Il-ħajja hija skura f’Gaża. Skond rapport (.pdf) ippubblikata llum minn tmien NGOs tad-drittijiet tal-bniedem ibbażati fir-Renju Unit, inklużi Amnesty International, Christian Aid, Oxfam u Save The Children UK, "[l]-sitwazzjoni għal 1.5 miljun Palestinjan fil-Medda ta' Gaża hija agħar issa milli qatt kienet minn mindu bidu tal-okkupazzjoni militari Iżraeljana fl-1967." Jikkonkludi li,
“F’termini ta’ faqar, dipendenza fuq l-għajnuna tal-ikel, aċċess umanitarju, qgħad, aċċess għal servizzi bażiċi u provvisti mediċi, qed nassistu għal kriżi umanitarja bla preċedent f’Gaża.
Għalkemm is-sitwazzjoni kienet diġà mwiegħra, saret "esponenzjali" għall-agħar bħala riżultat tas-sanzjonijiet "estremi" imposti mill-Iżrael u l-komunità internazzjonali. Kif qal il-kap tal-UNRWA Karen Koning Abu Zayd,
"Gaża tinsab fuq l-għatba li ssir l-ewwel territorju li intenzjonalment jitnaqqas għal stat ta' destituzzjoni abject, bl-għarfien, l-approvazzjoni u - xi wħud jgħidu - inkoraġġiment tal-komunità internazzjonali."
Ir-rapport jiddeskrivi xejn inqas minn "tfaqqir ta 'popolazzjoni sħiħa." 80% tal-familji ta' Gaża jiddependu fuq l-għajnuna ta' l-ikel internazzjonali, meta mqabbla ma' 63% fl-2006. Din iċ-ċifra hija mistennija li "togħla sew" jekk is-sitwazzjoni attwali tkompli. L-ekonomija ta' Gaża "m'għadhiex fix-xifer tal-kollass - waqgħet." Bil- settur privat (.pdf) meqruda (3,500 minn 3,900 fabbrika għalqu fl-aħħar sitt xhur), il-qgħad huwa qrib l-40% u mistenni jilħaq il-50%. Dar tipika issa tonfoq 62% tad-dħul tagħha fuq l-ikel, meta mqabbel ma’ 37% fl-2004. Fl-erba’ xhur wara li l-Ħamas ħa l-kontroll ta’ Gaża f’Ġunju 2007, l-infiq medju tad-dar naqas bi 22% u n-numru ta’ familji li jgħixu taħt "il-linja tal-faqar profonda" ta' $2.30 kuljum qabżet minn 55% għal 70%. Ir-rapport ikompli:
"Il-moviment 'il ġewwa u 'l barra minn Gaża huwa kważi impossibbli u provvisti ta' ikel u ilma, trattament tad-drenaġġ, u kura tas-saħħa bażika ma jistgħux jibqgħu jittieħdu bħala fatt. Bħala riżultat tal-imblokk u l-kollass tal-ekonomija, ftit hemm flus biex jixtru ikel u ikel limitat biex jixtru qed jogħlew u dqiq tal-qamħ, ħalib tat-trabi, u ross, fost oġġetti essenzjali oħra, huma dejjem aktar skarsi Matul il-perjodu ta 'Mejju-Ġunju 2007 biss, dawn il-prezzijiet tal-komoditajiet żdiedu 34%, 30%. 20.5% rispettivament."
Fil-qosor, in-nies ta’ Gaża qed jgħixu f’“ħabs”, u l-ħabsijiet tagħhom qed inaqqsu b’mod sistematiku ħajjithom għal miżerja sħiħa. L-imblokk internazzjonali qed “jeqred l-infrastruttura tas-servizz pubbliku”, bir-restrizzjonijiet tal-Iżrael fuq il-fjuwil u l-elettriku jaggravaw bil-kbir il-kriżi. L-isptarijiet bilkemm qed jiffunzjonaw, filwaqt li l-"attakk fuq is-servizzi bażiċi" ta' Iżrael qed "jeqred b'mod sistematiku l-infrastruttura tal-ilma u tad-drenaġġ tal-Medda ta' Gaża":
"L-isptarijiet ma jistgħux jiġġeneraw l-elettriku biex iżommu tagħmir tas-salvataġġ jaħdem jew biex jiġġeneraw l-ossiġnu, filwaqt li 40-50 miljun litru ta 'drenaġġ ikompli jitferra' fil-baħar kuljum."
