clinton, u offra alternattiva politikament tax-xellug għal il-konservattiżmu iswed reazzjonarju tal-Million Man March tal-1995.
Il-Moviment għall-Ħajja l-Iswed' (M4BL) reċentement ħareġ “Talbiet tal-Politika għall-Poter Iswed, Libertà, u Ġustizzja” jappartjeni għal din it-tradizzjoni rikka ta’ iffissar ta’ aġenda trasformattiva. Jirrappreżenta sforz ta’ koalizzjoni ta’ aktar minn ħamsin organizzazzjoni, inklużi d-Difensuri tal-Ħolm—li l-membri tagħhom għamlu okkupazzjoni tal-kapitolu ta’ Florida wara l-liberazzjoni ta’ George Zimmerman fl-2013 fil-qtil viġilanti ta’ Trayvon Martin—u l-Organizzazzjoni tal-Iswed Ġlieda, waħda mill- l-ewwel wieġbu lokali għall-mewt tal-pulizija tal-2014 bl-isparar ta’ Michael Brown f’Ferguson, Missouri. L-aktar immedjatament, it-talbiet M4BL huma l-qofol tal- Attiviżmu “Black Lives Matter”. li evolviet mill-liberazzjoni ta’ Zimmerman.
Fuq tila akbar, dawn il-“Policy Demands” jitkellmu dwar l-effetti ta’ pajsaġġ neoliberali attwali kkaratterizzat minn, fost affarijiet oħra, denigrazzjoni tan-nefqa soċjali u ideat tal-ġid pubbliku; enfasi fuq l-awsterità fiskali u l-funzjonijiet punittivi tal-istat; id-deregolamentazzjoni tal-kapital; twessigħ tal-lakuni tal-ġid u l-privileġġ; it-tnaqqis tar-relazzjonijiet soċjali kollha għall-iskambji tas-suq privat; u l-atomizzazzjoni li tirriżulta tal-individwu. B'mod ċar, il-pjattaforma M4BL titlob "Ġustizzja Ekonomika,” li għandha titwettaq billi jiġu restawrati regolamenti akbar għall-industrija finanzjarja, it-tisħiħ tad-drittijiet tal-ħaddiema li jingħaqdu f’sindikat f’diversi setturi tax-xogħol, l-istabbiliment ta’ programmi ta’ xogħlijiet pubbliċi, u s-sostituzzjoni tas-Sħubija Trans-Paċifiku (TPP) b’ristrutturar progressiv tal-ftehimiet kummerċjali eżistenti kollha tal-Istati Uniti. . Tabilħaqq, TPP—u l-predeċessuri tiegħu bħall-Ftehim ta’ Kummerċ Ħieles tal-Amerika ta’ Fuq (NAFTA)—isaħħu l-kapital korporattiv u finanzjarju għad-detriment tal-pagi, id-dħul tal-familja, u l-kundizzjonijiet ġenerali tax-xogħol u tal-għajxien għad-“99 Fil-mija.”
Riżultat wieħed ta’ dan il-proġett neoliberali li ilu deċennji kien tniġġis imġedded tal-politika elettorali. Dan jidher fid-deregolamentazzjoni tal-infiq tal-kampanja, il-korruzzjoni personali tal-kandidati mixtrija permezz ta’ ammonti kbar ta’ flus u patroċinju tal-karriera, l-użu ta’ demagoġija vili biex jaħbi d-dekadenza u l-eġemonija tal-elite, u l-armi aġġornati tat-trażżin tal-votanti kontra popolazzjonijiet emarġinati. Ir-Repubblikani, immexxija mill-ġwienaħ tagħhom tat-Tea Party, ikomplu rashom fil-politika supremacist abjad mhux moħbija. Iċ-ċentru tal-Partit Demokratiku, filwaqt li jagħmel sinjal lejn ix-xellug, huwa lest għal darb'oħra biex idur lejn il-lemin, fil-proċess jittradixxi lill-membri l-aktar leali u progressivi tal-bażi tiegħu filwaqt li joffri ftit aktar minn rappreżentazzjoni u aċċess simboliċi. Sadanittant, l-ewwel presidenza sewda tan-nazzjon, kemm kienet storika, kixfet traġikament l-illużjoni tat-traxxendenza razzjali, il-limiti strutturali tal-eċċezzjonaliżmu erojku iswed individwali, u l-perikli li titħawwad kampanja elettorali (anke jekk inizjalment waħda ribelluża) ma’ kampanja attwali. moviment soċjali.
