Tujuh Republikan menyertai Demokrat di Senat dalam mengundi untuk resolusi yang 1) mempersalahkan pembunuhan wartawan Saudi pembangkang dan kolumnis Washington Post Jamal Khashoggi kepada putera mahkota Saudi Mohammed Bin Salman dan 2) menggunakan Akta Kuasa Perang 1973 dalam menyeru agar penglibatan tentera AS dihentikan dalam perang pimpinan Arab Saudi ke atas Yaman.
Kedua-dua dewan Kongres AS biasanya tidak berminat untuk terlibat dalam dasar luar, yang biasanya diserahkan oleh wakil kongres dan senator kepada presiden. (Jawatankuasa Pilihan Senat mengenai Hal Ehwal Luar Negeri dan rakan sejawatan Dewan adalah pengecualian, tetapi perbincangan mereka jarang pergi ke seluruh Kongres). Sejauh mana krisis politik semasa kita di bawah presiden Trump yang terkepung boleh dianggarkan dengan fakta bahawa Senat menggunakan Resolusi Kuasa Perang buat kali pertama sejak ia digubal di bawah Nixon pada 1973.
Pertama, Resolusi Bersama 69 meminta penyelesaian diplomatik kepada perang Yaman, memandangkan "hampir 12,000,000 orang menderita "kebuluran yang teruk," menurut Program Makanan Dunia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.
Senator membiarkan Riyadh mempunyai masalah atas kelakuan tidak menentu dan keterlaluan putera mahkota Mohammed Bin Salman:
- … Kerajaan Kerajaan Arab Saudi telah, dalam beberapa tahun kebelakangan ini, terlibat dalam tingkah laku, termasuk kelakuannya dalam perang saudara di Yaman, penahanan jelas Perdana Menteri Lubnan, menjejaskan perpaduan Majlis Kerjasama Teluk, pengusiran duta Kanada, penindasan perbezaan pendapat dalam Kerajaan, dan pembunuhan Jamal Khashoggi.”
Mereka juga mengecam Riyadh kerana "kenyataan mengelirukan oleh Kerajaan Kerajaan Arab Saudi mengenai pembunuhan Jamal Khashoggi," yang, kata mereka, "telah menjejaskan kepercayaan dan keyakinan dalam persahabatan yang terjalin antara Amerika Syarikat dan Kerajaan Arab Saudi. .”
Oleh itu Senat berkata bahawa ia
-
- (1)
percaya Putera Mahkota Mohammed bin Salman bertanggungjawab atas pembunuhan Jamal Khashoggi
-
- ;
(2) mengakui Kerajaan Amerika Syarikat telah membenarkan 17 individu Saudi di bawah Akta Kebertanggungjawaban Hak Asasi Manusia Global Magnitsky (sari kata F tajuk XII Undang-undang Awam 114–328; nota 22 USC 2656) untuk peranan mereka dalam pembunuhan itu;
(3) menyeru Kerajaan Kerajaan Arab Saudi memastikan akauntabiliti yang sewajarnya bagi semua pihak yang bertanggungjawab atas pembunuhan Jamal Khashoggi…
Dalam erti kata lain, Raja Salman sepatutnya mempunyai anak lelakinya sendiri, Mohammed Bin Salman, ditangkap dan dibicarakan kerana membunuh Jamal Khashoggi!
Kerusi selanjutnya
- “memberi amaran bahawa Kerajaan Arab Saudi yang meningkatkan pembelian peralatan ketenteraan dari, dan kerjasama dengan, Persekutuan Rusia dan Republik Rakyat China, mencabar kekuatan dan integriti hubungan tentera-ke-tenteraan yang telah lama terjalin antara Amerika Syarikat dan Kerajaan Arab Saudi dan mungkin memperkenalkan risiko keselamatan dan ekonomi negara yang ketara kepada kedua-dua pihak.”
Mereka terus menuntut dihentikan perang Yaman, walaupun mereka berhati-hati untuk menyalahkan Iran dan pemberontak Houthi.
Petikan-petikan ini menjadikan dokumen yang sangat menakjubkan dan tidak pernah berlaku sebelum ini! Mereka telah memainkan watak Perry Mason dan mensabitkan putera mahkota Arab Saudi, Mohammed Bin Salman, atas tuduhan pembunuhan terancang! Beliau adalah pemerintah de facto negara itu, tetapi beliau telah dihalang dengan berkesan daripada berucap di Kongres, dan mana-mana perjalanan negara yang dibuatnya ke Washington, DC, akan menjadi janggal untuk tahun-tahun akan datang.
Berkenaan dengan mengeluarkan tentera AS dari Yaman, Senator meluluskan langkah berasingan:
Resolusi penuh, SJ Res. 54 pada 13 Disember 2018, di sini.
Supaya Trump dan Setiausaha Pertahanannya, James Mattis, mendapat mesej segera, resolusi itu bertajuk "Untuk mengarahkan penyingkiran Angkatan Bersenjata Amerika Syarikat daripada permusuhan di Republik Yaman yang tidak dibenarkan oleh Kongres."
Senator menegaskan bahawa di bawah artikel I, seksyen 8, fasal 11 Perlembagaan Amerika Syarikat, Senat mempunyai kuasa tunggal untuk mengisytiharkan perang, dan terus menunjukkan dengan agak bersaksi bahawa Kongres tidak mengisytiharkan perang ke atas Yaman dan juga tidak pernah. berunding tentang AS memasuki pergaduhan menentang Houthi atau Penolong Tuhan di Republik Yaman.
Walau bagaimanapun, Senator berkata, sejak Mac 2015, angkatan bersenjata AS telah "memberi bantuan penyasaran udara gabungan yang diketuai oleh Arab Saudi, perkongsian risikan, dan pengisian bahan bakar udara pertengahan penerbangan, dan menubuhkan Sel Perancangan Gabungan Bersama dengan Arab Saudi, "di mana anggota Angkatan Bersenjata Amerika Syarikat membantu dalam penyasaran udara dan membantu menyelaraskan aktiviti ketenteraan dan perisikan."
Mereka nampaknya mengambil sedikit kepuasan dalam memetik Setiausaha Mattis terhadap dirinya sendiri, dengan menyatakan bahawa dia telah berkata secara terbuka, “Kami telah pergi untuk menjadi sangat—untuk membantu di mana kami boleh mengenal pasti cara anda melakukan analisis sasaran dan bagaimana anda memastikan anda memukul perkara yang betul." Iaitu, jika hujah Senat adalah bahawa ia perlu menjadi pencetus aktiviti sebegini, Mattis mengakui dia menjalankan tindakan ketenteraan yang tidak dibenarkan.
Kemudian para senator meningkatkan permainan mereka, menegaskan bahawa perang di Yaman sebenarnya adalah perang, dan oleh itu terletak di bawah kuasa seksyen 4(a) Resolusi Kuasa Perang (50 USC 1543(a), yang mengatakan bahawa pada bila-bila masa AS terlibat dalam tindakan ketenteraan di luar sempadan AS tanpa kebenaran kongres, "pasukan sedemikian akan disingkirkan oleh Presiden jika Kongres mengarahkan sedemikian." Para senator mengakui bahawa pasukan darat AS tidak terlibat dalam pergerakan tentera konvensional di Yaman, tetapi ambil perhatian bahawa Resolusi Kuasa Perang Juga meliputi “penugasan anggota angkatan tentera sedemikian untuk memerintah, menyelaras, mengambil bahagian dalam pergerakan, atau mengiringi angkatan tentera tetap atau tidak tetap mana-mana negara atau kerajaan asing…”
Senat menyimpulkan bahawa "aktiviti yang dijalankan oleh Amerika Syarikat untuk menyokong pakatan yang diketuai Saudi, termasuk mengisi bahan bakar udara dan bantuan penyasaran, termasuk dalam definisi ini.."
Seruan Resolusi Kuasa Perang berkenaan dengan sokongan terhadap kuasa tidak teratur atau tidak teratur negara asing adalah genius tulen, dan sekarang ia telah dilakukan sekali, ia pasti akan dilakukan lagi.
Senator membuat kesimpulan,
- [Tiada] kebenaran berkanun khusus untuk penggunaan Angkatan Bersenjata Amerika Syarikat berkenaan dengan konflik antara pakatan yang diketuai Saudi dan Houthi di Yaman telah digubal, dan tiada peruntukan undang-undang yang secara jelas membenarkan pemberian bantuan penyasaran atau udara. perkhidmatan mengisi minyak kepada pesawat perang Arab Saudi atau Emiriah Arab Bersatu yang terlibat dalam konflik tersebut.
Oleh itu Senator berkata:
- “Kongres dengan ini mengarahkan Presiden untuk menyingkirkan Angkatan Bersenjata Amerika Syarikat daripada permusuhan di dalam atau menjejaskan Republik Yaman, kecuali Angkatan Bersenjata Amerika Syarikat yang terlibat dalam operasi yang ditujukan kepada al Qaeda atau pasukan bersekutu, tidak lewat daripada tarikh iaitu 30 hari selepas tarikh penerimaan resolusi bersama ini…
Mereka juga menuntut daripada Trump laporan mengenai kemungkinan risiko menghentikan sokongan AS terhadap tindakan ketenteraan Saudi di Yaman. Peruntukan ini mungkin bertujuan sebagai cara untuk Demokrat dari daerah merah dan untuk Republikan yang memihak kepada resolusi itu untuk menutup belakang mereka dengan konstituen mereka.
Khamis adalah hari yang bersejarah, dan resolusi bipartisan ini akan dicatat dalam sejarah kerana kejelasan moral mereka dan menjaga hak prerogatif perlembagaan yang cemburu, serta untuk penunjukan mereka yang sangat jujur sebagai ketua negara de facto yang bersekutu dengan AS sebagai pembunuh. .
Cap jari Sen. Bernie Sanders tertera di semua dokumen ini (dia menulis cap jari semasa menarik diri dari Yaman), tetapi sokongan untuk mereka adalah lebih luas daripada kebanyakan undang-undang dalam beberapa tahun kebelakangan ini.
Resolusi itu belum mempunyai kuasa undang-undang lagi, dan Dewan tidak akan mengambilnya sehingga Januari, apabila Dems akan menjadi lebih lemah di Senat. Trump akan memveto mereka dan tidak jelas terdapat cukup pembangkang untuk menolak kuasa vetonya.
Namun, mungkin, walaupun watak simbolik mereka, resolusi ini adalah titik perubahan bagi Perang Yaman, dan diplomasi AS secara amnya.
ZNetwork dibiayai semata-mata melalui kemurahan hati pembacanya.
Donate