Sumber: Truthout
Wabak COVID-19 telah membawa peranan buruh menjadi tumpuan bagi ramai orang yang mungkin sebelum ini tidak memikirkan tentang pekerja yang mereka anggap "penting." Pekerja ladang, jururawat, pemproses daging babi and pekerja kereta telah menjadi sebahagian daripada kelas pekerja yang lantang memprotes keadaan kerja yang tidak selamat dan gaji rendah semasa wabak.
Sebagai tambahan kepada perubahan yang tidak pernah berlaku sebelum ini dalam landskap buruh, pembunuhan George Floyd membawa peranan kesatuan polis ke hadapan kesedaran awam, dengan pemimpin buruh terkemuka berbincang penyingkiran kesatuan polis daripada AFL-CIO. Dan pergerakan Black Lives Matter (BLM) telah menghasut penganjuran buruh sendiri, dengan pekerja kulit hitam dan sekutu menyeru mogok umum di beberapa bandar. Penutupan BLM, kadang-kadang diperkecilkan oleh pegawai dalam kesatuan tradisional, telah mengakibatkan ratusan pembubaran di seluruh negara.
Laporan Hari Gaji telah menjadi sumber berita utama untuk aktiviti yang dipertingkatkan ini. Peta outlet mengenai mogok kucing liar amat berguna untuk wartawan buruh sejak beberapa bulan lalu, memberikan sumber maklumat terpusat untuk beratus-ratus pemergian, sakit-sakit dan tindakan lain. Hari gaji liputan mengenai buruh tidak menjijikkan, namun: Antara projek lain yang diterbitkan oleh penerbitan ialah penyiasatan penderaan seksual di SEIU.
Truthout ditemuramah Laporan Hari Gaji Pengasas Mike Elk dan Editor Clarissa A. León tentang asal usul tapak, tumpuan semasa dan rancangan untuk masa hadapan. Temu bual ini telah disunting untuk panjang dan jelas.
Patrick Maynard: Mike, adakah anda bermimpi semasa kecil untuk memulakan portal kewartawanan untuk maklumat buruh? Bagaimana ia berlaku?
Mike Elk: Ayah saya adalah seorang pemimpin kesatuan [dengan United Electrical Workers]. Oleh itu, semasa saya masih kecil, saya selalu bermimpi untuk menjadi sebahagian daripada perjuangan untuk melindungi pekerja, kerana jenis perbualan yang akan kami ada - Saya dibesarkan dalam keluarga yang sangat celik, kami banyak membaca; kami banyak berbual tentang apa yang saya baca semasa saya kecil. Saya fikir sentiasa ada impian untuk pergi ke akhbar seperti itu.
[Laporan Hari Gaji] berlaku [selepas] saya dipecat semasa pemanduan kesatuan di Politik, dan pada tahun 2015, saya pergi ke Louisville. Saya melihat rakan lama saya yang baik J.P. Wright, seorang pemuzik rakyat, dan dia banyak bekerja dengan Wendell Berry, dan dia memberi saya salinan buku Anne Braden, Tembok Antara, tentang cara dia disenaraihitamkan daripada Louisville Courier-Journal. Dan pada masa itu, saya sendiri sedang menyenaraihitamkan, dan apa yang Anne Braden lakukan untuk terus hidup ialah dia mencipta penerbitannya sendiri. Saya berkata, “Idea yang hebat — mengapa saya tidak menggunakan simpati dan sokongan, serta $70,000 [penyelesaian buruh] yang saya menangi daripada Politik untuk memulakan penerbitan?”
Dan Clarissa, bagaimana anda datang ke penerbitan?
Clarissa A. León: Baiklah, saya datang ke Pittsburgh pada tahun 2016 untuk mendapatkan sarjana saya dalam penulisan bukan fiksyen, dan saya telah pun melakukan beberapa kerja kewartawanan untuk wartawan penyiasat sebelum datang ke Pittsburgh, dan saya benar-benar ingin meneruskan dalam bidang kewartawanan dalam kerjaya saya tetapi juga jenis kembali menulis dengan cara. Singkat cerita, saya telah berada di Twitter, dan Mike telah berada di Twitter juga, jadi kami berhubung melalui sana — saya fikir melalui kenalan kongsi kami.
Dan adakah ibu bapa anda berada dalam kesatuan semasa anda masih kecil?
singa: Tidak, (ketawa) Saya tidak fikir ibu bapa saya berada dalam kesatuan sama sekali. Tetapi saya fikir itu tidak semestinya kerana mereka tidak akan menyertai - itu hanya bidang kerja mereka. Saya berasal dari Reno, Nevada, jadi saya fikir itu tidak sebesar bandar kesatuan seperti, katakan, Pittsburgh.
Elk: Clarissa adalah generasi pertama Amerika juga…. Nenek saya adalah pendatang dari Itali, dan, anda tahu, saya tinggal di Brazil, dan saya benar-benar berpendapat bahawa jika kita tidak menganjurkan untuk melindungi pekerja pendatang, ia mempunyai kesan riak di mana-mana — di mana pekerja pendatang adalah orang yang mengambil tindakan paling berani dan risiko paling berani dalam semua pergerakan buruh. Berurusan dengan pengusiran dan kematian hampir setiap hari.
singa: Untuk menambahnya sedikit sebanyak, amat menyedihkan apabila kita bercakap tentang pengemas daging ini, dan anda melihat dan membaca begitu banyak cerita mereka, hanya sedikit cerita yang boleh dibincangkan. orang yang bekerja di kilang tersebut, jadi kami ingin mengubah sebahagian daripada itu.
Bagaimanakah menjadi anak kepada pendatang membantu dalam pelaporan anda?
singa: Saya akan mengatakan bahawa menjadi anak perempuan pendatang memberikan saya pandangan lain untuk melihat berita dan dunia. Jika anda dapat memahami lebih banyak komuniti, saya percaya pelaporan dan penceritaan anda akan bertambah baik pada tahap tertentu. Pada nota yang lebih khusus, kebolehan berbahasa Sepanyol membantu dalam meliput komuniti berbahasa Sepanyol. Tidak mempunyai halangan bahasa itu membantu dalam mendapatkan cerita, membetulkannya dan bertanya soalan yang lebih mendalam.
Anda telah menulis sekurang-kurangnya a Pasangan keping mengenai penyerang yang digantikan oleh buruh penjara dalam beberapa bulan kebelakangan ini di Louisiana. Bagaimana cerita-cerita itu terhasil?
Elk: [Dengan] banyak peta penjejakan mogok, apa yang kami lakukan ialah menjejak istilah carian Google, dan apa yang melucukan ialah memandangkan banyak perkara ini adalah perkara yang tidak diingini, ia tidak semestinya secara rasmi dipanggil "mogok" tetapi "mogok kucing liar", jadi kami perlu mencari semua jenis istilah, seperti "pekerja membantah," "pekerja memanggil sakit," "pekerja memperlahankan pengeluaran," anda tahu, perkara-perkara seperti ini.… Kami menemuinya melalui rangkaian itu, tetapi kerja yang kami lakukan — orang yang terlibat dalam mogok itu — kami mula-mula mengetahui apabila kami membuat liputan kepada pekerja makanan laut di … Lafayette, Louisiana. Payday telah menghabiskan empat tahun sekarang, membina kredibiliti supaya apabila ia adalah saat krisis, kita boleh pergi mendapatkan telinga seorang pekerja lori sampah. Dan seorang pekerja lori sampah tahu bahawa, "Hei, kami mungkin penerbitan yang lebih kecil, tetapi mereka ini berkomunikasi dengan pergerakan itu, berkomunikasi dengan pemimpin akhbar."
Adakah anda akan mengatakan bahawa kebanyakan pembaca tersebut adalah bersatu, atau adakah ia benar-benar campuran yang agak besar?