Il-kura tas-saħħa f’Gaża “ddeterjorat b’mod drammatiku” matul l-aħħar sitt xhur. Bħala riżultat tar-restrizzjonijiet tal-Iżrael fuq il-fjuwil u l-elettriku, l-isptarijiet qed "jesperjenzaw qtugħ tad-dawl li jdum għal 8-12-il siegħa kuljum", u hemm "nuqqas ta '60-70 fil-mija rrappurtat fid-diżil meħtieġ għall-ġeneraturi tal-enerġija tal-isptar." L-aċċess għall-kura tas-saħħa barra l-pajjiż huwa kritiku għall-popolazzjoni ta’ Gaża, peress li trattamenti bħall-kimoterapija mhumiex disponibbli fl-Istrixxa. Il-proporzjon ta’ applikanti li ngħataw permessi biex joħorġu minn Gaża għat-trattament naqas b’mod sinifikanti wara li l-Ħamas ħa l-kontroll ta’ Gaża. Dan, flimkien ma diversi rapporti li l-Iżrael ikkundizzjona l-permessi fuq pazjenti li jagħtu informazzjoni dwar suspettati, jissuġġerixxi li l-Iżrael f’ħafna każijiet qed jirrifjuta li jippermetti lill-Palestinjani morda b’mod kritiku aċċess għat-trattament fl-Eġittu jew Iżrael għal raġunijiet purament politiċi. Bejn Ottubru-Diċembru 2007, l-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa kkonfermat l-imwiet ta’ 20 pazjent, inklużi 5 itfal, wara li l-Iżrael irrifjuta li joħroġhom permessi biex jirċievu trattament mediku barra. Sorsi oħra poġġew iċ-ċifra ferm ogħla, u l-figura vera x'aktarx qatt ma tkun magħrufa. Minn esperjenza preċedenti nafu li sanzjonijiet estremi bħal dawn jolqtu iż-żgħażagħ, l-anzjani u l-fraġli partikolarment diffiċli – fl-Iraq, pereżempju, ir-reġim tas-sanzjonijiet qatel sa miljun ruħ, nofshom tfal. Hawn ukoll l-impatt tal-imblokk fuq it-tfal ta’ Gaża, li jinkludu 56% tal-popolazzjoni, kien “enormi”. Indikatur wieħed tat-tbatija tagħhom huwa r-"rata ta' falliment ta' kważi 80%" fost l-istudenti fl-erba' sad-disgħa gradi, b'rata ta' falliment ta' 90% fil-Matematika. Dan f’soċjetà magħrufa li tagħti valur għoli lill-edukazzjoni. L-NGOs jikkonkludu li l-imblokk ta' Iżrael "żarma b'mod effettiv l-ekonomija u faqqar il-popolazzjoni ta' Gaża." Hija tikkostitwixxi "piena kollettiva" u hija "illegali taħt il-liġi internazzjonali." Ir-rapport jenfasizza li l-kriżi umanitarja f'Gaża hija "magħmula mill-bniedem, kompletament evitata u, bir-rieda politika meħtieġa, tista' wkoll titreġġa' lura." Filwaqt li jinnota li l-istrateġija attwali "qed tfalli fil-livelli kollha" (fil-fatt jien ngħid li rnexxielha fil-biċċa l-kbira, billi dan ta’ hawn fuq huwa r-riżultat maħsub tal-politika tal-Istati Uniti/Iżraeljani), jappella għat-tmiem tal-imblokk, it-tkomplija tan-normal kunsinni ta’ fjuwil u elettriku u proċess ta’ paċi li jinvolvi “djalogu politiku mal-partiti Palestinjani kollha”. Bħala Henry Siegman jikteb,
“Wasal iż-żmien li nieħdu vantaġġ mill-offerta tal-Ħamas waqfien mill-ġlied reċiproku li mhux biss itemm il-qtil f’Gaża u x-Xatt tal-Punent u n-nar ta’ rokits fuq Sderot u Ashkelon, iżda wkoll jipprevjeni eskalazzjoni potenzjalment kalamituża mhedda minn Barak. Tali waqfien mill-ġlied joffri wkoll opportunità biex – bil-kollaborazzjoni tal-Għarabja Sawdija, l-Eġittu, u pajjiżi Għarab oħra – jitfassal mill-ġdid gvern ta’ għaqda Palestinjan li jista’ jerġa’ jibda t-taħditiet ta’ paċi fuq bażi aktar realistika. Biex tkun ċert, Olmert u Barak se jbattu kontra tali triq, iżda l-maġġoranza tal-pubbliku ta 'Iżrael jippreferi li jilħqu lill-Ħamas. Liema tama hemm għal ftehim bejn l-Iżraeljani u l-Palestinjani qabel ma l-għażla taż-żewġ stati tevapora tiddependi li l-Istati Uniti fl-aħħar tgħaqqad il-kuraġġ politiku u morali biex tuża l-ingranaġġ konsiderevoli tagħha ma’ Iżrael u l-Palestinjani biex tirritornahom għal triq ta’ sanità.”
Sfortunatament għal kulħadd, partikolarment il-popolazzjoni terrorizzata ta' Gaża, jidher li Iżrael u l-Istati Uniti jibqgħu determinati li jeqirdu l-Ħamas bħala organizzazzjoni politika, tkun xi tkun l-ispiża.
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate