New York, New York: Xi drabi, il-midja ewlenija hija l-aħħar li tirrikonoxxi bidliet fil-pożizzjonijiet tal-politika. L-Iran huwa każ partikolari.
Qabel id-diskors annwali tal-President Mahmoud Ahmadinejad lill-Assemblea Ġenerali, l-istazzjonijiet televiżivi Amerikani kienu qed iħejju l-udjenzi tagħhom għal ħarta oħra provokattiva ta’ mibegħda kontra Iżrael.
Brace lilek innifsek, qalulna; hija l-aħħar dehra tiegħu fil-kariga u għalhekk kien se jmur barra biex jiddenunzja lil Iżrael u lil-Lhud tad-dinja.
Is-Segretarju Ġenerali Moon wissieh pubblikament biex trażżan ir-retorika tiegħu anke hekk kif mezzi tal-midja tal-lemin bħas-New York Post ta’ Rupert Murdoch, li qatt ma ra Zionist tal-lemin estrem minħabba li ma ħaddan, daħlu f’mod ta’ demonizzazzjoni sħiħa b’qoxra ta’ quddiem li fiha kien jidher tiegħu. stampa u l-kliem, "Biċċa Sh*t." (Kien reminixxenti tal-lixka ta’ Saddam fil-midja Amerikana fit-tħejjija għall-Gwerra tal-Iraq.)
Ir-retorika tal-folol anti-Iranjani orkestrati tajjeb barra kienet saħansitra aktar imdemmi milli qatt kienu l-Iranjani bl-eks kelliem Repubblikan tal-Kamra u Kandidat presidenzjali tal-GOP Newt Gingrich jappella għal attakki mill-ajru immedjati tal-Istati Uniti. Gingrich kien qisu s-sostenitur finanzjarju ewlieni tiegħu, il-mogul tal-każinò tal-lemin u s-sostenitur tas-settlers Iżraeljani, Shedon Adelson, li ferra miljuni fil-kampanja falluta tiegħu qabel ma ċċaqlaq ir-riżorsi tiegħu għal Mitt Romney.
Iżda, sorpriża, sorpriża, l-Iranjani bidlu t-triq, u offrew diskors imrażżan u mhux infjammatorju, anke analitiku, li akkuża pressjoni ta 'qawwa kbira u kapitaliżmu iżda mingħajr eċċessi kwotabbli. It-ton tagħha seta’ rrifletta l-fatt li l-Iran issa qed imexxi l-Moviment Mhux Allinjat.
X'qed jigri? L-aħħar Iran Review, ġurnal ta’ politika rispettat, fih artiklu li jsejjaħ għal djalogu mal-Istati Uniti, mhux aktar dijatribi. Ir-rivista tiddeskrivi ruħha b’dan il-mod:
“Iran Review hija l-websajt ewlenija indipendenti, mhux governattiva u mhux partiġġjana – organizzazzjoni li tirrappreżenta approċċi xjentifiċi u professjonali lejn l-affarijiet politiċi, ekonomiċi, soċjali, reliġjużi u kulturali tal-Iran, il-politika barranija tiegħu, u kwistjonijiet reġjonali u internazzjonali fil-qafas ta’ analiżi u artikoli.”
Nhar it-Tnejn, hekk kif kienet tibda l-ġimgħa tan-NU, Nasser Saghafi-Ameri kiteb:
“Wara li tkellimt ma’ diversi diplomatiċi ewlenin u esperti internazzjonali tas-sigurtà minn pajjiżi differenti f’koppja ta’ laqgħat li attendejt għalihom matul l-aħħar ġimagħtejn, issa ninsab aktar konvint minn qatt qabel li n-normalizzazzjoni tar-relazzjonijiet bejn l-Iran u l-Istati Uniti għandha tkun prijorità ewlenija. tal-mexxejja taż-żewġ pajjiżi jekk jixtiequ jevitaw konfront militari li jista’ faċilment jinbidel f’konflagrazzjoni reġjonali jew internazzjonali. Dawn it-taħditiet diretti u komprensivi jistgħu wkoll jistabbilixxu fehim aħjar bejniethom biex jaħdmu b'mod aktar effettiv biex iġibu l-paċi u l-istabbiltà fir-reġjun tal-Lvant Nofsani mifni mill-kriżi.
L-iffukar biss fuq il-programm nukleari tal-Iran bħala premessa għall-konfrontazzjoni ma’ dan il-pajjiż prattikament ċaħħad lill-Istati Uniti milli jfittxu l-assistenza tant apprezzata tal-Iran fuq xi kwistjonijiet kritiċi li ż-żewġ pajjiżi jaqsmu interess bħalma huma l-istabbiltà fl-Iraq u l-Afganistan ta’ wara l-okkupazzjoni, il-paċi u l-istabbiltà fir-reġjun usa’ tal-Lvant Nofsani wara t-taqlib tar-Rebbiegħa Għarbija, u preferenza għal ‘inżul artab’ ta’ fervor rivoluzzjonarju fir-reġjun u speċjalment jekk jinfirex fl-Arabja Sawdija bl-effetti konsegwenzjali kollha inkluż fuq is-swieq taż-żejt dinjija.”
Innota wkoll li l-President il-ġdid Eġizzjan Morsi ssuġġerixxa li l-Iran jista’ jkollu rwol siewi fit-tnaqqis tat-tensjonijiet mas-Sirja. Meta Kofi Annan ssuġġerixxa xi ħaġa simili, l-idea ġiet miċħuda mill-Istati Uniti u aktar tard huwa telaq minn medjatur.
Dan l-aħħar kont f'dehra fuq it-TV minn espert tan-negozjati fuq it-TV Saudia Arabian. Huwa qalli li huwa involut f'żewġ negozjati ta 'back channel dwar il-kwistjoni.
L-esperti nukleari Iranjani qed joffru wkoll proposti ta’ kompromess irrappurtati mill-ġurnalist tal-IPS Gareth Porter iżda s’issa għadhom mhumiex mezzi ewlenin tal-midja:
"L-Iran reġa' offra li jwaqqaf l-arrikkiment tiegħu tal-uranju għal 20 fil-mija, li l-Istati Uniti identifikat bħala l-ogħla prijorità tagħha fit-taħditiet nukleari, bi tpattija għat-tnaqqis tas-sanzjonijiet kontra l-Iran, skont ir-rappreżentant permanenti tal-Iran għall-Aġenzija Internazzjonali tal-Enerġija Atomika ( IAEA).
Ali Asghar Soltanieh, li mexxa n-negozjati tal-Iran mal-IAEA f’Tehran u Vjenna, żvela f’intervista mal-IPS li l-Iran kien għamel l-offerta fil-laqgħa bejn il-Kap tal-Politika Barranija tal-UE Catherine Ashton u n-negozjatur nukleari ewlieni tal-Iran Saeed Jalili f’Istanbul f’Settembru. 19.”
U għalhekk, hemm inizjattivi ċari għaddejjin biex jinbnew pontijiet, iżda s'issa, ħwienet tal-midja, ħerqana li jkabbru l-fjammi tal-konfrontazzjoni u l-polarizzazzjoni, injorawhom. Hija injoranza jew xi ħaġa agħar?
Aħbarijiet Dissector Danny Schechter blogs fuq NewsDissector.net. L-aħħar kotba tiegħu huma Occupy: Dissecting Occupy Wall Street u Blogothon (Cosimo Books.) Huwa jospita spettaklu fuq Progressive Radio Network (PRN.fm) Kummenti għal [protett bl-email]