Elk: Ia adalah gabungan orang yang agak besar, tetapi pangkalan penderma terbesar kami di luar Brooklyn berada di sini di Pittsburgh [tempat kami berpangkalan]. Oleh itu, terdapat ramai orang dalam pergerakan buruh di sini di Pittsburgh. Ini adalah bandar di mana AFL-CIO diasaskan. Oleh itu, dalam banyak cara, Pittsburgh telah menjadi tempat kelahiran pergerakan buruh Amerika, sejak mogok am 1877. Saya fikir dengan begitu banyak penerbitan yang berpusat di tempat lain ini, berada di tempat seperti Rust Belt [membantu kami].
Mengenai kesaksamaan kaum, adakah anda fikir pergerakan buruh telah melakukan kerja yang baik dalam memberi perhatian, atau adakah mereka dalam beberapa cara sebahagian daripada masalah?
Elk: Saya fikir buruh adalah sebahagian daripada masalah dalam banyak cara. Cuba lihat pada kepimpinan daripada AFL-CIO: Kami bercakap mengenai kepimpinan iaitu — saya tidak tahu, 75 peratus lelaki kulit putih? manakala statistik Menunjukkan bahawa majoriti pergerakan buruh — bersama dengan bahagian pergerakan buruh yang paling pesat berkembang — adalah wanita. Kebanyakan industri penjagaan dan industri sektor awam, serta komuniti warna [paling aktif]. Oleh itu, kami mempunyai pergerakan buruh yang diketuai oleh lelaki kulit putih, dan kami terlibat dalam pergaduhan besar-besaran terhadap kesatuan polis di mana ramai orang berkata, "Hei, polis tidak sepatutnya mempunyai hak tawar-menawar kolektif." Dan itu adalah isu yang kompleks, kerana jika anda mengambil hak tawar-menawar kolektif daripada satu kumpulan pekerja, maka di manakah anda berhenti mengambilnya daripada pekerja sektor awam yang berbeza? Tengok ejen TSA kan? Ejen TSA tidak mempunyai hak tawar-menawar kolektif selama bertahun-tahun, dan anda tahu, mereka memperoleh 15, 16 dolar sejam. saya fikir Veena Dubal, profesor [University of California, Kolej Undang-undang Hastings] yang cemerlang, berkata bahawa masalahnya sebenarnya bukan kesatuan polis seperti polis, dan bagaimana tugas polis ditakrifkan, dan kita perlu merobek perjanjian perundingan kolektif ini dan bermula dengan klasifikasi pekerjaan yang baharu. Ini akan menjadi perdebatan yang sangat tegang, dengan ramai orang di sebelah kiri berkata polis tidak sepatutnya mempunyai hak tawar-menawar kolektif, dengan sesetengah orang dalam pergerakan buruh berkata, “Hei, jika kita mula mengambil hak tawar-menawar kolektif daripada polis , adakah itu bermakna setiausaha di balai polis kehilangan hak tawar-menawar kolektif mereka? Adakah itu bermakna kakitangan EMS [Perkhidmatan Perubatan Kecemasan] kehilangan hak tawar-menawar mereka?”
singa: Saya fikir Mike pasti betul. Saya tidak tahu berapa banyak lagi yang boleh saya tambah, tetapi untuk mengatakan bahawa saya berpendapat bahawa apa yang berlaku dengan Black Lives Matter pasti akan menunjukkan dirinya dalam banyak industri yang berbeza, seperti yang telah dilakukan secara perlahan-lahan sejak beberapa tahun yang lalu, dan Saya tidak fikir buruh akan menjadi pengecualian untuk itu. Adalah penting bahawa Amerika Syarikat mula melihat dirinya dari segi ketidaksamaan kaum.
Elk: Saya rasa jika anda ingin bercakap tentang hubungan baharu yang menarik yang sedang dibentuk dengan buruh tersusun … Michael Santiago dan Alexis Johnson telah diketepikan daripada membuat liputan mengenai bantahan Black Lives Matter oleh Pittsburgh Post-Warta, kerana mereka menulis mengenainya dengan cara yang mengecewakan pemilik kulit putih, yang menerbitkan semua op-ed perkauman ini — op-ed pro-Trump dalam Pittsburgh Post-Warta. Dan kami telah melihat perhimpunan komuniti di sekitar sini. Dan orang yang memimpin komuniti dan penganjur sebenarnya adalah pemandu bas, yang merupakan kesatuan yang cukup progresif di sini.
Dengan buruh setempat dan modal global, adakah pekerja benar-benar mampu untuk mogok di mana-mana sahaja? Dan adakah terdapat industri tertentu yang kurang mudah alih daripada yang lain?
Elk: Maksud saya, mogok di mana-mana, bukan? Ia memberi inspirasi kepada mogok lain. Anda tahu, orang bercakap tentang penganjuran strategik, yang saya fikir hanya idea mengarut. Anda mengatur tempat orang ingin mengatur. Kamu tahu; mereka melakukan penganjuran. Saya rasa ramai golongan kiri yang intelektual terlibat dalam perbualan atas ke bawah ini tentang "Kita perlu mengatur dalam industri ini atau industri itu." Tidak. Kita perlu menunjukkan solidariti dengan apa yang dilakukan oleh pekerja. Dan saya rasa itulah pendekatan yang perlu kita ambil. Dan saya akan mengatakan perjuangan adalah dalam komuniti warna - terutamanya, pada pendapat saya, dalam komuniti pendatang. Kami telah cuba menumpukan banyak perhatian pada pembungkus daging pendatang. Lebih 20,000 pembungkus daging - sebahagian besarnya pendatang - telah mendapat COVID. Ramai daripada mereka telah meninggal dunia.
Apakah bahagian paling sukar dalam melaporkan Siasatan salah laku seksual SEIU?
Elk: Bahagian paling sukar untuk menutup [the] salah laku seksual SEIU ialah menonton cerita itu diabaikan oleh begitu banyak "wartawan buruh" berhaluan kiri, yang sebaliknya akan bersuara menentang penyalahgunaan ini di tempat kerja.
Pasti, ia adalah tekanan apabila diancam dengan [suatu] tuntutan mahkamah, tetapi ia menyayat hati melihat begitu ramai wartawan berhaluan kiri mengabaikan cerita ini. Inilah sebabnya mengapa penutupan salah laku seksual terus berlaku dalam gerakan buruh [kerana] begitu ramai wartawan buruh, terutamanya yang cuba menjual buku dengan bantuan kesatuan sekerja, tidak mahu membakar jambatan ini.
Jika ada satu perkara yang pembaca ambil daripada saluran berita anda, apakah perkara itu?
Elk: Bahawa adalah mungkin untuk membina jenis saluran media baharu. Bahawa kita tidak perlu hanya mempunyai fatalisme seperti ini sama ada kita boleh menukar akhbar. Kita boleh menukar akhbar, satu pembaca pada satu masa. Ia adalah persoalan sama ada kita sebagai sebuah gerakan akan serius untuk mengatur perkara itu atau tidak. Sekarang, Persatuan Berita mempunyai rancangan yang sangat cacat untuk menyeru penyelamat berita, padahal sebenarnya, kita harus menumpukan pada trend surat berita yang semakin meningkat dan membantu menyelaraskan asas dan membantu memberikan kuasa milik pekerja kepada saluran berita — untuk membina saluran berita model yang boleh melaksanakan dasar yang baik.
singa: Saya tidak boleh bersetuju lebih dengan apa yang Mike telah katakan, dan setakat membina saluran media alternatif baharu, saya fikir ia sangat kritikal. Mereka cuba membina kewartawanan yang mampan. Apa yang saya inginkan hanyalah untuk melihat suara-suara baharu di luar sana — dan suara-suara yang telah dicabut haknya dan terpinggir terutamanya — diangkat dan diangkat.
ZNetwork dibiayai semata-mata melalui kemurahan hati pembacanya.
Donate