Attivisti tal-paċi u l-ġustizzja tal-Korea t'Isfel ilhom jiktbulna fi Reżistenza popolari ilmenta li l-Istati Uniti mhux qed twieġeb għall-passi pożittivi li qed tieħu l-Korea ta’ Fuq qabel u wara l-laqgħa bejn il-President Trump u ċ-Chairman Kim. Bagħtulna informazzjoni dwar protesti li qed jorganizzaw fil-Korea t'Isfel kontra l-Istati Uniti kif ukoll f'Washington, DC.
Il-fehmiet tagħhom juru qasma kbira bejn l-Istati Uniti u s-sejħiet għal paċi permanenti li tinkludi t-tneħħija tat-truppi Amerikani hekk kif il-ġimgħa li għaddiet Il-Kungress għadda Att dwar l-Awtorizzazzjoni tad-Difiża Nazzjonali li jipprojbixxi t-tneħħija tat-truppi Amerikani mill-Korea. L-Att John S. McCain jiddikjara li t-“tneħħija sinifikanti” tat-truppi tal-Istati Uniti hija “oġġett mhux negozjabbli peress li għandu x’jaqsam mad-denuklearizzazzjoni kompleta, verifikabbli u irriversibbli” tal-Korea ta’ Fuq.
L-attivisti jargumentaw li l-waqfien temporanju fil-logħob tal-gwerra li jipprattika attakki nukleari u attakki militari oħra fuq il-Korea ta’ Fuq mhumiex biżżejjed. Iridu jaraw moviment lejn trattat ta’ paċi reali u t-tneħħija tas-sanzjonijiet ekonomiċi, speċjalment li jippermettu lill-Korea t’Isfel u l-Korea ta’ Fuq biex jinnormalizzaw ir-relazzjonijiet. U, iridu forzi militari Amerikani barra mill-Korea, b'mod permanenti.
Fis-27 ta’ Lulju, fi protesta quddiem il-White House, Attivisti tal-Korea t'Isfel sostnew li l-ftehim tat-12 ta 'Ġunju bejn il-Korea ta' Fuq u l-Istati Uniti sejjaħ biex jiġu normalizzati r-relazzjonijiet bejn il-Korea ta 'Fuq u l-Istati Uniti u jiġi stabbilit reġim ta' paċi permanenti u solidu fil-Korea. Huma jemmnu li biex jiġi konkluż it-trattat ta 'paċi bejn il-Korea ta' Fuq u l-Istati Uniti jinkludi l-irtirar tal-militar Amerikan mill-Korea bħala l-qalba. Huma jappellaw lill-amministrazzjoni Trump biex timplimenta bis-sħiħ id-dikjarazzjoni tat-12 ta’ Ġunju u tirtira immedjatament it-truppi Amerikani mill-Korea t’Isfel. Huma jwiegħdu reżistenza nazzjonali kollha kontra l-Istati Uniti, biex javvanzaw ir-realizzazzjoni tad-dinja fejn it-truppi Amerikani huma rtirati, il-poplu Korean huwa kaptan ta 'pajjiżu, u n-nazzjon jiġi riunifikat.
Jirrapurtaw dwar protesta li saret fl-ambaxxata Amerikana fil-Korea t’Isfel fid-29 ta’ Lulju. Żewġ membri ta’ Youth Resistance, “grupp ta’ paċi demokratiku ta’ żgħażagħ patrijottiċi iffurmat f’Ottubru tas-sena li għaddiet għal kontra l-gwerra, paċi u indipendenza nazzjonali,” ikkundannaw bil-qawwa lill-Istati Uniti għall-preżenza militari kontinwa tagħha fil-Korea t’Isfel. Din kienet id-disa’ protesta li għamlu fl-Ambaxxata Amerikana f’Gwanghwamun ħdejn il-Mużew tal-Istorja ta’ Seoul.
Fil-protesta, Seo Hyeong-hoon u Min Ji-won ġrew lejn l-ambaxxata Amerikana u jgħajtu slogans li jitolbu lill-Istati Uniti biex toħroġ mill-Korea t’Isfel. Huma ħarġu banner li kien jgħid “Irtiraw b’mod permanenti l-Forzi tal-Istati Uniti fil-Korea” u tefgħu fuljetti fl-arja. Il-pulizija wieġbet b'mod vjolenti, ir-ras ta 'Seo Hyung-hoon ġiet imbuttata fuq l-art, driegħ tiegħu miżmum lura, u wiċċu slamjat mal-art mill-pulizija. L-alleati fil-protesta raw il-vjolenza u ħadu ritratti u filmati. Jirrapurtaw li dawn l-avvenimenti kienu xhieda ta’ ħafna turisti barranin fl-inħawi.
Iż-żewġ avukati tal-paċi ttieħdu taħt arrest u tressqu l-Għassa ta’ Jongno. Huma u l-alleati tagħhom qed jipprotestaw kontra t-trażżin vjolenti ta' dimostrazzjonijiet leġittimi. Iż-żewġ dimostranti kkundannaw lill-Istati Uniti talli naqset milli twettaq id-Dikjarazzjoni ta’ Singapor tat-12 ta’ Ġunju ffirmata mill-President Trump u ċ-Chairman Kim. Il-protesti saru matul il-lejl biex jinħelsu mill-arrest.
Seo Hyung-hoon kiteb,
“Il-Korea ta’ Fuq ma wettqitx testijiet nukleari u tnedija ta’ missili f’dawn l-aħħar disa’ xhur. Huma abbandunaw iċ-ċentru tat-test nukleari Punggye-rie u ħelsu tliet kriminali Amerikani. B'kuntrast, l-Istati Uniti ftit li xejn għamlet lil hinn mill-interruzzjoni temporanja u kondizzjonali tal-eżerċizzji tal-gwerra. Ma seħħet l-ebda azzjoni dwar it-theddida ta’ attakki ta’ missili nukleari tal-Istati Uniti. L-Istati Uniti qed tipprevjeni progress fuq djalogu sostantiv bl-iskuża tagħhom li hija meħtieġa skeda ta' denuklearizzazzjoni. L-azzjonijiet ta’ Trump juru li ma kienx ġenwinament involut f’dan id-djalogu, hekk kif is-sanzjonijiet għall-Korea ta’ Fuq ġew estiżi għal sena oħra.
“L-Istati Uniti għamlu kolonja militari fil-Korea t’Isfel u stabbilixxew reġim pupazzi. Aħna nfittxu l-paċi għan-nazzjon tagħna u l-poplu tal-Korea. Irridu trattat ta’ paċi li jdum u jegħleb l-imperialiżmu Amerikan. Nifhmu li dawn it-taħditiet ta’ livell għoli mhux se jiżviluppaw waħedhom u l-poplu jrid jieħu azzjoni. Infittxu l-paċi għax se nkunu l-ewwel li jintlaqtu minn attakk militari Amerikan. Id-destin tagħna m'għandux ikun ikkontrollat mill-presidenti tal-pajjiżi l-oħra. Aħna l-kaptani tagħna stess u għandna nissieltu bil-vuċijiet u l-azzjonijiet tagħna biex niksbu paċi dejjiema. M’hemm l-ebda paċi mingħajr ftehim ta’ paċi li jinkludi l-forzi militari tal-Istati Uniti li jħallu l-pajjiż!”
Huma jargumentaw li l-Istati Uniti trid tikkonverti l-ftehim ta 'armistizju instabbli għal trattat ta' paċi stabbli. Skont il-Klawżola 60 tal-Artikolu 4 tal-Ftehim tal-Armistizju li ġie ffirmat fis-27 ta’ Lulju, 1953, jgħid li fi żmien tliet xhur konferenza taż-żewġ naħat se “jsolvi permezz ta’ negozjati l-kwistjonijiet tal-irtirar tal-forzi barranin kollha mill-Korea, is-soluzzjoni paċifika. ” ta’ kwistjonijiet bejn il-pajjiżi. Minflok, fl-1 ta’ Ottubru, l-Istati Uniti ffirmaw trattat ta’ difiża reċiproka mal-gvern tal-Korea t’Isfel li nnewtralizza l-ftehim tal-armistizju u istituzzjonalizza l-preżenza fit-tul tal-militar tal-Istati Uniti.
Wara l-protesta tal-ambaxxata, membru tar-Reżistenza taż-Żgħażagħ tal-Min Ji-won qal,
“Għadu xahar mil-laqgħa bejn il-President Trump u ċ-Chairman Kim fil-Gżira Sentosa, Singapore, iżda għad hemm tensjoni mal-Istati Uniti. Naħdmu għall-wegħda ta’ relazzjoni ġdida, reġim ta’ paċi permanenti u solidu. Il-Korea ta’ Fuq ikkanċellat is-sit tat-test nukleari ta’ Punggye-rie u rritornat fdalijiet tas-suldati militari Amerikani. X'qed tagħmel l-Istati Uniti bi tpattija?
“Fl-1945, meta l-poplu Korean gawda l-ferħ tal-ħelsien mill-Ġappun, l-Istati Uniti daħlu f’artna bħala forza militari okkupanti. Minn dakinhar, l-okkupazzjoni unilaterali tagħhom kompliet. L-Istati Uniti ssieħbu mal-ftehim tal-armistizju, li ġie ffirmat fis-27 ta’ Lulju, 65 sena ilu. Sakemm il-forzi tal-Istati Uniti jibqgħu fuq din l-art, l-uġigħ tal-gwerra mhux se jisparixxi u l-poplu tagħna ma jistax jikseb ġustizzja. Il-Koreani m’għadhomx imqarrqa mill-Istati Uniti, li qed tferra’ ilma kiesaħ fl-atmosfera ta’ paċi u għaqda.
“Huma suldati Amerikani li jimminaw l-indipendenza u d-demokrazija tagħna li huma x-xewqat għal żmien twil tal-poplu Korean. L-abbużi militari Amerikani mhumiex qed jiġu injorati mill-Koreani, minkejja kemm jippruvaw jaħbu l-aggressjoni u l-ksur tad-drittijiet tal-bniedem tagħhom. Il-poplu tagħna m’għadux imqarraq mill-Istati Uniti. Issa li l-aspirazzjonijiet tan-nies għall-unifikazzjoni qed jintefħu, il-forzi tal-Istati Uniti jridu jħallu l-pajjiż. Wasal iż-żmien li tikteb storja ġdida li se timmarka t-tmiem tal-istorja ta’ 73 sena tal-Istati Uniti li qed titfarrak il-Korea. Ir-Reżistenza taż-Żgħażagħ tinsab fit-triq ta’ ġlieda glorjuża biex twaqqa’ l-forzi tal-Istati Uniti u tiftaħ l-orizzonti ta’ awtodipendenza, demokrazija u unifikazzjoni. L-attiviżmu taż-żgħażagħ jiżvela d-dawl tan-nazzjon u l-passjoni tagħna turi l-polz tan-nazzjon biex iqum kontra l-militariżmu tal-Istati Uniti.”
Fis-27 ta’ Lulju, mas-sebħ, Lee-Jeok li huwa r-rappreżentant permanenti tal-Kwartieri Ġenerali tal-Moviment tat-Trattat ta’ Paċi u oħrajn kellhom ċerimonja tad-dawl tax-xemgħa tal-istatwa Ġenerali MacArthur. Il-poplu Korean jirrabja kontra MacArthur hekk kif ġie l-Korea t'Isfel bħala l-okkupant fl-1945, qasam il-Korea, u hedded attakk nukleari fil-Gwerra Koreana. Wara ċ-ċerimonja, koalizzjoni ta’ gruppi organizzat rally quddiem l-Ambaxxata Amerikana biex titlob l-iffirmar immedjat ta’ Trattat ta’ Paċi u l-irtirar permanenti tal-forzi militari Amerikani.
Hekk kif qed iseħħu protesti fil-Korea t’Isfel, il-Partit tal-Poplu Demokratiku (Welfare Party for Democracy) ilu jmexxi dimostrazzjonijiet għal 122 jum quddiem il-White House u fl-Ambaxxata Amerikana. Iċ-ċermen tal-Partit Demokratiku Lee Sang-hoon qal, “Il-logħob tal-gwerra Max Thunder iridu jiġu sospiżi b’mod permanenti. Il-ftehim ta’ paċi ma’ l-Istati Uniti jrid jiġi konkluż! L-Armata Amerikana trid titlaq mill-Korea.”
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate