TLIET attivisti KONTRA IL-GWERRA li kienu mhedda b’ċitazzjoni tal-gvern lejn l-aħħar ta’ Settembru bħala parti minn investigazzjoni dwar allegat "appoġġ materjali għat-terroriżmu" ġew innotifikati li se jkunu sfurzati jixhdu – jew jiffaċċjaw akkużi ta’ disprezz li jistgħu jżommuhom il-ħabs sa massimu ta’ żmien. sena u nofs.
Fl-aħħar ta’ Settembru, l-FBI għamlet rejd ta’ mill-inqas seba’ djar u uffiċċju wieħed ta’ attivisti u soċjalisti ta’ kontra l-gwerra fiż-żona ta’ Twin Cities u Chicago, inklużi membri tal-Kumitat ta’ Kontra l-Gwerra Twin Cities f’Minneapolis, Students for a Democratic Society, Columbia Action Network and Freedom. Organizzazzjoni Soċjalista tat-Toroq.
Erbatax-il attivist ġew innotifikati b'ċitazzjoni biex jiġu quddiem ġurija kbira u joffru xhieda dwar "appoġġ materjali għat-terroriżmu" possibbli, li possibbilment ġejja minn ħidma ta 'solidarjetà ma' attivisti fil-Kolombja, il-Palestina u l-Libanu.
Filwaqt li l-akkużi għadhom vagi, l-investigazzjoni tal-gvern tidher li tiffoka fuq jekk attivisti tawx appoġġ materjali mhux speċifikat lill-Forzi Armati Rivoluzzjonarji tal-Kolombja, lill-Front Popolari għal-Ħelsien tal-Palestina u lill-grupp Iżlamiku Libaniż Hezbollah – il-gruppi kollha fuq il-lista tad-Dipartiment tal-Istat organizzazzjonijiet terroristiċi barranin.
Iżda f'mossa kuraġġuża, l-14 kollha ħabbru li se jirrifjutaw li jixhdu, u semma d-drittijiet tagħhom tal-Ħames Emenda taħt il-Kostituzzjoni. Saru protesti f’għexieren ta’ bliet, b’mijiet ta’ attivisti jimmobilizzaw biex jiddefendu l-libertajiet ċivili u d-drittijiet ta’ dawk fil-mira.
Sadanittant, il-gvern waqqa’ ċ-ċitazzjonijiet bil-kwiet filwaqt li spiċċa t-terminu tal-ġuri kbir inizjali.
Issa, madankollu, il-gvern serva lil tlieta mill-attivisti ta 'Minnesota—Anh Pham, Sarah Martin u Tracy Molm—b'taħrikiet ġodda, u offrihom immunità mill-prosekuzzjoni. Essenzjalment, dan jelimina l-kapaċità tagħhom li jinvokaw id-dritt tagħhom tal-Ħames Emenda kontra l-awtoinkriminazzjoni u jesponihom għal akkużi ta’ disprezz – u sentenzi ta’ ħabs potenzjalment twal – jekk jibqgħu jirrifjutaw li jixhdu.
"M'għandhomx data speċifika, iżda qed jgħidulhom li bażikament se jissejħu lura quddiem il-ġurija kbira," Bruce Nestor, avukat man-National Lawyers Guild li jirrappreżenta uħud mill-attivisti fil-mira f'Chicago, qal lill-Washington Post. "Ilkoll għandhom avukat individwali, u dawk l-avukati individwali qegħdin fil-proċess li jiddiskutu mal-avukat tal-Istati Uniti d-dettalji dwar kif tipproċedi... Il-gvern mhux qed jgħid ħafna, u bħalissa jżommu l-karti kollha."
Bħala Michael Ratner, president taċ-Ċentru għad-Drittijiet Kostituzzjonali, spjegat f’intervista ma’ SocialistWorker.org l-aħħar xahar:
Ir-rejds għandhom l-aspetti kollha ta’ spedizzjoni tas-sajd – kemm il-mandati ta’ tfittxija kif ukoll it-taħrika tal-ġurija kbira. Kollha sostnew li qed jinvestigaw “appoġġ materjali għat-terroriżmu,” b’mod partikolari kemm fil-Lvant Nofsani kif ukoll fil-pajjiż tal-Kolombja. Jidher li hija expedition tas-sajd minħabba li l-materjali li kienu awtorizzati biex jinqabdu u s-suġġetti li dwarhom kellhom isiru mistoqsijiet kienu pjuttost wiesgħa...
Hija xi ħaġa bħal tfittex labra fil-pajp, li fiha jeqirdu ħafna ħajjiet u jkessħu d-drittijiet tan-nies—u jista 'jkun hemm lanqas labra. U minħabba f’hekk, qed jindaħlu b’mod ċar fuq id-drittijiet tal-Ewwel Emenda ta’ nies li qed jagħmlu organizzazzjoni kontra l-gwerra u jaħdmu biex jibdlu l-politika barranija tal-Istati Uniti, partikolarment fil-Lvant Nofsani u fl-Amerika t’Isfel.
- - - - - - - - - - - - - - - - -
F’konferenza stampa tat-18 ta’ Novembru f’Minneapolis, Tracy Molm, organizzatur tal-unjin u waħda mill-attivisti li ġiet innotifikata b’ċitazzjoni ġdida, qalet lill-folla li qed tippjana li tibqa’ soda minkejja t-theddida l-ġdida. "Se nkompli nitkellem kontra l-gwerra u l-inġustizzja. Mhux se nkun intimidat mir-rejds tal-FBI jew mit-theddida maħluqa mill-ġuri kbir," qalet.
Bħala Bruce Nestor spjegajt lil Demokrazija Issa! aktar kmieni dan ix-xahar:
Tliet persuni issa qed [iffaċċjati] jerġgħu jidhru quddiem il-ġuri kbir u x’aktarx jiġu sfurzati bl-għażla bejn jitkellmu dwar ma’ min jiltaqgħu, x’inhuma t-twemmin politiku tal-ħbieb u l-alleati tagħhom, jew forsi jirriskjaw id-disprezz u joqogħdu l-ħabs. għal 18-il xahar.
Dawn huma nies li għandhom għeruq sodi fil-komunità progressiva f'Chicago u Minneapolis. Dawn huma nanniet, ommijiet, attivisti tal-unjins. Kienu wħud mill-organizzaturi tal-akbar marċ kontra l-gwerra fil-Konvenzjoni Nazzjonali Repubblikana tal-2008...
[U] u qed jiġu mħarrka taħt dan l-appoġġ materjali għall-liġi tat-terroriżmu, liġi li kienet verament imsaħħa taħt il-Patriot Act u li tippermetti, fi kliem il-gvern stess, li n-nies jiġu mħarrka għad-diskors tagħhom jekk jikkoordinawha ma’ organizzazzjoni terroristika barranija nominata.
Dak li tirriskja li hemm hu li anki jekk tiddikjara l-fehmiet indipendenti tiegħek dwar il-politika barranija tal-Istati Uniti, iżda dawk il-fehmiet b’xi mod jirriflettu grupp li l-Istati Uniti ħatru bħala organizzazzjoni terroristika, tista’ tiġi akkużat li tikkoordina l-fehmiet tiegħek u tiffaċċja, jekk mhux prosekuzzjoni, allura għall-inqas investigazzjoni.
il Kumitat biex Twaqqaf ir-Repressjoni tal-FBI qed isejjaħ għal ġimgħa ta’ azzjoni mid-29 ta’ Novembru sat-3 ta’ Diċembru b’appoġġ għall-attivisti. Bħala stqarrija mill-grupp taqra, "Qegħdin inħeġġu lill-attivisti biex jiffokaw fuq in-nies tal-Kungress tal-Istati Uniti, u nitolbu li jieħdu azzjoni biex iwaqqfu l-ġurija kbira. Mur fl-uffiċċji tal-kungress tagħhom, jew jekk dan ma jkunx prattiku, fil-Bini Federali tiegħek."
Kif qal Mick Kelly, wieħed mill-attivisti inizjalment citat, fi stqarrija, "Il-kampanja tal-FBI kontra attivisti kontra l-gwerra hija theddida kbira għal kull min jistaqsi l-politiki tal-Istati Uniti madwar id-dinja."
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate