Ted Glick
April
Ir-4 huwa t-32 anniversarju mill-qtil ta’ Dr Martin Luther King, Jr.
f'Memphis, Tennessee. Din hija data importanti għall-pajjiż u għalija
personalment. Kien pjuttost litteralment il-qtil ta 'King li jolted me fil-
ħajja ta’ attiviżmu li għadni impenjat fiha llum.
Jien
Ilni naħseb dwar dawn l-affarijiet matul l-aħħar ġimgħa jew hekk kif kont qed naqra
Il-ktieb ta’ Michael Eric Dyson, “I May Not Get There With You: The True Martin
Luther King, Jr." Dyson jagħmel il-każ li King kien kbir, radikali,
mexxej eċċezzjonali, imma kien ukoll bniedem fallibbli. It-trattament tiegħu ta
in-nisa, b'mod partikolari, ħallew ħafna xi mixtieq. Hu bl-ebda mod ma kien fidil
ir-raġel, u kellu diffiċli biex jinteraġixxi ma’ nisa Suwed bħal Ella Baker,
li kienet mexxej politiku kbir fiha nnifisha.
Din il
ma kinitx verament aħbar għalija, u ma kontx ixxukkjat wisq meta nitgħallem aktar dettalji
dwar dawn id-dgħufijiet ta’ King, imma ġagħlitni naħseb mill-ġdid fuq twemmin li għandi
miżmuma għal ħafna snin.
I
jemmnu li "il-personali huwa politiku." Nemmen li l-mod ta’ ġewwa
li aħna jinteraġixxu ma 'nies oħra fuq bażi ta' persuna għal persuna hija finalment bħala
importanti bħala "salvaw id-dinja" tagħna organizzazzjoni għall-politika u
bidla ekonomika. L-istorja hija mifruxa bil-fdalijiet ta’ organizzazzjonijiet li
waqgħu jew inbidel fi qxur vojta minħabba mexxejja ta 'dawk
organizzazzjonijiet–kważi dejjem irġiel– ltqajna daqshekk maqbuda fl-għalf egos tagħhom jew
jżommu s-setgħa tagħhom li aljenaw lill-ko-ħaddiema u s-segwaċi. Għandna
bl-ebda mod outgrowd din il-problema!
I
jemmnu li hemm ħtieġa kritika għal dawk minna li jgħidu li aħna madwar a
tip differenti ta 'soċjetà, waħda bbażata fuq il-kooperazzjoni, tħassib għall-
l-ambjent, id-drittijiet tal-bniedem u l-ġustizzja soċjali, biex tirrifjuta l-"valuri"
ta’ din is-sistema korporattiva u mmexxija mill-flus, l-individwaliżmu, il-lusting wara
il-poter u l-ġid, ir-razziżmu u s-sessiżmu, u l-bqija kollha. Kif sejrin
nirbħu l-lealtà tal-għexieren ta’ miljuni ta’ nies li jridu jingħaqdu magħna jekk aħna
mhumiex qed jaħdmu b'mod li juri li kwalitattivament ogħla
livell ta' żvilupp uman u soċjali huwa possibbli?
It
jidhirli li din hija mistoqsija strateġika fundamentali għall-progressivi
moviment illum. Dan mhuwiex pajjiż b'maġġoranza tal-popolazzjoni tiegħu tgħix
fil-faqar. Għalkemm hemm minoranza kbira li hija fqira, u grupp iżgħar
li jinsab f'forma ħażina ħafna, il-fatt hu li dan huwa l-aktar pajjiż sinjur fih
id-dinja, u xi ftit minn dak il-ġid ġie “kondiviż,” bi tbatija u
minħabba taqbida organizzata, mill-elite tal-gvern biex jinħoloq nofs kbir
klassi. Din ir-realtà kkontribwiet għall-marġinalizzazzjoni tax-Xellug politiku
tant li għal ħafna nies f’dan il-pajjiż huwa kważi bħallikieku l-
Ix-xellug ma ħariġx. Din mhix l-unika raġuni għaliex ix-Xellug kien daqshekk marġinali,
iżda hija waħda ewlenija.
u
madankollu f'qasam wara l-ieħor tal-ħajja s-sistema ekonomika/politika tagħna tiġġenera rabja u
aljenazzjoni. Illum hemm skuntentizza politika tremenda. Stħarriġ riċenti minn
Rasmussen Research talab lill-votanti biex jimmaġinaw elezzjoni fejn parti terza
kandidat kellu ċans leġittimu li jirbaħ. Ir-riżultat: 30% tal-votanti probabbli
jgħidu li se jivvutaw għal Demokratiku; 26% għal kandidat ta’ parti terza u 25% għal
Repubblikan. L-ogħla preċedenti għal partijiet terzi fl-aħħar ħames snin, 17%,
ġie rreġistrat jiem wara l-elezzjonijiet tal-1998.
Forsi
Jien żbaljat. Forsi mhuwiex essenzjali, għalkemm ovvjament mixtieq, li tagħna
moviment progressiv u l-mexxejja tiegħu jgħixu ħajja personali konsistenti mal
l-ideali tagħhom/tagħna. Jekk Martin Luther King, Jr. jista 'jilgħab tali ċentrali, erojku
rwol fl-għoti ta’ tmexxija ewlenija għall-bini ta’ moviment massiv għall-Iswed
Libertà, drittijiet ċivili u ġustizzja ekonomika filwaqt li tinvolvi ruħha wkoll
imġieba personali anqas minn ideali, qed nistenna wisq? Huwa possibbli li
moviment ta’ parti terza b’ħiliet organizzattivi u politikament progressiv
setgħet toħroġ bi tmexxija li kellha tip eżatt simili, jekk mhux l-istess
dgħufijiet bħala King?
I
taħsibx hekk. Minn naħa, iż-żminijiet inbidlu minn żmien ir-Re. Il-ħajja tar-Re
ntemmet eżatt fil-punt tal-bidu tat-"tieni mewġa" tan-nisa
moviment li tfaċċa fl-aħħar tas-sittinijiet. Dak il-moviment ħareġ 'il quddiem bil-kbir
parti mill-moviment tad-drittijiet ċivili bħala attivisti nisa tad-drittijiet ċivili
esperjenza t-tip ta 'sessiżmu King kien ħati minn irġiel oħra li kienu parti
ta’ dak il-moviment. Illum, huwa diffiċli li wieħed jaħseb nies bil-kapaċitajiet u
livell ta’ impenn tar-Re li jogħla għal pożizzjonijiet ta’ tmexxija nazzjonali sakemm
dawk l-individwi ħadu l-għarfien u t-talbiet tal-moviment tan-nisa
bis-serjetà. Il-moviment progressiv u l-pajjiż kollu mexa 'l quddiem
f’dan ir-rigward matul l-aħħar 30 sena.
Tabilħaqq,
f'ħafna modi, il-moviment tan-nisa fl-aqwa tiegħu huwa touchstone ewlieni dwar jekk
jew le g[andna l-possibiltà li nbiddlu b’mod fundamentali din is-so/jetà.
Tmexxija sinifikanti tan-nisa, partikolarment minn nisa u nisa tal-klassi tal-ħaddiema
tal-kulur, fi ħdan progressiv, popolari, moviment multi-issue huwa tip-off dwar
kemm jekk aħniex fit-triq it-tajba jew le. Jekk ma jkunx hemm, l-odds huma ħafna
twil li qatt se nġibu t-tip ta’ soċjetà Martin Luther King, Jr.
sagrifikat u ta ħajtu għal, wieħed ibbażat fuq l-imħabba, il-kompassjoni u soċjali,
ġustizzja razzjali u ekonomika fl-aqwa tagħhom.
Ted
Glick huwa l-Koordinatur Nazzjonali tal-Politika Progressiva Indipendenti
Netwerk u organizzatur fiż-żona ta' NYC/tramuntana ta' NJ.