Sors: Tedglick.com
“Il-verità hi li xejn mhu inqas sensazzjonali mill-pestilenza, u minħabba t-tul tagħhom stess sfortuni kbar huma monotoni. Fil-memorji ta’ dawk li għexu minnhom, il-ġranet koroh tal-pesta ma jispikkawx bħal fjammi ħaj, ravenous u li ma jintefax, li jxandar sema mnikkta, iżda pjuttost bħall-progress bil-mod u intenzjonat ta’ xi ħaġa mostruża li tfarrak kollha fi triqtu. ”
-Albert Camus, Il-Pesta, p. 179
Qrajt ir-rumanz klassiku ta’ Camus, The Plague, tliet darbiet, it-tielet darba biss ftit tal-jiem ilu, u kull darba l-esperjenza kabbar l-impenn tiegħi biex nieħu azzjoni għal dinja aħjar. Il-karattri ewlenin fil-ktieb fittizju, kollha rġiel, xi wħud mill-bidu u oħrajn aktar tard, ilkoll jitfgħu lilhom infushom fil-ġlieda ddisprata, diffiċli u emozzjonalment draining biex jipprevjenu pesta hideous u fatali li tisfaċċa fil-belt ta’ Oran, popolazzjoni ta’ 200,000 fit-Tramuntana. l-Afrika, milli tgħaqqadha. Hekk kif jagħmlu dan, Camus jesplora kif, permezz tal-ħsibijiet tagħhom, l-entrati fil-ġurnal tagħhom u l-konversazzjonijiet tagħhom, jippruvaw jimmaniġġjaw l-immensità eżistenzjali u l-inċertezza ta’ dak li qed jesperjenzaw.
Hemm għadd ta’ differenzi essenzjalment fil-wiċċ bejn il-pesta ta’ Camus u l-pandemija tal-koronavirus COVID-19. Tiegħu huwa kkonċentrat f'belt waħda; huwa aktar fatali milli, s'issa mill-inqas, jidher li se jkun COVID-19; tiegħu jseħħ eżatt wara t-Tieni Gwerra Dinjija, aktar minn 70 sena ilu; u, kif imsemmi hawn fuq, il-karattri ewlenin kollha huma rġiel.
Minn dak kollu li osservajt permezz tal-aħbarijiet, hemm ħafna nisa—infermiera, tobba, epidemjologi, kelliema tal-midja, xi mexxejja politiċi—li huma karattri ewlenin fil-pesta tal-ħajja reali li d-dinja qed tiġġieled magħha issa. Jien kuntent li hu l-każ. In-nisa li jkollhom rwoli prattiċi u ta’ tmexxija fi kważi kull ħaġa jtejbu ċ-ċansijiet għal riżultati aħjar.
Ma kinitx tema ewlenija ta’ Camus, iżda indirizza l-kwistjoni tal-prezz tal-prezz, xi ħaġa li bdiet tagħmel l-aħbarijiet illum b’rabta maż-żieda eżorbitanti tal-prezzijiet għal tagħmir tas-saħħa essenzjali bħal maskri u sanitizer tal-idejn, u anke toilet. karta. Fl-Oran fittizju, “Il-Profeters kienu qed ifornu bi prezzijiet enormi ikel essenzjali li ma kienx disponibbli fil-ħwienet. Ir-riżultat kien li l-familji foqra kienu fi stretti kbar, filwaqt li s-sinjuri ma qatgħu prattikament xejn. Għalhekk, filwaqt li l-pesta mill-ministeri imparzjali tagħha kellha tippromwovi l-ugwaljanza fost in-nies tal-belt tagħna, issa kellha l-effett oppost.” p. 237
Kien impressjonanti li dawk il-parti tal-elite tal-poter tad-dinja jew nies famużi waqgħu bil-COVID-19. Mingħajr dubju, dan jispjega għaliex dawk bħal Trump, li ppruvaw jixtiquha sakemm sar redikoli li jibqgħu jagħmlu hekk, fl-aħħar kellhom jieħdu bis-serjetà. Iżda huwa minnu wkoll li n-nies bl-inqas dħul, dawk li s-saħħa tagħhom mhix daqshekk tajba, li jgħixu f’bini ta’ appartamenti iffullati, li tilfu l-impjieg tagħhom jew li ftit li xejn għandhom ffrankar fuqhom, jew dawk il-ħabs, żgur li se jispiċċaw. milquta b'mod sproporzjonat mill-virus.
Huwa bħal tfixkil fil-klima. Dawk li jweġġgħu l-aktar huma dawk li għandhom l-inqas riżorsi biex jgħixu maltempati jew nixfa jew għargħar, iżda kulħadd, ta’ kwalunkwe klassi, razza jew sess, illum jew għada jinsab f’riskju ta’ impatti personali kbar.
In-narratur tal-ktieb huwa t-Tabib Bernard Rieux, li huwa mpinġi bħala l-persuna medika primarja li tagħmel dak kollu li jista’ b’sagrifiċċju kbir biex jgħin lill-vittmi tal-pesta, rari b’riżultati pożittivi sal-aħħar nett. Fl-aħħar, hekk kif il-belt fl-aħħar tinfetaħ mill-ġdid għall-ivvjaġġar lejn u minnha wara disa 'xhur ta' iżolament, in-nies tal-belt huma murija bħala li jiċċelebraw b'mod selvaġġ u exuberantly. Camus ma jħallix lill-protagonist ewlieni tiegħu jagħmel l-istess imma, minflok, jagħmel osservazzjoni soċjali bbażata fuq l-esperjenza: “xtaq iġib ruħu bħal dawk l-oħrajn kollha ta’ madwaru, li emmnu, jew għamlu jemmnu, li l-pesta tista’ tiġi u tmur. mingħajr ma tbiddel xejn f’qalb il-bnedmin.” p. 295
X'se jiġi mill-pandemija tal-lum? L-implikazzjoni ta’ Camus hija li esperjenza koroh u soċjalment inkwetanti daqs pesta għandha impatti reali ħafna, xi wħud negattivi, bħal f’ebusija ta’ qlub minħabba telf ta’ maħbubin jew biża’ mill-futur, u oħrajn pożittivi, kif rajna ma’ din il-pandemija safejn eroj jimxu 'l quddiem, partikolarment ħaddiema tal-kura tas-saħħa, jimmudellaw ir-rieda li jirriskjaw mard serju jew mewt għal ħaddieħor.
Imma kif rajt bosta ħaddiema bħal dawn jgħidu meta jiġu intervistati, huma wkoll qed jagħmlu xogħolhom biss. Camus jirreferi għal dan. F’punt fil-pesta ta’ Oran fejn iż-żieda fin-numru ta’ vittmi tal-pesta kienet qed tgħawweġ l-abbiltà tal-gvern tal-belt li jlaħħaq ma’ dak kollu li kellu jsir, diversi rġiel volontarjament ħarġu ’l quddiem:
“Dawk li rreġistraw fl-'iskwadri sanitarji,' kif kienu jissejħu, tabilħaqq, ma kellhom l-ebda mertu daqshekk kbir li jagħmlu kif għamlu, peress li kienu jafu li kienet l-unika ħaġa li għandha tagħmel, u l-ħaġa inkonċepibbli allura ma kinitx tkun li ġabu lilhom infushom biex jagħmlu dan. Dawn il-gruppi ppermettew lin-nies tal-belt tagħna biex jiffaċċjaw il-marda u kkonvinċewhom li, issa dik il-pesta kienet fostna, kien f’idejnhom li jagħmlu dak kollu li jista’ jsir biex jiġġielduha. Peress li l-pesta saret b’dan il-mod dmir ta’ xi rġiel, hija wriet lilha nnifisha bħala dak li kienet verament, jiġifieri, it-tħassib ta’ kulħadd.” p. 132
L-organizzazzjoni biex tibdel xi ħaġa li hija ħażina jew inġusta hija bħal din. Għall- ewwel, numru żgħir taʼ nies, forsi anke wieħed biss, iridu jimxu ‘l quddiem u jgħidu pubblikament, “Dan huwa ħażin, u jrid jinbidel,” u jibdew jieħdu azzjoni. Jekk dawk l-azzjonijiet jitwettqu b'mod ċar u akkoljenti, oħrajn ukoll joħorġu, u maż-żmien, kultant malajr ħafna, jitfaċċa moviment kbir biżżejjed biex jagħmel il-bidla. Dan hu dak li ġara f’Oran minħabba l-inizjattiva ta’ numru żgħir f’ħin meħtieġ. Hija lezzjoni tal-ħajja.
X'inhu l-kbir takeaway minn The Plague? Huwa dan: “Dak li hu minnu għall-ħażen kollha fid-dinja huwa minnu wkoll għall-pesta. Jgħin lill-irġiel jgħollu ‘l fuq infushom.” p. 125 U għal darb’oħra, fl-aħħar paġna: “dak li nitgħallmu fi żminijiet taʼ pestilenza hu li hemm iktar affarijiet li wieħed jammira fin-nies milli jistmerr.” p. 308
Ibda minn Trump bla ħjiel, ċertament hemm ħafna nies li l-azzjonijiet tagħhom matul din il-pandemija kienu jistmellu. Iżda huma ferm akbar minn dawk li, matul dan iż-żmien diffiċli, qed iwettqu b'mod admirabbli, xi wħud erojikament.
Sadattant, ejjew ilkoll nagħmlu dak li nistgħu biex ngħinu kemm jista’ jkun jgħix għal din il-pandemija, din il-pesta, u mbagħad ejja nibqgħu sejrin wara biex inħolqu dinja fejn pesti ta’ devastazzjoni ambjentali, ġuħ, gwerra u inġustizzja sistemika huma finalment megħluba.
Ted Glick huwa l-awtur tal-li jmiss Burglar għall-Paċi: Lezzjonijiet Mgħallma fir-Reżistenza tax-Xellug Kattolika għall-Gwerra tal-Vjetnam. Kitbiet tal-passat u informazzjoni oħra jistgħu jinstabu fuq https://tedglick.com, u jista' jiġi segwit fuq Twitter fuq https://twitter.com/jtglick.
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate