“Id-demokrazija hija fuq il-vot” trid tkun l-aktar frażi li tinstab kullimkien fid-diskors u l-kummentarju politiku matul dan l-istaġun elettorali. Wieħed bilkemm jista’ jmur ġurnata mingħajr ma jismagħha jew jaqrah diversi drabi. Hija frażi ripetutament invokat mill-President Biden, minn prattikament kandidat Demokratiku għall-kariga, minn mexxejja tal-unjins bħal Randi Weingarten tal-Federazzjoni Amerikana tal-Għalliema, minn Repubblikani kontra Trump bħal Evan McMullen, u minn intellettwali konservattivi bħal William Kristol. Anke l-Lega mhux partiġġjana tan-Nisa Votanti taqbel li “Id-demokrazija tinsab fuq il-votazzjoni Din is-Sena".
Fi żmien ieħor, retorika bħal din setgħet dehret żżejjed, il-prodott ta’ partiġjani li ppruvaw itellgħu l-vot tagħhom qabel elezzjoni kruċjali. Iżda f'dan iż-żmien tumultuous, il-frażi tidher perfettament xierqa. Rari l-futur tad-demokrazija deher li tant fil-bilanċ. Minbarra l-elezzjoni ta’ Novembru, ir-riperkussjonijiet kontinwi tal-attentat ta’ kolp ta’ stat tas-6 ta’ Jannar jagħmlu t-theddida ċara. Il-kumitat tal-Kamra dalwaqt għandu joħroġ rapport finali, fundatur ta' Oath Keepers Stewart Rodi u erbgħa minn sħabu issa qegħdin taħt proċess għal sedizzjoni, u qed ikomplu joħorġu rivelazzjonijiet ġodda.
Sadanittant, skond FiveThirtyEight, 60 fil-mija tal-votanti tal-Istati Uniti se jkollhom l-opportunità li jivvutaw għal denier tal-elezzjoni dan it-tnaqqis. Tabilħaqq, il-biċċa l-kbira tal-kandidati Repubblikani għadhom jirrifjutaw li jaċċettaw ir-riżultati tal-elezzjoni tal-2020. Sfortunatament, it-theddida mhix limitata għar-reġjuni l-aktar konservattivi tagħna. Għall-kuntrarju, studju riċenti Brookings juri, l-istati li qed jikkaġunaw l-akbar għadd ta 'deniers tal-elezzjoni huma l-istati swing kruċjali ta' Pennsylvania (b'37 deniers), Arizona (31), Michigan (24), u Wisconsin (21), stati li jistgħu jiddeterminaw ir-riżultat tal-elezzjoni presidenzjali tal-2024. Ir-rapport Brookings jissuġġerixxi li 199 mit-345 denier tal-elezzjoni fuq il-votazzjoni f'Novembru għandhom ċans qawwi li jirbħu, inklużi 14-il kandidat għall-istat kollu u 131 kandidat għall-Kungress.
Fortunatament, jekk id-demokrazija tibqax ħajja f’dan iż-żmien ta’ periklu mhux se jiddependi biss minn dak li jiġri meta jingħaddu l-voti fit-8 ta’ Novembru, daqskemm ikunu importanti dawk ir-riżultati. Id-demokrazija elettorali tista’ tissaħħaħ ukoll b’forma oħra ta’ demokrazija li tinsab ukoll fuq il-voti dan il-ħarifa: elezzjonijiet tal-unjins u voti tal-istrajk. F'dawk l-eżerċizzji tal-vuċi demokratika, bħalissa qed nassistu għal rinaxximent ta' ħakma tal-maġġoranza.
Skont il-Bord Nazzjonali tar-Relazzjonijiet tax-Xogħol (NLRB), kien hemm 58 fil-mija aktar petizzjonijiet għall-elezzjonijiet tal-unjins matul l-ewwel tliet kwarti tal-2022 milli kien hemm sa dan iż-żmien is-sena l-oħra. Baristas kienu qed imexxu t-triq. Starbucks Ħaddiema Magħqudin, l-affiljat tas-SEIU li qed imexxi ħafna kampanji organizzattivi, irnexxielu jdawwar is-sistema NLRB li nkisret ħażin fuq rasha. Urew mhux biss li l-organizzaturi jistgħu jirbħu l-elezzjonijiet tal-għaqdiet. Jistgħu wkoll jużaw il-proċess tal-ġlieda għalihom biex jibnu spirtu demokratiku. Mill-ewwel rebħa tal-unjin tagħhom, meta l-ħaddiema fl-Elmwood Avenue Starbucks f’Buffalo, NY, ivvutaw biex jingħaqdu f’unjoni fid-9 ta’ Diċembru 2021, mewġa ta’ organizzazzjoni ta’ Starbucks ħarġet madwar il-pajjiż. Mit-12 ta’ Ottubru, il-ħaddiema għażlu rappreżentanza tal-unjins f’233 ta’ 280 ħanut fejn ir-riżultati elettorali ġew iddikjarati finali mill-NLRB, b’total ta’ 3,359 barista jivvutaw favur ir-rappreżentanza tal-unjins u 1,320 biss jivvutaw kontra.
Il-ħaddiema tal-Amazon qed itellgħu wkoll il-bandiera tad-demokrazija fuq il-post tax-xogħol. Il-maħżen JFK8 ta 'Amazon ivvota biex jingħaqad f'April, u siti oħra għandhom iżommu voti union dalwaqt. Il-ħaddiema fil-maħżen ALB1 f'Albany qed jivvutaw f'elezzjoni oħra sorveljata NLRB dan ix-xahar, u l-kollegi tagħhom fi iċ-ċentru tad-distribuzzjoni ONT8 f’Moreno Valley, fost l-iktar konċentrazzjoni densa ta’ mħażen tan-nazzjon, l-Inland Empire, reċentement ippreżenta petizzjoni elettorali.
Dawn il-ġlied tal-unjin raw il-verżjoni tagħhom stess ta’ min jiċħdu l-elezzjonijiet u manipulaturi. L-NLRB jirregola li Amazon kisret ir-regoli matul l-ewwel vot tal-unjoni fil-maħżen tal-kumpanija Bessemer, Alabama, f'April 2021, li ġiegħel it-tieni elezzjoni fl-impjant f'Marzu 2022 (li l-unjoni tilfet). Amazon iġġieled biex tbiddel il-vot JFK9 f'April, iżda l-NLRB miċħuda dik il-mossa wara ħames xhur ta’ appelli u battibekki legali.
Starbucks kiser ukoll il-liġi tax-xogħol billi intimida lill-ħaddiema tagħha. F'Settembru l-istaff reġjonali tal-NLRB ressqet ilment ta’ 19-il paġna kontra uħud mill-ħwienet tal-kumpanija fiż-żona ta' Pittsburgh talli nvoluti f'"numru kbir ta' theddid" kontra l-organizzaturi lokali tal-unjin. Meta Starbucks ma setax jiskoraġġixxi s-sentiment tal-unjoni, segwa l-eżekuzzjoni tal-armata ta’ Trump li jiċħdu l-elezzjonijiet u attakka l-proċess elettorali. Fil ittra tal-15 ta’ Awwissu lill-NLRB, akkuża lill-aġenzija bi preġudizzju favur l-unjoni u fittxet waqfa mal-pajjiż kollu fil-voti tal-unjin bil-posta.
Il-voti tal-unjonizzazzjoni mhumiex l-uniċi espressjonijiet tar-regola tal-maġġoranza li l-ħaddiema ilhom jeżerċitaw f’dawn l-aħħar xhur. F'Settembru, strajk ferrovjarju mhedded immobilizzat lis-Segretarju tax-Xogħol Marty Walsh biex jagħmel sessjonijiet maratona ta' negozjati ma' kumpaniji ferrovjarji u unjins. Madankollu indikazzjonijiet bikrija huma li l-ħaddiema jistgħu jirrifjutaw il-ftehim tentattiv li sar f'dawk is-sessjonijiet. The Brotherhood of Maintenance of Way Employees, it-tielet l-akbar unjoni ferrovjarja tan-nazzjon, ħabbret fil-11 ta’ Ottubru li l-membri tagħha vvutaw kontra l-ftehim minn a marġini ta’ 6,646 sa 5,100. Membri oħra tal-unjins ferrovjarji jistgħu jsegwu l-istess fil-voti fil-ġimgħat li ġejjin.
U l-ħaddiema tal-ferroviji mhumiex l-uniċi li għandhom voti ta’ strajk. Fl-aħħar jiem ittieħdu l-voti tal-istrajk minn Infermiera tal-Università tat-Tempju; Orange County teamsters; l-Università ta’ Washington Għaqda tal-Librerija; Università ta’ Minnesota ħaddiema tas-servizz; sistema tas-saħħa pubblika tobba f’San Jose; u Milwaukee sewwieqa tal-karozzi tal-linja. Fil-każijiet kollha, l-istrajkijiet kienu awtorizzati b'marġini kbira.
Fost kriżi nazzjonali ta’ demokrazija elettorali, dawn il-ġlied popolari għad-demokrazija fuq il-post tax-xogħol joffru tama. U qed jibdew iħallu impatt fuq il-politika tagħna. Dan is-sajf, il-leġiżlatura ta’ Kalifornja għaddiet abbozz ta’ liġi biex il-ħaddiema tal-biedja jkunu jistgħu jitfgħu l-vot bil-posta fl-elezzjonijiet tal-unjins. Il-Gvernatur Gavin Newsom, li b’mod ċar jittama li xi darba jokkupa l-Uffiċċju Ovali, inizjalment indika li kien se jivvota l-att, u jżomm kuntenti lill-produtturi b’saħħithom u għonja tal-istat tiegħu. Iżda l-pożizzjoni tiegħu kienet diffiċli biex issostni f'pajjiż fejn "id-demokrazija hija fuq il-votazzjoni." Il-President Biden kien aktar mgħaġġel minn Newsom biex jirrealizza l-implikazzjoni tal-kont tal-ħaddiema tal-biedja u tkellem f'isem il-promulgazzjoni tagħha. "L-inqas li nirrispettawhom hija triq aktar faċli biex tagħmel għażla ħielsa u ġusta biex torganizza unjoni," qal Biden. "Il-gvern għandu jaħdem biex ineħħi - mhux iwaqqaf - ostakli għall-organizzazzjoni tal-ħaddiema." Waqt li ħass is-sħana, Newsom qaleb ir-rotta fit-28 ta’ Settembru u iffirma l-kont.
Kemm jekk qed jiġġieldu biex jingħaqdu jew jeżerċitaw id-dritt li jaċċettaw jew jirrifjutaw ftehim ta’ negozjar kollettiv, il-ħaddiema involuti f’dawn il-ġlidiet kollha qed irawmu d-demokrazija fejn l-aktar għandna bżonnha. Għax l-istorja tagħna tissuġġerixxi li jekk irridu nsalvaw id-demokrazija politika tagħna, irridu nibdew billi nistabbilixxu headhead sigur għad-demokrazija fuq il-post tax-xogħol. Il-kliem tal-kruċjat tal-avukat tax-xogħol tal-era Progressiva Frank P. Walsh huwa veru issa daqs meta tkellem dwarhom fl-1918. “Id-demokrazija politika hija illużjoni,” qal Walsh dakinhar, “sakemm ma tkunx mibnija u garantita minn Industrijali ħielsa u virili. Demokrazija.”
Ikun xi jkun ir-riżultat tal-elezzjoni tat-8 ta’ Novembru, m’għandniex għalfejn nistennew sal-2024 biex nerġgħu npoġġu d-demokrazija fuq il-vot. Irridu nippreparaw għall-2024 billi npoġġuha fuq il-vot kuljum fil-postijiet tax-xogħol madwar dan il-pajjiż.
Joseph A. McCartin
Joseph A. McCartin huwa Professur tal-Istorja u Direttur Eżekuttiv tal- Inizjattiva Kalmanovitz għax-Xogħol u l-Ħidma Foqra fl-Università ta’ Georgetown.
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate