In il-prova tiegħu f'Diċembru fi Greeley, Colorado għal "traspass" u "inkwiet" fis-6 ta' Awwissu li għadda fis-sit ta' missila ballistika interkontinentali (ICBM) bl-arma nukleari tal-Istati Uniti), Fr. Carl Kabat, qassis Kattoliku ta’ 76 sena, ġie interrott fuq il-pedana tax-xhieda tużżana darbiet b’oġġezzjonijiet tekniċi. Fl-aħħarnett, għamel talba ta’ “in-nies,” hekk kif il-prosekutur David Skarkin baqa’ jsejjaħ lilu nnifsu: “Nixtieq li toġġezzjona għall-armi nukleari daqskemm toġġezzjona għalija”.
Kabat fis-sit N-8 ICBM |
L-azzjoni ta’ Kabat seħħet f’N-8, il-laqam tal-US Air Force għal waħda mill-450 arma termonukleari Minuteman III tagħha bbażata fuq l-art li għadha lesta madwar il-Gran Plains. Hemm 150 f'Minot, North Dakota; 150 f'Malmstrom Air Force Base, ħdejn Great Falls, Montana; u 150 fil-qasam Colorado/Nebraska/Wyoming ikkontrollat minn FE Warren AFB barra Cheyenne. Waqt il-protesta, Kabat dendel banners mal-ilqugħ li jdawwar is-sit tat-tnedija tal-ICBM, qatgħet il-link tal-katina biex tidħol fiż-“żona ristretta,” u pprova tikseb aċċess għall-faċilità taħt l-art.
Żewġ difensuri pubbliċi għenu lil Kabat jippreżenta l-każ tiegħu, għamel dikjarazzjonijiet tal-ftuħ, intervistaw ġurati prospettivi, kontroeżaminaw xhieda tal-gvern, u interrogaw żewġ xhieda tad-difiża. Lejn tmiem il-ġuri, Kabat b’mod edukat keċċa lill-avukati difensuri tiegħu u pproċeda biex jixhed f’ismu stess u għamel argument tal-aħħar lill-ġurija.
Madwar 25 partitarju segwew il-prova, li ġew minn bogħod sa Illinois, Missouri, Iowa, Minnesota, u Wisconsin.
Waqt il-proċess, il-prosekutur Skarkin ipprova jxejjen lill-Kabat għajjien mill-ħabs waqt kontro-eżami.
Fl-argument tal-aħħar tiegħu Kabat ħeġġeġ lill-ġurija biex tiftakar li l-għajnuna lill-persuni skjavi biex jaħarbu kien reat, iżda li l-ġurija spiss irrifjutaw li jikkundannaw lill-ħaddiema tal-Ferroviji tal-Underground "għax kienu jafu li l-liġi kienet ħażina. Intom atturi intelliġenti, serji u sinifikanti li għandhom rwol... il-kuxjenza tal-komunità."
Wara li semgħet minn diversi uffiċjali tal-pulizija tal-Forza tal-Ajru, deputat tax-sheriff, żewġ xhieda tad-difiża, u minn Kabat innifsu, il-ġurija ta’ sitta damet siegħa biex sabet lill-abolizzjonista tal-armi nukleari li ilu żmien twil “ħati” ta’ żewġ reati gravi. L-akkużi kull wieħed kellu piena massima ta’ sena ħabs.
L-Imħallef Nichols ikkundanna lil Kabat għal 137 jum, l-ammont ta’ żmien li kien diġà serva. Id-delitti u s-sentenza komparattivament ħafifa (Skarkin kien ħeġġeġ massimi konsekuttivi, total ta’ sentejn) kienu f’kuntrast qawwi mas-sentenzi preċedenti li Kabat kien ingħata wara għexieren ta’ protesti preċedenti dwar l-armi nukleari. Mill-1980, Kabat serva aktar minn 18-il sena ħabs u ħabs, aktar minn kull individwu ieħor fl-istorja anti-nukleari tal-Istati Uniti.
Fl-1979, Kabat kien lettur mistieden għal kors tal-etika. Huwa poġġa fuq il-mejda tal-għalliem, saqajn dangling, u qal lill-istudenti li għadhom ma ggradwawx li l-qatla tal-massa ta’ Hitler saret bit-timbru uffiċjali tal-leġittimità tal-istat; li l-Olokawst u, tabilħaqq, id-delitti l-kbar kollha tal-istorja tal-bniedem kienu reati ta’ ubbidjenza. Il-lezzjoni li jgħallmuna dawn id-delitti hija li rridu ma nobdux l-awtorità illeġittima.
Fuq il-pedana tax-xhieda 30 sena wara, Kabat qal li l-protezzjonijiet legali mogħtija lill-armi nukleari u lill-operaturi tagħhom illum bilkemm huma differenti minn dawk mogħtija lill-kampijiet tal-mewt tat-Tielet Reich u l-industriji tax-xogħol tal-iskjavi. "L-apartheid, l-atti ta' Hitler, l-iskjavitù kienu kollha, bħall-biċċa l-kbira tal-ħażen tad-dinja, legali... In-Nazis qatlu sitt miljuni. Fi 30 minuta dan huwa dak li jistgħu jagħmlu 2 minn dawn il-Minuteman IIIs."