Għal dawn l-aħħar ħamsin sena, il-politika tal-Istati Uniti fil-Lvant Nofsani nbniet madwar ir-rabtiet mill-qrib ħafna tagħha ma’ tliet pajjiżi: l-Iżrael, l-Arabja Sawdija, u l-Pakistan. Fl-2011, huwa f'kontradizzjoni mat-tlieta, u b'modi fundamentali ħafna. Huwa wkoll f'diskord pubbliku mal-Gran Brittanja, Franza, il-Ġermanja, ir-Russja, iċ-Ċina u l-Brażil dwar il-politiki attwali tiegħu fir-reġjun. Jidher li kważi ħadd ma jaqbel ma’ jew jimxi fuq it-tmexxija tal-Istati Uniti. Wieħed jista 'jisma' l-frustrazzjoni agonizzanti tal-president, id-Dipartiment tal-Istat, il-Pentagon, u s-CIA, li kollha jaraw sitwazzjoni bla kontroll.
Għaliex l-Istati Uniti ħolqot tali alleanza oerhört mill-qrib ma 'Iżrael hija kwistjoni ta' ħafna dibattitu. Iżda huwa ċar li għal ħafna snin ir-relazzjoni ilha ssir dejjem aktar stretta, u aktar u aktar fuq termini Iżraeljani. L-Iżrael seta’ joqgħod fuq għajnuna finanzjarja u militari u l-veto li qatt ma jonqos tal-Istati Uniti fil-Kunsill tas-Sigurtà tan-NU.
Dak li ġara issa hu li kemm il-politiċi Iżraeljani kif ukoll il-bażi ta’ appoġġ tagħha fl-Istati Uniti mxew b’mod kostanti lejn il-lemin. Iżrael qed iżomm strett għal żewġ affarijiet: dewmien etern fuq negozjati serji mal-Palestina u t-tama li xi ħadd jibbumbardja lill-Iranjani. Obama kien miexi fid-direzzjoni l-oħra, għall-inqas daqs kemm se tħallih il-politika interna tal-Istati Uniti. It-tensjonijiet huma għoljin u Netanyahu qed jitlob, jekk jitlob, għal rebħa presidenzjali Repubblikana fl-2012. Il-punt ta' kriżi jista' madankollu jiġi qabel dak meta l-Assemblea Ġenerali tan-NU tivvota biex tirrikonoxxi l-Palestina bħala stat membru. L-Istati Uniti se ssib ruħha fil-pożizzjoni telliefa li tiġġieled kontra dan.
L-Arabja Sawdija kellha relazzjoni komda ma’ Washington minn mindu Pres. Franklin Roosevelt iltaqa' mar-Re Abdul Aziz fl-1943. Bejniethom, setgħu jikkontrollaw il-politika taż-żejt madwar id-dinja. Huma kkollaboraw fi kwistjonijiet militari u l-Istati Uniti qagħdu fuq is-Sawdi biex iżommu reġimi Għarab oħra taħt kontroll. Iżda llum ir-reġim Sawdi jħossu mhedded ħafna mit-tieni rewwixta Għarbija u huwa mqalleb ħafna bir-rieda tal-Istati Uniti li tissanzjona t-tneħħija tat-tron ta’ Mubarak mill-militar tiegħu kif ukoll mill-kritika Amerikana, kemm hi ħafifa, tal-intervent Sawdi fil-Baħrejn. Il-prijoritajiet taż-żewġ pajjiżi issa huma pjuttost differenti.
Fl-era tal-Gwerra Bierda, meta l-Istati Uniti qiesu lill-Indja qrib wisq tal-Unjoni Sovjetika, il-Pakistan kiseb l-appoġġ sħiħ tal-Istati Uniti (u ċ-Ċina), ikun xi jkun ir-reġim tagħha. Huma ħadmu flimkien biex jgħinu lill-Mujahideen fl-Afganistan u jġiegħlu l-irtirar tat-truppi Sovjetiċi. Preżumibbilment kienu qed jaħdmu flimkien biex iwaqqfu t-tkabbir tal-al-Qaeda. Żewġ affarijiet inbidlu. F'era ta 'wara l-Gwerra Bierda, l-Istati Uniti qed tiżviluppa relazzjonijiet ħafna aktar sħan mal-Indja, għall-frustrazzjoni tal-Pakistan. U l-Pakistan u l-Istati Uniti jinsabu f'nuqqas ta' qbil qawwi dwar kif jimmaniġġjaw is-saħħa li dejjem tikber kemm ta' al-Qaeda kif ukoll tat-Taliban fil-Pakistan u l-Afganistan.
Wieħed mill-għanijiet prinċipali tal-politika barranija tal-Istati Uniti mill-kollass tal-Unjoni Sovjetika kien li jżomm lill-pajjiżi tal-Ewropa tal-Punent milli jiżviluppaw politiki awtonomi. Iżda llum, it-tliet pajjiżi ewlenin – il-Gran Brittanja, Franza u l-Ġermanja – kollha qed jagħmlu dan. La l-linja iebsa ta 'George W. Bush u lanqas id-diplomazija aktar artab ta' Barack Obama ma jidhru li naqqsu dan. Il-fatt li Franza u l-Gran Brittanja issa qed jitolbu lill-Istati Uniti biex tieħu tmexxija aktar attiva fil-ġlieda kontra Gaddafi u l-Ġermanja qed tgħid biss bil-maqlub huwa inqas importanti mill-fatt li t-tlieta li qed jgħidu dawn l-affarijiet b'leħen għoli u qawwi ħafna.
Ir-Russja, iċ-Ċina, u l-Brażil kollha qed jilagħbu l-karti tagħhom bir-reqqa f'termini tar-relazzjonijiet tagħhom mal-Istati Uniti. It-tlieta jopponu l-pożizzjonijiet tal-Istati Uniti fuq kważi kollox f'dawn il-jiem. Jistgħu ma jmorrux it-triq kollha (bħall-użu tal-veto fil-Kunsill tas-Sigurtà) minħabba li l-Istati Uniti għad għandha dwiefer li tista 'tuża. Iżda żgur mhux qed jikkoperaw. Il-fiasco tal-vjaġġ riċenti ta’ Obama fil-Brażil, fejn ħaseb li seta’ jieħu approċċ ġdid mill-President Dilma Rousseff – iżda ma setax – juri kemm l-Istati Uniti ftit għandhom influwenza fil-preżent.
Fl-aħħarnett, il-politika interna tal-Istati Uniti nbidlet. Il-politika barranija bipartisan niżel fil-memorja storika. Issa, meta l-Istati Uniti tmur għall-gwerra bħal fil-Libja, l-istħarriġ tal-opinjoni pubblika juri biss madwar 50% appoġġ fil-popolazzjoni ġenerali. U l-politiċi taż-żewġ partiti jattakkaw lil Obama talli huwa jew wisq hawkish jew wisq dovish. Ilkoll qed jistennew li jqabbdu fuqu għal kwalunkwe treġġigħ lura. Dak li jista 'jagħmel dan huwa li jġiegħlu jeskala l-involviment tal-Istati Uniti madwar il-post kollu u b'hekk jaggrava r-reazzjoni negattiva tal-alleati kollha ta' darba.
Madeleine Albright famużament sejħet lill-Istati Uniti bħala "nazzjon indispensabbli." Għadu l-ġgant fix-xena dinjija. Iżda huwa ġgant ta' ġid, inċert fejn sejjer jew kif tasal hemm. Il-miżura tat-tnaqqis tal-Istati Uniti hija l-grad sa fejn l-eqreb alleati tagħha ta' qabel huma lesti kemm jisfidaw ix-xewqat tagħha kif ukoll jgħidu dan pubblikament. Il-miżura tat-tnaqqis tal-Istati Uniti hija l-grad sa fejn ma tħossx kapaċi tiddikjara pubblikament x'qed tagħmel, u tinsisti li kollox huwa verament taħt kontroll. Il- L-Istati Uniti fil-fatt kellha sogħla somma kbira ħafna ta’ flus biex tirranġa l-ħelsien mill-ħabs ta’ aġent tas-CIA fil-Pakistan.
Il-konsegwenzi ta’ dan kollu? Anarkija ħafna aktar globali. Min se japprofitta minn dan kollu? Dik, bħalissa, hija mistoqsija miftuħa ħafna.
minn Immanuel Wallerstein