Sors: Ir-Revelatur
Ritratt minn Richard Thornton/Shutterstock
Reġgħet lura f’Kalifornja xena familjari: in-nixfa. Żewġ kontej bħalissa jinsabu taħt dikjarazzjonijiet ta’ emerġenza, u l- bqija tal-istat jistgħu jsegwu.
Kienu biss erba’ snin ilu meta xitwa ta’ xita torrenzjali fl-aħħar ħarġet lill-istat mill-aħħar nixfa kbira tiegħu, li kienet damet għaddejja għal ħames snin u ħalliet eluf ta’ bjar domestiċi sogħla trab.
Dik il-kriżi tal-ilma tax-xorb għamel aħbarijiet nazzjonali u għen biex jixgħel dawl kriżi oħra tal-ilma li ilha ttektek f'Kalifornja: Aktar minn 300 komunità għandhom ilma tax-xorb kronikament mhux sikur li fih kontaminanti li jistgħu jiġu b'konsegwenzi serji għas-saħħa, inkluż il-kanċer. Iż-żoni l-aktar milquta huma l-aktar komunitajiet żgħar, agrikoli fil-widien San Joaquin u Salinas, li huma fil-biċċa l-kbira Latino u ħafna drabi huma wkoll postijiet klassifikati mill-istat bħala "żvantaġġati." Ilma mhux sikur f’dawn il-komunitajiet iżid ma’ lista ta’ piżijiet tas-saħħa u ekonomiċi li saru agħar mill-pandemija li għaddejja.
California għamlet pass lejn l-indirizzar tal-problema lura fl-2012 meta għaddiet l-ewwel liġi statali tal-pajjiż li tiddikjara d-dritt tal-bniedem għall-ilma. Dak kien segwit minn a kont tal-2019 biex jgħin biex jintlaħaq dak il-mandat billi jistabbilixxi l-Fond għall-Ilma tax-Xorb Sikur u Affordabbli.
Imma kemm huma meħtieġa flus kontanti biex tiġi indirizzata l-problema?
It-tweġiba, issa nafu, hija madwar $ 10 biljun, skond a “valutazzjoni tal-ħtiġijiet” ġdida minn aġenziji statali u l-UCLA Luskin Center for Innovation li jipprovdi ħarsa dettaljata lejn l-ambitu tal-problema u l-ispiża tas-soluzzjonijiet.
"L-istudju huwa uniku peress li huwa l-ewwel - ċertament għall-Kalifornja, iżda naħseb ukoll għal kwalunkwe stat - li jħares f'kull sors għal skopijiet ta 'ilma tax-xorb li jistgħu jiġu kkwantifikati," jgħid Gregory Pierce, l-investigatur prinċipali tal-istudju u assistent aġġunt. professur tal-ippjanar urban fl-UCLA. Dan jinkludi s-sistemi tal-ilma pubbliċi kollha regolati mill-Att dwar l-Ilma tax-Xorb Sikur, kif ukoll bjar domestiċi u "żgħar tal-istat" b'inqas minn 15-il konnessjoni.
"Naħseb li dan iwassalna ħafna passi 'l quddiem biex nifhmu aħjar fejn neħtieġu finanzjament addizzjonali u fuq liema oqsma għandna nkunu niffukaw fuqhom f'termini li nindirizzaw b'mod proattiv is-sistemi f'riskju," jgħid Michael Clairborne, avukat direttur fil- Konsulent tat-Tmexxija għall-Ġustizzja u r-Responsabbiltà, li taħdem fuq kwistjonijiet ta 'ekwità fl-ilma fl-istat. "Juri wkoll li għad hemm ħtieġa reali għal finanzjament addizzjonali għall-infrastruttura għall-ilma tax-xorb."
Nifhmu l-Problema
Allura kemm hu ħażin?