Waqt li tirrifjuta għażla falza, demoralizzanti u mmexxija mill-kriżi f'din is-setup dominanti ta' żewġ partijiet, il-pjattaforma M4BL tgħaqqad għal "Qawwa Politika” li tinkludi reġistrazzjoni universali tal-votanti, “projbizzjoni fuq kwalunkwe liġi ta’ tneħħija tal-votanti,” finanzjament pubbliku tal-elezzjonijiet, u t-tmiem ta’ “super PACS u donazzjonijiet korporattivi mhux ikkontrollati.” Filwaqt li jiffaċċjaw inugwaljanzi profondi fil-poter politiku tal-Istati Uniti, l-istorja tan-nazzjon ta’ sajlens lid-dissidenti, u t-taħbit dejjem jiżdied għar-repressjoni statali kontra “Black Lives Matter” innifsu, dan is-sett ta’ talbiet jippromwovi wkoll il-ħelsien tal-priġunieri politiċi kollha. Fl-aħħar mill-aħħar, il-pjanċi tal-"Poter Politiku" jipprevedi "tiswir mill-ġdid tas-sistema politika attwali tal-Istati Uniti sabiex tinħoloq demokrazija reali fejn in-nies suwed u n-nies kollha emarġinati" jistgħu jirrealizzaw il-possibbiltajiet sħaħ ta 'parteċipazzjoni elettorali u teħid ta' deċiżjonijiet demokratiċi.
X'imkien ieħor, l-M4BL "Viżjoni għal Ħajja Iswed" tirrikonoxxi l-ħtieġa ta 'solidarjetajiet diversi, bl-aktar mod espliċitu inkluż "ir-rispett tad-drittijiet tal-familja Indiġena tagħna." F'dan ir-rigward, jenfasizza r-rabtiet bejn ir-razziżmu kontra l-iswed u l-ispettru tal-gwerra perpetwa fil-periferiji globali; nativiżmu u Iżlamofobija fid-dar; il-profanazzjoni korporattiva ta 'ekosistemi u siti ta' wirt okkupati minn popli Native Amerikani bħal Standing Rock Sioux ta' North Dakota; reazzjoni intensifikata kontra espressjonijiet ta' differenza sesswali; u ċaħda mħeġġa tad-dritt tan-nisa li jagħżlu sħab intimi u jeżerċitaw aġenzija riproduttiva. Fl-istess ħin, dan l-ethos ta’ solidarjetà jestendi internament għall-komunitajiet suwed nfushom, u jġib fuq quddiem, skont il-preambolu tad-dokument, “l-aktar nies suwed emarġinati, inklużi... nisa, queer, trans, femmes, sess mhux konformi, Musulmani, li qabel u bħalissa huma mħabbtin. , flus kontanti foqra u klassi tal-ħaddiema, b’kapaċità differenti, mingħajr dokumenti, u immigrant.”
Huwa minn dan is-sens wiesa’ ta’ identità sewda li l-aġenda tal-politika M4BL titlob: “Twaqqaf il-Gwerra fuq Nies Iswed.” Tali gwerra bbażat fuq il-vjolenza razzjali u minsuġa tal-"gwerra kontra d-droga" sanzjonata mill-istat, il-ħabs tal-massa, il-pipelines mill-iskola għall-ħabs, is-sorveljanza tal-komunità, il-militarizzazzjoni tal-pulizija, il-profiling, l-istigma kriminalizzanti tat-"tikketta tal-ħabs," u qtil extraġudizzjarju minn uffiċjali tal-liġi u viġilanti. Din it-talba biex tintemm “il-kriminalizzazzjoni, l-inkarċerazzjoni, u l-qtil tal-poplu tagħna” b’mod impliċitu tisfida l-ekwivalenza falza bejn, minn naħa, l-awtorità, il-latitudni u d-deferenza li l-istat jagħti lill-infurzar tal-liġi u, min-naħa l-oħra, id-disponibbiltà routinized tal-ħajja sewda. Minkejja t-traġedja reali ħafna fl-imwiet bl-isparar ta’ diversi uffiċjali f’Dallas u Baton Rouge matul is-sajf irvell tal-2016, is-slogan li jirriżulta, “Blue Lives Matter,” huwa mezz ċinika biex tiġġustifika tattiċi repressivi tal-pulizija kontra attivisti ta’ “Black Lives Matter”. . Daqstant importanti, “Blue Lives Matter” jaħbi l-assimetriji eżistenti ta’ poter bejn il-pulizija u l-pulizija, b’nies ta’ kulur f’din l-aħħar kategorija ta’ spiss wisq vittmi ta’ kondotta ħażina u abbuż uffiċjali.
Din il-politika ta 'disponibbiltà sewda testendi, ukoll, għal xejriet kontinwi ta' diżinvestiment metropolitan, iżvilupp mill-ġdid kapitalist finanzjarju, u spostament residenzjali iswed. Konsegwentement, it-tielet plank M4BL, "Invest-Divest,” favur allokazzjoni mill-ġdid ta’ finanzjament pubbliku mill-piena għal “servizzi ta’ ġustizzja ristorattiva lokali”, “edukazzjoni ffinanzjata bis-sħiħ”, “soluzzjonijiet ta’ enerġija sostenibbli” u r-rivitalizzazzjoni tas-saħħa, l-impjiegi, u infrastruttura essenzjali oħra fl-isfera tad-dar sewda. Dan jaqbel mal- it-talbiet tal-pjattaforma għal "Kontroll tal-Komunità," li jinkludi bbaġitjar parteċipattiv fil-livelli kollha ta’ governanza, sorveljanza u kontroll fuq l-aġenziji tal-infurzar tal-liġi, u t-tmiem tal-privatizzazzjoni tal-edukazzjoni pubblika. Tirrifletti l-prinċipji taħt "Kontroll tal-Komunità"U"Invest-Divest,” it-taqsima tal-pjattaforma għal “Ġustizzja Ekonomika” telabora proposti relatati għall-koperattivi tal-ikel u tad-djar, arja nadifa u ilma, u “tmiem tal-privatizzazzjoni sfruttata tar-riżorsi naturali” li wasslet, pereżempju, għal kontaminazzjoni tal-ilma fi Flint, Michigan, u diżastru ambjentali fuq artijiet Native sovrani mhedda bi fracking u pipelining taż-żejt.
Il-qofol tad-dokument, "Tiswijiet,” tintegra t-temi ġenerali tal-pjattaforma tal-ġustizzja riparattiva għall-oppressjoni razzjali sewda tal-passat u tal-preżent, ridistribuzzjoni ekonomika, (ri)iżvilupp u kontroll tal-komunità, u awtodeterminazzjoni politika. Għal dawk minna fl-akkademja, l-enfasi qawwija hawn fuq l-edukazzjoni—"aċċess ħieles u ammissjonijiet miftuħa għal kulleġġi u universitajiet komunitarji pubbliċi, edukazzjoni teknika (teknoloġija, kummerċ u agrikoltura), programmi ta 'appoġġ edukattiv, maħfra retroattiva ta' self lill-istudenti, u appoġġ għal programmi ta’ tagħlim tul il-ħajja”—hija tfakkira li “Black Lives Matter” ħadet għeruq f’bosta kampus.
Filwaqt li ħafna amministraturi universitarji ppruvaw jinsew id-dimostrazzjonijiet li seħħew matul is-sena akkademika 2015-2016, dimostranti studenti anti-razzisti komplew jagħfsu t-talbiet inċipjenti tagħhom għal ordni mill-ġdid fundamentali tal-università. Ikun inutli li tipprova tbassar id-direzzjoni tal-battalji attwali tal-kampus madwar "diversità, ekwità u inklużjoni" fir-reklutaġġ, iż-żamma, il-kurrikulu u d-diskors, il-klima, il-finanzjament, u d-doti istituzzjonali li tħalli l-iskjavitù. Huwa wkoll impossibbli li tkun taf kif dawn il-ġlidiet fl-edukazzjoni għolja jistgħu jaffettwaw it-tendenzi lejn il-professjonaliżmu akkademiku, l-atomizzazzjoni, u l-progressjoni tal-karriera individwali. Għalissa, l-għaqdiet tal-istudenti suwed u l-fergħat tagħhom reġgħu ħarġu bħala organizzazzjonijiet tal-ġlied, permezz tal-eżempju tagħhom li sejjaħ lill-fakultà u lill-persunal suwed biex isiru kompliċi f'komunità ta' assemblaġġi diżonesti. Programmi u dipartimenti tal-Istudji Afrikani, li nħolqu minn studenti dissidenti fl-aħħar tas-snin sittin u l-bidu tas-sebgħinijiet, bl-istess mod ġew ispirati minn attivisti studenti kontemporanji biex isaħħu, jew jiskopru kompletament mill-ġdid, l-identitajiet tagħhom bħala spazji indixxiplinati u maħrubin ta’ studju u taqbida. F'ħafna mill-kampus tagħna, alleanzi robusti ma' diversi maħrubin oħra tal-università neoliberali jistgħu għadhom jistennew.
Minn dan il-lat, il-każ M4BL għar-riparazzjonijiet huwa sinifikanti peress li filwaqt li jindirizza l-partikolaritajiet ta’ vjolenza u sfruttament li n-nies suwed esperjenzaw kollettivament, ir-rimedji tal-proposta għas-saħħa, l-akkomodazzjoni, l-edukazzjoni sħiħa u b’xejn, id-dħul li jista’ jgħix, u l-maħfra tad-dejn jagħtu eżempju ta’ programm wiesa’ ta’ riforma soċjo-demokratika progressiva li tirrifjuta b’mod sfaċċat in-neoliberaliżmu. Fl-aqwa tagħhom, l-aġendi tal-ħelsien iswed għenu biex jespandu t-tifsiriet tal-libertà, u l-orizzonti tal-ħsieb demokratiku, madwar is-soċjetà. L-M4BL "Vision for Black Lives" mhijiex differenti.
Fil-bidu, l-awturi jammettu li "mhux il-ħtiġijiet u l-viżjonijiet kollettivi tagħna kollha jistgħu jiġu tradotti f'politika." Dan jista 'jkun minnu, iżda huwa kompletament konsistenti mat-tradizzjoni tal-organizzazzjoni iswed. Mill-Moviment tal-Konvenzjoni Kkulurita tal-perjodu ta 'qabel il-bellum sal-Front Nazzjonali Iswed Magħqud tal-bidu tas-snin tmenin, il-ġlidiet tal-libertà tal-iswed storikament stiraw 'il fuq għal miri li huma ferm aktar kapaċi minn dak li l-istatus quo huwa kapaċi jew lest jakkomoda f'perjodu partikolari. Il-kwistjoni l-aktar pertinenti bħalissa hija kif u fejn se tiċċirkola "Viżjoni għal Ħajja Iswed" fost ħwienet tal-midja indipendenti, libreriji pubbliċi, knejjes u gruppi ekumeniċi, dormitorji, barbershops, salons tax-xagħar, klassijiet, ċentri komunitarji, u żoni oħra tal-iswed. sfera pubblika. Kienet preċiżament l-awdaċità ta 'dan il-qafas tal-moviment, u r-reżiljenza tal-immaġinarju radikali iswed, li sostnew lin-nies suwed f'marċ twil interġenerazzjonali. U jekk il-kors ta 'l-istorja Afrikana Amerikana għallimna xi ħaġa, huwa li anke l-ħolm ta' libertà l-aktar kuraġġużi jiġġustifikaw il-kontemplazzjoni serja tagħna.
Clarence Lang huwa Professur u President tal-Istudji Afrikani u Afrikani-Amerikani fl-Università ta’ Kansas. Huwa rċieva l-Ph.D. fl-Istorja mill-Università ta 'Illinois f'Urbana-Champaign fl-2004. L-oqsma ewlenin ta' riċerka u tagħlim ta 'Lang huma l-istorja tal-klassi tax-xogħol u tax-xogħol Afrikana Amerikana, il-Moviment tal-Libertà l-Iswed, u komunitajiet urbani suwed fil-Punent Nofsani tas-seklu għoxrin. Huwa l-awtur ta Grassroots fil-Bieb: Politika tal-Klassi u Ġlieda għal-Libertà Iswed f'San Louis, 1936-75, u L-Amerika l-Iswed fid-Dell tas-Sitinijiet: Noti dwar il-Moviment tad-Drittijiet Ċivili, in-Neoliberaliżmu u l-Politika.
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate