HIl-kwartieri ġenerali biss barra St. Louis, Missouri, il-Monsanto Chemical Company twaqqfet fl-1901 minn John Francis Queeny. Queeny, kimiku edukat għal rasu, ġab it-teknoloġija għall-manifattura tas-sakkarina, l-ewwel ħlewwa artifiċjali, mill-Ġermanja lejn l-Istati Uniti. Fl-1920s, Monsanto saret produttur ewlieni ta 'aċidu sulfuriku u kimiċi industrijali bażiċi oħra, u hija waħda minn erba' kumpaniji biss li jiġu elenkati fost l-aqwa għaxar kumpaniji kimiċi tal-Istati Uniti f'kull għaxar snin mill-1940. Sa l-1940s, il-plastiks u d-drappijiet sintetiċi kienu saru l-qofol tan-negozju ta’ Monsanto. Fl-1947, bastiment tal-merkanzija Franċiż li jġorr fertilizzant tan-nitrat tal-ammonju sploda f’baċir 270 pied mill-impjant tal-plastik ta’ Monsanto barra Galveston, Texas. Aktar minn 500 persuna mietu f’dak li beda jitqies bħala wieħed mill-ewwel diżastri kbar tal-industrija tal-kimika. L-impjant kien jimmanifattura styrene u plastiks tal-polistirene, li għadhom kostitwenti importanti tal-ippakkjar tal-ikel u diversi prodotti tal-konsumatur. Fis-snin tmenin l-Aġenzija għall-Protezzjoni Ambjentali tal-Istati Uniti (EPA) elenkat il-polistirene bħala l-ħames fil-klassifika tagħha tas-sustanzi kimiċi li l-produzzjoni tagħhom tiġġenera l-aktar skart perikoluż totali. Fl-1929, is-Swann Chemical Company, li dalwaqt tinxtara minn Monsanto, żviluppat polychlorinated biphenyls (PCBs), li ġew imfaħħra ħafna għan-nuqqas ta' fjammabbiltà tagħhom u l-istabbiltà kimika estrema tagħhom. L-aktar użi mifruxa kienu fl-industrija tat-tagħmir elettriku, li adottat PCBs bħala likwidu li jkessaħ li ma jaqbadx għal ġenerazzjoni ġdida ta 'transformers. Sas-sittinijiet, il-familja dejjem tikber ta 'PCBs ta' Monsanto intużaw ħafna wkoll bħala lubrikanti, fluwidi idrawliċi, żjut tal-qtugħ, kisi li ma jgħaddix ilma minnu u siġillanti likwidi. Evidenza tal-effetti tossiċi tal-PCBs dehru kmieni kemm fis-snin tletin, u xjentisti Svediżi li jistudjaw l-effetti bijoloġiċi tad-DDT bdew isibu konċentrazzjonijiet sinifikanti ta 'PCBs fid-demm, xagħar u tessut xaħmi tal-annimali selvaġġi fis-sittinijiet. Ir-riċerka fis-sittinijiet u s-snin sebgħin uriet li l-PCBs u organochlorines aromatiċi oħra huma karċinoġeni qawwija, u ntraċċawhom ukoll għal firxa wiesgħa ta 'disturbi tas-sistema riproduttiva, tal-iżvilupp u tal-immunità. L-affinità kimika għolja tagħhom għall-materja organika, b'mod partikolari t-tessut tax-xaħam, hija responsabbli għar-rati drammatiċi ta' bijoakkumulazzjoni tagħhom, u t-tixrid wiesa' tagħhom tul in-netwerk alimentari akkwatiku tat-Tramuntana: il-merluzz tal-Artiku, pereżempju, iġorr konċentrazzjonijiet ta' PCB 1960 miljun darba dawk tal-ilmijiet tal-madwar, u mammiferi predatorji bħall-orsijiet polari jistgħu jġorru konċentrazzjonijiet fit-tessuti ta 'PCBs aktar minn 1970 darba akbar minn dak. Għalkemm il-manifattura ta 'PCBs ġiet ipprojbita fl-Istati Uniti fl-48, l-effetti tossiċi u ta' tfixkil endokrinali tagħha jippersistu madwar id-dinja. Iċ-ċentru tad-dinja tal-manifattura tal-PCB kien l-impjant ta 'Monsanto fil-periferija ta' East St. Louis, Illinois. East St. Louis huwa subborg kronikament batut ekonomikament, madwar ix-Xmara Mississippi minn St. Louis, imdawwar b'żewġ impjanti kbar tal-ipproċessar tal-metall minbarra l-faċilità ta 'Monsanto. “Il-Lvant taʼ St. Louis,” jirrapporta l-kittieb edukattiv Jonathan Kozol, “għandu wħud mill-aktar tfal morda fl-Amerika.” Kozol jirrapporta li l-belt għandha l-ogħla rata ta 'mewt tal-fetu u twelid immaturi fl-istat, it-tielet l-ogħla rata ta' mewt tat-trabi, u waħda mill-ogħla rati ta 'ażma fit-tfulija fl-Istati Uniti.
Dioxin: Wirt ta' Kontaminazzjoni Tin-nies tal-Lvant ta’ St. Louis ikomplu jiffaċċjaw l-orrur ta’ espożizzjoni kimika ta’ livell għoli, faqar, infrastruttura urbana li qed tiddeterjora, u l-kollass ta’ anke l-aktar servizzi bażiċi tal-belt, iżda nstab li l-belt fil-qrib ta’ Times Beach, Missouri, kienet daqshekk. ikkontaminat sewwa bid-diossina li l-gvern Amerikan ordnaha evakwata fl-1982. Apparentement il-belt, kif ukoll diversi sidien privati, qabbdu kuntrattur biex jisprejja t-toroq tal-ħmieġ tiegħu biż-żejt użat biex iżomm it-trab. L-istess kuntrattur kien ġie mikrija minn kumpaniji kimiċi lokali biex ipompjaw it-tankijiet tagħhom tal-ħama ikkontaminati bid-diossini. Meta 50 żiemel, annimal domestiku ieħor, u mijiet ta’ għasafar selvaġġi mietu f’arena ta’ ġewwa li kienet ġiet sprejjata biż-żejt, ħarġet investigazzjoni li eventwalment intraċċat l-imwiet għad-diossina mit-tankijiet tal-ħama kimika. Żewġ tfajliet li lagħbu fl-arena mardu, li waħda minnhom kienet rikoverata l-isptar għal erba’ ġimgħat bi ħsara serja fil-kliewi, u ħafna aktar tfal imwielda minn ommijiet esposti għaż-żejt ikkontaminat bid-dijossina wrew evidenza ta’ anormalitajiet fis-sistema immuni u disfunzjoni sinifikanti tal-moħħ. Filwaqt li Monsanto ċaħdet b'mod konsistenti kwalunkwe konnessjoni mal-inċident Times Beach, it-Times Beach Action Group (TBAG) ibbażat f'San Louis kixef rapporti tal-laboratorju li jiddokumentaw il-preżenza ta 'konċentrazzjonijiet kbar ta' PCBs manifatturati minn Monsanto f'kampjuni ta 'ħamrija kkontaminati mill-belt. "Mill-perspettiva tagħna, Monsanto tinsab fil-qalba tal-problema hawn f'Missouri," jispjega Steve Taylor ta' TBAG. Taylor jirrikonoxxi li ħafna mistoqsijiet dwar Times Beach u siti oħra kkontaminati fir-reġjun għadhom mhux imwieġba, iżda jiċċita evidenza li investigazzjonijiet mill-qrib tal-ħama sprejjat f'Times Beach kienu limitati għal dawk is-sorsi traċċabbli għal kumpaniji għajr Monsanto. Il-cover-up f’Times Beach laħaq l-ogħla livelli tal-amministrazzjoni Reagan f’Washington. L-aġenziji ambjentali tan-nazzjon matul is-snin Reagan saru notorji għal ftehimiet ripetuti tal-uffiċjali ma 'uffiċjali tal-industrija, li fihom kumpaniji favoriti ġew imwiegħda infurzar laxk u multi mnaqqsa ħafna. L-amministratur maħtur ta’ Reagan tal-Aġenzija għall-Ħarsien Ambjentali, Anne Gorsuch Burford, ġiet sfurzata tirriżenja wara sentejn fil-kariga u l-assistent speċjali tagħha, Rita Lavelle, intbagħtet sitt xhur ħabs fuq falz ġuri u xkiel għall-ġustizzja. F'inċident wieħed famuż, il-White House Reagan ordnat lil Burford biex iżżomm id-dokumenti fuq Times Beach u siti oħra kkontaminati fl-istati ta 'Missouri u Arkansas, u kkwotat "privileġġ eżekuttiv," u Lavelle sussegwentement ġie kkwotat għat-tqattigħ ta' dokumenti importanti. Reporter investigattiv għall- Philadelphia Inquirer gazzetta identifikat Monsanto bħala waħda mill-kumpaniji kimiċi li l-eżekuttivi tagħhom ta’ spiss ospitaw laqgħat ta’ ikla u pranzu ma’ Lavelle. L-evakwazzjoni mfittxija mir-residenti ta 'Times Beach ġiet ittardjata sal-1982, 11-il sena wara li l-kontaminazzjoni ġiet skoperta għall-ewwel darba, u 8 snin wara li l-kawża ġiet identifikata bħala diossina. L-assoċjazzjoni ta 'Monsanto mad-diossina tista' tiġi rintraċċata lura għall-manifattura tagħha tal-erbiċida 2,4,5-T, li bdiet fl-aħħar tas-snin erbgħin. “Kważi immedjatament, il-ħaddiema tagħha bdew jimirdu b’raxx tal-ġilda, uġigħ inspjegabbli fir-riġlejn, ġogi u partijiet oħra tal-ġisem, dgħjufija, irritabilità, nervożiżmu u telf taʼ libido,” jispjega Peter Sills, awtur taʼ ktieb li ġej dwar id-dijossina. "Memos interni juru li l-kumpanija kienet taf li dawn l-irġiel fil-fatt kienu morda kif sostnew, iżda żammet dik l-evidenza kollha moħbija." Splużjoni fl-impjant tal-erbiċida ta’ Monsanto, Nitro, West Virginia fl-1940 ġibdet aktar attenzjoni għal dawn l-ilmenti. Il-kontaminant responsabbli għal dawn il-kundizzjonijiet ma ġiex identifikat bħala diossina sal-1949, iżda l-Korp Kimiku tal-Armata tal-Istati Uniti apparentement sar interessat f'din is-sustanza bħala aġent ta 'gwerra kimika possibbli. Talba ppreżentata mill- St Louis Journalism Review taħt l-Att dwar il-Libertà tal-Informazzjoni tal-Istati Uniti żvelat kważi 600 paġna ta’ rapporti u korrispondenza bejn Monsanto u l-Army Chemical Corps dwar is-suġġett ta’ dan il-prodott sekondarju tal-erbiċida, li jmorru lura sa l-1952. L-erbiċida Agent Orange, li ntuża mill-forzi militari tal-Istati Uniti biex inaqqas l-ekosistemi tal-foresti tropikali tal-Vjetnam matul is-sittinijiet, kien taħlita ta’ 1960-T u 2,4,5-D li kienet disponibbli minn diversi sorsi, iżda l-Aġent ta’ Monsanto Orange kellu konċentrazzjonijiet ta 'diossina ħafna drabi ogħla minn dik prodotta minn Dow Chemical, il-manifattur ewlieni l-ieħor tad-defoliant. Dan għamel lil Monsanto l-akkużat ewlieni fil-kawża miġjuba minn veterani tal-Gwerra tal-Vjetnam fl-Istati Uniti, li ffaċċjaw firxa ta 'sintomi debilitanti attribwibbli għall-espożizzjoni tal-Aġent Orange. Meta fl-2,4 intlaħaq ftehim ta’ $180 miljun bejn 1984 kumpaniji kimiċi u l-avukati tal-veterani, l-imħallef ordnat lil Monsanto biex tħallas 7 fil-mija tat-total. Fis-snin tmenin, Monsanto wettqet serje ta 'studji maħsuba biex jimminimizzaw ir-responsabbiltà tagħha, mhux biss fil-libsa tal-Aġent Orange, iżda f'każijiet kontinwi ta' kontaminazzjoni tal-impjegati fl-impjant tal-manifattura tagħha ta 'West Virginia. Każ tal-qorti ta’ tliet snin u nofs imressaq minn ħaddiema tal-ferroviji esposti għad-diossina wara derailment tal-ferrovija żvelat mudell ta’ data manipulata u disinn sperimentali qarrieqi f’dawn l-istudji. Uffiċjal tal-US EPA ikkonkluda li l-istudji ġew manipulati biex isostnu t-talba ta 'Monsanto li l-effetti tad-dioxin kienu limitati għall-mard tal-ġilda chloracne. Ir-riċerkaturi ta’ Greenpeace Jed Greer u Kenny Bruno jiddeskrivu r-riżultat: “Skond ix-xhieda mill-prova, Monsanto ikklassifikat ħażin ħaddiema esposti u mhux esposti, ħassar b’mod arbitrarju diversi każijiet ewlenin ta’ kanċer, naqset milli tivverifika l-klassifikazzjoni tas-suġġetti tal-klorakne skont kriterji ta’ dermatite industrijali komuni, ma għamlitx. jipprovdu assigurazzjoni ta’ rekords mhux imbagħbsa kkonsenjati u użati minn konsulenti, u għamlu dikjarazzjonijiet foloz dwar il-kontaminazzjoni tad-diossina fil-prodotti Monsanto.” Il-każ tal-qorti, li fih il-ġurija tat għotja ta’ ħsara ta’ $16-il miljun kontra Monsanto, żvelat li ħafna mill-prodotti ta’ Monsanto, mill-erbiċidi tad-dar sal-ġermiċida Santophen darba użata fid-diżinfettant tad-ditta Lysol, kienu xjentement ikkontaminati bid-diossina. "L-evidenza tal-eżekuttivi ta' Monsanto waqt il-prova wriet kultura korporattiva fejn il-bejgħ u l-profitti ngħataw prijorità ogħla mis-sigurtà tal-prodotti u l-ħaddiema tagħha," irrapporta l- Toronto Globe and Mail wara l-għeluq tal-proċess. “Sempliċement ma jimpurtahomx mis-saħħa u s-sigurtà tal-ħaddiema tagħhom,” jispjega l-awtur Peter Sills. "Minflok ma ppruvaw jagħmlu l-affarijiet aktar sikuri, qagħdu fuq l-intimidazzjoni u heddew is-sensji biex iżommu lill-impjegati tagħhom jaħdmu." Reviżjoni sussegwenti minn Dr Cate Jenkins tal-Fergħa tal-Iżvilupp Regolatorju tal-EPA iddokumentat rekord saħansitra aktar sistematiku ta 'xjenza frawdolenti. "Monsanto fil-fatt issottomettiet informazzjoni falza lill-EPA li rriżultat direttament f'regolamenti mdgħajfa taħt RCRA [Att dwar il-Konservazzjoni u l-Irkupru tar-Riżorsi] u l-FIFRA [Att Federali dwar l-Insettiċidi, Funġiċidi u Rodentiċidi]..." irrapporta Dr Jenkins f'memorandum tal-1990 li ħeġġeġ lill-aġenzija biex twettaq investigazzjoni kriminali tal-kumpanija. Jenkins ikkwota dokumenti interni ta’ Monsanto li jiżvelaw li l-kumpanija “ħadet tabib” ta’ kampjuni ta’ erbiċidi li ġew sottomessi lid-Dipartiment tal-Agrikoltura tal-Istati Uniti, ħbew wara argumenti ta’ “kimika tal-proċess” biex tiddevja t-tentattivi biex tirregola 2,4-D u diversi klorofenoli, ħbew evidenza dwar il- kontaminazzjoni ta’ Lysol, u eskludiet diversi mijiet ta’ eks impjegati l-aktar morda tagħha mill-istudji komparattivi tas-saħħa tagħha: “Monsanto kopriet il-kontaminazzjoni tad-diossina ta’ firxa wiesgħa tal-prodotti tagħha. Monsanto jew naqset milli tirrapporta l-kontaminazzjoni, issostitwixxiet informazzjoni falza li kienet tidher li ma turi l-ebda kontaminazzjoni jew issottomettiet kampjuni lill-gvern għall-analiżi li kienu ġew ippreparati apposta sabiex il-kontaminazzjoni tad-diossina ma kinitx teżisti.”
Erbiċidi Ġenerazzjoni Ġdida TIllum, l-erbiċidi tal-glyphosate bħal Roundup jammontaw għal mill-inqas wieħed minn sitta tal-bejgħ annwali totali ta 'Monsanto u nofs id-dħul operattiv tal-kumpanija, forsi b'mod sinifikanti aktar peress li l-kumpanija żbraqqat id-diviżjonijiet tagħha ta' kimiċi industrijali u drappijiet sintetiċi bħala kumpanija separata, imsejħa Solutia, f'Settembru 1997. Monsanto jippromwovi b'mod aggressiv Roundup bħala erbiċida sikur u għal skopijiet ġenerali għall-użu fuq kollox minn lawns u ġonna tal-frott, għal azjendi kbar tal-foresti tal-koniferi, fejn il-bexx mill-ajru tal-erbiċida jintuża biex trażżan it-tkabbir ta 'nebbieta u arbuxelli jwaqqgħu l-weraq u jinkoraġġixxu l- tkabbir ta 'siġar taż-żnuber u spruce profittabbli. Il-Koalizzjoni tal-Majjistral għall-Alternattivi għall-Pestiċidi (NCAP) ibbażata fl-Oregon irrevediet aktar minn 408 studju xjentifiku dwar l-effetti tal-glyphosate, u tal-amini tal-polyoxyethylene użati bħala surfactant f'Roundup, u kkonkludiet li l-erbiċida huwa ferm inqas beninni milli jissuġġerixxi r-reklamar ta 'Monsanto: “Is-sintomi ta’ avvelenament akut fil-bnedmin wara li jittieħed Roundup jinkludu uġigħ gastrointestinali, rimettar, nefħa tal-pulmun, pnewmonja, tfixkil tas-sensi, u qerda taċ-ċelluli ħomor tad-demm. Irritazzjoni tal-għajnejn u tal-ġilda ġiet irrappurtata minn ħaddiema li jħalltu, jgħabbu u japplikaw il-glyphosate. Is-Sistema ta’ Monitoraġġ tal-Inċidenti tal-Pestiċidi tal-EPA kellha 109 rapport ta’ effetti fuq is-saħħa assoċjati mal-espożizzjoni għall-glyphosate bejn l-1966 u Ottubru, 1980. Dawn kienu jinkludu irritazzjoni tal-għajnejn jew tal-ġilda, dardir, sturdament, uġigħ ta’ ras, dijarea, vista mċajpra, deni u dgħjufija.” Huwa importanti li wieħed jinnota li d-dati 1966-1980 jirrappreżentaw perjodu ta 'żmien ferm qabel Roundup beda jintuża ħafna. Serje ta 'suwiċidji u attentati ta' suwiċidju fil-Ġappun matul is-snin tmenin bl-użu ta 'erbiċida Roundup ippermettew lix-xjenzati jikkalkulaw doża letali ta' sitt uqija. L-erbiċida huwa 1980 darba aktar tossiku għall-ħut milli għan-nies, tossiku għall-ħniex, batterji tal-ħamrija u fungi ta 'benefiċċju, u x-xjentisti kejlu għadd ta' effetti fiżjoloġiċi diretti ta 'Roundup fil-ħut u annimali selvaġġi oħra, minbarra l-effetti sekondarji attribwibbli għal defoljazzjoni ta' foresti. It-tqassim tal-glyphosate f'N-nitrosoglyphosate u komposti oħra relatati żiedu t-tħassib dwar il-karċinoġeniċità possibbli tal-prodotti Roundup. Studju tal-1993 fl-Università ta 'California fl-Iskola tas-Saħħa Pubblika ta' Berkeley sab li l-glyphosate kien l-aktar kawża komuni ta 'mard relatat mal-pestiċidi fost il-ħaddiema tal-manutenzjoni tal-pajsaġġ f'Kalifornja, u n-numru tliet kawża fost il-ħaddiema agrikoli. Reviżjoni tal-letteratura xjentifika fl-1996 minn membri tal-Vermont Citizens' Forest Roundtable—grupp li b'suċċess ippressa lill-Leġiżlatura ta' Vermont għal projbizzjoni fl-istat kollu tal-użu ta' erbiċidi fil-forestrija — kixfet evidenza aġġornata ta' ħsara fil-pulmun, palpitazzjonijiet tal-qalb, dardir, riproduzzjoni. problemi, aberrazzjonijiet tal-kromożomi, u bosta effetti oħra ta' espożizzjoni għall-erbiċida Roundup. Fl-1997, Monsanto wieġbet għal ħames snin ta’ ilmenti mill-Avukat Ġenerali tal-Istat ta’ New York li r-reklami tagħha għar-Roundup kienu qarrieqa; il-kumpanija bidlet ir-reklami tagħha biex tħassar it-talbiet li l-erbiċida huwa "bijodegradabbli" u "favur l-ambjent", u ħallset $ 50,000 lejn l-ispejjeż legali tal-istat fil-każ. F'Marzu 1998, Monsanto qablet li tħallas multa ta' $225,000 għall-ittikkettjar ħażin ta' kontenituri ta' Roundup f'75 okkażjoni separata. Il-piena kienet l-akbar soluzzjoni li qatt tħallset għall-ksur tal-Istandards tal-Ħarsien tal-Ħaddiema tal-Att Federali dwar l-Insettiċidi, Funġiċidi u Rodentiċidi (FIFRA). Skond il- Wall Street Journal, Monsanto qassam kontenituri tal-erbiċida b'tikketti li jirrestrinġu d-dħul f'żoni ttrattati għal 4 sigħat biss minflok it-12-il siegħa meħtieġa. Din hija biss l-aħħar waħda minn sensiela ta’ multi u deċiżjonijiet kbar kontra Monsanto fl-Istati Uniti, inkluża sejba ta’ responsabbiltà ta’ $108 miljun fil-każ tal-mewt tal-lewkimja ta’ impjegat ta’ Texas fl-1986, soluzzjoni ta’ $648,000 talli allegatament naqas milli jirrapporta s-saħħa meħtieġa. dejta lill-EPA fl-1990, multa ta '$ 1 miljun mill-Avukat Ġenerali tal-istat ta' Massachusetts fl-1991 fil-każ ta 'tixrid ta' ilma mormi aċiduż ta '200,000 gallun, soluzzjoni ta' $ 39 miljun fi Houston, Texas fl-1992 li tinvolvi d-depożizzjoni ta 'kimiċi perikolużi f'ħofor mhux miksija , u bosta oħrajn. Fl-1995, Monsanto kklassifikat il-ħames fost il-korporazzjonijiet tal-Istati Uniti fl-Inventarju tar-Rilaxx Tossiku tal-EPA, wara li ħarġet 37 miljun libbra ta 'kimiċi tossiċi fl-arja, fl-art, fl-ilma u taħt l-art.
Dinja Ġdida Brave tal-Bijoteknoloġija MIl-promozzjoni aggressiva tal-onsanto tal-prodotti tal-bijoteknoloġija tagħha, mill-Ormon tat-Tkabbir Bovini rikombinanti (rBGH), sas-sojja Roundup Ready u uċuħ tar-raba’ oħra, sal-varjetajiet tal-qoton reżistenti għall-insetti, hija meqjusa minn ħafna osservaturi bħala kontinwazzjoni tal-ħafna għexieren ta’ snin ta’ prattiki etikament dubjużi. . "Il-korporazzjonijiet għandhom personalitajiet, u Monsanto hija waħda mill-aktar malizzjużi," jispjega l-awtur Peter Sills. "Mill-erbiċidi ta' Monsanto sad-diżinfettant Santophen sa BGH, jidhru li jagħmlu ħilithom biex iweġġgħu lill-ħaddiema tagħhom u jweġġgħu lit-tfal." Oriġinarjament, Monsanto kienet waħda minn erba' kumpaniji kimiċi li kienu qed ifittxu li jġibu fis-suq Ormon tat-Tkabbir Bovini sintetiku, prodott f'batterji ta' E. coli magħmulin ġenetikament biex jimmanifatturaw il-proteina bovina. Ieħor kien l-American Cyanamid, issa proprjetà ta’ American Home Products, li tinsab fil-proċess li tgħaqqad ma’ Monsanto. L-isforz ta '14-il sena ta' Monsanto biex tikseb l-approvazzjoni mill-Food and Drug Administration (FDA) tal-Istati Uniti biex iġġib BGH rikombinanti fis-suq kien mimli kontroversja, inklużi allegazzjonijiet ta 'sforz miftiehem biex trażżan l-informazzjoni dwar l-effetti ħżiena tal-ormon. Veterinarju wieħed tal-FDA, Richard Burroughs, tkeċċa wara li akkuża kemm lill-kumpanija kif ukoll lill-aġenzija li jrażżnu u jimmanipulaw id-dejta biex jaħbu l-effetti tal-injezzjonijiet tal-rBGH fuq is-saħħa tal-baqar tal-ħalib. Fl-1990, meta l-approvazzjoni tal-FDA ta 'rBGH dehret imminenti, patologu veterinarju fil-faċilità ta' riċerka agrikola tal-Università ta 'Vermont ħarġet dejta mrażżna qabel lil żewġ leġiżlaturi tal-istat li jiddokumentaw rati miżjuda b'mod sinifikanti ta' infezzjoni tal-bżieżel fil-baqar li kienu ġew injettati bl-ormon Monsanto li dak iż-żmien kien sperimentali. , kif ukoll inċidenza mhux tas-soltu ta 'difetti tat-twelid li deformaw ħafna fil-frieħ tal-baqar ittrattati b'rBGH. Reviżjoni indipendenti tad-dejta tal-Università minn grupp ta 'promozzjoni reġjonali tal-farms iddokumentat problemi addizzjonali tas-saħħa tal-baqar assoċjati ma' rBGH, inklużi inċidenzi għoljin ta 'korrimenti tas-saqajn u tar-riġlejn, diffikultajiet metaboliċi u riproduttivi, u infezzjonijiet tal-utru. L-Uffiċċju tal-Kontabilità Ġenerali tal-Kungress tal-Istati Uniti (GAO) ipprova jagħmel inkjesta dwar il-każ, iżda ma setax jikseb ir-rekords meħtieġa mingħand Monsanto u l-Università biex iwettaq l-investigazzjoni tiegħu, partikolarment fir-rigward tal-effetti suspettati teratoġeniċi u embrijotossiċi. L-awdituri tal-GAO kkonkludew li l-baqar injettati b'rBGH kellhom rati ta' mastite (infezzjoni tal-bżieżel) terz ogħla minn baqar mhux ittrattati, u rrakkomandaw aktar riċerka dwar ir-riskju ta 'livelli elevati ta' antibijotiċi fil-ħalib prodott bl-użu ta 'rBGH. L-rBGH ta 'Monsanto ġie approvat mill-FDA għall-bejgħ kummerċjali li jibda fl-1994. Is-sena ta' wara, Mark Kastel tal-Wisconsin Farmers Union ħareġ studju tal-esperjenzi tal-bdiewa ta 'Wisconsin bil-mediċina. Is-sejbiet tiegħu qabżu l-21 problema tas-saħħa potenzjali li Monsanto kienet meħtieġa li telenka fuq it-tikketta ta 'twissija għall-marka Posilac tagħha ta' rBGH. Kastel sab rapporti mifruxa ta' mwiet spontanji fost baqar ittrattati b'rBGH, inċidenzi għoljin ta' infezzjonijiet tal-bżieżel, diffikultajiet metaboliċi severi u problemi ta' twelid, u f'xi każijiet inabbiltà li jinfatmu b'suċċess il-baqar ittrattati mid-droga. Ħafna bdiewa tal-ħalib b'esperjenza li esperimentaw bl-rBGH f'daqqa kellhom bżonn jissostitwixxu porzjonijiet kbar tal-merħla tagħhom. Minflok ma indirizzat il-kawżi tal-ilmenti tal-bdiewa dwar l-rBGH, Monsanto kompliet l-offensiva, hedded li jfittex kumpaniji żgħar tal-ħalib li rreklamaw il-prodotti tagħhom bħala ħielsa mill-ormon artifiċjali, u pparteċipat f'kawża minn diversi assoċjazzjonijiet kummerċjali tal-industrija tal-ħalib kontra l-ewwel u liġi obbligatorja tat-tikkettar biss għall-rBGH fl-Istati Uniti. Xorta waħda, kompliet tiżdied l-evidenza għall-effetti ta 'ħsara ta' rBGH fuq is-saħħa kemm tal-baqar kif ukoll tan-nies. Sforzi biex jipprevjenu t-tikkettar ta 'esportazzjonijiet ta' sojja u qamħirrum ta 'inġinerija ġenetika mill-Istati Uniti jissuġġerixxu kontinwazzjoni tal-prattiki li kienu ddisinjati biex iwaqqfu l-ilmenti kontra l-ormon tal-ħalib ta' Monsanto. Filwaqt li Monsanto targumenta li l-fażola tas-sojja tagħha "Roundup Ready" fl-aħħar mill-aħħar se tnaqqas l-użu tal-erbiċidi, l-aċċettazzjoni mifruxa ta 'varjetajiet ta' uċuħ tar-raba 'tolleranti għall-erbiċidi tidher ferm aktar probabbli li żżid id-dipendenza tal-bdiewa fuq l-erbiċidi. Il-ħaxix ħażin li joħroġ wara li l-erbiċida oriġinali jkun imxerred jew tkisser ħafna drabi jiġi ttrattat b'applikazzjonijiet ulterjuri ta 'erbiċidi. "Se jippromwovi l-użu żejjed tal-erbiċida," qal il-bidwi tas-sojja ta 'Missouri Bill Christison lil Kenny Bruno ta' Greenpeace International. "Jekk hemm punt ta' bejgħ għall-RRS, huwa l-fatt li tista' taħt żona b'ħafna ħaxix ħażin u tuża kimiċi żejda biex tiġġieled il-problema tiegħek, li mhux dak li għandu jagħmel xi ħadd." Christison tirrifjuta t-talba ta 'Monsanto li żrieragħ reżistenti għall-erbiċidi huma meħtieġa biex titnaqqas l-erożjoni tal-ħamrija minn ħdim eċċessiv, u tirrapporta li l-bdiewa tal-Punent Nofsani żviluppaw bosta metodi tagħhom stess biex inaqqsu l-użu ġenerali tal-erbiċidi. Monsanto, min-naħa l-oħra, żiedet il-produzzjoni tagħha ta 'Roundup f'dawn l-aħħar snin. Bil-privattiva Amerikana ta 'Monsanto għal Roundup skedata li tiskadi fis-sena 2000, u l-kompetizzjoni minn prodotti ġeneriċi tal-glyphosate li diġà qed titfaċċa madwar id-dinja, l-ippakkjar tal-erbiċida Roundup b'żerriegħa "Roundup Ready" sar il-qofol tal-istrateġija ta' Monsanto għal tkabbir kontinwu fil-bejgħ tal-erbiċidi. Il-konsegwenzi possibbli fuq is-saħħa u l-ambjent tal-uċuħ tar-raba’ tolleranti għal Roundup ma ġewx investigati bis-sħiħ, inklużi l-effetti allerġeniċi, l-invażività potenzjali jew il-ħaxix ħażin, u l-possibbiltà li r-reżistenza għall-erbiċida tiġi trasferita permezz tal-polline għal sojja oħra jew pjanti relatati. Filwaqt li kwalunkwe problema bil-fażola tas-sojja reżistenti għall-erbiċidi xorta tista 'tiġi miċħuda bħala medda twila u kemmxejn spekulattiva, l-esperjenza tal-produtturi tal-qoton tal-Istati Uniti biż-żerriegħa ta' inġinerija ġenetika ta 'Monsanto tidher li tgħid storja differenti ħafna. Monsanto ħarġet żewġ varjetajiet ta 'qoton ta' inġinerija ġenetika, li bdew fl-1996. Waħda hija varjetà reżistenti għal Roundup u l-oħra, bl-isem "Bollgard," tnixxi tossina batterika maħsuba biex tikkontrolla l-ħsara minn tliet pesti ewlenin tal-qoton. It-tossina, derivata minn Bacillus thuringiensis, ilha tintuża minn produtturi organiċi fil-forma ta 'sprej batterjali naturali mill-bidu tas-snin sebgħin. Iżda filwaqt li l-batterji Bt huma relattivament ta 'ħajja qasira, u inixxu t-tossina tagħhom f'forma li ssir biss attivata fis-sistemi diġestivi alkalini ta' dud u caterpillars partikolari, uċuħ tar-raba 'Bt inġinerija ġenetikament inixxu forma attiva tat-tossina matul iċ-ċiklu tal-ħajja tal-pjanta. Ħafna mill-qamħirrum b'inġinerija ġenetika bħalissa fis-suq, pereżempju, huwa varjetà li tnixxi l-Bt, iddisinjata biex tirrepeli d-dudu tal-għeruq tal-qamħ u pesti komuni oħra. L-ewwel problema antiċipata b'mod wiesa 'b'dawn l-uċuħ tar-raba' li jxerrdu l-pestiċidi hija li l-preżenza tat-tossina matul iċ-ċiklu tal-ħajja tal-pjanta x'aktarx li tinkoraġġixxi l-iżvilupp ta 'razez reżistenti ta' pesti komuni tal-għelejjel. L-EPA tal-Istati Uniti ddeterminat li r-reżistenza mifruxa għal Bt tista 'trendi l-applikazzjonijiet naturali tal-batterji Bt ineffettivi fi tlieta sa ħames snin biss u teħtieġ lill-produtturi biex iħawlu refuġji ta' sa 40 fil-mija qoton mhux Bt f'tentattiv biex jipprevjenu dan l-effett. It-tieni, it-tossina attiva mnixxija minn dawn il-pjanti tista 'tagħmel ħsara lill-insetti ta' benefiċċju, kamla, u friefet, minbarra dawk l-ispeċi li jkabbru jixtiequ jeliminaw. Iżda l-effetti ta 'ħsara tal-qoton "Bollgard" li jxerred Bt urew li huma ħafna aktar immedjati, biżżejjed sabiex Monsanto u l-imsieħba tagħha ġibdu ħames miljun lira ta' żerriegħa tal-qoton ta' inġinerija ġenetika mis-suq u qablu ma 'ftehim ta' bosta miljuni ta 'dollari mal-bdiewa f' in-Nofsinhar tal-Istati Uniti. Tliet bdiewa li rrifjutaw li joqgħodu ma’ Monsanto ingħataw kważi $2 miljun mill-Kunsill tal-Arbitraġġ taż-Żerriegħa tal-Mississippi. Mhux biss il-pjanti ġew attakkati mid-dud tal-qoton, li Monsanto sostniet li se jkunu reżistenti għalih, iżda l-ġerminazzjoni kienet spotty, ir-rendimenti kienu baxxi, u l-pjanti kienu sformati, skont diversi kontijiet ippubblikati. Xi bdiewa rrappurtaw telf ta 'għelejjel sa 50 fil-mija. Bdiewa li ħawlu l-qoton reżistenti għar-Roundup ta 'Monsanto rrappurtaw ukoll fallimenti severi tal-uċuħ tar-raba', inklużi bolls deformati u misshape li f'daqqa waħda waqgħu mill-pjanta tliet kwarti mit-triq matul l-istaġun tat-tkabbir. Minkejja dawn il-problemi, Monsanto qed tavvanza l-użu tal-inġinerija ġenetika fl-agrikoltura billi tieħu l-kontroll ta’ ħafna mill-akbar kumpaniji taż-żerriegħa u l-aktar stabbiliti fl-Istati Uniti. Monsanto issa tippossjedi Holdens Foundation Seeds, fornitur tal-ġermoplasma użata fuq 25-35 fil-mija tal-qisien tal-qamħirrum tal-Istati Uniti, u Asgrow Agronomics, li tiddeskrivi bħala "l-akbar kabbar, żviluppatur u distributur tas-sojja fl-Istati Uniti." Din ir-rebbiegħa li għaddiet, Monsanto lestiet l-akkwist tagħha ta 'De Kalb Genetics, it-tieni l-akbar kumpanija taż-żerriegħa fl-Istati Uniti u d-disa' l-akbar fid-dinja, kif ukoll Delta and Pine Land, l-akbar kumpanija taż-żerriegħa tal-qoton tal-Istati Uniti. Bl-akkwist tagħha ta’ Delta u Pine, Monsanto issa tikkontrolla 85 fil-mija tas-suq taż-żerriegħa tal-qoton tal-Istati Uniti. Il-kumpanija ilha ssegwi b'mod aggressiv akkwisti korporattivi u bejgħ ta 'prodotti f'pajjiżi oħra wkoll. Fl-1997, Monsanto xtrat Sementes Agroceres SA, deskritta bħala "l-kumpanija ewlenija tal-qamħ taż-żerriegħa fil-Brażil," b'sehem tas-suq ta '30 fil-mija. Aktar kmieni din is-sena, il-Pulizija Federali Brażiljana investigat allegata importazzjoni illegali ta’ mill-inqas 200 borża ta’ sojja transġenika, li wħud minnhom ġew rintraċċati għal sussidjarja Arġentina ta’ Monsanto. Skont il-liġi Brażiljana, prodotti transġeniċi barranin jistgħu jiġu introdotti biss wara perjodu ta 'kwarantina u ttestjar biex tiġi evitata ħsara possibbli lill-flora indiġena. Fil-Kanada, Monsanto kellha tfakkar 60,000 borża ta 'żerriegħa tal-kolza (“canola”) maħduma ġenetikament fl-1997. Apparentement il-vjeġġ ta 'żerriegħa reżistenti għal Roundup kien fih ġene mdaħħal differenti minn dak li kien ġie approvat għall-konsum min-nies u l-bhejjem. Filwaqt li l-erbiċidi u l-prodotti ta’ inġinerija ġenetika ta’ Monsanto ilhom fokus ta’ kontroversja pubblika għal ħafna snin, il-prodotti farmaċewtiċi tagħha għandhom ukoll rekord inkwetanti. Il-prodott ewlieni tas-sussidjarja farmaċewtika GD Searle ta 'Monsanto huwa l-aspartame ta' ħlewwa artifiċjali, mibjugħ taħt l-ismijiet tad-ditta Nutrasweet u Equal. Fl-1981, erba’ snin qabel ma Monsanto xtrat lil Searle, Bord ta’ Inkjesta dwar l-Amministrazzjoni tal-Ikel u d-Droga li jikkonsisti fi tliet xjenzati indipendenti kkonferma rapporti li kienu ilhom jiċċirkolaw għal tmien snin li “l-aspartame jista’ jikkaġuna tumuri fil-moħħ.” L-FDA rrevokat il-liċenzja ta 'Searle biex tbigħ l-aspartame, biss biex id-deċiżjoni tagħha tinbidel taħt kummissarju ġdid maħtur mill-President Ronald Reagan. Studju tal-1996 fil-Ġurnal tan-Neuropatoloġija u n-Nuroloġija Sperimentali ġedded dan it-tħassib, u għaqqad l-aspartame ma 'żieda qawwija fil-kanċer tal-moħħ ftit wara li s-sustanza ġiet introdotta. Dr Erik Millstone ta 'l-Università ta' Sussex Science Policy Research Unit jiċċita serje ta 'rapporti mis-snin 1980 li jgħaqqdu l-aspartame ma' firxa wiesgħa ta 'reazzjonijiet avversi f'konsumaturi sensittivi, inklużi uġigħ ta' ras, vista mċajpra, tnemnim, telf tas-smigħ, spażmi fil-muskoli, u indotti. aċċessjonijiet tat-tip epilettiku, fost bosta oħrajn. Fl-1989, Searle għal darb'oħra ħabat mal-FDA, li akkużat lill-kumpanija b'reklamar qarrieqi fil-każ tal-mediċina tagħha kontra l-ulċeri, Cytotec. L-FDA qalet li r-reklami kienu ddisinjati biex jikkummerċjalizzaw il-mediċina lil popolazzjoni ħafna usa 'u iżgħar milli kienet tat il-parir tal-aġenzija. Searle/Monsanto kienet mitluba toħroġ reklam f’numru ta’ ġurnali mediċi, li kien intitolat “Ippubblikat Biex Tikkoreġi Riklam Preċedenti Li L-Amministrazzjoni tal-Ikel u d-Droga qieset Qarrieqi”.
Monsanto's Greenwash Gminkejja din l-istorja twila u inkwetanti, huwa faċli li wieħed jifhem għaliex iċ-ċittadini infurmati madwar l-Ewropa u l-Istati Uniti huma riluttanti li jafdaw lil Monsanto bil-futur tal-ikel tagħna u s-saħħa tagħna. Imma Monsanto qed tagħmel dak kollu li tista’ biex tidher mhux imfixkla minn din l-oppożizzjoni. Permezz ta’ sforzi bħall-kampanja ta’ reklamar tagħhom ta’ £1 miljun fil-Gran Brittanja, l-isponsorizzazzjoni tagħhom ta’ wirja ġdida ta’ teknoloġija avvanzata dwar il-Bijodiversità fil-Mużew Amerikan tal-Istorja Naturali fi New York, u ħafna oħrajn, qed jippruvaw jidhru aktar ħodor, aktar ġusti, u aktar iħarsu 'l quddiem anke mill-avversarji tagħhom. Fl-Istati Uniti qed isaħħu l-immaġni tagħhom, u x’aktarx jinfluwenzaw il-politika, bl-appoġġ ta’ nies fl-ogħla livelli tal-amministrazzjoni Clinton. F'Mejju 1997, Mickey Kantor, perit tal-kampanja elettorali ta' Bill Clinton fl-1992 u Rappreżentant tal-Kummerċ tal-Istati Uniti matul l-ewwel mandat ta' Clinton, ġie elett f'siġġu fil-Bord tad-Diretturi ta' Monsanto. Marcia Hale, li qabel kienet assistent personali tal-president, serviet bħala l-uffiċjal tal-affarijiet pubbliċi ta’ Monsanto fil-Gran Brittanja. Il-Viċi President Al Gore, li huwa magħruf sew fl-Istati Uniti għall-kitbiet u d-diskorsi tiegħu dwar l-ambjent, ilu sostenitur vokali tal-bijoteknoloġija mill-inqas minn żmienu fis-Senat tal-Istati Uniti. Il-Konsulent Ewlieni tal-Politika Domestika ta' Gore, David W. Beier, qabel kien id-Direttur Anzjan tal-Affarijiet tal-Gvern f'Genentech, Inc. Taħt il-Kap Eżekuttiv Robert Shapiro, Monsanto ħarġet il-waqfien kollha biex tittrasforma l-immaġni tagħha minn fornitur ta 'kimiċi perikolużi għal istituzzjoni infurmata u li tħares 'il quddiem li qed titma' lid-dinja. Shapiro, li mar jaħdem għal GD Searle fl-1979 u sar il-president tal-Grupp Nutrasweet tiegħu fl-1982, joqgħod fuq il-Kumitat Konsultattiv tal-President għall-Politika u n-Negozjati tal-Kummerċ u serva terminu bħala membru tar-Reviżjoni tal-Politika Domestika tal-White House. Jiddeskrivi lilu nnifsu bħala viżonarju u Bniedem Rinaxximentali, bil-missjoni li juża r-riżorsi tal-kumpanija biex ibiddel id-dinja: “L-unika raġuni biex taħdem f’kumpanija kbira hija li għandek il-kapaċità li tagħmel affarijiet fuq skala kbira li verament huma importanti,” qal lil intervistatur għal Etika Kummerċjali, ġurnal ewlieni għall-moviment "negozju soċjalment responsabbli" fl-Istati Uniti. Shapiro għandu ftit illużjonijiet dwar ir-reputazzjoni ta’ Monsanto fl-Istati Uniti, u jirrakkonta b’simpatija d-dilemma ta’ ħafna impjegat ta’ Monsanto li t-tfal tal-ġirien tagħhom jistgħu jitnikktu meta jsiru jafu fejn jaħdem l-impjegat. Huwa anzjuż biex juri li huwa fil-pass max-xewqa mifruxa għal bidla sistemika, u huwa determinat li jindirizza mill-ġdid din ix-xewqa lejn l-għanijiet tal-kumpanija tiegħu, kif wera f'intervista riċenti mal- Reviżjoni tan-Negozju ta' Harvard: “Mhijiex kwistjoni ta’ nies tajbin u ħżiena. M'hemmx għalfejn ngħidu, 'Jekk dawk il-ħżiena biss jispiċċaw fin-negozju, allura d-dinja tkun tajba.' Is-sistema kollha trid tinbidel; hemm opportunità kbira għall-invenzjoni mill-ġdid.” Ovvjament, is-sistema ivvintata mill-ġdid ta’ Shapiro hija waħda fejn korporazzjonijiet kbar mhux biss jibqgħu jeżistu, iżda jeżerċitaw kontroll li dejjem jiżdied fuq ħajjitna. Imma Monsanto rriformat, qalulna. Huma rnexxew barra d-diviżjonijiet kimiċi industrijali tagħhom u issa huma impenjati li jissostitwixxu s-sustanzi kimiċi b'"informazzjoni", fl-iskuża ta 'żrieragħ ta' inġinerija ġenetika u prodotti oħra tal-bijoteknoloġija. Din hija pożizzjoni ironika għal kumpanija li l-prodott l-aktar profittabbli tagħha huwa erbiċida, u li l-addittiv tal-ikel tal-ogħla profil tagħha jidher li qed jagħmel lil xi nies morda ħafna. Huwa rwol improbabbli għal kumpanija li tfittex li tintimida lill-kritiċi b'kawżi u trażżan il-kritika fil-midja. L-aħħar ta' Monsanto Rapport Annwali, madankollu, juri biċ-ċar li tgħallmet il-buzzwords kollha t-tajba. Roundup mhuwiex erbiċida, huwa għodda biex timminimizza l-ħdim u tnaqqas l-erożjoni tal-ħamrija. Uċuħ tar-raba' ġenetikament inġinerija mhumiex biss dwar profitti għal Monsanto, huma dwar is-soluzzjoni tal-problema ineżorabbli tat-tkabbir tal-popolazzjoni. Il-bijoteknoloġija mhix qed tnaqqas kollox ħaj għall-qasam tal-komoditajiet—oġġetti li għandhom jinxtraw u jinbiegħu, jiġu kkummerċjalizzati u privattivati—iżda fil-fatt hija ħabbar ta’ “dekom-moditization”: is-sostituzzjoni ta’ prodotti singoli prodotti bil-massa b’firxa vasta ta’ speċjalizzati. , prodotti magħmula fuq ordni. Dan huwa Newspeak tal-ogħla ordni. Fl-aħħarnett, għandna nemmnu li l-promozzjoni aggressiva tal-bijoteknoloġija ta 'Monsanto mhijiex kwistjoni ta' sempliċi arroganza korporattiva, iżda pjuttost ir-realizzazzjoni ta 'fatt sempliċi tan-natura. Qarrejja tal-Monsanto Rapport Annwali huma ppreżentati b'analoġija bejn it-tkabbir mgħaġġel tal-lum fin-numru ta 'pari bażi tad-DNA identifikati u t-tendenza esponenzjali ta' minjaturizzazzjoni fl-industrija tal-elettronika, tendenza identifikata għall-ewwel darba fis-sittinijiet. Monsanto iddabbret it-tkabbir esponenzjali apparenti ta’ dak li sejjaħ “għarfien bijoloġiku” bħala xejn inqas minn “Liġi ta’ Monsanto”. Bħal kull liġi putattiva oħra tan-natura, wieħed għandu ftit għażla ħlief li jara t-tbassir tiegħu realizzat u, hawnhekk, il-previżjoni hija xejn inqas mit-tkabbir esponenzjali kontinwu tal-firxa globali ta 'Monsanto. Imma t-tkabbir taʼ kwalunkwe teknoloġija mhix sempliċiment “liġi tan-natura.” It-teknoloġiji mhumiex forzi soċjali għalihom infushom, u lanqas biss "għodda" newtrali li jistgħu jintużaw biex jissodisfaw kwalunkwe għan soċjali li nixtiequ. Anzi huma prodotti ta' istituzzjonijiet soċjali u interessi ekonomiċi partikolari. Ladarba kors partikolari ta 'żvilupp teknoloġiku jitmexxa, jista' jkollu konsegwenzi ħafna usa 'minn dawk li ħalliehha setgħu bassru: aktar ma tkun qawwija t-teknoloġija, iktar ikunu profondi l-konsegwenzi. Pereżempju, l-hekk imsejħa Rivoluzzjoni Ħadra fl-agrikoltura fis-sittinijiet u s-snin sebgħin temporanjament żiedet ir-rendiment tal-għelejjel, u għamlet ukoll lill-bdiewa madwar id-dinja dejjem aktar dipendenti fuq inputs kimiċi għaljin. Dan xpruna spostamenti mifrux tan-nies mill-art, u f'ħafna pajjiżi dgħajfu l-ħamrija, l-ilma ta' taħt l-art, u l-bażi tal-art soċjali li sostnew lin-nies għal millenji. Dawn id-dislokazzjonijiet fuq skala kbira qajmu t-tkabbir tal-popolazzjoni, l-urbanizzazzjoni, u t-tnaqqis tas-setgħa soċjali, li min-naħa tagħhom wasslu għal ċiklu ieħor ta’ fqir u ġuħ. It-“tieni Rivoluzzjoni l-Ħadra” imwiegħda minn Monsanto u kumpaniji oħra tal-bijoteknoloġija thedded tfixkil saħansitra akbar fil-pussess tradizzjonali tal-art u r-relazzjonijiet soċjali. Meta niċħdu lil Monsanto u l-bijoteknoloġija tagħha, mhux neċessarjament qed niċħdu t-teknoloġija per se, iżda nfittxu li nissostitwixxu teknoloġija li tiċħad il-ħajja ta' manipulazzjoni, kontroll u profitt b'teknoloġija ġenwinament ekoloġika, iddisinjata biex tirrispetta l-mudelli tan-natura, ittejjeb il-personali u l-komunità. saħħa, isostnu komunitajiet bbażati fuq l-art, u joperaw fuq skala ġenwinament umana. Jekk nemmnu fid-demokrazija, huwa imperattiv li jkollna d-dritt li nagħżlu liema teknoloġiji huma l-aħjar għall-komunitajiet tagħna, aktar milli li istituzzjonijiet mhux responsabbli bħal Monsanto jiddeċiedu għalina. Pjuttost milli teknoloġiji ddisinjati għall-arrikkiment kontinwu ta 'ftit, nistgħu nibdew it-teknoloġija tagħna bit-tama ta' armonija akbar bejn il-komunitajiet umani tagħna u d-dinja naturali. Is-saħħa tagħna, l-ikel tagħna u l-futur tal-ħajja fuq l-art verament jinsabu fil-bilanċ. Z Dan l-artikolu huwa stampa mill-ġdid tal-istorja ewlenija fil-ħarġa kważi mrażżna tal-Ingilterra Ekoloġista rivista (ara Z Diċembru 1998). Intgħażlet bħala l-Aqwa 25 Storja Ċensurata minn Project Censored. Brian Tokar huwa l-awtur ta' Dinja għall-Bejgħ (South End Press, 1997) u L-Alternattiva Ħadra (Edizzjoni Riveduta: Pubblikaturi tas-Soċjetà Ġdida, 1992). Huwa jgħallem fl-Istitut għall-Ekoloġija Soċjali u l-Kulleġġ Goddard.