Ramai di antara kita yang progresif rohani telah berada dalam kesedihan yang mendalam atas kehilangan nyawa Heather Heyer, wanita yang dibunuh oleh fanatik Nazi yang turut mencederakan 19 aktivis anti-perkauman yang lain. Kami juga dalam kesedihan tentang cara perkauman terus berkembang di banyak peringkat di AS, dalam ekonomi kita dan dalam kehidupan politik kita. Semasa berduka, kita juga boleh mengalihkan perhatian kita kepada strategi untuk mencabar kedalaman perkauman, dan bukan sahaja di kalangan pelampau yang memenangi perhatian media yang mereka cari melalui tindakan ganas mereka di Charlottesville.
Walaupun tumpuan perhimpunan sayap kanan di Charlottesville pada Sabtu lalu adalah untuk membantah keputusan majlis bandar raya tempatan untuk mengalihkan patung menghormati jeneral Konfederasi Lee, simbol mereka yang berjuang untuk memelihara perhambaan Afrika Amerika, poster perekrutan oleh satu. kumpulan utama yang menaja perhimpunan itu tidak menyebutnya. Mesejnya: "Sertai Azzmador dan Daily Stormer untuk menamatkan pengaruh Yahudi di Amerika." Perkauman anti-Semitisme dan anti-Semitisme anti-Black tidak ada dalam almari di Amerika Trump, walaupun media hampir tidak menyebut anti-Semitisme dan trauma yang boleh difahami semula oleh ramai orang Yahudi yang melihat swastika atau membaca laporan penunjuk perasaan sayap kanan yang menjerit. pada orang yang mereka panggil "kikes" mesej yang mengatakan "anda akan segera terbakar di dalam ketuhar."
Nasib baik fasis belum lagi mengambil alih jalan-jalan di Amerika dan diharapkan tidak akan pernah. Orang Yahudi dan komuniti kepercayaan lain hadir dengan ketara dalam demonstrasi balas anti-fasis Charlottesville dan akan mencabar percubaan masa depan oleh pelampau sayap Kanan untuk membentuk agenda atau mendakwa sebagai wakil sebenar orang kelas pekerja kulit putih yang sedang dalam kesakitan. Namun semasa berjaga-jaga untuk menghormati mangsa Charolttesville yang saya hadiri malam tadi di Berkeley di mana fasis berjanji untuk mengadakan perhimpunan besar mereka yang seterusnya pada 27 Ogosth Saya bukan sahaja mengalami kesedihan, tetapi ketakutan dan kekeliruan kerana ramai yang mendambakan strategi yang koheren yang amat diperlukan oleh Kiri Amerika.
Perkauman telah menjadi kuasa yang kuat di AS sekurang-kurangnya seratus tahun yang lalu, impaknya bertambah buruk dengan pembongkaran sokongan kebajikan dan dasar pemenjaraan besar-besaran Pentadbiran Bill Clinton yang memburukkan lagi ketidaksamaan ekonomi yang besar di AS yang telah jatuh secara tidak seimbang. ke belakang orang kulit berwarna. Kegagalan Pentadbiran Obama untuk melaksanakan sebarang strategi anti-perkauman yang serius, contohnya memerlukan sekolah yang dibiayai awam untuk mengajar kurikulum anti-perkauman, ditambah dengan tindak balas kepada krisis ekonomi yang sangat condong ke arah kepentingan Wall Street dan elit korporat Amerika tanpa setanding. keprihatinan terhadap berjuta-juta rakyat miskin dan berpendapatan sederhana mangsa penyelewengan korporat menyebabkan ramai pekerja berasa bahawa janji-janji Demokrat tidak boleh dipercayai.
Kuasa perkauman yang kekal boleh dikaitkan sebahagiannya dengan keberkesanan korporat Amerika yang mendapat manfaat daripada perpecahan yang dipromosikannya di kalangan pekerja, termasuk, sebahagiannya, tanggapan palsu bahawa kerajaan liberal memajukan kepentingan orang kulit hitam dengan mengorbankan orang kulit putih apabila sebenarnya kebanyakan perundangan dan dasar Perjanjian Baru dan perundangan pasca Perang Dunia II memberi manfaat yang tidak seimbang kepada orang kulit putih yang bekerja dengan memberikan mereka gadai janji rumah murah dan pendidikan kolej sementara sebahagian besarnya gagal untuk menampung kebanyakan orang Afrika Amerika -dan percubaan berikutnya untuk memberi manfaat kepada orang kulit berwarna. tidak mengubah perbezaan ini dengan ketara. Seperti yang dilaporkan oleh Ira Katznelson dalam 13 Ogos 2017 NY Times, kekayaan median untuk keluarga kulit putih, yang terdiri terutamanya daripada ekuiti dalam perumahan, hari ini pada $134,230, menurut Institut Dasar Ekonomi, manakala untuk keluarga Afrika-Amerika, ia hanya $11,030 .
Kemerosotan jaminan pekerjaan di tempat kerja, kesukaran membina hubungan dan perkahwinan yang berkekalan, dan perasaan sunyi umum walaupun dalam keluarga sendiri adalah hasil yang boleh diramalkan dari masyarakat berasaskan pasaran yang memberi keistimewaan dan memuji sifat mementingkan diri sendiri dan materialisme serta menghormati orang kaya dan berkuasa tidak. tidak kira betapa tidak beretika laluan mereka ke arah kejayaan seperti ini. Setelah menghabiskan sepanjang hari dalam dunia pekerjaan yang mengajar kita untuk melihat orang lain sebagai berharga hanya setakat yang mereka boleh memajukan kepentingan kita sendiri, adalah amat sukar bagi kebanyakan orang untuk tiba-tiba beralih kepada cara yang berbeza untuk melihat orang lain dalam beberapa waktu. jam yang kita ada di luar dunia pekerjaan setiap hari. Memasukkan pandangan instrumental terhadap orang lain ini mewujudkan krisis psikologi dan rohani yang besar dalam masyarakat—jarang diiktiraf sedemikian oleh orang di Kiri. Memandangkan perkahwinan dan persahabatan berasa kurang selamat dan orang ramai berasa sunyi dan tidak pasti sama ada sesiapa akan benar-benar berada di sisi mereka apabila mereka memerlukan sokongan emosi atau material, Hak menggunakan rasa tidak selamat dan ketakutan yang terhasil untuk memanipulasi kesedaran massa, mengakui penderitaan yang dialami oleh ramai pekerja kulit putih. kehidupan, tetapi kemudian menggalakkan orang ramai untuk mempercayai bahawa dinamik ini adalah hasil daripada manipulasi "orang lain" yang mementingkan diri sendiri - orang kulit berwarna, feminis, lgbtq, orang miskin, pelarian, pendatang tanpa izin, dan, ya, orang Yahudi dan liberal ( sering dilihat sebagai satu dalam yang sama). Perjuangan kumpulan-kumpulan ini untuk mengatasi diskriminasi masa lalu ditafsirkan oleh Hak sebagai memperkenalkan sikap mementingkan diri sendiri yang mencemarkan seluruh masyarakat, dan dengan itu berhak kehilangan apa-apa faedah kerajaan yang mereka menangi dalam lapan puluh tahun yang lalu sejak Perjanjian Baru.
Semua ini berkemungkinan bertambah buruk.
Pentadbiran Trump dan Republikan di Kongres sedang bekerjasama untuk membuang lebih ramai orang kulit berwarna daripada senarai mengundi, menggesa polis untuk menjadi lebih tidak kurang kejam, meningkatkan penangkapan berkaitan dadah dan pengusiran pendatang, memotong penjagaan kesihatan untuk berjuta-juta, mengurangkan cukai ke atas orang kaya, dan akhirnya berusaha untuk menghapuskan Medicare dan keselamatan sosial—semuanya akan meningkatkan kemiskinan dan keputusasaan dan jatuh secara tidak seimbang kepada orang kulit berwarna. Dan Jabatan Kehakiman Sesi Peguam Negara berkata ia akan menjadikan "diskriminasi terhadap orang kulit putih" sebagai keutamaan walaupun Mahkamah Agung menghapuskan bahagian penting Akta Hak Mengundi dan menghapuskan semua sekatan ke atas wang dalam politik.
Malangnya, sebahagian daripada aktivis anti-perkauman di Kiri terus menyalahkan perkauman pada semua orang kulit putih, menegaskan bahawa walaupun orang kulit putih yang paling miskin dan paling tertindas mempunyai "keistimewaan kulit putih." Bagi sebahagian besar golongan miskin dan kelas pertengahan Amerika, tuduhan ini menunjukkan betapa sedikit golongan liberal dan progresif memahami penderitaan ekonomi dan emosi dalam kehidupan mereka. Apabila anda menggandingkan rujukan Hillary Clinton kepada sebahagian besar penyokong Trump sebagai "sekumpulan orang yang menyedihkan" dengan Kiri yang memusuhi agama, satu-satunya tempat yang ramai pekerja di AS boleh mendapati diri mereka dihargai bukan kerana jumlah wang yang mereka hasilkan atau kuasa yang mereka ada, anda mendapat situasi yang sempurna untuk demagog sayap kanan untuk menggambarkan Kiri sebagai tidak lain daripada golongan elitis yang menghina orang yang bekerja di AS
Pasukan liberal dan progresif yang ingin memenangi majoriti kalis veto pada 2018 dan jawatan presiden pada 2020 mesti membersihkan diri mereka daripada rasa malu dan menyalahkan rakyat Amerika, religiophobia, dan kepercayaan dalaman mereka bahawa entah bagaimana mereka berada pada tahap yang lebih tinggi daripada yang lain. orang awam Amerika, dan bergerak melangkaui fantasi ekonomi bahawa segala-galanya akan berjaya jika mereka mempunyai program ekonomi yang lebih progresif. Itu adalah perlu tetapi tidak akan dapat menangani defisit psiko-rohani dengan secukupnya yang menyebabkan orang berasa takut tentang diri mereka dan kehidupan mereka. Daripada menumpukan hanya pada apa yang mereka lawan, Kiri yang dihidupkan semula mesti mengemukakan visi positif tentang perkara yang sepatutnya: "Masyarakat Penyayang: Saling Menjaga dan Menjaga Bumi." Apabila seorang Kiri mula bercakap tentang dunia yang berasaskan kasih sayang dan keadilan, dan menunjukkan belas kasihan yang tulen kepada mereka yang belum berada dalam barisan mereka, ia akan mempunyai peluang sebenar untuk mengalahkan perkauman, seksisme dan herotan lain yang dijaja oleh Kanan. Rangkaian Progresif Rohani menawarkan latihan dalam talian untuk golongan kiri untuk membantu mereka mengembangkan kemahiran yang diperlukan untuk mengubah golongan Kiri supaya ia boleh menjadi lebih berkesan dalam bercakap kawasan kelas pekerja semula jadinya yang telah berjaya diasingkan.
Sementara itu, kita tidak seharusnya membiarkan Sesi dan Republikan Kongres seolah-olah membuktikan kelayakan anti-perkauman mereka dengan mengecam keganasan Nazi dan sekutu kanan kanan mereka—dengan itu memberikan diri mereka lebih legitimasi untuk mengejar dan mengukuhkan arena sebenar di mana perkauman struktur semakin meningkat. dalam tahun-tahun Trump. Dan kita semua harus berada di jalanan menghadapi pembenci ini dan juga membina jenis pergerakan yang kami di Tikkun telah menganjurkan, dan yang mana kami menawarkan latihan dalam talian (maklumat di www.spiritualprogressives.org/
Rabbi Michael Lerner ialah editor Tikkun, pengerusi bersama dengan aktivis alam sekitar India Vandana Shiva dari Rangkaian Kemajuan Rohani, dan rabbi Beyt Tikkun Synagogue-Without-Walls di San Francisco dan Berkeley, California. Beliau adalah pengarang sebelas buku, termasuk dua buku terlaris negara—Tangan Kiri Tuhan and Pembaharuan Yahudi: Jalan Menuju Penyembuhan dan Transformasi. Buku terbarunya, Memeluk Israel/Palestin, tersedia di Kindle daripada Amazon.com dan dalam salinan cetak daripada tikkun.org/eip. Dia mengalu-alukan respons anda dan menjemput anda untuk menyertainya dengan menyertai Rangkaian Kemajuan Rohani (keahlian disertakan dengan langganan majalah Tikkun). Anda boleh menghubungi beliau di [e-mel dilindungi].
ZNetwork dibiayai semata-mata melalui kemurahan hati pembacanya.
Donate