Il-kawżi tal-gwaj tal-ilma tax-xorb tal-istat huma varjati - u inkwetanti. In-nitrat, l-aktar mill-irziezet u l-imħaleb, huwa l-iktar kontaminant tal-ilma li jiswa ħafna flus, sab l-istudju. In-nitrati huma speċjalment perikolużi għat-trabi, u jistgħu jikkawżaw letarġija, sturdament u anke mewt. Kontaminanti oħra tal-ilma ta’ taħt l-art jinkludu batterji minn sistemi settiċi li jnixxu u uranju, li jistgħu jikkawżaw ħsara fil-kliewi. Diversi kontaminanti oħra ġew marbuta mal-kanċer, inkluż is-sustanza li tniġġes industrijali chromium-6, il-pestiċida 1,2,3-trikloropropan, u sorsi ta 'arseniku magħmulin mill-bniedem u li jseħħu b'mod naturali.
Il-kontaminazzjoni hija mifruxa wkoll.
L-istudju ħares lejn 2,779 sistema tal-ilma pubbliku madwar l-istat u evalwa l-kwalità tal-ilma, l-affordabbiltà, l-aċċessibbiltà u l-kapaċità teknika u finanzjarja tagħhom. Hija sabet li 326 sistema tal-ilma pubbliku kkwalifikaw bħala "dritt tal-bniedem għall-komunitajiet tal-ilma" - dawk fejn is-sistemi tal-ilma qed jonqsu b'mod konsistenti milli jipprovdu ilma tax-xorb affordabbli u sikur.
Għal kull min qed isegwi din il-kwistjoni (jew jgħix f'dawn il-komunitajiet), dik il-parti ma kinitx aħbar.
Iżda r-rapport sab ukoll li 617-il sistema pubblika oħra tal-ilma huma f'riskju tal-falliment. Prattikament kull kontea fl-istat kellha mill-inqas sistema waħda f'din il-lista, iżda dawk bl-ogħla numri kienu f'żoni rurali b'numru kbir ta 'sistemi tal-ilma iżgħar, inklużi l-kontej ta' Tulare, Fresno, Monterey u Kern.
"Dak li hu verament ġdid huwa li jipprova wkoll jivvaluta b'mod komprensiv fejn il-kwalità tal-ilma tagħna x'aktarx tfalli jekk ma jsir xejn biex jipprevjenih," jgħid Pierce.
U dik għandha tkun wake-up call kbir.
"Dan huwa l-pass loġiku li jmiss biex tipprova tieħu ħsieb il-kriżi tal-ilma tax-xorb fl-istat," tgħid Clairborne. "Verament irridu nindirizzaw b'mod proattiv dawn is-sistemi ta' riskju għoli qabel ma jfallu, nipprovdulhom l-appoġġ li jeħtieġu, u potenzjalment nikkonsolidaw sistemi ta' riskju għoli b'sistemi fil-qrib biex itejbu s-sostenibbiltà."
Ir-riċerka sabet ukoll li kważi terz tal-bjar domestiċi (78,000) huma f'riskju għoli ta 'falliment, kif huma nofs is-sistemi żgħar tal-istat ta' California 1,236.
U enfasizza kwistjoni kritika oħra wkoll: il-flus.
"Ir-rapport saħħaħ dak li sfortunatament diġà nafu wisq tajjeb - li Kalifornja qed tiffaċċja kriżi kbira għall-affordabbiltà tal-ilma," jgħid Jonathan Nelson, direttur tal-politika tal- Ċentru tal-Ilma tal-Komunità. "Kważi 1 minn kull 3 sistemi tal-ilma ġew identifikati jew bħala li għandhom rati tal-ilma li kienu ogħla minn dak li hu meqjus affordabbli għall-familji jew livelli għoljin ta 'qtugħ tal-ilma."
Ilma tax-xorb mhux sikur jiġi b'piż ekonomiku addizzjonali: Ħafna familji huma wkoll sfurzati jonfqu aktar flus fuq l-ilma bbottiljat, b'xi wħud jonfqu sa 10% tad-dħul mensili tagħhom fuq l-ilma, skont iċ-Ċentru tal-Ilma tal-Komunità.
