Forsi huwa minħabba l-gwerra ċivili, irrappurtata li kkawża l-imwiet ta’ aktar minn 3 miljun ruħ fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo (RDK) bejn l-1998 u l-2003, li xi ħaġa inbidlet fil-politika globali. Forsi huwa għalhekk li l-gvern Franċiż f'daqqa jimpurtah mill-qagħda mwiegħra tan-nies ordinarji tal-Kongo. U jidher li l-midja prinċipali ssib li l-kunflitt tad-DRC jixraqlu l-aħbarijiet.
Ma rridx inkun ċinika, iżda l-ħeffa li biha l-midja mainstream u l-mod serju li bih il-mexxejja politiċi internazzjonali rrispondew għall-ġlied riċenti fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo (RDK) iħalluni naħseb li hemm aktar fir-rispons tagħhom milli jiltaqa' mal-għajn.
Kuntest storiku huwa fl-ordni. Il-gwerra ċivili tal-1998 – 2003 kienet imqanqla minn netwerks sofistikati ta’ persuni politiċi, militari u kummerċjali ta’ livell għoli f’kondizzjoni ma’ diversi gruppi ribelli, skont in-NU Għal ħames snin, miljuni ta’ nies innoċenti mietu fir-RDK mingħajr ma l-midja tagħmel nofs. ħafna storbju kif qed jagħmel bħalissa.
Matul dawk il-ħames snin, l-UE ma kkunsidratx li tibgħat 'grupp ta' battalja tal-UE sa 1500 suldat biex terġa' ġġib il-paċi' kif Bernard Kouchner, il-Ministru tal-Affarijiet Barranin Franċiż, jixtieq li tagħmel l-UE wara l-kunflitt reċenti fil- RDK.
Allura, wieħed irid jistaqsi: x’inbidel din id-darba?
Laurent Nkunda, il-mexxej tar-ribelli li huwa wara l-kunflitt imġedded fir-RDK, ilu involut f’kunflitt ta’ livell baxx mal-gvern tar-RDK mill-2004. Skont rapport tal-Human Rights Watch (HRW) (2004), sa mit-twaqqif. tal-gvern ta' Unità Nazzjonali fir-RDK f'Ġunju 2003, il-paċi ħarbet mill-partijiet tal-Lvant tar-RDK.
B'referenza għall-ġlied tal-2004, ir-rapport tal-HRW jindika li l-ġlied "f'Bukavu huwa biss l-aħħar avveniment f'xejra ta' sigurtà li qed tmur għall-agħar u vjolazzjonijiet kbar tad-drittijiet tal-bniedem internazzjonali u l-liġi umanitarja. ... għal miljuni ta' ċittadini Kongoliżi li jgħixu f'ħafna żoni. reġjun popolat tal-Lvant u jiffaċċjaw ġlidiet ta 'kuljum għas-sopravivenza, m'hemm l-ebda paċi."
Il-ġlied riċenti li beda x-xahar li għadda huwa parti mill-kunflitt ta’ livell baxx li għaddej bejn Laurent Nkunda u l-gvern tar-RDK; u bdiet erba’ snin ilu. Fil-perjodu ta' erba' snin mill-bidu tal-kunflitt, Laurent Nkunda u l-irġiel tiegħu wettqu atroċitajiet bla għadd kontra n-nies innoċenti tar-RDK.
Sfortunatament, il-komunità internazzjonali għadha qed tibda tagħti attenzjoni lill-kunflitt issa. U s-sentiment tiegħi huwa li l-unika raġuni għalfejn nies bħal Kouchner iridu jibagħtu truppi tal-UE biex 'jirrestawraw il-paċi' fir-RDK hija minħabba l-kriżi ekonomika globali attwali. L-aħħar ġlied fir-RDK seħħ hekk kif il-produtturi tal-landa Indoneżjani ħabbru li kienu qed inaqqsu l-produzzjoni minħabba tnaqqis fil-prezzijiet tal-landa.
Huwa rrappurtat li t-tnaqqis fil-produzzjoni tal-landa, li ġiegħel lix-xerrejja tal-landa jiddependu fuq il-metall mir-RDK, x'aktarx li jibqa 'fis-seħħ sal-bqija tas-sena. Skont Reuters, il-ġlied imġedded fir-RDK kellu 'effett sproporzjonat kbir fuq il-prezzijiet tal-landa peress li x-xerrejja internazzjonali dejjem jiddependu fuq il-produttur relattivament żgħir' - ir-RDK bħala produttur ewlieni l-Indoneżja tnaqqas il-produzzjoni. "Prezzijiet ta' referenza tal-landa fuq il-London Metal Exchange (LME) magħluqa għal $3 kull tunnellata nhar l-Erbgħa, b’15,225 fil-mija mis-31 ta’ Ottubru, l-għada li truppi ribelli armati ħafna bdew jimxu lejn il-belt ewlenija tal-Lvant u ċ-ċentru tal-kummerċ tal-landa Goma” tgħid Reuters.
L-AFP tirrapporta li dak li żamm lil Laurent Nkunda u l-irġiel tiegħu milli jieħdu kompletament f’idejhom Goma kienu l-forzi taż-żamma tal-paċi tan-NU, li użaw ħelikopters gunships biex iwaqqfu l-avvanz tar-ribelli. L-idea li Laurent Nkunda jaqbad il-belt ta’ Goma tagħmel lill-kapitalisti globali ansjużi biex ngħidu l-inqas.
Jendayi Frazer, l-assistent segretarju tal-istat tal-Istati Uniti għall-affarijiet Afrikani, huwa kkwotat jgħid li Laurent Nkunda u l-irġiel tiegħu "...m'għandhomx jidħlu f'Goma, se jinżammu responsabbli għall-azzjonijiet li qed iseħħu (hemm)." Bernard Kouchner għamilha ċara li l-UE għandha tissostitwixxi l-għassa tal-paċi tan-NU fir-RDK b''suldati differenti'. "...fi kwalunkwe każ għandna bżonn suldati differenti u regoli differenti ta' ingaġġ .... Għandna bżonn nibdlu l-affarijiet... Irridu nkunu daqsxejn aktar offensivi."
Biex tifhem x’għandu f’moħħu Kouchner, wieħed irid biss jagħti ħarsa lejn l-istorja tal-Franċiżi fir-Repubblika Ċentrali Afrikana (CAR). Għal aktar minn 40 sena, il-gvern Franċiż involva ruħu fl-affarijiet politiċi tar-RĊA. L-armata Franċiża għenet biex tinstalla dittatur wara l-ieħor f'dak il-pajjiż mill-indipendenza tar-RĊA minn Franza fl-1960 (Hari, 2007). Iċ-ĊAR għandha rabtiet b'saħħithom mal-eks kolonizzatur tagħha, Franza u għal ħafna snin ġie rrappurtat li Franza kellha gwarniġjon b'saħħtu ta' 1 200 ibbażata fir-RĊA. L-istess gwarniġġjon iddeċidiet bidliet fil-gvern matul is-snin u appoġġat lill-gvernijiet tal-ġurnata, li rmunkaw l-aġenda ta 'Franza, biex irażżnu d-dissens.
B'mod sorprendenti, Kouchner kien wieħed minn tnax-il persuna li waqqaf Mediċini Sans Frontieres (MSF). Taħseb li persuna li għenet biex tistabbilixxi organizzazzjoni bħall-MSF tkun favur soluzzjonijiet paċifiċi u mhux militari fir-RDK. Mhux ta’ b’xejn allura li MSF ma tridx tkun assoċjata mal-Kouchners ta’ din id-dinja.
Ftit jiem wara li Kouchner inħatar bħala l-ministru tal-affarijiet barranin ta’ Franza, MSF ħarġet stqarrija għall-istampa fejn indikat li: “Għal kważi 30 sena, MSF u Dr Kouchner kellhom nuqqas ta’ qbil pubbliku dwar kwistjonijiet bħad-dritt li jintervjenu u l-użu ta’ forza armata għal raġunijiet umanitarji. Tabilħaqq, Dr Kouchner huwa favur din tal-aħħar, filwaqt li MSF tiddefendi azzjoni umanitarja imparzjali, indipendenti mis-setgħat politiċi, ekonomiċi u reliġjużi kollha...."
Fl-aħħar analiżi, Kouchner u Laurent Nkunda jimpurtahom minn ħaġa waħda, u dik hija l-kontroll tar-riżorsi naturali tar-RDK. Kouchner juża l-argument tal-intervent umanitarju biex jaħbi l-motivi tiegħu biex jitlob soluzzjoni militari tal-problema. Laurent Nkunda, min-naħa l-oħra, isostni li qed jiġġieled f’isem it-Tutsis li jgħid li qed jiġu ppersegwitati. L-HRW iwissi li "fil-ġlieda kontinwa għall-poter fil-Lvant tar-RDK, l-etniċità ta' spiss isservi biex tkopri motivi oħra għal azzjoni."
Fl-investigazzjoni tagħha tal-gwerra ċivili tar-RDK tal-1998/2003, in-NU sabet li battalji kbar matul il-gwerra ċivili ġew miġġielda f'żoni ta' importanza ekonomika kbira; pereżempju, lejn iż-żona b'ħafna kobalt u ram ta 'Katanga u ż-żona tad-djamanti ta' Mbuji Mayi. Dawn iż-żoni għamlu miljuni ta’ dollari għal min kellu kontroll fuqhom.
Din id-darba madwar iż-żona ta’ importanza ekonomika kbira hija l-belt ta’ Goma. Is-sena d-dieħla se jkun qasam ieħor – u l-affarijiet jibqgħu hekk sakemm tiġi indirizzata s-sors tal-kunflitt, jiġifieri d-dimensjoni ekonomika tal-kunflitt.
Noti:
i Fil-ktieb elettroniku tiegħu 'Laurent Nkundabatware. L-Alleati tiegħu tar-Rwanda, u l-ex ammutinament tal-ANC: Ostakli kroniċi għall-paċi dejjiema fir-RDK', David Barouski jissuġġetta lil Laurent Kunda u s-segwaċi tiegħu għal analiżi dettaljata.