Soluzzjonijiet
Waħda mir-raġunijiet ewlenin għal ilma persistentement mhux sikur għandha x'taqsam mal-iskala: Sistemi tal-ilma akbar għandhom aktar riżorsi biex jiffinanzjaw it-teknoloġiji tat-trattament, filwaqt li sistemi żgħar spiss ma jkollhomx ir-riżorsi biex jintlaħqu l-isfidi tal-kwalità tal-ilma.
Li dawk is-sistemi tal-ilma qed jitħabtu aktar finanzjament biex jaġġornaw is-sistemi tat-trattament tal-ilma tagħhom jista’ jgħin. Iżda dawk it-teknoloġiji jeħtieġu manutenzjoni kontinwa, u ħafna drabi l-aktar miżura kosteffettiva hija l-konsolidazzjoni. Sistemi tal-ilma żgħar jew djar fuq bjar domestiċi jistgħu jiġu konnessi ma 'sistemi akbar li jistgħu jittrattaw aħjar sorsi ta' ilma kontaminat.
Storikament l-istat ma kienx daqshekk tajjeb fil-konsolidazzjoni minħabba li ħafna fornituri tal-ilma akbar ma ridux jieħdu sistemi żgħar u falluti. Iżda fl-2015, l-Abbozz tas-Senat 88 ta l-awtorità tal-Bord tal-Kontroll tar-Riżorsi tal-Ilma tal-Istat ta 'Kalifornja biex jagħti mandat ta' konsolidazzjoni għal sistemi tal-ilma li qed ifallu. Issa kont ieħor, Abbozz tas-Senat 403, se jespandi dan biex jinkludi sistemi f'riskju ta' falliment.
"Dan jgħin biex jiġu indirizzati l-ħtiġijiet ta 'dawk is-sistemi tal-ilma kważi 620 f'riskju, kif ukoll sistemi żgħar tal-istat u bjar domestiċi," tgħid Clairborne. "L-istat għamel xi progress fl-aħħar ftit snin, b'diversi mijiet ta' konsolidazzjonijiet mill-2015, meta mqabbel ma' inqas minn 200 għall-40 sena ta' qabel."
Meta tiġi biex tiġi indirizzata l-kriżi tal-affordabbiltà, Nelson jgħid li l-leġiżlatura tal-istat tista’ tieħu azzjoni biex tistabbilixxi a fond ta’ għajnuna għar-rata tal-ilma, li hija speċjalment importanti issa għaliex “il-familji tal-Kalifornja qed iġorru $1 biljun f'dejn tal-ilma ikkawżat mill-pandemija," hu qal.
Ir-rapport sab ukoll li ħarsa usa' u aktar reġjonali lejn soluzzjonijiet potenzjali tista' tnaqqas l-ispejjeż. F'eżempju wieħed deskritt fl-istudju, jekk 85 sistema ta 'ilma żgħira fil-Kontea ta' Monterey huma inkorporati f'sistema akbar fil-qrib, l-ispiża għal kull konnessjoni ġdida taqa 'minn $ 39,000 għal $ 7,000.
"Jekk nistgħu nipprijoritizzaw dawk [is-soluzzjonijiet reġjonali], l-ispiża tista' tonqos b'mod konsiderevoli, u l-infrastruttura tagħna tkun ferm aktar integrata," jgħid Pierce.
Sib il-Flus
It-tnaqqis tal-ispejjeż se jkun essenzjali, peress li l-prezz għall-implimentazzjoni ta 'soluzzjonijiet interim u fit-tul għal sistemi tal-ilma u bjar domestiċi li jeħtieġu assistenza matul il-ħames snin li ġejjin huwa 'l fuq minn $10 biljun. Diġà għaddejjin xi sforzi biex jindirizzaw il-ħlas għal dan, b'allokazzjonijiet mill-istat u kontribuzzjonijiet mill-gvernijiet lokali, iżda dan xorta jħalli nuqqas stmat ta '$ 4.6 biljun, skont ir-rapport.
"Sakemm ma jiġix indirizzat, din id-differenza fil-finanzjament se tipperpetwa l-qasma bejn dawk li għandhom ilma sikur fil-Kalifornja u dawk li m'għandhomx," jgħid Nelson.
Jinħtieġu aktar flus jew mill-gvern federali jew mill-istat, jgħid Pierce. U minkejja li l-prezz jidher wieqfa, jgħid, l-ispejjeż biex ma jiġux irranġati l-problemi se jkunu ogħla fit-tul u jġibu ħafna aktar tbatija lill-komunitajiet.
"Ilma mhux sikur mhux biss jista 'jikkawża impatti fuq is-saħħa fiżika, jista' wkoll jikkawża ħafna impatti diretti ta 'affordabbiltà u stressors tas-saħħa mentali fuq in-nies," jgħid Pierce. "B'xi mod jew ieħor is-soċjetà tħallas għal dan u huwa aħjar li tinvesti bil-quddiem - mil-lat tad-drittijiet tal-bniedem u tal-ekwità, kif ukoll minn dak ekonomiku."
Punt qawwi wieħed reċenti huwa l-potenzjal għal aktar infiq fil-livell nazzjonali, bid-diskussjonijiet attwali tal-amministrazzjoni Biden dwar abbozz ta’ liġi maġġuri tal-infrastruttura fil-Kungress.
Dan jista 'jirrappreżenta bidla fil-paradigma. "Ir-rwol tal-gvern federali fil-finanzjament tal-infrastruttura tal-ilma tax-xorb naqas b'mod drammatiku mis-snin 1970 meta mqabbel ma 'tipi oħra ta' infrastruttura," jgħid Pierce.
Anke jekk tali investimenti jiġu minn Washington, madankollu, mhux se jsolvu l-problemi kollha tal-ilma tal-Kalifornja.
"Nittama li jista 'jkun ammont sostanzjali ta' dak li għandna bżonn, imma nkun sorpriż ħafna li nara li tissodisfa l-ħtieġa kollha," jgħid. "Naħseb li ħafna minn dak li jkun allokat lill-Kalifornja x'aktarx imur għal sistemi akbar għal investimenti infrastrutturali usa 'u reżiljenza relatata man-nixfa."
Barra minn hekk, ħafna mill-enfasi fuq l-ekwità tal-polza hija fuq iċ-ċomb. "Li ma naqbilx miegħu, iżda Kalifornja m'għandhiex problema ta 'ċomb daqshekk kbira fl-ilma tax-xorb daqs ħafna stati oħra," huwa jżid.
Il-fatt li l-Kalifornja diġà għamlet ix-xogħol biex tifhem il-problemi tagħha tal-ilma tax-xorb, tidentifika s-soluzzjonijiet u tlaħħaq l-ispejjeż jista’ jagħmel il-proċess biex tikseb dollari federali aktar faċli — u dan jista’ wkoll jgħin biex jispira stati oħra biex jikkwantifikaw aħjar. tagħhom bżonnijiet tal-ilma.
"Naħseb li se tara aktar stati jagħmlu dan, iżda kien sforz konsiderevoli: Il-bord tal-ilma bażikament ħoloq unità ġdida b'ħafna persunal biex jagħmel dan ix-xogħol," jgħid Pierce. "Iżda l-biċċa l-kbira tad-dejta kienet tal-bord tal-ilma stess, għalhekk naħseb li ħafna minn dan jista 'jsir minn stati oħra mingħajr wisq sforz, jekk ikunu jistgħu jitgħallmu minn dak li sar hawn u forsi saħansitra jsaħħu dan."
Il-flus biex jissaħħu s-sistemi tal-ilma, itejbu l-affordabbiltà u jiżguraw ilma nadif għar-residenti kollha jiġu wkoll b’effett ta’ benefiċċji.
"L-investimenti fi proġetti tal-ilma jistgħu jgħinu biex joħolqu nixfa u reżiljenza għall-klima," jgħid Nelson. “U l-investimenti fl-ilma jistgħu jkunu mutur ta’ tkabbir ekonomiku ekwu, li joħolqu impjiegi tajbin f’komunitajiet li jeħtieġuhom. Għandna opportunità tremenda kemm biex nindirizzaw din il-kriżi tas-saħħa pubblika kif ukoll biex ngħinu lill-ekonomija tagħna tirkupra fl-istess ħin.”
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate